- hace 13 horas
- #justicia
- #tribunal
- #casoreal
- #sentencia
- #derecho
Acompaña a la jueza Linda Warner y conoce cómo se lleva una audiencia real en la corte del condado de Meigs, desde la declaración de derechos hasta la sentencia de un caso impactante. Descubre el paso a paso del sistema judicial, las emociones en la sala y la importancia de cada detalle. Suscríbete para más contenido legal y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. #justicia #tribunal #casoreal #sentencia #derecho
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:00:00 - Apertura y presentación de la audiencia
0:00:55 - Identificación de partes y derechos iniciales
0:02:45 - Renuncia de derechos e idioma y preguntas preliminares
0:06:18 - Competencia, acuerdos y hechos básicos
0:09:19 - Exposición de hechos y fundamentos del caso
0:32:44 - Confirmación de acuerdo, admisión y declaración
0:40:08 - Sentencia, registro y obligaciones
1:08:53 - Declaraciones finales y cierre de audiencia
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:00:00 - Apertura y presentación de la audiencia
0:00:55 - Identificación de partes y derechos iniciales
0:02:45 - Renuncia de derechos e idioma y preguntas preliminares
0:06:18 - Competencia, acuerdos y hechos básicos
0:09:19 - Exposición de hechos y fundamentos del caso
0:32:44 - Confirmación de acuerdo, admisión y declaración
0:40:08 - Sentencia, registro y obligaciones
1:08:53 - Declaraciones finales y cierre de audiencia
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00:00Que conste en actas ante el Tribunal de Primera Instancia del Condado de Meigs, Estado contra Haas-Settler, 25CR-038,
00:00:06para que conste, soy Linda Warner, la jueza del Tribunal de Primera Instancia. Por favor, levante su mano derecha, señor.
00:00:11¿Jura o afirma solemnemente que el testimonio que está a punto de dar será la verdad, toda la verdad y
00:00:15nada más que la verdad, así le ayude Dios?
00:00:17Sí.
00:00:19Dígame su nombre.
00:00:20Samuel Haas-Settler.
00:00:21Y su abogado se va a identificar.
00:00:25Berkibik. Está bien.
00:00:26Y vamos a pedir que ese micrófono se encienda.
00:00:30Gracias.
00:00:30Entendido.
00:00:31Y que todos hablen en ese micrófono. Y si ayuda, tenemos el micrófono inalámbrico. Que lo tome el alguacil. Así
00:00:39que, especialmente para los abogados, lo necesitamos.
00:00:42Y todos, por favor, tengan en cuenta que ahora estamos transmitiendo en vivo los procedimientos a través de nuestro Zoom,
00:00:48cuya información está disponible al público, permitiendo que la gente se conecte por Zoom desde la computadora y pueda ver
00:00:54la audiencia.
00:00:54Y también tenemos un canal de YouTube donde quedará grabado. Sin embargo, por respeto a los deseos, nos aseguramos de
00:01:01que no aparezcan los rostros de los espectadores, solo de los participantes en el procedimiento judicial, quienes sí están siendo
00:01:07grabados.
00:01:08Pero solo quería que lo supieran. Y en algún momento durante el procedimiento, si llegamos a ese punto, si hay
00:01:14alguien que quiera hacer una declaración...
00:01:17Espera un...
00:01:17Pero eso es.
00:01:18Podría no ser así. Desde el estrado de los testigos, apagaremos la cámara durante esas declaraciones si lo necesitas. Así
00:01:24que solo se escucharán sus voces. Solo para que los espectadores lo sepan.
00:01:29¿Está bien? Cualquiera que esté aquí tiene que tener el micrófono silenciado. Será expulsado. Pensamos que ya habíamos configurado eso
00:01:35para que no pudieran activar su micrófono.
00:01:38Déjenme decir, vamos a arreglar eso. Pensé que ya estaba arreglado.
00:01:44Bien, esperemos que ya no tengamos ese problema.
00:01:48Muy bien.
00:01:49Si me lo permiten, también debo indicar que la abogada Kathleen Evans está aquí como abogada también.
00:01:54Sí, lo siento mucho. Sí, gracias, gracias por eso.
00:01:56Y en nombre del estado.
00:01:59Sí, su señoría, gracias. James Stanley, fiscal del estado y del condado de Ohio, fiscal asistente del estado de Ohio
00:02:05y fiscal asistente del estado de Ohio.
00:02:07Muy bien, gracias. Y dada la naturaleza de esto, las acusaciones en esta denuncia, habría sobrevivientes de una víctima.
00:02:15¿Fueron notificados de la audiencia de hoy?
00:02:18¿Y se les ha dado la oportunidad de ser escuchados respecto al acuerdo de culpabilidad con la fiscalía?
00:02:24Está bien. ¿Alguno de los sobrevivientes de la víctima ha comunicado alguna objeción a los términos del acuerdo de culpabilidad?
00:02:30Está bien.
00:02:31Tengo entendido, señor Hassettler, que usted desea retirar la declaración de no culpable que su abogado presentó en su nombre
00:02:38durante la lectura de cargos y ahora desea declararse culpable de asesinato agravado.
00:02:43¿Es correcto? Para completar el proceso tendré que hacerle muchas preguntas. Así que primero le preguntaré, ¿puede escucharme claramente?
00:02:52Si en algún momento no puede escucharme, hágamelo saber y alzaré más la voz. ¿Puede hacer eso?
00:02:58Si hago alguna pregunta que no tenga sentido para usted por cualquier razón, pídame que la repita, la reformule o
00:03:05que explique la pregunta.
00:03:08No responda a la pregunta si no la entiende. ¿Lo hará?
00:03:12Sí.
00:03:12Y esto me lleva al punto en el procedimiento. Teníamos un intérprete preparado para el juicio conjurado solo por precaución,
00:03:20pero como hoy vamos a formalizar la declaración de culpabilidad y usted pasó mucho tiempo con él, ¿está pidiendo que
00:03:26de alguna manera pospongamos esto para que el intérprete esté presente?
00:03:29Sí, no, no. No creo que necesitemos un intérprete para los fines de esta audiencia. He revisado todos los formularios
00:03:35de declaración de culpabilidad y otros formularios asociados con él palabra por palabra.
00:03:40Respondí cualquier pregunta que pudiera tener al respecto y le expliqué eso, incluso aquellas sobre las que no hizo preguntas.
00:03:46Gracias por eso. Entiende que usted habría tenido derecho a tener un intérprete ya que el inglés no es su
00:03:51primer idioma, sino que el alemán de Pensilvania es su primer idioma. ¿Entiende que tendría ese derecho?
00:03:56Sí.
00:03:58Según lo que acaba de decir su abogada, entiendo que estaría dispuesta a renunciar a ese derecho y proceder hoy
00:04:05sin un intérprete. ¿Es correcto?
00:04:07Sí.
00:04:08Está bien. ¿Y tienes alguna dificultad para entender algo de lo que te estoy preguntando?
00:04:12No.
00:04:13Si durante la audiencia tienes alguna pregunta, ya sea porque dije algo y lo dije de una manera que no
00:04:19estaba segura de lo que quise decir, como mencioné antes,
00:04:22o si simplemente te hace pensar, quiero hablar con mi abogada antes de continuar. Solo avísame y detendremos el proceso.
00:04:30Te dejaremos salir de la sala y hablar en privado con tus dos abogadas.
00:04:34Así que avísame si en algún momento necesitas hablar con tus abogadas. ¿Lo harás?
00:04:38Sí.
00:04:39Y necesito que sigas respondiendo todas las preguntas en voz alta con palabras completas, en inglés, porque eso es lo
00:04:44único que entendemos aquí, la mayoría de nosotras, y que lo hagas porque estamos grabando todo. ¿Lo harás?
00:04:52Sí.
00:04:52Está bien. ¿Hay algo preliminar por parte del Estado?
00:04:56No, su señoría. Gracias.
00:04:57¿Por parte de la defensa?
00:04:58No, su señoría.
00:05:00Gracias.
00:05:00Gracias.
00:05:01Diga su nombre completo, incluyendo su segundo nombre, si tiene...
00:05:05Samuel L. Hochstetler.
00:05:07¿Y qué significa la L?
00:05:10Supongo que Levi. Así se llama mi papá.
00:05:14Ok, ¿y cómo se escribe eso?
00:05:15L-E-V-E.
00:05:16Está bien. Y deletré su apellido para que conste en el registro.
00:05:19H-O-C-H-S-T-E-T-L-E-R.
00:05:22Gracias. Y ya establecimos que el inglés no es tu primer idioma.
00:05:26¿Cuál es tu primer idioma?
00:05:28Alemán de Pensilvania.
00:05:29Que hoy te sientes cómoda continuando usando el idioma inglés porque es tu segundo idioma y lo dominas bien.
00:05:35¿Es correcto?
00:05:36Está bien. Eres la misma persona que aparece en la acusación en el caso número 25-CR-038.
00:05:42Sí.
00:05:44¿Cuántos años tienes?
00:05:47Diecinueve.
00:05:48¿Cuál es tu fecha de nacimiento?
00:05:50247.
00:05:51¿Y tienes un número de seguro social?
00:05:56¿Hasta qué grado llegaste en la escuela?
00:05:58Séptimo grado.
00:05:59¿Puedes leer y entender inglés escrito con fluidez?
00:06:04Sí.
00:06:05Está bien.
00:06:07Y vamos a hablar en un momento sobre esa competencia porque creo que su abogado le permitió leer los documentos,
00:06:13pero también me dijo que los revisó con usted palabra por palabra.
00:06:17Sí.
00:06:18¿Eso es correcto?
00:06:20¿Alguna vez has servido en el ejército?
00:06:24¿Eres ciudadana de los Estados Unidos?
00:06:27¿Está bajo la influencia de algún medicamento, droga, alcohol u otras sustancias que alteren la mente?
00:06:41Su señoría, en todo caso, él ha tomado algunos antibióticos, pero no serían de ninguna manera sustancias que alteren la
00:06:48mente.
00:06:48Está bien, gracias por eso.
00:06:49Me alegra que haya pedido una aclaración porque si está tomando algo, eso es lo correcto. Ese es el tipo
00:06:54de cosas que quiero que haga. Pregúntele a su abogada si tiene alguna duda sobre la pregunta. Así que gracias,
00:07:00pero los antibióticos no son un problema. ¿Algo más?
00:07:03No que yo sepa.
00:07:05¿Actualmente tiene o alguna vez ha sufrido de alguna enfermedad mental o trastorno mental?
00:07:10No que yo sepa.
00:07:11¿Actualmente estás bajo algún tipo de libertad condicional, supervisión comunitaria, bajo palabra o algún tipo de supervisión posterior a la
00:07:19liberación, PRC?
00:07:20No.
00:07:22¿Alguien la ha amenazado, coaccionado o la ha hecho declararse culpable?
00:07:27No.
00:07:28¿Alguien le ha prometido algo si se declara culpable?
00:07:36Está bien. Nadie le ha prometido nada porque lo escuchará más adelante. Voy a repetir esto para que entienda que
00:07:40usted hizo un acuerdo de culpabilidad, pero el tribunal nunca está obligado por ese acuerdo. Por eso le pregunté eso.
00:07:45Nadie le ha prometido nada, pero no hay razón para pensar que no lo haré. Pero solo para que usted
00:07:50lo sepa, su señoría.
00:07:51La única, la única razón de esa vacilación fue solo por la promesa de la recomendación y el acuerdo del
00:07:58fiscal, como se indica en el acuerdo de culpabilidad.
00:08:03Está bien. Eso es lo único en lo que te estás basando en que crees que yo estaría de acuerdo
00:08:08con lo que tú, tu abogada, te ha ayudado a negociar. Tus abogadas te han ayudado a llegar a un
00:08:13acuerdo con estas abogadas del Estado.
00:08:15Bien. Ahora le voy a pedir a la fiscalía que explique en el acta lo que creen que podrían probar
00:08:19si el asunto fuera a juicio y cuáles son los resultados de la negociación de la declaración de culpabilidad. Antes
00:08:25de pedirle al señor Stanley que haga eso, suponiendo que él lo va a hacer, quiere hacerlo desde aquí arriba
00:08:29para que puedan escucharlo mejor o cree que puede hablar lo suficientemente fuerte. De cualquier manera, está bien.
00:08:34No quiero...
00:08:35Estar en el Estado. Está bien. No, no lo haré. No lo haré. No entiendo a alguien.
00:08:38Ella me ha hecho testificar antes.
00:08:39Sí, lo ha hecho. Está bien.
00:08:42Solo quiero animarte a que hables más fuerte.
00:08:46También quiero mencionar que anticipo que la información que él va a compartir puede ser gráfica, ofensiva y perturbadora.
