- há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:28Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:58Legendas Pedro Negri
01:28Legendas Pedro Negri
01:58Legendas Pedro Negri
02:03Legendas Pedro Negri
02:04Legendas Pedro Negri
02:04Legendas Pedro Negri
02:04Legendas Pedro Negri
02:07Legendas Pedro Negri
02:09Legendas Pedro Negri
02:10Legendas Pedro Negri
02:20Legendas Pedro Negri
02:21Legendas Pedro Negri
02:26Legendas Pedro Negri
02:27Legendas Pedro Negri
02:29Não posso dizer que eu sou coja.
02:47Sim, eu sou bella.
02:55Escríbete.
02:59Mido 5'8.
03:03Sou delgada.
03:08Tengo o pelo color castaño
03:12e o uso suelto.
03:18Me gusta vestir a la moda.
03:24Mis ojos.
03:27Son verdes.
03:33Wow.
03:34Por tu descripción,
03:36debe ser una belleza de pies a cabeza.
03:39Deberías participar en mis universos.
03:42Seguramente ganarías.
03:44¿No me vas a decir tu nombre?
03:49Me llamo...
03:53Raquel.
03:58Qué nombre tan bonito, así como tú.
04:02Y bueno, ¿cuándo nos conocemos en persona, Raquel?
04:10Sonador me quiere conocer en persona.
04:14Si me ve, se va a dar cuenta que ya me conoce.
04:17Se va a dar cuenta que le dije puras mentiras en el chat.
04:21Me va a despreciar por ser una coja insignificante.
04:27Nunca, nunca, nunca vas a saber que la soñadora y yo somos la misma persona.
04:31Nunca.
04:36La soñadora o Raquel me cerró el chat sin despedirse cuando le pedí que nos conociéramos en persona.
04:43Ay, ¿por qué hizo eso?
04:52Yo no quería traer a Sebastián al departamento, pero él me insistió.
04:56Ay, mi hijita, pero qué bueno que lo trajiste.
04:58Porque ese es un muchacho serio.
05:00Es normal que quiera venir a conocer a tu familia.
05:04Por suerte no lo trajiste antes o se habría encontrado aquí con un circo.
05:08¿Y por qué con un circo?
05:10Bueno, porque vino papá y se puso a discutir con mamá.
05:13Y luego agarró a golpes a Alexander por haberse robado el plasma.
05:16Y esto se llenó de puros vecinos.
05:18Ay, no, qué pena tan grande hubiera pasado con Sebastián.
05:22Y ahora nuestro hermano anda con un ojo todo morado por el derechazo que le dio mi papá.
05:26Oye, tú no te rías, ¿eh? Que eso no es gracioso.
05:29Bueno, a mí me parece muy bien que papá se empiece a preocupar por sus hijos.
05:35¿Qué vas a hacer con eso, Valeria?
05:37Se lo voy a devolver a don José.
05:39Ay, no, pero no vamos a poder ver nuestras novelas y programas favoritos.
05:43Mira, nosotros no nos vamos a quedar con algo robado en esta casa, ¿eh?
05:47Devuélveselo, mi hijita.
05:49Nada más convéncelo de que no me vaya a mandar a mi hijo a la cárcel.
05:53Tranquila, mamá. Yo me encargo.
05:55Ay, esta mugre pobreza de asco.
05:57Ahora ni televisor tenemos, mamá.
06:02Bueno, yo creo que mejor me voy.
06:09Ay, Leopoldo, qué rico tus besos.
06:12Por eso me cuesta tanto olvidarme de tus besos.
06:15Mmm, bueno.
06:18Yo...
06:20¿Qué te puedo decir? Tres años sin verte y sigues igual de bella.
06:23¿Ah, sí? ¿Eso quiere decir que me recordabas?
06:29A veces.
06:30Ah, a veces.
06:32Qué cruel que eres, Leopoldo.
06:34Bueno, la verdad, nosotros no tuvimos una relación así como seria para que me recordaras todos los días.
06:39Tuvimos una linda amistad.
06:41Sí, hubo cama.
06:44Bueno.
06:44Ajá, hubo cama.
06:46Fui tú ya varias veces.
06:48Ay, me encantaría volver a vivir esa experiencia.
06:52Miroslao.
06:53Miroslao.
06:54Tú sabes que yo estoy locamente enamorada de ti.
07:01Y cuando Salvador me pidió que me escribiera, me escribí como eres tú.
07:06Y hasta le dije que me llamaba Raquel.
07:09Ay, amiga.
07:11Pobrecita.
07:12Me imagino lo duro que debe haber sido para ti.
07:17Claro que te tenías que describir como yo, que soy bella y muy divina.
07:22Si le llegas a decir cómo eres de insignificante y coja,
07:27el fulano Salvador ese se desaparece para siempre.
07:32Cuando Salvador me pidió que nos conociéramos en persona,
07:35me puse tan nerviosa que cerré el chat.
07:38Tati, ¿por qué la cerraste, amiga?
07:41Tú lo sabes muy bien, Raquel.
07:43Nunca voy a poder conocer personalmente a Salvador.
07:46Tú no, pero yo sí, Tati.
07:49Yo puedo ir a esa cita haciéndome pasar por ti.
07:56Sí, mamá, quédate tranquila.
07:58Ya le devolví a don José su plasma.
08:02Sí, claro que se enojó cuando supe que uno de los ladrones había sido Alexander.
08:06Lo quería mandar a la cárcel, mamá.
08:08Pero le regalé que le dieron la segunda oportunidad.
08:12No, no, no.
08:14Don José me prometió que no va a donucer a mi hermano.