00:08:54Y porque veo a algunos jóvenes aquí y, bueno, personas que ya sabes, puede que normalmente no escuchen el tipo
00:09:00de lenguaje e información que se va a compartir en un momento.
00:09:04Quiero advertirles, si no quieren escuchar, que ahora sería el momento de salir y volver a entrar.
00:09:09Depende totalmente de ustedes, pero no quiero que nadie se sorprenda porque, dado el tipo de cargos, anticiparía que la
00:09:14información será muy perturbadora.
00:09:16Con eso, adelante.
00:09:18Sí, su señoría. Gracias.
00:09:19El Estado cree que si este caso llegara a juicio, podría aprobar más allá de toda duda razonable el cargo
00:09:241 de la acusación, que es el cargo de asesinato agravado.
00:09:26Específicamente.
00:09:55Específicamente.
00:09:56Adicionalmente, la muerte de Rosana Kinzinger.
00:09:59En relación al cargo 3, también por asesinato, el Estado cree poder probar que el acusado causó la muerte de
00:10:03Rosana Kinzinger como resultado directo de cometer un delito violento, que es un delito grave de primer o segundo grado.
00:10:09En lo que respecta al cargo 4, el cargo de estrangulamiento, el Estado cree poder probar más allá de toda
00:10:13duda razonable que el acusado causó a sabiendas daño físico grave a otra persona por medio de estrangulamiento o sofocación.
00:10:19En lo que respecta al cargo 5, el cargo de violación, el Estado cree que podría aprobar más allá de
00:10:24toda duda razonable que el acusado mantuvo actividad sexual con otra persona a sabiendas cuando el acusado obligó deliberadamente a
00:10:31la víctima a someterse mediante el uso de la fuerza.
00:10:33En el cargo 6, el primer delito de secuestro, el Estado cree que podría aprobar más allá de toda duda
00:10:37razonable que el acusado restringió por la fuerza la libertad de Rosana Kinzinger para facilitar la comisión de un delito
00:10:43grave.
00:10:43Y finalmente, el cargo 7, el segundo delito de secuestro, el Estado cree que podría aprobar que el acusado restringió
00:10:49por la fuerza la libertad de Rosana Kinzinger para participar en actividad sexual con la víctima en contra de la
00:10:55voluntad de la víctima.
00:10:56Ahora, la evidencia en este caso mostrará que el acusado restringió la libertad de la víctima para facilitar la comisión
00:11:01de un delito grave y para participar en actividad sexual en contra de la voluntad de la víctima.
00:11:06Y que la actividad sexual fue una conducta sexual en la que el acusado obligó intencionalmente a la víctima a
00:11:11someterse por la fuerza, siendo esa fuerza un delito de estrangulamiento cometido por el acusado, asfixiando a la víctima.
00:11:17Lo cual, junto con asfixia posicional, causó intencionalmente la muerte de la víctima y que él.
00:11:22La muerte fue resultado directo de la comisión de un delito grave de primer o segundo grado y la muerte
00:11:27intencional de la víctima fue causada mientras el acusado violaba a la víctima.
00:11:31Por lo tanto, el Estado considera que todas las condenas se fusionarían con la condena por asesinato agravado para efectos
00:11:37de la sentencia y por ello es apropiado proceder únicamente con la condena por asesinato agravado y desestimar los cargos
00:11:43restantes, ya que el rango final de la sentencia permanece igual.
00:11:46Y el acusado todavía está obligado a registrarse como delincuente violento y como delincuente sexual de nivel 3, ya que
00:11:52el asesinato agravado se cometió con una motivación sexual conforme a la sección 295001 del Código Revisado.
00:12:00Esta acusación se construyó en torno a la investigación vinculada a la investigación de las fuerzas del orden, pruebas reunidas
00:12:06por las fuerzas del orden locales y estatales, profesionales médicos y científicos forenses junto con las declaraciones autoinculpatorias reportadas de
00:12:14los acusados, las cuales fueron fundamentales para la decisión de proceder con estos cargos específicos.
00:12:18La parte de las declaraciones reportadas del acusado que contenía sus declaraciones autoinculpatorias fue excluida, lo que dejó el caso
00:12:24del Estado en gran medida basado en pruebas circunstanciales, pero el Estado cree que, aún así, podría probar cada elemento
00:12:30de cada uno de estos delitos.
00:12:33El Estado cree que la evidencia demostraría que esto no fue un accidente, esto no fue un ataque al corazón,
00:12:39esto no fue una muerte por causas naturales.
00:12:43El acusado y Rosana no estaban cortejando, no estaban saliendo, no estaban juntos, no se veían, no tenían una relación
00:12:50sexual casual, no eran románticos, no estaban involucrados románticamente, y no hubo nada romántico en este encuentro que ocurrió el
00:12:5812 de marzo de 2025.
00:13:00El acusado y la víctima sí se conocían, pero no se conocían bien.
00:13:05Rosana se mudó de Missouri a Dyer Road, que está en el condado de Makes, Ohio.
00:13:10Hace varios años, para ser maestra en esa comunidad, se mudó sola, dejando a su familia atrás.
00:13:16Enseñó en esa escuela durante dos años antes de regresar brevemente a Missouri.
00:13:22Poco después, regresó a la residencia en Dyer Road, donde ha vivido desde entonces en un remolque en la propiedad
00:13:28de los Troyer.
00:13:30Mientras estuvo allí, Rosana trabajó en la granja.
00:13:34Hacía canastas y jabones, y hacía otras cosas para ganarse la vida.
00:13:38Ella tenía conductores que la llevaban a donde necesitaba ir, quienes la conocían bien y se convirtieron en sus amigos,
00:13:44y serían testigos en este caso si llegaba a juicio.
00:13:47No mucho después de que Rosana se mudó definitivamente al condado de Makes, su familia se mudó de Missouri para
00:13:54unirse a ella en esta comunidad y se mudaron a una granja en Newliner Road, donde todavía viven hoy en
00:14:00día.
00:14:00Rosana tenía 28 años al momento de su muerte.
00:14:04Durante 2024, el acusado se mudó de Kentucky a la comunidad en Dyer Road y vivió en la casa de
00:14:11los Troyer, que está directamente frente a la residencia de Rosana en Dyer Road.
00:14:16Se quedó ahí hasta alrededor de la Navidad de 2024.
00:14:20Perdón, se quedó ahí unos meses.
00:14:22Regresó a Kentucky y luego volvió alrededor de la Navidad de 2024.
00:14:32Los dos tuvieron algunas interacciones, y los testigos declararían sobre eso.
00:14:37El Estado cree que la evidencia mostraría que a Rosana no le agradaba particularmente el acusado.
00:14:42Ciertamente, no tenía ningún sentimiento romántico hacia el acusado en absoluto.
00:14:47Rosana fue vista con vida por última vez durante la noche del 12 de marzo de 2025,
00:14:53Cuando ella y otros, incluido el acusado, estaban trabajando para terminar un invernadero en la propiedad,
00:15:00colocando plástico sobre la estructura,
00:15:02Rosana tenía planes de cultivar tomates en ese invernadero durante el verano pasado.
00:15:08Aunque los dos realmente no se comunicaron durante ese tiempo,
00:15:11los testigos declararían que observaron al acusado comportándose de una manera que creen que era para presumir ante Rosana,
00:15:18o intentando coquetear con Rosana.
00:15:21Después de que terminó su trabajo en el invernadero,
00:15:23se fue y fue a la casa de un vecino donde recogió su ropa del tendedero y luego regresó a
00:15:29su casa.
00:15:30Al día siguiente, un chofer llegó a su residencia para llevarla a algún lugar como lo habían planeado,
00:15:36pero Rosana no abrió la puerta.
00:15:38El perro de Rosana seguía atado al porche, lo cual era inusual.
00:15:43El chofer se dio cuenta de eso, pero no le dio mucha importancia y se fue.
00:15:46Durante el día, otros en la comunidad se dieron cuenta de que Rosana estaba desaparecida,
00:15:51no se presentó a trabajar, no se unió a los demás para el almuerzo o la cena como a veces
00:15:56lo hacía.
00:15:57Así que empezaron a preguntar por su paradero.
00:16:01Moe Troyer llamó al conductor para preguntar si ella seguía con él,
00:16:05y el conductor le informó que ella nunca estuvo con él ese día.
00:16:11Después de eso, Moe Troyer fue a la casa de Rosana para ver cómo estaba.
00:16:16La puerta principal estaba cerrada con llave, sin embargo, la puerta trasera estaba sin seguro,
00:16:20así que entró a la casa por la puerta trasera.
00:16:25Una vez dentro, se sorprendió al encontrar a su cabra ahí.
00:16:29Ella no tenía la cabra en la casa, es muy inusual que una cabra estuviera ahí.
00:16:35Él y otros después especularían sobre cómo la cabra llegó ahí.
00:16:39El Estado cree que cuando el acusado entró o salió de la propiedad, así fue como la cabra entró ahí.
00:16:45Pero mientras estaba ahí, después de notar a la cabra, llamó a Rosana.
00:16:49Rosana no respondió, caminó hacia su habitación.
00:16:52La puerta de su habitación estaba abierta, y fue cuando la vio.
00:16:55Ella estaba desnuda e inclinada sobre su cama.
00:16:58Se acercó a ella y la sacudió para ver si seguía viva, pero de inmediato supo que estaba muerta.
00:17:04Así que retrocedió, salió, y les contó a los demás lo que había descubierto.
00:17:09Entre los demás estaba el acusado.
00:17:13Mientras Moe y los otros ancianos se preguntaban a quién llamar, el acusado sugirió que él debería llamar al forense.
00:17:18Moe llamó a esa conductora y le contó lo que había pasado, lo que había encontrado.
00:17:22La conductora le dijo que llamara al 911.
00:17:25Él sí llamó al 911.
00:17:27Poco después, dos señoras entraron a la casa con una manta para cubrir a Rosana.
00:17:32Iban acompañadas de dos caballeros porque tenían miedo.
00:17:35Tenían miedo de entrar solas a la casa, pero su cuerpo fue cubierto en ese momento para proteger su privacidad.
00:17:45Moe decidió que los padres de Rosana debían enterarse de esto de inmediato,
00:17:49así que envió a unos muchachos para darles la noticia.
00:17:56Entre ellos estaban, creo, los hijos de Enos Troyer y el acusado.
00:18:00Viajaron en carreta hasta la granja de Kinzinger, que estaba aproximadamente a dos millas de distancia.
00:18:07Y cuando llegaron, el acusado decidió ser él quien le dijera al padre de Rosana que Rosana había muerto.
00:18:13Esto, por supuesto, fue un impacto horrible para la familia de Rosana.
00:18:17Después de un tiempo, el acusado y los otros muchachos regresaron a Dyer Road,
00:18:21y poco después, los padres de Rosana viajaron a su residencia.
00:18:24Mientras tanto, el sargento Trey Wallace, de la oficina del sheriff del condado de Meigs, llegó a la casa de
00:18:29Rosana.
00:18:30Cuando inspeccionó la escena y el cuerpo de Rosana, de inmediato creyó que se trataba de una muerte sospechosa.
00:18:36Él y un técnico en emergencias médicas en la escena hicieron un examen o inspección superficial del cuerpo de Rosana.
00:18:43Quitaron la manta que las señoras le habían puesto encima.
00:18:46De nuevo, ella estaba inclinada sobre la cama.
00:18:48Ella estaba desnuda. Estaba boca abajo, con el pecho hacia abajo.
00:18:52Tenía el sostén subido, y en ese momento, uno de sus senos estaba expuesto.
00:18:57Pero después, determinaron que ambos senos estaban expuestos.
00:19:02Su ropa interior estaba a sus pies.
00:19:04Su vestido había sido arrancado de la mayor parte de su cuerpo,
00:19:07pero su brazo izquierdo aún permanecía en la manga.
00:19:11Un líquido mucoso y espumoso emanaba de su nariz y se había coagulado.
00:19:15La sangre había corrido por su pierna y se había acumulado a sus pies junto con orina.
00:19:19La libidez y el rigor mortis ya se habían presentado en ese momento
00:19:22y el proceso de descomposición había comenzado.
00:19:25Debido a la naturaleza sospechosa de la muerte de Rosana
00:19:27y a que el sargento Wallace sospechaba de una agresión sexual en ese momento,
00:19:31el sargento Wallace contactó al sargento K.J. Tracy de la unidad de delitos Graves
00:19:36para que se hiciera cargo de la investigación.
00:19:37Susan Mansfield, quien era asistente del forense, llegó.
00:19:40Ella también creía que la muerte de Rosana no solo era sospechosa,
00:19:43sino un aparente homicidio.
00:19:45Y también observó de inmediato signos de lo que creía que era una agresión sexual.
00:19:48Cuando el sargento Tracy llegó, evaluó la escena y tomó fotografías.
00:19:52Esas fotografías serían utilizadas extensamente como evidencia en el juicio,
00:19:57además de las observaciones ya relacionadas con el crimen.
00:19:59Las fotografías que mostraban eso, la sangre que había corrido por su pierna
00:20:03y se había acumulado en el piso, provenía de su vagina
00:20:06y había sangre sobre su área anal y manchada en sus glúteos.
00:20:09Eso sugería que la sangre debió haber estado en esa ubicación
00:20:12y haberse esparcido de la manera en que estaba.
00:20:14Parte de la conducta sexual, según cree el estado, habría sido desde atrás.
00:20:20Cuando el cuerpo de Rosana fue movido
00:20:24Susan Mansfield observó que los seguros que se usaron para sujetar su vestido
00:20:28estaban abiertos y debajo de su cuerpo.
00:20:32Susan también notó que el vestido había sido rasgado o roto.
00:20:36Esto reforzó aún más su creencia de que Rosana fue violada,
00:20:39ya que una persona no se desvestiría de esa manera
00:20:42y no participarían en una conducta sexual consensuada
00:20:45con seguros afilados presionando su cuerpo.
00:20:48Se ordenó una autopsia y el cuerpo de Rosana fue trasladado
00:20:52a la oficina del forense del condado de Montgomery,
00:20:54donde la doctora Mary Goldsby, patóloga forense y forense adjunta,
00:20:58realizó la autopsia.
00:21:00También se realizó una toxicología post-mortem
00:21:03por el doctor Matthew Chahesic, quien es el jefe toxicólogo forense,
00:21:07pero sus hallazgos fueron insignificantes y no discriminatorios.
00:21:11La autopsia reveló que no había lesiones traumáticas agudas
00:21:14significativas en el cuerpo.
00:21:16Pero aunque había signos tempranos de descomposición putrefactiva post-mortem,
00:21:21las condiciones del cuerpo aún respaldaban el hallazgo
00:21:24y la conclusión de que esta muerte fue causada por asfixia posicional.
00:21:28Los factores que respaldan esa conclusión
00:21:30incluían congestión vascular de la cabeza y el cuello,
00:21:33lo cual puede ser causado cuando una fuerza externa corta el flujo sanguíneo
00:21:36y la sangre no puede salir de la cabeza y el cuello hacia el resto del cuerpo.
00:21:40Congestión vascular pulmonar y edema bilateral,
00:21:42así como líquido sanguinolento de color púrpura en los pulmones,
00:21:45lo cual también puede ser causado por asfixia.
00:21:48Probables hemorragias petequiales en ambas conjuntivas,
00:21:51lo que significa que los capilares en los ojos se rompieron debido a la presión ejercida sobre el cuerpo.
00:21:56El doctor Goldsby sí reconoció que el sangrado en la conjuntiva
00:21:59también podría ser una fuga vascular post-mortem.
00:22:02Las hemorragias petequiales no tienen que ser causadas por estrangulamiento,
00:22:06como mucha gente piensa,
00:22:08sino que pueden ser causadas por asfixia.
00:22:11Entonces, el hecho de que no hubiera lesiones en su rostro ni en su cuello
00:22:14no significa que...
00:22:17Eso fue definitivamente post-mortem,
00:22:20post-mortem, casi digo post-parto.
00:22:22Fuga vascular post-mortem en lugar de esa hemorragia petequial.
00:22:26El líquido mucoso, espumoso, que salía de su nariz
00:22:29y el estudio del doctor sobre la escena del crimen.
00:22:32Fotografías de Rosana boca abajo en la cama,
00:22:35inclinada sobre la cama y en una posición inusual,
00:22:38para una muerte natural.
00:22:41Uno pensaría que colapsaría al suelo,
00:22:44pero no es una situación inusual que alguien muera por asfixia posicional como causa de muerte,
00:22:50debido a esa descomposición post-mortem.
00:22:55La determinación de parte de la decoloración rojo-púrpura fue algo difícil para el doctor.
00:23:00Sin embargo, la libidez se demostró claramente.
00:23:04Y dentro de esa libidez,
00:23:06había marcas púrpuras más oscuras que aparecieron en sus senos,
00:23:10que podrían haber sido moretones o manchas de tardío,
00:23:14que son similares a las hemorragias petequiales,
00:23:17ya que son causadas por la ruptura de capilares,
00:23:20lo cual puede ser provocado por asfixia.
00:23:23Y un examen interno de esas áreas reveló que había sangrado interno,
00:23:28lo que apoyaría la sugerencia de que eso fue una hemorragia en lugar de simplemente un moretón.
00:23:33El doctor encontró que había...
00:23:35Ella no encontró ningún problema cardíaco.
00:23:39Sí se recolectaron hisopados vaginales y anales para análisis de ADN.
00:23:44Y nuevamente, su opinión fue que la causa de la muerte de Rosana fue asfixia posicional.
00:23:50Fotografías adicionales tomadas por las autoridades antes del funeral de Rosana
00:23:53mostraron grandes moretones en sus muslos y rodillas,
00:23:56que el Estado cree que estaban a la altura aproximada de la barandilla de la cama
00:24:00al compararlos con la posición en la que se encontró su cuerpo.
00:24:03Además, y de importancia, estaría el testimonio de dos de las señoras
00:24:07que indicarían que al día siguiente,
00:24:09cuando movieron la ropa de cama de la cama de Rosana
00:24:11y sacudieron la cobija,
00:24:13su dentadura postiza inferior cayó de las cobijas.
00:24:16Su dentadura postiza superior fue encontrada en la escena sobre una cómoda,
00:24:21mientras que la dentadura inferior cayó junto con las cobijas.
00:24:24La noche en que encontraron a Rosana,
00:24:26la mayoría de las personas no pudo dormir o no pudo dormir bien.
00:24:28El testimonio indicaría que el acusado parecía dormir sin dificultad
00:24:32y se despertó a la mañana siguiente como si nada hubiera pasado
00:24:35y continuó su día de la misma manera.
00:24:39El Estado piensa que,
00:24:40aparte de violar y asesinar a Rosana,
00:24:42quizás lo más cruel que hizo fue lo que sucedió después,
00:24:45cuando se ofreció como voluntario para ir a la granja de los Kinsinger
00:24:48para ayudarlos con sus tareas
00:24:50y preparar su granero para el funeral de ella.
00:24:52No solo ayudó, sino que también fue un invitado bien recibido en su casa.
00:24:55Y no solo fue un invitado durante el día,
00:24:58fue huésped también por la noche
00:24:59y pasó la noche del viernes, sábado y domingo,
00:25:02después de haber matado a Rosana.
00:25:03Los padres y hermanos de Rosana
00:25:05no tenían idea de que habían recibido en su casa
00:25:08al asesino de su hija
00:25:09y que él estuvo ahí con ellos todo el tiempo
00:25:11mientras lloraban su pérdida.
00:25:13Después, el acusado intentó actuar con calma durante un tiempo,
00:25:17pero eventualmente las sospechas lo alcanzaron.
00:25:20Algunas de esas sospechas serían mencionadas en los testimonios,
00:25:23incluyendo su falta de concentración en el trabajo,
00:25:26lo cual fue notado y considerado extraño y sospechoso.
00:25:29Su repentino plan de mudarse de regreso a Kentucky con menonitas
00:25:32u otros ex-Amish,
00:25:33lo cual era bastante sospechoso,
00:25:35especialmente por el momento en que lo hizo.
00:25:37Y le había preguntado a otra persona
00:25:40qué pasaría si alguien mataba a alguien
00:25:41y se preguntaba si un ayudante del sheriff
00:25:43vendría y le dispararía a esa persona.
00:25:46Así que se llamó a la oficina del sheriff
00:25:48y estas sospechas fueron transmitidas a los investigadores.
00:25:51El nombre del acusado ya se le había dado
00:25:53a los investigadores anteriormente
00:25:55como una posible persona de interés de la comunidad.
00:25:59Así que fue entrevistado brevemente
00:26:01al principio de la investigación.
00:26:02Sin embargo, esta nueva información
00:26:04ayudó a obtener una orden judicial
00:26:05para obtener el ADN del acusado.
00:26:07Los agentes del sheriff fueron al aserradero
00:26:09donde él estaba trabajando
00:26:10y le pidieron que los acompañara
00:26:11de regreso a la oficina del sheriff
00:26:13para que pudieran tomar una muestra de su ADN.
00:26:15Y él aceptó hacerlo.
00:26:16Mientras estaba en la oficina del sheriff,
00:26:18además de tomar esa muestra de ADN,
00:26:19también entrevistaron al acusado.
00:26:22Finalmente, después de mucho interrogatorio,
00:26:24se dio y dijo
00:26:25Cuando lo hice, no me sentía bien.
00:26:27El resto de esa entrevista, como sabemos, fue excluida.
00:26:30Pero la parte de la entrevista que no fue excluida
00:26:33contenía muchas mentiras,
00:26:35específicamente relacionadas con que él mintió
00:26:37sobre haber estado en la casa de Rosana.
00:26:40Sabemos que esas eran mentiras
00:26:41por los resultados de las pruebas de ADN.
00:26:44Los resultados de las pruebas de ADN
00:26:45mostraron que su ADN estaba dentro de la vagina
00:26:48y la cavidad anal de Rosana.
00:26:50Específicamente, los resultados indican
00:26:52hisopos vaginales.
00:26:53Samuel Hawks, Hawks-Tetler.
00:26:55La frecuencia estimada de ocurrencia del perfil de ADN
00:26:57en la fracción de esperma
00:26:58es más rara que una en un billón de individuos no relacionados.
00:27:01Hisopos rectales.
00:27:03Samuel Hawks, Hawks-Tetler.
00:27:04La frecuencia estimada de ocurrencia del perfil de ADN
00:27:07en la fracción de esperma
00:27:09es más rara que una en un billón de individuos no relacionados.
00:27:12Estas cifras obviamente se basan
00:27:14en la base de datos nacional que usaron para compilar eso.
00:27:18Así que el ADN del acusado prueba
00:27:20que él fue la persona que mantuvo esa conducta sexual con Rosana.
00:27:24Sus heridas, el estado de su ropa, la escena,
00:27:27todo indica que esto fue una violación.
00:27:29Esta violación ocurrió mientras Rosana estaba siendo sofocada y asfixiada.
00:27:33Para ser sofocada de esa manera, su libertad tuvo que ser restringida.
00:27:37Creemos que la evidencia mostraría que el acusado
00:27:39ya sea sostuvo su cara contra las cobijas
00:27:41o cubrió su cara con las cobijas.
00:27:43Con tanta fuerza que le desplazó la dentadura inferior
00:27:46mientras también aplicaba tal peso o fuerza sobre su torso
00:27:49que no solo no podía respirar por la nariz y la boca,
00:27:53sino que tampoco podía expandir sus pulmones para poder respirar
00:27:56y por lo tanto murió por asfixia posicional.
00:27:58Cuando su libertad está restringida,
00:28:00obviamente no estaba consintiendo ningún acto sexual
00:28:03que constituyera violación.
00:28:05Todo el encuentro sexual constituyó una violación.
00:28:08Como el acusado mató a Rosana mientras la secuestraba y la violaba,
00:28:12es culpable de asesinato agravado.
00:28:16En este caso,
00:28:18el estado está cubriéndose las espaldas
00:28:20en cuanto a lo que podría pasar en el juicio.
00:28:22Por eso estamos haciendo esta oferta
00:28:24para que él se declare culpable de asesinato agravado
00:28:26con una sentencia recomendada de cadena perpetua
00:28:29con posibilidad de libertad condicional
00:28:30después de 25 años
00:28:32en lugar de cadena perpetua
00:28:33sin posibilidad de libertad condicional,
00:28:35que es lo que el estado buscaría y esperaría
00:28:38si se llevara a cabo un juicio.
00:28:40Los factores que llevaron a esta decisión
00:28:42son la incapacidad del estado
00:28:43para usar sus confesiones.
00:28:45La previsión del estado
00:28:46de que el acusado alegaría
00:28:47que la conducta sexual fue consensuada
00:28:50y que su muerte fue accidental
00:28:51y la previsión del estado
00:28:53de su argumento alternativo
00:28:54de que la conducta sexual fue consensuada
00:28:57pero que Rosana murió por causas naturales,
00:28:59cualquiera de los cuales,
00:29:00si el jurado lo creyera,
00:29:02podría influir en su decisión.
00:29:04El acusado, para ayudar con eso,
00:29:06contrató a una testigo experta
00:29:07que proporcionó un informe.
00:29:09Y si el jurado creía su testimonio,
00:29:13podrían creer que su muerte
00:29:14fue algo distinto a un homicidio.
00:29:16El estado está bastante seguro
00:29:17de que podrá desacreditar ese informe
00:29:19y demostrar que su muerte fue un homicidio.