08:16Bueno, adiós.
08:17Nos vemos después en el departamento, ¿eh?
08:19Te quiero.
08:21Ay, Estrella, qué bueno que decidiste venir.
08:24Ay, Valeria, me da tanta pena contigo.
08:26Discúlpame, pero es que Manon insistió tanto.
08:28No, no me siento tan la pena.
08:28Es que yo quiero que te dejen divina.
08:31Ella es una mujer muy bella y joven.
08:33y esas canas y ese pelo tan largo.
08:35No, no, no, no.
08:36Se ve de lo último.
08:38No te preocupes, que a ver, vamos a ver.
08:41Ay, tú creo que yo lo he hecho.
08:42Yo creo que sí, un cortecito y un tinte.
08:44Bueno, no lo he hecho.
08:44¿Me lo puedo hacer, por favor?
08:46Siéntate, siéntate.
08:48No, ¿de qué?
08:49Tú vas a quedar hermosa, vas a ver.
08:51Bueno, bueno.
08:52Erika, ¿me escuchaste?
08:54Pero quítate.
08:55Sí, sí, sí.
08:58Sí, sí, sí.
09:04No me veas con esa cara de asombro, tontita.
09:07Yo puedo ir a tu cita con Salvador, Tati.
09:09Y me hago pasar por ti.
09:12Pero...
09:12Pero él te va a descubrir.
09:13¿Y por qué me va a descubrir?
09:15Si tú te describiste como yo.
09:18Bueno, sí, pero...
09:19Además, le dijiste que te llamabas Raquel.
09:23Fue el primer nombre que se me ocurrió.
09:26Pues entonces que no se hable más, señorita.
09:29La próxima vez, Tati, que tú chateas con Salvador,
09:32lo citas.
09:33Y yo acudiré a esa cita diciendo que soy tú.
09:40Esta noche vamos a rompear a South Beach, ¿eh?
09:42Mira, mamá.
09:43Mamá.
09:44Mamá, mamá, ¿qué haces ahí tirada?
09:46Nada.
09:48Oye, es que...
09:49Mamita, ahí sentí un dolor muy fuerte, mi hijita.
09:51Y se me doblaron las piernas.
09:53Pero ya.
09:54Yo la veo muy pálida y muy mal.
09:56Creo que deberíamos llamar a una ambulancia, ¿no?
09:58No, no, no, no, no, no, no, no.
10:00Ya.
10:00Ya se me está pasando.
10:02Mamita.
10:02Mamita, tú necesitas hacerte unos exámenes médicos, ¿eh?
10:06Sí.
10:06Otro día.
10:07Y te otro día, otro día.
10:09No, mamá.
10:09No, nada de eso.
10:10Ahoritita mismo te llevo al hospital.
10:12Sí.
10:14Ay, ya, no lo pienses más, bobita.
10:16Tú haces una cita con Salvador y yo voy y me presento por ti.
10:20Pero...
10:21¿Y eso por qué, Raquel?
10:22¿Para qué vamos a llevar adelante este engaño?
10:26¿Para qué burlarnos de Salvador?
10:28Eso no va a ser una burla, amiguita.
10:31A ti te gusta a él, ¿no?
10:32Bueno, pues yo voy a la cita, me hago pasar por ti y le cuento la verdad.
10:38Le voy a decir que no soy tú y aprovecho la oportunidad para hablarle maravillas de ti.
10:43De tus cualidades, de lo mucho que vales, de lo buena hija que eres y de esas excelentes calificaciones en
10:51la universidad.
10:52Tati, yo le voy a hablar a Salvador también de ti, que se va a terminar enamorando.
10:57No, Raquel.
10:59Ese muchacho tan bello nunca se enamoraría de una cojita insignificante como yo.
11:06Señorita, eso usted no lo puede asegurar.
11:09A lo mejor y Salvador termina enamorándose tanto de ti que no le va a importar que seas una patica
11:15de palo.
11:18Es una broma, tontita.
11:19No te pongas así.
11:21Anda, entra al chat.
11:23Vamos, cítalo.
11:25Te juro, Tati, que yo me voy a encargar de que ese hombre se enamore de ti.
11:30No sé, esa idea no me convence.
11:32Ay, confía en mí.
11:34¿No somos amigas?
11:35Bueno, entonces, anda, confía en mí.
11:38Cítalo.
11:39Escríbele, Tati.
11:46No, no, no, no.
11:47Es que estrella, quedaste divina.
11:49Mira, qué cambio tan grande, de verdad.
11:52Ay, de verdad, Manon, de verdad, tú crees, te gusta.
11:54Sí, niña, Valeria te dejó espectacular.
11:58Cuando te vuelva a ver el doc, se va a enamorar de ti.
12:01Ay, Manon, por favor, no me digas eso.
12:05El doctor Renato no se va a enamorar de una expaciente como yo.
12:08Ah, pues, ¿y por qué no?
12:10Él puso mucho empeño en cuidarte durante todos esos años que duraste encerrada.
12:16Ay, amiga, además te trata con mucha dulzura.
12:21Sí, pero yo la verdad es que no tengo ningún interés en el amor.
12:25Yo solamente quiero buscar al padre de mi hija para que me la devuelva y ya.
12:30Bueno, ¿y tú no sabes dónde vive ese hombre, Estrella?
12:34Pues no.
12:36Cuando yo me enamoré de él, Samuel Riquelme vivía en Nueva York y yo aquí.
12:42Él viajaba para acá por su trabajo como abogado y...
12:48Me enamoró, me hizo mil promesas.
12:54Yo te juro, Manon, que yo no sabía que él era casado.