00:29:24Pero las afirmaciones expuestas
00:29:26en ese informe
00:29:27incluyen la opinión de la experta
00:29:29de que la causa de la muerte
00:29:30debería clasificarse como indeterminada.
00:29:33La experta afirmó que había evidencia
00:29:35que sugería que Rosana
00:29:36tenía una condición cardíaca genética
00:29:39que no fue confirmada por ninguna prueba.
00:29:41Tendría que confirmarse
00:29:42mientras la persona está viva
00:29:43mediante resonancias magnéticas
00:29:45y cosas así.
00:29:47o mediante pruebas genéticas
00:29:49que podrían haberse realizado
00:29:51después de que una persona falleciera.
00:29:53Eso no se hizo en este caso.
00:29:58La experta indicaría
00:30:00que eso llevó a un ataque cardíaco fatal
00:30:02mientras estaba involucrada
00:30:03en una conducta sexual.
00:30:07Esa condición cardíaca
00:30:08es una condición genética.
00:30:10No hay personas que el Estado sepa
00:30:12que hayan sido diagnosticadas con eso.
00:30:14Y nadie en la familia de Rosana
00:30:15ha sido diagnosticado con eso.
00:30:18Es cierto que no siempre van al médico
00:30:20como lo hacen las personas no honestas
00:30:22en cuanto a pruebas y esas cosas.
00:30:25Pero no hay antecedentes familiares
00:30:27de problemas cardíacos
00:30:29excepto por una persona
00:30:30que sí tuvo un ataque cardíaco fatal.
00:30:32Pero no hay nada que indique
00:30:34que ella tuviera
00:30:35esta condición cardíaca específica.
00:30:37El Estado cree que
00:30:39incluso si el jurado llegara a creer
00:30:40que tal vez esto fue un evento cardíaco
00:30:42sería razonable sospechar
00:30:43que el evento cardíaco ocurrió
00:30:45porque ella estaba siendo violada,
00:30:46sofocada y asfixiada.
00:30:49La experta reconocería
00:30:51que había evidencia de asfixia posicional
00:30:53aunque afirma que es imposible
00:30:55saber si Rosana estaba en una posición
00:30:56para sufrir asfixia.
00:30:58Sin embargo,
00:30:59esas fotografías que tomó
00:31:01la sargento Tracy en la escena
00:31:02mostrarían claramente
00:31:04que ella estaba en una posición
00:31:05cuando se encontró su cuerpo
00:31:07para sufrir asfixia posicional.
00:31:10La experta también reconocería
00:31:12que los moretones que tenía
00:31:13el cuerpo de Rosana
00:31:14podrían ser resultado
00:31:15de un forcejeo
00:31:16por falta de consentimiento.
00:31:18Pero también declaró
00:31:19que los moretones
00:31:20podrían haber sido causados
00:31:21por actividades agrícolas,
00:31:22lo cual podría ser razonable.
00:31:24O que los moretones,
00:31:25cito,
00:31:25simplemente se debieron
00:31:26a que una persona sin experiencia
00:31:28tuvo relaciones sexuales
00:31:29y no era consciente
00:31:30de la fuerza de sus acciones,
00:31:32lo cual el Estado
00:31:32considera que no es razonable.
00:31:34Sin embargo,
00:31:35no saber cómo interpretaría
00:31:36un jurado esa evidencia
00:31:37y otras pruebas en el juicio,
00:31:39especialmente viniendo
00:31:40de un testigo experto.
00:31:42El Estado ha tomado
00:31:43esta decisión
00:31:44para resolver este caso
00:31:45con el cargo
00:31:46de homicidio agravado
00:31:47con esta sentencia
00:31:48recomendada
00:31:49de cadena perpetua
00:31:51con posibilidad
00:31:52de libertad condicional
00:31:53después de 25 años.
00:31:56El Estado sí cree
00:31:57que podría aprobar
00:31:58cada elemento
00:31:59de cada uno de los delitos
00:32:00si procediéramos a juicio.
00:32:02Sin embargo,
00:32:02esta resolución evita
00:32:04que todos tengan
00:32:05que pasar por un juicio.
00:32:06Les ahorra a los testigos
00:32:07tener que soportar
00:32:09y revivir
00:32:09los dolorosos eventos
00:32:11de ese día
00:32:11y de los días,
00:32:13semanas y meses
00:32:14que siguieron.
00:32:14Preserva la dignidad,
00:32:16el respeto
00:32:16y la modestia
00:32:17de Rosana
00:32:18y está en línea
00:32:19con lo que creo
00:32:20que son los deseos
00:32:21y la voluntad
00:32:22de la familia de Rosana
00:32:23y de su comunidad
00:32:24en general.
00:32:25Así que,
00:32:25de nuevo,
00:32:26esta resolución
00:32:27sí incluye
00:32:28que el acusado
00:32:28se declare culpable
00:32:29de homicidio agravado
00:32:31y el Estado anticipa
00:32:32que él hará admisiones
00:32:33para respaldar
00:32:34una declaración
00:32:35de culpabilidad
00:32:36por ese delito.
00:32:37Una vez que haga eso,
00:32:38el Estado solicitará
00:32:39desestimar los cargos
00:32:40restantes en la acusación,
00:32:41incluidas las especificaciones.
00:32:44Además de la sentencia
00:32:45de prisión,
00:32:46el acusado
00:32:46estaría obligado
00:32:47a pagar los costos judiciales
00:32:48y registrarse
00:32:49como delincuente sexual
00:32:50de nivel 3
00:32:51y como delincuente violento.
00:32:53Ella no desestimaría
00:32:54las especificaciones.
00:32:56Él las admitiría
00:32:57para no impugnarlas.
00:32:59¿Para ser registrado
00:33:00como delincuente sexual
00:33:02así como delincuente violento?
00:33:04No,
00:33:05así que,
00:33:06creo que se le puede exigir
00:33:08que sea registrado
00:33:09como delincuente sexual
00:33:10basado en su condena
00:33:12por asesinato agravado,
00:33:13ya que fue un delito
00:33:15cometido
00:33:15con motivación sexual
00:33:17y el asesinato agravado
00:33:20está específicamente
00:33:21definido
00:33:22como un delito violento.
00:33:23Está bien.
00:33:24Así que la postura del Estado
00:33:25era que desestimaríamos
00:33:26todos los cargos
00:33:27así como las especificaciones.
00:33:28Está bien,
00:33:29no hay problema
00:33:29y no hay objeción
00:33:30y usted cree que,
00:33:31aún así,
00:33:32y usted estipula
00:33:33que,
00:33:33aún así,
00:33:34él tendría que registrarse
00:33:35como depredador sexual
00:33:37así como delincuente violento.
00:33:41Tendría que registrarse
00:33:42como delincuente sexual.
00:33:44Offenda,
00:33:45no,
00:33:45Prattford.
00:33:46También en el registro
00:33:47de delincuentes violentos
00:33:49por un,
00:33:49tu permanencia también,
00:33:50delincuente sexual
00:33:51de nivel 3 por,
00:33:52se le recuerda
00:33:53de su vida
00:33:53cada 90 días.
00:33:54De acuerdo con los requisitos
00:33:55de la información
00:33:56en el informe más reciente
00:33:58actualizado que usted,
00:33:59estoy seguro
00:33:59de que se abordará
00:34:00en unos momentos.
00:34:01Eso es correcto.
00:34:02¿Algo más que agregar
00:34:03sobre la declaración
00:34:04de culpabilidad?
00:34:04Tal vez unos momentos
00:34:06menos de lo que sería
00:34:07con la versión
00:34:08del señor Stanley
00:34:09de las cosas,
00:34:10como lo mencionó
00:34:12hacia el final
00:34:12de sus comentarios,
00:34:15ya sea implícitamente
00:34:16o simplemente
00:34:17aludiendo a ellas.
00:34:18Si hubiéramos ido
00:34:19a juicio en este asunto,
00:34:21habría muchos hechos
00:34:22que él presentó
00:34:23que creemos
00:34:24que requerían
00:34:25conclusiones,
00:34:26presunciones
00:34:26y suposiciones
00:34:28que nosotros
00:34:28habríamos impugnado.
00:34:30No voy a enumerar
00:34:31una letanía
00:34:32de cuáles serían
00:34:32esas cosas
00:34:33ni nada por el estilo,
00:34:35dada la naturaleza
00:34:36y la sensibilidad
00:34:37de este caso
00:34:38y especialmente
00:34:38para quienes
00:34:39están presentes
00:34:40y especialmente
00:34:41la familia
00:34:42de la Sinsa Kingsley.
00:34:45Es sin duda
00:34:46un incidente
00:34:47trágico.
00:34:49¿Sabes?
00:34:49Un incidente horrible
00:34:51que han sufrido
00:34:51y han pasado
00:34:52por mucho dolor,
00:34:53angustia mental
00:34:54y sufrimiento.
00:34:57Sin duda
00:34:58ningún padre,
00:34:59hermano o hermana
00:35:03jamás elegiría
00:35:04pasar por eso.
00:35:05Pero lo importante
00:35:06para efectos
00:35:07de esta declaración
00:35:08de culpabilidad
00:35:09es que,
00:35:09aunque de nuevo,
00:35:10habría muchas cosas
00:35:11que habríamos impugnado
00:35:12durante el juicio.
00:35:13Sin embargo,
00:35:14en este momento
00:35:14aceptaríamos
00:35:15que existen
00:35:16suficientes hechos
00:35:16para probar
00:35:17cada elemento esencial
00:35:18del delito
00:35:19de homicidio
00:35:19agravado
00:35:20y respaldar
00:35:21esta declaración
00:35:22de culpabilidad.
00:35:23En esencia,
00:35:27el señor Hofstetter
00:35:28admite que causó
00:35:30intencionalmente
00:35:31la muerte de Rosana
00:35:32mientras cometía
00:35:33al menos el secuestro,
00:35:35tanto con el propósito
00:35:36como durante el transcurso
00:35:38de la estrangulación
00:35:39o probablemente
00:35:40más apropiadamente
00:35:41definido como sofocación
00:35:45y que esa sofocación
00:35:46se realizó
00:35:47como resultado
00:35:47de su miedo
00:35:50y su falta de experiencia,
00:35:52pero con,
00:35:52según lo requerido,
00:35:53bajo el elemento
00:35:54del delito
00:35:54con el propósito
00:35:55de causarle la muerte
00:35:57como consecuencia
00:35:58directa
00:35:58de ese sofocamiento
00:35:59y que él sabía
00:36:00que al ponerle
00:36:01una manta sobre la cara
00:36:02que eso podría
00:36:03en ciertas circunstancias
00:36:05probablemente
00:36:06causarle la muerte,
00:36:08lo cual sería suficiente,
00:36:09creo,
00:36:09para cumplir
00:36:10con los elementos
00:36:11del delito
00:36:11como se describe
00:36:12en el cargo
00:36:131 de la acusación
00:36:15y al cual
00:36:15él se está declarando
00:36:16culpable.
00:36:19Quisiera indicar
00:36:20que al hablar con él
00:36:24que él tiene una
00:36:27una gran cantidad
00:36:29de remordimiento
00:36:30y tristeza
00:36:30por lo que ocurrió
00:36:32el 12 de marzo
00:36:33de 2025.
00:36:36Esa nunca fue su intención
00:36:38y nunca se indicó
00:36:40nunca se indicó
00:36:41que hubiera habido
00:36:42premeditación
00:36:44o propósito previo
00:36:46de hacer alguno
00:36:47de estos actos
00:36:48más allá de eso.
00:36:49Él admitiría
00:36:50que fue
00:36:51al tráiler
00:36:52de Rosana
00:36:52con la intención
00:36:53de tener relaciones
00:36:54sexuales con ella.
00:36:58Esa fue la motivación
00:37:00para entrar al tráiler
00:37:01y que las cosas
00:37:02que ocurrieron
00:37:03después de eso
00:37:03nuevamente
00:37:04no estaban planeadas.
00:37:06No era su propósito
00:37:08ni su intención
00:37:11excepto que
00:37:12en ese momento
00:37:14nuevamente
00:37:14por su juventud
00:37:15y su falta
00:37:16de experiencia
00:37:18su miedo
00:37:19su incertidumbre
00:37:20sobre lo que pasó
00:37:21y por qué pasó
00:37:22y cosas
00:37:23de esa naturaleza
00:37:24que él
00:37:25que él sí cometió
00:37:26el acto de asfixia
00:37:28lo cual también
00:37:29implicaría
00:37:30que el secuestro
00:37:31tuvo que haber ocurrido
00:37:32para poder llevar
00:37:33a cabo la asfixia
00:37:34y ser la causa
00:37:35inmediata
00:37:35de la muerte
00:37:36de Shena.