12:58Hasta me prometió matrimonio.
13:03Cuando...
13:05Cuando mi hija nació, me la arrancó de los brazos.
13:11Y yo es lo que sí.
13:15Ay, Estrella, mira, tú me vas a perdonar,
13:18pero una mujer, y más en tu caso, siempre necesita de la ayuda de un hombre.
13:24No te olvides de mi doc, ¿sí?
13:26Mira, yo no sé, pero yo vi las miradas que él te daba y...
13:30Ay, no sé, manita, pero ese doctor está enamorado de ti.
13:33Ay, Manon, por favor, no sigas con eso.
13:36Mira, para el doctor Renato yo solamente fui una paciente más.
13:40Y si él me sigue tratando, pues...
13:43¿Será por lástima?
13:45No.
13:47No.
13:49No lo voy a llamar más.
13:51No me voy a convertir en una carga para él.
13:59Nunca te vayas a enamorar de mí, Sebastián.
14:02Valeria.
14:06Valeria.
14:13Buenas tardes.
14:15Buenas tardes.
14:16¿Trabaja aquí Valeria Hidalgo?
14:18Yo soy Valeria.
14:20¿Quién me busca?
14:36¿Para qué me busca?
14:38¿Quieres hacerse manicure?
14:40Hoy en día los hombres metrosexuales lo hacen.
14:43Señor Riquelme, qué sorpresa tenerlo por aquí.
14:47Un gusto saludarla, Anabela.
14:49Vine porque mi esposa me dijo que hubo un pequeño problema
14:52con un cheque que le dio a esta muchacha y que no lo pudieron cobrar.
14:55Sí, así fue.
14:56Pero nada de importancia.
14:58¿Vamos a mi oficina?
15:02Un placer haberte conocido, muchacha.
15:05Mi esposa y mi hija quedaron muy complacidas con tu trabajo.
15:09Gracias, señor.
15:28Qué gusto que hayas venido.
15:30Eres un ingrato.
15:32Hace más de cuatro meses que no te veía.
15:34Soy un hombre muy ocupado y tú lo sabes.
15:37Lo nuestro es y seguirá siendo muy eventual.
15:45Un anillo de brillantes.
15:50Necesito pedirte un favor.
15:58Claro, Samuel.
16:00El que sea.
16:03Despide hoy mismo a Valeria Hidalgo.
16:08Quiero que la pongas de patitas en la calle.
16:21Listo.
16:22¿Ya?
16:23¿Hiciste la cita?
16:24¿Y qué te dijo él?
16:25¿Qué te dijo Salvador?
16:27Sí, ya la cita está hecha.
16:30Perfecto.
16:31Te harás pasar por mi delante de Salvador.
16:39Bueno, aunque este apartamentico es pequeño,
16:42aquí nos vamos a acomodar las dos.
16:45Mientras compramos otra camita,
16:48amiga, vas a tener que dormir conmigo todos los días.
16:50Ay, ma, no, no te preocupes.
16:53De verdad es que me da mucha pena causarte tantas molestias.
16:56¿Pena?
16:57No, niña, no seas tonta.
16:59No hay ninguna molestia.
17:01Para mí es un placer tenerte aquí.
17:05Hola.
17:06Hola.
17:06Molesto.
17:09Doctor Renato.
17:15Te ves bellísima.
17:24Valeria.
17:26Dígame, señora Navella.
17:28Creo que la noticia que voy a darte no es muy buena.
17:31Hasta hoy trabajas aquí.
17:33Estás despedida.
17:39Leo.
17:41Yopoldo.
17:42¿Qué quieres?
17:43No te hagas el imbécil.
17:45Tú sabes perfectamente lo que quiero.
17:47Quiero que Valeria desaparezca de mi vida de una vez y para siempre.
17:51Pero esa amistad tuya con ella lo que hace es ponerme en peligro.
17:54Yo no puedo creer que seas tan cínico venirme a reclamar nada.
17:59Yo me llevé a Valeria para que no te viera cuando estabas en la piscina.
18:02Ya no sé qué creer contigo.
18:04Ya no sé qué te traes entremado.
18:06Pero una cosa te voy a decir.
18:09Ándate con mucho cuidado.
18:10Tú estás metido en todo esto, igual que yo.
18:14Tú también tuviste mucho que ver con lo que pasó aquella noche.
18:20Aunque tan solo hace un par de horas te despedí del sanatorio,
18:24me moría de curiosidad por saber cómo estás.
18:27Bueno, cómo están tus nervios.
18:30Bueno, estoy bien, doctor.
18:33A ver, un momento.
18:34¿Cómo que, doctor?
18:36¿No me decías ya, Renato?
18:39Sí, es verdad.
18:40Perdón.
18:41Estrella está muy bien.
18:43Aquí nos vamos a acomodar juntas.
18:45Y aunque vamos a estar un poquito apretadas, pues tranquilo.
18:48Nosotros nos arreglamos.
18:49Bueno, pero ya te dije que desde mañana voy a empezar a buscar trabajo.
18:52Bueno, de dependienta en una tienda o de sirvienta en una casa, donde sea.
18:58Bueno, Estrella, yo trabajo en un bar de noche sirviendo tragos.
19:02Bueno, no es el mejor lugar del mundo, pero se gana bien.
19:05Y gracias a las propinas uno se redondea sus dolaritos, tú sabes.
19:10Es más, si tú bailas un ratito con los clientes, el dueño te paga un porcentaje.
19:15No, no, de ninguna manera.
19:18Yo no quiero que Estrella se gane la vida de esa forma.
19:22Bueno, pues, tal vez esa sea una manera de vengarme de los hombres.