00:37:37Nuevamente
00:37:38él me ha indicado
00:37:39en varias ocasiones
00:37:40durante los 14 meses
00:37:41que lo he representado
00:37:42y me he reunido
00:37:44con él
00:37:44su dolor
00:37:47su arrepentimiento
00:37:48por haber causado
00:37:49el incidente
00:37:50a la familia
00:37:50y a la comunidad
00:37:52mucho sufrimiento mental
00:37:54dolor
00:37:55y sufrimiento
00:37:56en ese sentido
00:37:59y me ha indicado
00:38:01que reza por Rosana
00:38:02y reza por ellos
00:38:03de manera regular
00:38:07como ser
00:38:08el fuerte Word
00:38:09donde ha pasado tiempo
00:38:10leyendo su Biblia
00:38:12él sí tiene una versión
00:38:14King James
00:38:14de la Biblia
00:38:15y también tenía
00:38:16una Biblia de estudio
00:38:17versión internacional
00:38:18que ha usado
00:38:19no sólo para
00:38:23mejorarse a sí mismo
00:38:24si se quiere
00:38:25mientras estaba
00:38:26en la cárcel
00:38:27sino que también
00:38:28ha aconsejado
00:38:29y dirigido
00:38:30estudios bíblicos
00:38:31y cosas así
00:38:32con otros reclusos
00:38:33en la cárcel
00:38:34que nunca habían sido
00:38:35conocido a Jesucristo
00:38:37de nuevo
00:38:37volviendo a mis comentarios
00:38:38anteriores
00:38:39sabes
00:38:40en Proverbios
00:38:41dice que
00:38:41lo que un hombre dice
00:38:43parece correcto
00:38:44hasta que ha sido
00:38:45cuestionado
00:38:47y en la medida
00:38:48en que muchos
00:38:49de los hechos
00:38:50que el señor
00:38:50Stanley presentó
00:38:52son cosas
00:38:53que creemos
00:38:53que se basaron
00:38:54en conjeturas
00:38:55y especulaciones
00:38:58particularmente
00:38:59con respecto
00:39:00a las cosas
00:39:00encontradas
00:39:01en el informe
00:39:02del forense
00:39:02la autopsia
00:39:03donde indicaría
00:39:05que hay alguna
00:39:06evidencia
00:39:06de asfixia
00:39:07posicional
00:39:08y que esas cosas
00:39:10como las manchas
00:39:11de tardío
00:39:11serían evidencia
00:39:12de asfixia
00:39:13posicional
00:39:14pero en la autopsia
00:39:15también decía
00:39:16versus
00:39:17descomposición
00:39:18post mortem
00:39:19bueno
00:39:19¿qué significa versus?
00:39:20puede ser una u otra
00:39:21así que habría
00:39:22cosas de esa naturaleza
00:39:23que hubiéramos
00:39:24estado buscando
00:39:25impugnar
00:39:26habría cosas
00:39:28de la naturaleza
00:39:28de las declaraciones
00:39:29hechas por algunos
00:39:30de los testigos
00:39:31que no creemos
00:39:32que hubieran sido
00:39:33completamente creíbles
00:39:34en el contexto
00:39:35de este caso
00:39:35pero sin embargo
00:39:37lo estipulamos
00:39:39evidencia suficiente
00:39:41para respaldar
00:39:42una declaración
00:39:42de culpabilidad
00:39:43por el cargo
00:39:44de asesinato
00:39:45agravado
00:39:45y los elementos
00:39:46de los delitos
00:39:47descritos en el cargo
00:39:48uno de la acusación
00:39:51nuevamente
00:39:52no nos estaríamos
00:39:53declarando culpables
00:39:54de ninguna
00:39:54de las especificaciones
00:39:57pero también
00:39:57estipularíamos
00:39:58que no obstante
00:39:59él sería considerado
00:40:00un
00:40:02alguien que necesita
00:40:03registrarse
00:40:04en el registro
00:40:05de delincuentes violentos
00:40:07registro de delincuentes
00:40:08violentos
00:40:08y también como
00:40:09un delincuente sexual
00:40:10de nivel 3
00:40:12gracias
00:40:12creo que con eso
00:40:13queda atendido
00:40:14si lo hace
00:40:14pedirle mucha más
00:40:16información directamente
00:40:16a él como sabes
00:40:17más adelante
00:40:18en la declaración
00:40:19de culpabilidad
00:40:20claro
00:40:20gracias
00:40:21gracias
00:40:23señor
00:40:23hostetler
00:40:24el estado
00:40:24ha leído
00:40:25para que conste
00:40:26en actas
00:40:26y su abogada
00:40:27ha respondido
00:40:27a ello
00:40:27escuchó
00:40:28lo que se dijo
00:40:29si
00:40:30esa es la misma
00:40:30información
00:40:31que su abogada
00:40:31discutió con usted
00:40:32antes de nuestra audiencia
00:40:34hubo algo diferente
00:40:37no lo creo
00:40:38faltaba algo
00:40:44tienes alguna pregunta
00:40:46sobre la recomendación
00:40:47esa es la recomendación
00:40:48sobre cuál sería
00:40:49su sentencia
00:40:50si en efecto
00:40:51se declara culpable
00:40:52de asesinato agravado
00:40:56por supuesto
00:41:14has leído
00:41:15el acuerdo
00:41:16de culpabilidad
00:41:18tu abogada
00:41:19te lo ha leído
00:41:19y lo ha revisado
00:41:20contigo
00:41:21de hecho
00:41:22como mencioné
00:41:23antes
00:41:23él te lo leyó
00:41:24palabra por palabra
00:41:25¿es correcto?
00:41:26sí
00:41:26¿sientes que entiendes
00:41:28lo que dice
00:41:28ese acuerdo
00:41:29de culpabilidad?
00:41:31¿tienes alguna pregunta
00:41:32sobre el acuerdo
00:41:33de culpabilidad?
00:41:35no
00:41:37¿entiendes que
00:41:37aunque tú y el estado
00:41:39han presentado
00:41:40ante el tribunal
00:41:40es decir
00:41:41yo
00:41:41una recomendación
00:41:42de sentencia
00:41:43el tribunal
00:41:44no tiene que aceptarla?
00:41:45sí
00:41:46ahora
00:41:47sabiendo que el tribunal
00:41:48no está obligado
00:41:48a seguir las recomendaciones
00:41:49del acuerdo
00:41:50de culpabilidad
00:41:51aún desea continuar
00:41:52sí
00:41:53¿entiende que esta
00:41:54es una sentencia
00:41:54recomendada
00:41:55o acordada
00:41:56conjuntamente
00:41:57entre usted
00:41:57con la ayuda
00:41:58de sus abogados
00:41:59y el estado
00:42:00de Ohio?
00:42:00sí
00:42:01¿entiende lo que
00:42:01eso significa?
00:42:03sí
00:42:04¿ha tenido suficiente
00:42:05tiempo para consultar
00:42:06con sus abogadas
00:42:07antes de proceder?
00:42:11¿sus abogadas
00:42:12han respondido
00:42:12todas sus preguntas?
00:42:14sí
00:42:14¿ha revisado
00:42:16la evidencia
00:42:16la acusación formal
00:42:17y otros documentos
00:42:18legales con su abogada?
00:42:19sí
00:42:20¿señor Stanley
00:42:20el estado de Ohio
00:42:21ha revelado
00:42:22todo el material
00:42:22exculpatorio
00:42:23de Brady?
00:42:23sí
00:42:24su señoría
00:42:24lo hicieron
00:42:25señor Hostetler
00:42:26¿está satisfecho
00:42:27con su abogada?
00:42:28sí
00:42:29¿entiende que
00:42:30las acusaciones
00:42:31contenidas
00:42:31en la acusación
00:42:32formal son
00:42:33sobre lo que
00:42:33usted hizo
00:42:34el 12 de marzo
00:42:35aproximadamente
00:42:36del año 2025
00:42:38en el condado
00:42:39de Meigs
00:42:39y el estado
00:42:40de Ohio
00:42:41que cometió
00:42:42el delito
00:42:42de asesinato
00:42:43agravado
00:42:44y que
00:42:44Samuel L.
00:42:45Hostetler
00:42:46causó
00:42:46intencionalmente
00:42:47la muerte
00:42:48de otra persona
00:42:49y su nombre
00:42:49ha sido omitido
00:42:50para proteger
00:42:51su privacidad
00:42:52mientras cometía
00:42:53intentaba
00:42:54cometer
00:42:54o huía
00:42:55inmediatamente
00:42:56después de
00:42:57cometer
00:42:57o intentar
00:42:58cometer
00:42:58secuestro
00:42:59violación
00:43:00incendio
00:43:01agravado
00:43:01incendio
00:43:02robo
00:43:02agravado
00:43:03robo
00:43:03allanamiento
00:43:04agravado
00:43:05allanamiento
00:43:05allanamiento
00:43:06de morada
00:43:07en una vivienda
00:43:07cuando una persona
00:43:08está presente
00:43:09o es probable
00:43:10que esté presente
00:43:10terrorismo
00:43:11o fuga
00:43:12y violación
00:43:13de la sección
00:43:1429 3.1b
00:43:15del código
00:43:16revisado
00:43:16de Ohio
00:43:17siendo un delito
00:43:18grave
00:43:19no clasificado
00:43:21¿Tiene alguna
00:43:22pregunta
00:43:23sobre los elementos
00:43:24de ese delito?
00:43:27¿Entiende que
00:43:28si se declara
00:43:29culpable
00:43:29de este delito
00:43:30estará haciendo
00:43:31una admisión
00:43:31completa
00:43:32de que cometió
00:43:32los hechos
00:43:33alegados
00:43:33en el cargo
00:43:341 de la
00:43:35acusación
00:43:35formal?
00:43:37¿Entiende que
00:43:37si se declara
00:43:38culpable
00:43:39el tribunal
00:43:39dictará
00:43:40un fallo
00:43:40de culpabilidad
00:43:41en su contra
00:43:42y procederá
00:43:43a dictar
00:43:43sentencia
00:43:44de inmediato?
00:43:45¿Entiendes
00:43:46que si quisieras
00:43:47presentar
00:43:47lo que se llama
00:43:48una defensa
00:43:49afirmativa
00:43:49¿sería tu
00:43:50obligación
00:43:51probar
00:43:51la existencia
00:43:52de esa
00:43:52defensa
00:43:53afirmativa
00:43:53ante el jurado
00:43:54por preponderancia
00:43:55de la evidencia
00:43:56aunque siempre
00:43:57sigue siendo
00:43:58obligación
00:43:58del estado?
00:43:59¿Del estado
00:44:00de Ohio
00:44:00probar tu
00:44:01culpabilidad
00:44:01más allá
00:44:02de toda duda
00:44:02razonable?
00:44:04Eso es un poco
00:44:05complicado
00:44:06hay dos estándares
00:44:07diferentes
00:44:07gracias
00:44:08gracias
00:44:47Entonces, ¿quiere que el tribunal le explique eso o cree que su abogada ya se lo explicó y ahora lo
00:44:51entiende?
00:44:52Sí.
00:44:52Hay diferentes cargas de la prueba para eso en comparación con lo que tendría que probar para una defensa afirmativa.
00:44:57Esa es una carga de la prueba mucho menor en comparación con lo que el Estado tiene que probar antes
00:45:00de que pueda ser declarada culpable de algo tan grave como asesinato agravado, lo cual debe probarse más allá de
00:45:05toda duda razonable.
00:45:06Se deja constancia de que él entiende eso según mi explicación.
00:45:09Bien, perfecto. ¿Entiende que al declararse culpable está renunciando a su derecho de apelar cualquier decisión desfavorable sobre pruebas u
00:45:15otras resoluciones previas al juicio?
00:45:17Sí.
00:45:17¿Entiende que al declararse culpable está renunciando a su derecho de que se resuelvan las mociones probatorias pendientes?
00:45:22En otras palabras, si hay otras mociones pendientes pero no hemos tenido audiencias sobre ellas, usted está renunciando o cediendo
00:45:28su derecho a que se celebren audiencias sobre esas mociones.
00:45:31Sí.
00:45:33¿Entiende las penas que podrían imponerse por este delito de asesinato agravado?
00:45:37Un delito grave no clasificado sería cadena perpetua con la posibilidad de libertad condicional después de cumplir 20 años, cadena
00:45:45perpetua con la posibilidad de libertad condicional después de cumplir 25 años completos, cadena perpetua con la posibilidad de libertad
00:45:52condicional después de cumplir 30 años completos, o cadena perpetua sin la posibilidad de libertad condicional, y una y o
00:45:59una multa de hasta $25,000.