19:26De esos que tanto daño me han hecho.
19:32Sí, Manon, acepto tu oferta.
19:35Iré a trabajar contigo a ese bar.
19:41Ay, qué loto que no me puedo comunicar con Valeria.
19:47Ay, ahora voy a tener que esperar que ella o Alex lleguen
19:50para poder decirle que Ana Lucía se llevó a la vieja para el hospital.
19:52¿Qué tal?
19:57¿Bueno?
19:59Acá Julio Hidalgo hablando.
20:01¿Quién habla ya?
20:02Hola, Julito.
20:03Te habla Lolita, la vecina.
20:06Hola, Palomita.
20:08¿Qué haces tú en mi casa?
20:09¿Le pasó algo a mi mujer o a mis hijos?
20:11No, no, no.
20:12Aquí está todo perfecto.
20:14Doña Hilda está durmiendo en una siestita
20:17y yo estoy ayudando a Ana Lucía a limpiar,
20:19pero no te puede responder.
20:21Oye, ¿y cuándo nos vemos tú y yo?
20:25Pues, puede ser hoy cuando termine mi chamba, si quieres.
20:29Ay, estoy bien loquito porque me vuelvas a dar otros picoretes.
20:35Adiós, chulita.
20:39Ay, nos vemos.
20:43Adiós, mi Julito.
20:46Mi loca, te digo que la vieja de Hilda está en el hospital.
21:02Señora Pérez,
21:05me temo que no soy portador de buenas noticias.
21:08¿Tengo algo muy malo, doctor?
21:10Su corazón está muy delicado, señora.
21:14Usted corre peligro de muerte.
21:20Valeria, ¿qué haces aquí?
21:23A estas horas tú estás en el salón de belleza.
21:26Me despidieron, Álvaro.
21:29Me correron del trabajo.
21:33¿Hiciste votar a Valeria de su trabajo?
21:36Ni más ni menos.
21:38Ay, pero Samuel, por Dios, ¿cómo hiciste eso?
21:42Tengo mis mañas.
21:44Eso no estuvo bien, Samuel.
21:47Esta familia ya le ha hecho demasiado daño a esa muchacha.
21:49No es justo que no...
21:53Lo que no es justo
21:55es que seas tan estúpida
21:56y te atrevas a ponerte de parte de esa arrastrada
21:59y no de tu hijo, Juan Ignacio.
22:02No.
22:24Ay, al fin llegaron.
22:25Qué bueno.
22:27No llamo a nadie, Lolita.
22:29¿No?
22:29No llamo a nadie.
22:31Bueno, las dejo porque tengo muchas cosas que hacer.
22:33Gracias, amiga.
22:39Mamá.
22:41Dime la verdad, ¿sí?
22:43Yo no puedo creer que el médico te dijera que estás bien
22:45y que no tienes nada.
22:47No tengo nada, mijita.
22:49De vera.
22:50No tengo nada.
22:51Nada más me dijo que ese dolorcito no es nada grave.
22:55Nada de qué preocuparse, ¿ok?
22:57Voy a descansar un ratito.
23:00Sí, perdón.
23:13Papá, ¿llegaste temprano del sanatorio?
23:16Sí.
23:16Fui a ver a su casa a una paciente a la que di de alta
23:20después de muchos años.
23:21Ah.
23:21¿Qué?
23:22¿Vas a salir?
23:23Sí.
23:24Hoy es mi último día libre.
23:26Mañana empiezo a trabajar en un gran bufete
23:28como ya te había contado.
23:30Oye, papá.
23:31Voy a conocer a una muchacha en persona.
23:33Quedamos de vernos en una playa.
23:35La conocí en un chat de internet.
23:37Papá.
23:40Papá, ¿me estás escuchando?
23:42Perdón, Salvador,
23:44pero es que estaba pensando en una persona.
23:47¿En quién?
23:48En la paciente a la que le diste el alta.
23:54Manon, dime la verdad.
23:56Ese bar en el que tú trabajas es...
24:01de...
24:02decente.
24:04Bueno, Estrella,
24:05la decencia es muy relativa, manita.
24:08Es un bar con sus cosas,
24:10sus borrachos,
24:10sus hombres que se quieren propasar.
24:13Ya depende de ti
24:14si tú aceptas sus frescuras
24:15o les das un stop.
24:17Manon, ¿y tú?
24:19¿Hasta dónde has llegado con los clientes?
24:23Bueno, yo te voy a ser sincera, Estrella.
24:25Yo llego hasta donde las cuentas de ese mes me alcancen.
24:28Si tengo para pagar la renta y comprar comida,
24:31mira, yo soy la más decente del mundo.
24:34Pero si no tengo para pagar el alquiler
24:36y me hace falta un par de zapatos nuevos,
24:38bueno, ya sabes.
24:39Ay, Manon, por Dios, Manon.
24:42Mira, la necesidad tiene cara de perro, Estrella.
24:45Y tú lo vas a descubrir por ti misma
24:47ahora que volviste a las calles.
24:49La vida está muy cara, manita.
24:51Todo está por las nubes.
24:52Entonces, el ser humano tiene que luchar para sobrevivir.
24:56Y cada quien sobrevive a su manera.
25:00Además, si tú no quieres caer
25:02y no quieres ir a trabajar ahí conmigo,
25:04bueno, no aceptes el empleo y punto.
25:08No, tienes razón.
25:09De verdad, tienes razón.
25:11Yo voy...
25:14Yo voy a ser mesera como tú.
25:19Lamento mucho que te despidieran.
25:21No entiendo por qué, Álvaro.
25:23Yo era muy cumplida con mi trabajo.
25:26No sé.
25:27Ahora nadie trabaja en la casa.
25:29Las cosas se van a poner peor con mamá
25:30y conmigo sin trabajo.
25:33No.
25:33¿Hasta cuándo tanto dolor y tantos problemas?
25:39No te desesperes.
25:42Valeria, tú sabes que cuentas conmigo.
25:45Anda, sonríe, dile adiós de la tristeza.
25:49Parece que la tristeza es parte de mi vida.
25:55Desde que esos hombres me la regalaron,
25:57la tristeza vive conmigo.
25:59Duerme conmigo.
26:00Me acompaña al trabajo.
26:04Aunque a veces trato de sonreír,
26:07es una sonrisa artificial.
26:10Una estúpida sonrisa que nadie cree.
26:15Juan Ignacio tiene razón, mamá.
26:18Yo soy tan culpable como él
26:19del horror que vivió Valeria aquella noche.
26:21Hijo.
26:24Mamá, cuando...
26:25cuando yo llegué a nuestra casa en New York,
26:28venía bastante borracho.
26:31Venía de celebrar conmigo, Slava.
26:33Cuando subí las escaleras
26:35y pasé en frente del cuarto de Juan Ignacio,
26:38oí los gritos de una mujer.
26:41Esa mujer era ella, mamá, Valeria.
26:44Y no le presté atención.
26:46Yo lo único que quería era ir a bañarme
26:48para quitarme la borrachera.
26:50Ay, no te atormentes, Leopoldo.
26:52Tú no eres culpable, mi amor.
26:55Tú no sabías lo que estaba pasando en esa habitación.
26:57Es verdad, mamá, no lo sabía.
26:59Pero lo pude haber evitado.
27:01Ahí radica mi culpa,
27:02en lo que pude haber evitado, mamá.
27:06Estaba muy borracho
27:07y lo único que quería era sentir el agua fría
27:09sobre mi cabeza.
27:15Mamá.
27:17Me siento culpable
27:18por todo lo que le pasó aquella noche a Valeria.
27:24Hijo.
27:27¿Qué sientes tú por ella?
27:38Hola.
27:39Hola.
27:40¿Tú eres Salvador?
27:41Sí.
27:42Bueno, me imagino que sí,
27:44porque estás vestido justo como te describiste en el chat.
27:47Y obviamente tú eres Raquel, ¿no?
27:49Claro.
27:51Guau, eres...
27:52eres más bella de lo que te describiste.
27:55Gracias.
27:56Cualquier hombre se volvería loco contigo.
28:02Y mi amiga Raquel debe estar ahora con Salvador.
28:07Ay, Tati, cometiste un error en mandar a esa amiga tuya a ese encuentro.
28:11¿Por qué, Miroslava?
28:12Porque si ese tal Salvador es tan bello como tú dices,
28:16capaz que a tu amiga le guste.
28:17Y se quede con él.
28:18No, no, no, ella nunca me haría eso.
28:22Nosotras somos las mejores amigas del mundo, como hermanas.
28:27Raquel nunca me traicionaría.
28:30Ajá.
28:32Si tú lo dices.
28:35Ay, esta pobre estúpida no solamente tiene la pierna paralizada,
28:39sino también el cerebro.
28:44Hola, Lola, Lola.
28:46Hola, Lola.
28:47Hola, Lola.
28:47Hola, Lola.
28:48Más respeto con la chava.
28:49¿Qué pasó?
28:51¿Y esa sorpresa?
28:52¿Qué es por acá, Lolita?
28:54¿Vine a buscarte, Julito?
28:59Leo.
29:01¿Te estás enamorando de esa muchacha?
29:07No, no, no, mamá.
29:10Lo único que siento por ella es lástima.
29:14Ten cuidado, hijo.
29:16No la vayas a ilusionar y le hagas más daño todavía.
29:21Ella puede confundir tus intenciones.
29:27Hijo, abre bien los ojos.
29:32Puedes terminar.
29:33Enamorado de ella.
29:38El doctor le entregó los resultados médicos a mamá, Valeria,
29:41pero ella no me los quiso enseñar.
29:43¿Y tú crees que tenga algo malo?
29:46Yo creo que sí,
29:47pero no nos lo quiere decir para no preocuparnos.
30:00Virgencita.
30:02Virgencita, bueno,
30:05hazme un milagro.
30:10Hazme un milagro.
30:13Ayúdame a curarme.
30:19Yo no quiero que mis hijos no hagan por mí.
30:30Dime la verdad, mamá.
30:34¿Qué te dijo el médico?
30:35¿Estás enferma?
30:41¿Tienes algo grave?
30:58¿Tienes algo grave?
31:06¿Tienes algo grave y lo estás escondiendo, verdad?
31:08No, amiguita, claro que no.
31:10¿Cómo se te ocurre, mamá?
31:13Yo estoy bien.
31:15Yo estoy bien.
31:16¿Dónde están los resultados de los exámenes que te hicieron, mamá?
31:20Esos...
31:21El doctor se quedó con ellos allá, en el consultorio.
31:27Mamá.
31:28Mamá, por favor.
31:33Yo estoy bien.
31:35Yo voy a estar bien, todos vamos a estar bien.
31:38Y tú no tienes de qué preocuparte, amiguita.
31:40¿Me escuchas?
31:42Así que lo que quiero
31:44es que te vayas con tu hermana Ana Lucía
31:46y preparan un pastel bien rico.
31:48Porque mañana vamos a celebrar tu cumpleaños.
31:53Bien rico.
31:56Ándale.
32:03Ay, chica, chica.