00:46:00dólares. Sí. Entiende que al declararse culpable de asesinato agravado, el tribunal está obligado
00:46:11o es obligatorio que se le sentencie a un periodo de encarcelamiento dentro de esos rangos. En otras
00:46:17palabras, si se declara culpable, sabe que va a ir a prisión. Es obligatorio. De acuerdo. Entiende
00:46:23que no será que de ninguna manera es elegible para una sentencia de supervisión comunitaria
00:46:27o libertad vigilada. Sí. Entiende que tampoco sería elegible para cosas como una liberación
00:46:32judicial u otros programas de liberación anticipada. Sí. ¿Se busca alguna restitución? No vi nada en
00:46:38los documentos. No, su señoría. Señor Hostetler, entiende que a menos que se le exima de ellos,
00:46:43el tribunal le ordenará pagar los costos judiciales. Sí. Entiende que su declaración de culpabilidad no
00:46:49puede ser aceptada por el tribunal a menos que comprenda que está renunciando a derechos
00:46:53constitucionales importantes. Sí. Entiende que tiene derecho a un juicio por un jurado de 12
00:47:20personas. Entiende que todos esos miembros del jurado tendrían que estar de acuerdo en que el
00:47:23estado de Ohio ha probado su culpabilidad más allá de toda duda razonable antes de que pueda ser
00:47:29declarado culpable. Entiende nuevamente que en el juicio el estado de Ohio tiene la obligación de
00:47:34probar su culpabilidad más allá de toda duda razonable respecto a cada elemento de cada delito
00:47:39del que se le acusa. Sí. Entiende que tiene derecho a la asistencia de un abogado o abogados en su
00:47:45juicio. Sí. Entiende que tiene derecho a confrontar o contrainterrogar o que su abogada puede
00:47:51contrainterrogar o hacer preguntas a cualquier testigo que testifique en su contra durante el
00:47:55juicio. Sí. Entiende que tiene derecho a algo que se llama comparecencia obligatoria, que es el
00:48:00derecho a obligar, requerir, exigir u obligar a los testigos a asistir al juicio mediante la emisión de
00:48:06citatorios para asegurarse de que estén en el tribunal cuando los necesite. Entiende que no puede ser
00:48:12obligada a testificar en su contra durante el juicio. Sí. Entiende que tiene el derecho de
00:48:17testificar en el juicio si así lo desea después de consultar con su abogada. Sí. Entiende que si
00:48:23decide no testificar en el juicio, su silencio no puede ser usado en su contra para intentar probar
00:48:29su culpabilidad. Sí. Entiende cada uno de estos derechos. Sí. ¿Tiene alguna pregunta sobre alguno
00:48:36de estos derechos? Entiende que si se declara culpable estará renunciando a todos estos importantes
00:48:44derechos constitucionales. Sí. Entiende que al declararse culpable también perderá algunos de
00:48:49sus derechos civiles, lo que significa que puede que no pueda votar, servir en un jurado, ocupar un
00:48:54cargo público o trabajar como empleada pública y puede que se le niegue una licencia para ejercer
00:48:59ciertas profesiones. Sí. Entiende que su condena por delito grave le prohibiría adquirir, poseer,
00:49:06portar o usar conscientemente cualquier arma de fuego u artefacto peligroso. Sí. ¿Tiene alguna
00:49:12pregunta sobre las restricciones relacionadas con las armas de fuego? Entiende que según su condena
00:49:19tampoco tendría derecho a la eliminación o al sellado de su expediente más adelante. Sí.
00:49:26Entiende con respecto a algunos de estos derechos civiles que específicamente su derecho al voto
00:49:32será suspendido durante cualquier periodo de encarcelamiento pero se restablecería al ser
00:49:36liberada de la reclusión. Si eso sucede, incluso si todavía está en libertad condicional bajo supervisión
00:49:42posterior a la liberación o bajo supervisión comunitaria, entiende sin embargo que el registro
00:49:46de votante se cancela al ser condenada y que tendría que volver a registrarse antes de poder
00:49:50votar. Entiende. Su derecho a servir como jurado o a ocupar un cargo público no se restablece a menos
00:49:57que o hasta que reciba una liberación final de la autoridad de libertad condicional para adultos o
00:50:01haya completado todas las sanciones impuestas como parte de la supervisión posterior a la liberación
00:50:06o de la supervisión comunitaria. Sí. Entiende que se le prohibiría hacer circular o firmar cualquier
00:50:12petición de nominación, registros de votantes, solicitudes o peticiones de iniciativas en la
00:50:18boleta electoral. Sí. Entiende cada una de estas consecuencias sobre sus derechos civiles.
00:50:25Entiende que si alguna multa, costas judiciales, restitución u otra sanción financiera ordenada en
00:50:30relación con esta condena permanece sin pagar, el estado de Ohio puede impedirle registrar un vehículo
00:50:36motorizado o transferir su título como un intento de que la cantidad adeudada se pague en su totalidad.
00:50:43Sí. ¿Entiende eso? Si usted tiene alguna licencia profesional en Ohio, incluyendo, sin limitarse a
00:50:48una licencia para ejercer la medicina, enfermería, derecho, farmacia, trabajo social, consejería,
00:50:53enseñanza o para servir como oficial de paz. Esta condena sería reportada a la autoridad que le
00:50:59otorgó la licencia, lo que podría afectar su capacidad para mantener dicha licencia. Sí.
00:51:06Entiende que una declaración de culpabilidad constituye una admisión completa y que los hechos que
00:51:12está admitiendo hoy podrían ser usados en su contra en cualquier demanda civil posterior
00:51:16presentada por la familia de la víctima? Sí. ¿Entiende que la familia de la víctima conserva
00:51:22el derecho de demandarla por separado en un juicio civil por daños compensatorios, incluyendo facturas
00:51:27médicas, daños a la propiedad, salarios perdidos y dolor y sufrimiento, así como daños punitivos por
00:51:33conducta intencional, maliciosa o atroz? ¿La restitución ordenada por el tribunal no impide que la
00:51:39familia de la víctima busque daños adicionales en una acción civil? ¿Entiende eso? ¿Tiene alguna
00:51:44pregunta sobre las responsabilidades civiles?
00:51:52¿Entiende que, como se ha discutido, se le va a requerir que se registre como un delincuente
00:51:57sexual bajo el nivel 3 del registro de delincuentes sexuales? Sí. ¿Entiende eso? Dependiendo de la
00:52:05clasificación, tendrá ciertos requisitos de registro y requisitos de verificación continua
00:52:11y reglas basadas en ese estado de clasificación. Según el Código Revisado de Ohio, sección 2950.1D y
00:52:192950.2S. Sí. ¿Entiende que una vez que esté clasificada,
00:52:26tendrá requisitos de registro y verificación continua en intervalos según su estado de
00:52:31clasificación? Sí. Vamos a leerle ese formulario en un momento, pero con detalle.
00:52:38¿Entiende que él, basado en su estatus de clasificación, el alguacil puede estar obligado
00:52:45a notificar a las víctimas, vecinos, escuelas, iglesias y otras instituciones sobre su nombre,
00:52:50dirección y delito? Sí. ¿Entiende que, por haber sido condenada por un delito de índole sexual,
00:52:57puede que no pueda residir a menos de mil pies de las instalaciones de cualquier escuela,
00:53:03preescolar o guardería? ¿Entiende? Por haber sido declarado culpable de asesinato agravado,
00:53:10también tendrá la obligación de registrarse como delincuente violento? ¿Y que el no hacerlo
00:53:16le será indicado? Oh, lo siento, las instrucciones se le leerán por separado, pero quiero advertirle
00:53:24ahora y lo haré de nuevo. Que si no se registra como se requiere en ese formulario separado,
00:53:29podría dar lugar a cargos penales adicionales. Asimismo, si no se registra en el registro de
00:53:36delincuentes sexuales, podría dar lugar a delitos graves adicionales. Sí. ¿Entiende que no necesariamente
00:53:43pierde su derecho a apelar si se declara culpable? Sí. ¿Entiende que dependiendo del resultado de este
00:54:06caso hoy, usted podría tener el derecho de apelar la decisión de este tribunal? Sí. ¿Entiende que
00:54:12cualquier apelación en un caso penal debe presentarse dentro de los 30 días después de que se le dicte
00:54:16sentencia? Sí. ¿Entiende que si no puede pagar un abogado o el costo de una apelación, el tribunal
00:54:22puede asignarle un abogado para que le ayude y cubrir el costo de su apelación, incluyendo la
00:54:27preparación de la transcripción con fondos públicos? Ahora sé que su abogada ya le habló sobre esta etapa
00:54:33en el cambio de declaración de culpabilidad, donde le pido que haga una declaración exacta de lo que
00:54:38sucedió para asegurarme de que existe una base fáctica suficiente para aceptar su declaración
00:54:42de culpabilidad. Así que necesito asegurarme de que hable y admita todos los elementos del
00:54:50homicidio agravado y de las otras partes que requirieron su registro como delincuente sexual y
00:54:56dónde ocurrió eso. Así que puede decírmelo con sus propias palabras o puedo pedirle a su abogada que
00:55:03la guíe en ese proceso, pero necesito escuchar de su propia boca lo que hizo. ¿Puedo proceder? Sí, puede.
00:55:11¿Y Samuel, su señoría, alrededor del 12 de marzo de 2025, entró usted a la residencia de Rosana
00:55:17Kinsier? Sí. ¿Y entró usted a su residencia con el propósito de tener relaciones sexuales con ella? Sí, y de
00:55:24hecho
00:55:24tuvo relaciones sexuales con ella. ¿Durante el transcurso de las relaciones sexuales con ella?
00:55:29¿Le cubrió la cara con una manta o de alguna otra manera empujó su cara contra una botella? ¿Hubo algo
00:55:36que restringiera su respiración y que la mantuviera ahí en contra de su voluntad? Sí. ¿Y al hacerlo? ¿Era entonces
00:55:45su propósito? ¿O sabiendo que al hacerlo, que eso podría y probablemente causaría su muerte? Sí. Y en ese
00:55:54momento, por cualquier razón, miedo o incertidumbre o no entender las cosas, ¿era entonces su propósito
00:56:04causar su muerte a través de ese proceso de asfixia? Sí. Creo que eso aborda cada uno de
00:56:11los elementos. ¿Y dónde ocurrió esto? ¿Dónde ocurrió esto? ¿Sabía la dirección? No puedo recitar
00:56:18la dirección. Está en, lo recuerdo, 30. En Meats. ¿Y en qué condado es eso? En el condado
00:56:23de Meigs. Gracias. Bien, entonces todos están satisfechos. Hemos cubierto los elementos.
00:56:27Gracias, gracias, señor. Sí. Mucha miseria. Señor Hostetler, ¿tiene alguna pregunta para
00:56:32el tribunal antes de que continuemos? No. ¿Quiere hablar más en privado con sus abogados
00:56:40antes de que continuemos? No, su señoría. Está bien. ¿Está de acuerdo en que ya no necesita
00:56:50hablar más con su abogada? Sí. Está bien. ¿Ha tenido suficiente tiempo para pensar en esta
00:56:55decisión importante? Sí. ¿Estás segura de que esto es lo que quieres hacer? Sí. En el momento en que
00:57:02viniste por primera vez, viniste al tribunal con la acusación formal de asesinato agravado y los
00:57:07otros cargos, se presentó una declaración de no culpable en tu nombre. Antes de que pueda aceptar
00:57:12algo diferente a no culpable, primero tienes que retirar la declaración de no culpable. Entonces,
00:57:17¿en este momento retiras la declaración de no culpable? Sí. ¿Cuál es ahora tu declaración
00:57:22respecto al cargo 1 de asesinato agravado y delito grave no clasificado? Tengo frente a mí una
00:57:28declaración de culpabilidad por escrito de la que hemos hablado y dijiste que la leíste y que tu abogada
00:57:32la leyó palabra por palabra contigo. Antes de que pueda continuar, necesito tener la declaración de
00:57:36culpabilidad por escrito. Así que le voy a pedir al alguacil que se la entregue a ti y a tu
00:57:41abogada.
00:57:41Y si estás preparada para presentar la declaración de culpabilidad por escrito, él te indicará dónde
00:57:46firmar.
00:58:33Sí, ahí, además de la declaración de culpabilidad, hay una
00:58:36renuncia al juicio conjurado y un reconocimiento de derechos. Esa es la página que sigue. Así que si
00:58:42quieres renunciar al juicio conjurado y estás reconociendo tus derechos, firmarías donde el
00:58:46señor McVeigh está indicando.
00:59:17Para que conste, he observado al acusado firmar la declaración escrita de culpabilidad y la
00:59:21renuncia al juicio conjurado y el reconocimiento de derechos. Y de igual manera, su abogada está
00:59:26firmando donde corresponde y luego se le entregará la documentación al fiscal y una vez que él firme,
00:59:30procederemos.
00:59:36Gracias.
00:59:58He observado a los tres firmar la declaración escrita de culpabilidad, la renuncia al juicio
01:00:02conjurado y el reconocimiento de derechos. Y ahora le pregunto, señor Hostetler, ¿firmó
01:00:07estos documentos con pleno conocimiento?
01:00:09Sí.
01:00:10¿Con pleno entendimiento y voluntariamente?
01:00:13Por lo tanto, que conste en actas que usted ha firmado. La acusada ha firmado estos documentos
01:00:18de manera consciente, inteligente y voluntaria y ha retirado su declaración previa de no
01:00:22culpable. Y ahora ha presentado y ofrecido una declaración de culpabilidad por el delito
01:00:27de homicidio agravado, un delito grave no clasificado. El tribunal determina que la acusada
01:00:31ha sido informada de todos sus derechos constitucionales, que entiende la naturaleza del cargo, el efecto
01:00:36de la declaración de culpabilidad, así como las posibles penas que podrían imponerse.
01:00:41Por lo tanto, el tribunal acepta la declaración de culpabilidad de la acusada y la declara
01:00:46culpable del delito de homicidio agravado.
01:00:48Un delito grave no clasificado.
01:00:50Es un delito grave no clasificado y sentenciado. Y específicamente dice que es una violación
01:00:56del artículo 29, 3.1b. Y con ese hallazgo, entonces creo que el Estado puede presentar
01:01:02una moción.
01:01:04Sí, su señoría. El Estado solicitaría desestimar los cargos restantes de la acusación, que
01:01:08son los cargos 2, 3, 4, 5, 6 y 7, así como las dos especificaciones.
01:01:14¿Y alguna objeción a eso?
01:01:16Ninguna objeción.
01:01:18Asimismo, ahora el tribunal está dictando el veredicto de culpabilidad. Con eso, entonces
01:01:23el tribunal está preparado para proceder a la sentencia como el Estado.
01:01:27Sí.
01:01:27Su señoría, soy la abogada defensora.
01:01:29Sí, su señoría.
01:01:29Señor Hoss-Hoss-Tetler, ¿tiene algo que decir sobre por qué la audiencia de sentencia
01:01:33no debería llevarse a cabo en este momento?
01:01:35No.
01:01:36La postura del Estado respecto de la sentencia es la siguiente.
01:01:39Su señoría, el Estado le pediría al tribunal que adopte el acuerdo de las partes, que él
01:01:43sea sentenciado a cadena perpetua con la posibilidad de libertad condicional después
01:01:48de 25 años, que se le cobren los costos, que se le requiera registrarse como delincuente
01:01:53violento y como delincuente sexual de nivel 3.
01:01:56Gracias. Y dada la naturaleza de este cargo, por supuesto habría familiares de la víctima.
01:02:03Y en este momento que alguien quiere hacer una declaración o leer alguna declaración
01:02:07o acercarse, si es así, ciertamente puedo apagar las cámaras.
01:02:11Según entiendo, después de hablar con las personas antes de que esto constara en actas,
01:02:15es que nadie, nadie en ese momento deseaba hablar.
01:02:18¿Y los seguidores de Rosana? Que solo leíste la carta en privado.
01:02:22¿En privado? ¿De acuerdo? ¿No quieres que se lea en el acta?
01:02:26Está bien, entonces sí.
01:02:34Muchas gracias.
01:02:39Gracias.
01:02:40Gracias.
01:02:49Gracias.
01:02:49Gracias.
01:02:49Gracias.
01:02:49Gracias.
01:02:50Gracias.
01:03:05Gracias.
01:03:35Gracias.
01:04:05Gracias.
01:04:06Ya lo leí y no quieres que lea nada en voz alta.
01:04:12Está bien.
01:04:13Agradezco tus palabras.
01:04:14Muy, muy bien dichas.
01:04:15Muchas gracias.
01:04:19Con eso, entonces, abogada defensora.
01:04:21Su señoría, seré breve en mis comentarios considerando que ya hice algunas declaraciones
01:04:27editoriales anteriormente cuando hablábamos sobre los hechos del caso.
01:04:31Y sé que este caso se ha prolongado más de lo que muchas personas del lado del Estado,
01:04:38en la sala del tribunal, particularmente la familia Hensiker y la comunidad Amish,
01:04:42podrían haber preferido.
01:04:44Pero lo que les pediría que entendieran es que eso recae tanto sobre mis hombros
01:04:48como cualquier otra cosa.
01:04:50Porque sí tengo la responsabilidad de representar a mi cliente hasta donde la ley lo permite
01:04:55y de impugnar cualquier evidencia que la fiscalía pretenda presentar.
01:05:00Y se invirtió mucho tiempo y esfuerzo en identificar exactamente cuál sería la teoría
01:05:06del caso de la fiscalía y qué defensas podríamos tener al respecto.
01:05:11Qué evidencia podría haber que muchas personas conozcan, porque recorrimos la comunidad e investigamos
01:05:17y hablamos con mucha gente, no solo en la comunidad Amish, sino también con otros que podrían
01:05:22haber sabido algo sobre este caso.
01:05:24Todo eso lleva una cantidad considerable de tiempo.
01:05:26Y sé que les hubiera gustado, por su propia tranquilidad, presentarse para confesar y admitir,
01:05:33arrepentirse y pedir perdón.
01:05:34Y créeme, durante los últimos 14 meses, hubo muchas ocasiones en las que creo que él
01:05:40habría estado dispuesto a hacerlo.
01:05:42Pero yo le había estado indicando que no hablara con nadie sobre el caso, excepto con sus abogados,
01:05:48porque podría afectar negativamente nuestras obligaciones y nuestra responsabilidad de buscar
01:05:55el mejor resultado posible para él, sin importar cuáles sean los hechos y la situación.
01:06:00Y por eso nos tomó 14 meses llegar al punto en el que estábamos preparados para ir a juicio
01:06:06el lunes.
01:06:07Sí, el lunes.
01:06:08Como se indicó, había muchas cosas que habríamos tratado de impugnar en la presentación
01:06:12del caso de la fiscalía.
01:06:14Y creo que con cierto grado de credibilidad hubiéramos podido impugnar algunas cosas.
01:06:19Pero, de nuevo, él ha aceptado la responsabilidad.
01:06:22Él me ha expresado remordimiento en muchas ocasiones y, obviamente, ha estipulado y hecho
01:06:29declaraciones aceptando suficientes hechos para aprobar cada elemento del delito por el
01:06:35cual se ha declarado culpable.
01:06:37Creo que el señor Hostetler podría tener algunas palabras que le gustaría decir.
01:06:43Más allá de eso, respetuosamente solicitaríamos al tribunal que siga la recomendación conjunta
01:06:48de las partes.
01:06:51Creo que el señor Stanley lo expuso muy bien y con suficiente claridad en sus comentarios
01:06:57al presentar su resumen del caso, que esto es lo mejor para la justicia.
01:07:03Y dado la manera en que un jurado pudo haber interpretado ciertos hechos o ciertas cosas
01:07:09como se presentaron, tiene perfecto sentido la sentencia que ha sido recomendada conjuntamente
01:07:14por las partes.
01:07:15Y respetuosamente le pediríamos al tribunal que siga esa recomendación.
01:07:19En cuanto a los costos judiciales, entendemos y estamos de acuerdo en que los costos judiciales
01:07:24se le asignen al señor Hostetler.
01:07:26Lo único que pediría es que la cobranza de esos costos se difiera hasta que él sea
01:07:31liberado y pueda ganar dinero y trabajar para pagarlos, para que esos costos se descuenten
01:07:36de su cuenta.
01:07:37No creo que él tenga más que contribuciones limitadas a sus cuentas para compras dentro
01:07:42de la prisión y cosas así durante los muchos años que estará en prisión.
01:07:48Y yo sugeriría que, al recaudar de su cuenta para compras dentro de la prisión, eso, eso
01:07:55es tanto un castigo como para aquellas personas que buscan depositar fondos para que él pueda
01:08:00comprar jabón y pasta de dientes y algunas de las necesidades básicas de la vida que
01:08:06el ODRC no proporciona, en lugar de ser simplemente un castigo adicional para él, y no tener fondos
01:08:11disponibles para gastar en ese tipo de cosas.
01:08:13Y le pediría al tribunal que lo tome en consideración por esas razones.
01:08:17Gracias.
01:08:19Bien, gracias, señor Hostetler.
01:08:21Ahora es el momento para que usted, si así lo desea, haga cualquier declaración en su
01:08:26favor o presente cualquier información para mitigar el castigo.
01:08:30Su abogada indicó que tal vez quiera hacer esa declaración para que los sobrevivientes puedan
01:08:35escucharla.
01:08:36Él puede venir aquí si lo desea porque así podría mirarlo a los ojos y decirlo si
01:08:40quisiera.
01:08:49Creo que sería bueno poder estar aquí de pie y tal vez sostener el micrófono.
01:08:52Está bien, no hay problema.
01:08:53Él puede sostenerlo.
01:08:54El micrófono, aunque eso significa que tendremos que apagar ese micrófono, creo, o él tendrá
01:08:58que sostener ese.
01:08:59¿Tenemos el inalámbrico?
01:09:01Solo quiero asegurarme, vamos a subir, la temperatura del aire acondicionado para que
01:09:06no esté soplando, así la familia, los amigos y los vecinos pueden escucharlo.
01:09:15No sé si va a haber interferencia incluso con esa charla o no.
01:09:19Vamos a intentarlo.
01:09:20Inténtalo aquí.
01:09:22Está bien.
01:09:23Ahora, ¿quieres ponerte de pie?
01:09:37Sé que es incómodo, pero les ayudará a escuchar tus palabras si hablas en ese micrófono,
01:09:41aunque no sea algo que normalmente harías.
01:09:48Sí, yo lamento mucho todo lo que hice.
01:09:52Ojalá, ojalá pudiera volver a esos días y hacer una vida diferente de lo que yo, de
01:10:03lo que hice de mí mismo.
01:10:08Lamento todo el dolor que le causé a la familia.
01:10:13Espero que esto pueda ser algo más de cierre emocional para ellos.
01:10:28Lamento profundamente la pérdida de tu familia, tú, tu hija y la hermana y el hermano que
01:10:36tenían.
01:10:42No sé cómo expresar completamente lo mucho que lo siento por todo esto.
01:10:52Sé que tu vida nunca volverá a ser la misma sin ella.
01:11:04Pero espero que puedas estar con ella hoy en el cielo.
01:11:16El cielo.
01:11:17Y espero que esto no te aleje de Dios.
01:11:19Espero que tú, espero que te mantengas fuerte.
01:11:23No quiero causarte nada así.
01:11:36Espero seguir ayudándote a mantenerte fuerte.
01:11:39No.
01:11:40No sé qué puedo hacer para ayudarte, pero...
01:11:46Si hay algo que pueda hacer, espero que me lo hagas saber.
01:11:55Gracias, señor Hostetler.
01:11:57Y le preguntaré a la familia de la víctima si consideran permitirme compartir sus palabras
01:12:02con él.
01:12:02Si autorizan que él tenga una copia de esto o no.
01:12:05No tienes que hacerlo.
01:12:07Pero creo que tus palabras son importantes para compartir con él.
01:12:09No necesariamente frente a todos los demás, pero creo que con tu permiso haremos una copia
01:12:14que él pueda llevarse consigo.
01:12:16Así que para que conste en el registro, está bien.
01:12:18Está bien.
01:12:18Gracias.
01:12:20¿Hay algún otro testigo para la defensa?
01:12:22No, su señoría.
01:12:23El tribunal debe considerar ciertas cosas antes de imponer la sentencia.
01:12:28Una de ellas es la declaración de impacto de la víctima que hemos escuchado y contiene
01:12:32palabras importantes que Samuel necesita leer.
01:12:34El tribunal también ha considerado las declaraciones de la regla 11-F, que son estas negociaciones
01:12:39de declaración de culpabilidad que los abogados y todos ustedes, ya saben, son cinco aquí
01:12:45y que han tomado la mejor decisión posible para todos los involucrados aquí.
01:12:48El testimonio bajo juramento, el expediente y otra información relevante.
01:12:52El tribunal ha formulado su decisión basándose en los tres principios y propósitos fundamentales
01:12:57de la sentencia por delitos graves, que son proteger al público de futuros delitos
01:13:01por parte del acusado u otras personas, castigar a la persona infractora y promover
01:13:06la rehabilitación efectiva de la persona infractora.
01:13:09Utilizando las sanciones mínimas, el tribunal determina que se cumplen esos propósitos sin
01:13:14imponer una carga innecesaria a los recursos del gobierno estatal o local.
01:13:17Para lograr estos propósitos, el tribunal ha considerado la necesidad de incapacitar
01:13:21a la persona infractora, disuadir a la persona infractora, rehabilitarla y proporcionar la
01:13:26restitución de lo que se buscaba.