32:17Por favor, virgencita, no me desampares.
32:23Alárgame un poquito la vida.
32:28Por lo menos para que pueda ver a mis hijos encaminados.
32:32Por favor.
32:35Mamá me dijo que el doctor no le dio
32:37ningunos resultados médicos.
32:39Te está mintiendo, Valeria.
32:40Si yo misma vi cuando el doctor se los dio.
32:43Ella los está escondiendo para que no los veamos.
32:52Valeria, aquí traigo los huevos
32:54para hacer el pastel de tu cumpleaños.
32:56Y la harina.
32:57Y la azúcar.
32:59Y feliz cumpleaños por adelantado.
33:01Ay, muchas gracias.
33:02Son todas súper lindas, ¿eh?
33:04Gracias.
33:06¿Y tu papá viene?
33:09No sé si venga.
33:10La verdad es que me da igual.
33:14Valeria, ¿pero cómo se te ocurre decir eso?
33:16Es nuestro papá y deberías querer que estuviera aquí
33:19el día de tu cumpleaños.
33:21Parece que no lo quisieras, ¿eh?
33:23A ver, vamos a aclarar las cosas, Ana Lucía.
33:26Por supuesto que quiero papá,
33:27porque precisamente es eso, mi padre.
33:30Pero no por eso tengo que fingir
33:31que no me doy cuenta de sus errores.
33:34Ana Lucía, aunque sea nuestro padre lo queramos,
33:38no podemos dejar de reconocer que es un irresponsable,
33:40un jugador y un bebedor.
33:42Papá debería de estar aquí ayudándonos
33:44con este problema de la enfermedad de mamá.
33:46Pero sabrá Dios dónde está ahora.
33:50Claro, seguramente en los brazos
33:51de una mujercita tan sinvergüenza como él.
33:55Ay, no quiero que vayas a pensar
33:57que soy una sinvergüenza,
33:58que te estoy echando los perros.
34:00Hombre, pues, ¿cómo crees?
34:01¿Cómo voy a pensar eso, mi reina?
34:04Para mí, tú eres mi palomita.
34:06Es que yo nunca tuve un papi.
34:08Y bueno, yo te veo como un papá.
34:10No, pues, me gustaría más
34:12que me vieras como un papacito, ¿no?
34:14Esa, te veo como un papacito.
34:17Ay, es que estoy cansada de vivir
34:18con la rebañona de mi tía Teresa.
34:20¿Y mi primo Álvaro?
34:21No, él se cree que es mi papá.
34:23Se la pasa mandándome a estudiar.
34:26Yo quisiera mudarme lejos de ellos,
34:28tener mi propio departamentito
34:31y un maridito bueno que me llene de amor
34:34y me trate como su reinita.
34:37Pues es que eso es lo que tú eres, Lolita.
34:40Una reinita.
34:41No, hombre, ¿qué digo, reinita?
34:43Eres una reinototototota.
34:46Ay, Juli, tú es que eres tan dulce.
34:49Eres tan bueno.
34:51Ay, me va a resultar tan fácil
34:53enamorarme de ti.
34:54No, pues yo ya estoy re bien metido.
34:58Nomás te veo y los calzones
34:59se me hacen como yo-yo.
35:04Qué bueno que aceptaste
35:05que nos conociéramos en persona.
35:07Digo, es que, aparte de bella,
35:09eres simpática, culta, inteligente.
35:13Guau, cuántos salados.
35:15No, es la verdad,
35:16es lo que siento que eres.
35:18Y cuéntame, dime,
35:20yo qué te parezco.
35:23Me parece que eres un chico
35:27tranquilo, encantador
35:28y además de eso,
35:31estás guapísimo.
35:32Ay, con paura.
35:34¿Sabes?
35:37Me encantaría que nos siguiéramos viendo.
35:40No sé, siento que
35:42entre nosotros
35:43pueden hacer algo bonito.
35:46Quizás hasta
35:50terminemos enamorados.
35:56¿Por qué Raquel no me llama
35:57para contarme
35:58cómo le fue en su cita
36:00con Salvador?
36:02¿Estarán todavía juntos?
36:04¿Le habrá confesado
36:05que no soy yo?
36:09Raquel es mi mejor amiga
36:10como mi hermana.
36:12Ella le hablará muy bonito
36:13de mí a Salvador
36:15y hará que él me quiera
36:16sin importarle
36:18el defecto en mi pierna.
36:21Pongámosle chocolate, Valeria.
36:23Ay, es que a mí me encantan
36:24los pasteles de chocolate.
36:26Bueno,
36:27si tuviéramos chocolate
36:28se lo pondríamos,
36:29pero como no tenemos,
36:30va a ser el pastel de vainilla.
36:37¿Y dónde está el plasma?
36:39Se lo devolví a don José.
36:41¡Uy, metiche!
36:43¿Metiche?
36:44Dame las gracias
36:45por convencer a don José
36:46de que no te mandara
36:47a la cárcel.
36:48Yo a ti no te doy
36:48las gracias de nada.
36:49Por ti tengo el ojo
36:50como lo traigo.
36:51¡Ay, por mí!
36:52¡No!
36:53¡Por tu culpa!
36:55No seas descarado,
36:56¿sí, Alexander?
36:57Por favor,
36:58deja de estar robando.
37:00Vete por el buen camino,
37:01si no vas a terminar
37:02en una cárcel
37:03rodeado de muchos delincuentes.
37:05Valeria,
37:06pero si eso es
37:07nuestro hermanito,
37:08un delincuente.
37:09¡Uy, no, no, no!
37:10Bastante hago
37:10con aguantarle
37:11los sermones a Valeria
37:12como para venir
37:12a aguantártelos
37:13a ti también.
37:14¡Tú a mí me respetas!
37:15¡No!
37:15¡Y no te atrevas
37:16a tocarme
37:17porque te rompo
37:18la cabeza con esto, ¿eh?
37:20¡Uy, desgraciada!
37:21Voy a pedirle
37:22más harina a Manón.
37:28¡Qué tristeza, hermano!
37:30En esta casa
37:31hacía falta un hombre,
37:33pero tú lamentablemente
37:34no lo eres.
37:39¡Ay, piedad!
37:41Definitivamente.
37:41Lo único que ha hecho Leo
37:42desde que yo llegué
37:43a esta casa
37:44es hacerme feo.
37:44¡Ay, no digas eso,
37:46Miroslava!
37:47¿Sí es verdad?
37:48Le dije que se pusiera
37:49su traje de baño
37:49para que me acompañara
37:50aquí a llevar sol
37:51y no quiso.
37:52Se quedó encerrado
37:52en su cuarto.
37:55¡Hijo!
37:57Precisamente
37:57la pobre Miroslava
37:58se estaba quejando
37:59de lo desatendida
38:00que la tienes.
38:02Disculpa, Miroslava,
38:03pero es que estaba
38:03revisando un caso
38:04que tengo que defender
38:05en la corte
38:06los próximos días.
38:08Bueno,
38:09para disculparte
38:10me gustaría
38:11que me llevaras
38:11a pasear mañana
38:12todo el día
38:13en el yate de la familia.
38:18Ven mañana
38:18porque mañana
38:19es el cumpleaños
38:20de Valeria
38:20y le vamos a cantar
38:21las mañanitas.
38:22¿De verdad cumples año?
38:23Sí.
38:24Sí,
38:25pero no vamos
38:26a cantar
38:27ninguna mañanitas.
38:28No hay dinero
38:29para fiestas, mamá.
38:30Yo no quiero
38:30que hagamos una fiesta,
38:31amiguita.
38:32Yo digo
38:32que partamos un pastel
38:34nada más
38:34aquí con los vecinos
38:35del barrio.
38:36Claro,
38:37así debe ser,
38:38por supuesto.
38:39Y voy a venir
38:40mañana a cantarte
38:40las mañanitas.
38:44No,
38:45mañana no te puedo
38:46sacar a pasear
38:47en la lancha.
38:49¿Ves lo que te digo,
38:50piedad?
38:51¿Ves que tengo razón
38:51en lo que te digo?
38:53Es que mañana
38:53tengo cosas que hacer.
38:56Hijo,
38:58Miroslava,
38:58lo que más quiere
38:59es estar contigo.
39:00Mientras hace
39:01todas esas cosas
39:01que tienes pendiente
39:02ella te puede
39:03acompañar.
39:04No, mamá,
39:05lo siento,
39:06pero no puedo
39:06dedicarte
39:07al día de mañana.
39:09Vamos.
39:13Discúlpalo,
39:13hija.
39:15Yo sé
39:15que le gusta
39:16a otra mujer.
39:18Le gusta
39:19a otra mujer,
39:20piedad.
39:35Frutas,
39:37galletas de limón
39:38para la señora
39:39piedad,
39:40pollo,
39:41tomates.
39:44Ay,
39:45no, no, no,
39:45no, abuelo.
39:46No soporto
39:47a la estirada
39:47esa de la señorita
39:48Miroslava.
39:49Es una lagartona
39:50que está muriéndose
39:51de ganas
39:52por atrapar
39:52al papacito
39:53del señor Leito.
39:54Más respeto,
39:56Angelita.
39:57Ni la señora
39:57Miroslava
39:58es una lagartona,
39:59ni el señor
40:00Leito
40:00o el señor
40:02Leopoldo,
40:02como dices tú,
40:04es un papacito.
40:06Aprende a no opinar
40:07sobre las cosas
40:07de la familia,
40:08muchacha.
40:09Aprende a tener
40:10tu boca cerrada.
40:12Rombo.
40:20Otra noche
40:20sin luz.
40:22¿Por qué no pagaste
40:23el recibo, Valeria?
40:26Sencillamente
40:26porque no tenía dinero.
40:28Pero Álvaro
40:29no te lo iba a prestar.
40:31Bueno, sí,
40:31él se ofreció,
40:32pero por la tarde
40:33cuando lo vi en la playa
40:34se me olvidó pedírselo.
40:36Porque no mañana
40:37tú te encargas
40:38de pedírselo
40:39y pagas el recibo.
40:40Así vamos a tener luz
40:41para la fiesta
40:42de la tarde.
40:44Qué bueno,
40:46te confieso
40:46que no tengo ganas
40:47de celebrar nada.
40:48Ay, no,
40:49no seas aburrida,
40:50Valeria.
40:51Y mira,
40:52invitaste a tu novio.
40:54¿Qué?
40:55Ay, ¿cuál novio?
40:55Yo no tengo
40:56ningún novio.
40:57Ay, pues al mayordomo
40:59ese de la casa
40:59de los millonarios,
41:01al tal Sebastián.
41:02¿No lo invitaste?
41:04Bueno,
41:05lo invitó a mi mamá.
41:08Se te ve en la cara
41:09que ese tipo
41:10te gusta, hermana.
41:11A mí no me gusta nadie.
41:13Yo no quiero nada
41:14con nadie.
41:15Ay, hermana,
41:15deja el trauma.
41:17Olvida lo que te pasó.
41:19Reconoce que Sebastián
41:20es bello a muerte.
41:21Es más,
41:22parece un galán de cine.
41:23Bueno,
41:25sí,
41:25sí,
41:25es muy bello,
41:26pero no me gusta.
41:28Y si no te gusta,
41:29¿cómo te has dado cuenta
41:30de que es bellísimo?
41:32Ay, Valeria,
41:33estás pillada,
41:35hermanita.
41:42Ay, Sebastián.
41:47Sebastián.
41:55Valeria.
41:57Yo ya es Valeria.
42:00Bellísimo.
42:04Hola, Ana Lucía.
42:05Pasa.
42:06Hola, Lolita.
42:07¿Dónde estuviste
42:08toda la tarde?
42:09Te vine a buscar
42:10para que nos ayudaras
42:11a Valeria y a mí
42:12a hacer su pastel
42:12de cumpleaños
42:13y no estabas.
42:15Ah, pues,
42:16me fui con Wendy
42:16para el cine.
42:17Mala amiga,
42:18no me invitaste.
42:21Hola, Ana Lucía.
42:23Hola, Álvaro.
42:24Te venía a invitar
42:25mañana en la tardecita
42:27al cumpleaños
42:27de mi hermana Valeria.
42:30Ay, no,
42:31no creo que pueda ir
42:32en la tardecita.
42:33Tú sabes que en la playa,
42:34pues,
42:34así arrancas
42:35y a las siete de la noche.
42:36Pero voy a tratar
42:37de escaparme más temprano,
42:38¿está bien?
42:39Pero prométeme
42:40que sí vas a ir.
42:42Prometido.
42:51Hugo.
42:52Te presento
42:53a mi amiga Estrella.
42:55Estrella,
42:56este es Hugo,
42:57el dueño
42:57de este antro.
43:00Hola, Estrellita.
43:02¿Necesitas trabajar?
43:04Ay,
43:05y para eso
43:05precisamente
43:06te la estoy trayendo.
43:07A ver
43:08si le das
43:08un trabajito.
43:10Bueno,
43:11meseras
43:12siempre hacen falta aquí.
43:15Puedes quedar, Estrella.
43:17En el bar de Hugo
43:19siempre son bienvenidas
43:20las cimbras
43:21bonitas.
43:29Salvador no está conectado.
43:32a ti,
43:33permiso.
43:35Mi amor,
43:35tienes visita.
43:36Raquel.
43:37Hola.
43:39Gracias,
43:40mami.
43:40Está bien.
43:41Raquel,
43:42si gustas,
43:42puedes quedarte a cenar
43:44con la familia.
43:44Ay,
43:45gracias,
43:45señora Piedad.
43:46Está bien,
43:46no me permiso.
43:48Bien pueda.
43:50Cuéntame,
43:51cuéntame,
43:52Raquel.
43:52¿Cómo fue
43:53tu encuentro
43:54con Salvador?
43:57Y es una muñeca,
43:59papá.
44:00La muchacha
44:00de chat
44:01es preciosa.
44:02Óyeme,
44:03te veo muy entusiasmado,
44:05hijo.
44:06Y lo estoy.
44:08Bueno,
44:09y aparte de Bella,
44:10¿es buena muchacha?
44:11Estudia,
44:12trabaja.
44:13No,
44:13sí,
44:14estudia filosofía
44:14y letras
44:15en la universidad.
44:17Y por lo que veo,
44:18vas a pedirle
44:18que sea tu novia.
44:20Bueno,
44:22por el momento
44:23Raquel y yo
44:23nos vamos a conocer
44:24un poco más.
44:25Pero sí,
44:26sí,
44:26definitivamente
44:27más adelante
44:27le voy a pedir
44:28que sea mi novia.
44:31Termina de contarme,
44:32Raquel.
44:33¿Le hablaste
44:34de mí a Salvador?
44:35Le dijiste
44:35que no eras yo
44:36y que lo habíamos
44:37engañado.
44:38No,
44:38no,
44:39claro que no,
44:40amiguita.
44:41Pero,
44:42¿tú me prometiste
44:42que ibas a arreglar
44:43todo el malentendido?
44:45Sí,
44:46pero yo no pude
44:46hacerlo en la primera
44:47cita,
44:48Tati.
44:49Mira,
44:49mejor vamos a esperar
44:50a que yo lo vea
44:51un par de veces más,
44:52¿sí?
44:52Y así le puedo
44:53aclarar todo.
44:54Mira,
44:55si yo en esta primera
44:55ocasión le hubiera
44:56soltado toda la verdad
44:57así de una vez,
44:59él se hubiera sentido
45:00muy defraudado.
45:02Raquel,
45:03¿qué pasaría
45:04si terminas
45:04enamorándote de él?
45:06Ay,
45:06no,
45:07no,
45:08nada que ver,
45:09amiguita,
45:09no.
45:10Mira,
45:10para empezar,
45:12a mí Salvador
45:12no me gustó.
45:14Sí,
45:15reconozco que es
45:15un tipo bello,
45:17pero no,
45:18no,
45:18nada que ver,
45:19no es el tipo de hombre
45:19que a mí me gusta.
45:21además,
45:22Tati,
45:23yo nunca,
45:23nunca me enamoraría
45:25de él sabiendo
45:25que a ti te atrae.
45:27Tú tienes que confiar
45:28en mí,
45:29amiguita.
45:30Tú sabes que yo
45:31soy como tu hermana,
45:32Tati,
45:33y yo,
45:33al precio que sea,
45:35voy a lograr
45:35que Salvador
45:36se enamore de ti.
45:48y yo,
46:05no,
46:06no,
46:07no,
46:07no,
46:16Legenda por Sônia Ruberti
Comentários