01:13:28El tribunal también se ha asegurado de que la sentencia no se base en ningún propósito
01:13:32no permitido.
01:13:33La sentencia es coherente con otras delitos similares cometidas por personas infractoras
01:13:37similares y la sentencia es proporcional al daño causado y al impacto sobre las víctimas.
01:13:42El tribunal ha considerado la gravedad y los factores de reincidencia que pueden ser
01:13:47aplicables según la sección 29, 29.12 del Código Revisado.
01:13:52Ve hasta E y 29, 29.12 del Código Revisado.
01:14:17También va a tener que cumplir 25 años.
01:14:20Lo siento mucho.
01:14:21Estaba hablando demasiado rápido.
01:14:23Sí, absolutamente.
01:14:24Así que el tribunal determina dentro del rango de la sentencia que usted es sentenciado
01:14:28a cadena perpetua con la posibilidad de libertad condicional después de 25 años completos
01:14:34en prisión.
01:14:34Gracias por señalar eso.
01:14:36A veces piensas algo y no siempre te sale por la boca.
01:14:38Me gustaría entregarle a usted y a su abogada algunos otros formularios que vamos a revisar
01:14:43ahora.
01:14:44Uno es la designación de delincuente sexual.
01:14:46Tengo aquí el que usted ayudó a llenar, que leeré junto con usted y al final se lo
01:14:51entregaré para que lo firme.
01:14:52Así que vamos a revisar eso juntas.
01:14:55Habla de este caso como el caso del condado de Meigs, número 25, CR038.
01:15:00Tu condena es según el código revisado de Ohio sección 29 3.1b.
01:15:06Tu nombre Samuel L. Hostetler y no tenemos una dirección porque tu abogado indicó que
01:15:11no tenía idea de cuál sería tu dirección en 20, 25, 30 años cuando potencialmente
01:15:16puedas salir en libertad condicional.
01:15:18Así que voy a empezar a leer cada párrafo.
01:15:20Párrafo 1.
01:15:20Has sido declarado culpable o te has declarado culpable de un delito de índole sexual o un
01:15:24delito contra una víctima menor de edad según lo definido en la sección 2950.1 del
01:15:30Código Revisado de Ohio y eres una de las siguientes opciones.
01:15:33En este caso, hemos marcado la opción de que eres un registrante de nivel 3 por delito
01:15:37sexual y por delito contra una víctima menor de edad.
01:15:40Párrafo 2.
01:15:41Se te requiere registrarte en persona con el alguacil del condado en el que establezcas
01:15:46residencia dentro de los 3 días de llegar a ese condado o si tienes un domicilio temporal
01:15:52por más de 3 días.
01:15:54También se te requiere registrarte en persona con el alguacil del condado en el que comiences
01:15:59a estudiar en un centro educativo inmediatamente al llegar a ese condado.
01:16:04Si comienzas a estudiar en un centro educativo en otro estado pero mantienes una residencia
01:16:09o domicilio temporal aquí, también se te requiere registrarte en persona con el alguacil
01:16:14u otro funcionario correspondiente en ese otro estado inmediatamente al llegar a ese estado.
01:16:20También se te requiere registrarte en persona con el alguacil del condado en el que tengas
01:16:25un lugar de trabajo si has estado empleado por más de 3 días o por un total acumulado
01:16:31de 14 días en un año calendario.
01:16:52El empleo incluye servicios de voluntariado.
01:16:55Párrafo 3.
01:16:56Se te requiere proporcionar al alguacil la información de alojamiento temporal.
01:17:00Incluyendo la dirección y la duración de la estancia, si tu ausencia será de 7 días
01:17:04o más.
01:17:06Número 4.
01:17:07Después de la fecha de registro inicial, se te requiere verificar periódicamente tu
01:17:12dirección de residencia, lugar de empleo y o lugar de estudios en persona en la oficina
01:17:18del alguacil, no antes de 10 días previos a tu fecha de verificación.
01:17:24Párrafo 5.
01:17:25Si cambias tu dirección de residencia, lugar de trabajo y o centro educativo, deberás
01:17:31proporcionar un aviso por escrito de ese cambio al alguacil con quien te registraste
01:17:36más recientemente y al alguacil del condado en el que planeas residir o tener un lugar de
01:17:41trabajo y o un centro educativo al menos 20 días antes de cualquier cambio o a más
01:17:47tardar 3 días después del cambio de empleo.
01:17:50Si el cambio de domicilio no es a una dirección fija, deberás dar una descripción detallada
01:17:56del lugar o lugares en los que planeas quedarte.
01:17:58Y a más tardar, lo siento, al final del primer día, hábil inmediatamente después del día
01:18:05en que obtengas una dirección fija, debes registrar esa dirección fija con el alguacil.
01:18:10Párrafo 6.
01:18:11También se te informa que, de acuerdo con la ley federal, debes informar cualquier viaje
01:18:15internacional a tu autoridad de registro con al menos 21 días de anticipación al viaje.
01:18:21El no hacerlo puede someterte a un proceso penal.
01:18:23Número 7.
01:18:24Deberás proporcionar un aviso por escrito dentro de los 3 días de cualquier cambio en
01:18:28la información del vehículo, dirección de correo electrónico, identificadores de internet,
01:18:33o números de teléfono registrados a tu nombre o que utilices al alguacil con quien te hayas registrado
01:18:38más recientemente.
01:18:40Número 8.
01:18:41Dependiendo de tu designación, debes cumplir con todos los requisitos descritos anteriormente
01:18:46durante el siguiente periodo de tiempo y con la siguiente frecuencia.
01:18:52Porque eres de nivel 3, es de por vida y debes hacer esos registros en persona y verificarlos
01:18:57cada 90 días, es decir, cada 3 meses.
01:19:01Párrafo 9.
01:19:03Dado que en este punto vamos a asumir que tu residencia estaría aquí en el condado de
01:19:07Meix, deberás registrarte en persona a más tardar 3 días después de tu liberación con
01:19:12el sheriff del condado, quien se encuentra en el 104 calle East 2nd, número 104, Pomeroy,
01:19:17Ohio, o en cualquier condado en el que termines residiendo cuando seas liberada.
01:19:23Número 10.
01:19:24Esto es muy, muy importante, no registrarte, no verificar tu residencia en los tiempos
01:19:28especificados o no notificar un cambio de dirección de residencia u otra información
01:19:33requerida, como se describió anteriormente, resultará en un proceso penal.
01:19:38El número 11 establece que reconoces que los requisitos anteriores te han sido explicados
01:19:44y que cumplirás con todas las disposiciones de la sección 2950 del Código Revisado de Ohio.
01:19:50Y con eso, si no tienes preguntas, si tienes preguntas, pregunta, si tienes preguntas sobre
01:19:55los requisitos de registro, entonces te pediremos que firmes eso y luego yo haré constar que
01:20:00estás firmando.
01:20:00Gracias.
01:20:03Gracias.
01:20:04Gracias.
01:20:14Su señoría quisiera indicar, mientras él firma, que cuando revisamos esto con él,
01:20:20antes de que comenzara la audiencia, también le indiqué que, según tengo entendido,
01:20:24es la práctica habitual del ODRC que, antes de que él sea liberado, alguien revisaría
01:20:29esto con él, ya que eso podría ser dentro de muchos años. Y, por supuesto, el oficial
01:20:34de libertad condicional que tenga en ese momento también revisaría esto con él, así que
01:20:40no tendría que recordarlas a partir de esta fecha.
01:20:43No lo creo.
01:20:44Pero se le recordarán en el momento adecuado antes de su liberación.
01:20:49Gracias.
01:20:50Me alegra saber que eso sucede, pero, sin embargo, él está reconociendo que se le han
01:20:54dado esos requisitos y que los entiende en este momento. Estoy de acuerdo contigo en que
01:20:58tener que recordarlo sería ciertamente complicado. Creo que lo firmé al pie.
01:21:06También recibirás una copia de todos estos documentos. Entonces, el número 12 es que
01:21:10firmaré certificando que te informé específicamente de los deberes que mencioné anteriormente
01:21:15y que me has indicado que entiendes esos deberes. Así que, con eso, también firmaré el documento.
01:21:21Como dije, recibirás una copia de él.
01:21:28A continuación, te leeré la nota de que te entrego una copia del aviso de deberes para
01:21:32registrarte como delincuente violento. ¿Tienes también esa copia para que la revises?
01:21:37Creo que estaba detrás de la otra.
01:21:38Sí, la tenemos.
01:21:40Está bien. Vamos a revisar eso.
01:21:41Aviso de obligaciones para registrarse como delincuente violento.
01:21:44Código revisado de Ohio, sección 2903.41 y siguientes.
01:21:48Condado de Condena. Condado de Meigs. Número de Caso 25CR038. Números de Condena ORC
01:21:562903.01B. Nombre Hostetler Samuel, inicial del segundo nombre L.
01:22:00No tenemos dirección por las razones que mencioné anteriormente.
01:22:03Leyendo los párrafos, uno dice que has sido condenado o te has declarado culpable de un
01:22:07delito que califica para la categoría de ofensor violento según lo definido en la sección
01:22:112903.41 del Código Revisado de Ohio.
01:22:15Powerful 2. Si no eres sentenciada a una pena de prisión, se te requiere inscribirte personalmente
01:22:19en la base de datos de ofensores violentos con el alguacil del condado en el que resides
01:22:23dentro de los diez días posteriores a la sentencia. Sin embargo, estás en la segunda oración.
01:22:27Si eres sentenciada a una pena de prisión, debes inscribirte personalmente en la base
01:22:31de datos con el alguacil del condado en el que resides diez días después de salir de
01:22:35la cárcel o, en tu caso, de la prisión. Si eres una delincuente de otro estado, debes
01:22:40inscribirte personalmente en la base de datos con el alguacil del condado en el
01:22:45que resides o en el que ocupes una vivienda dentro de los diez días siguientes a cualquiera
01:22:50de las siguientes situaciones. Residir u ocupar una vivienda en Ohio por más de tres días
01:22:54consecutivos o número 2. Residir u ocupar una vivienda en Ohio por un periodo acumulado
01:23:01de 14 días o más en un año calendario. Párrafo 3. Se le requiere proporcionar cierta información
01:23:07al alguacil incluyendo su nombre completo y cualquier alias, apodo u otros nombres que
01:23:13pueda usar. B. Su dirección de residencia. C. Su número de seguro social.
01:23:17D. Cualquier número de licencia de conducir o número de licencia de conducir comercial
01:23:22o tarjeta de identificación estatal que se le haya emitido. E. Información sobre el delito
01:23:27por el cual fue declarada culpable o se declaró culpable. F. El nombre y la dirección de cualquier
01:23:32lugar donde esté empleada. G. El nombre y la dirección de cualquier
01:23:37escuela o institución de educación superior a la que asista. H. El número de placa de cada
01:23:42vehículo que posea, opere o esté registrado a su nombre. El número de identificación de cada
01:23:46vehículo y una descripción de cada vehículo. Y una descripción de cualquier cicatriz, tatuaje
01:23:53u otra marca distintiva en su persona. Párrafo 4. Se le requiere proporcionar al alguacil
01:23:59sus huellas dactilares y palmares. El alguacil también tomará una fotografía suya en el momento
01:24:04de su registro. Párrafo 5. Después de la fecha de inscripción inicial, se le requiere reinscribirse
01:24:09anualmente, lo que significa cada año. Debe actualizar y o modificar cualquiera de la
01:24:14información descrita anteriormente que haya cambiado y proporcionar cualquier información
01:24:18adicional requerida en la oficina del alguacil del condado dentro de los 10 días posteriores
01:24:23al aniversario de la fecha en que se inscribió inicialmente. Párrafo 6. Si cambia su dirección
01:24:28de residencia durante el periodo de inscripción de 10 años, deberá proporcionar un aviso por
01:24:32escrito de ese cambio al alguacil con quien se inscribió más recientemente y al alguacil
01:24:36del condado en el que tiene la intención de residir, dentro de los 3 días hábiles
01:24:40posteriores al cambio de dirección. Párrafo 6. Ya que se espera que usted, al menos eso
01:24:56suponemos, para tener una residencia en el condado de Meix, deberá inscribirse en persona
01:25:01a más tardar 10 días después de ser liberado en la oficina del sheriff del condado, que
01:25:05está ubicada, como dije, en el 104, calle East Second, Pomeroy, Ohio, 45769. Párrafo
01:25:139. El no inscribirse o no verificar la residencia en los plazos especificados resultará en un
01:25:19proceso penal. Párrafo 10. Al reconocer que se le han explicado los requisitos anteriores
01:25:24y que usted entiende los requisitos, y que usted entiende que debe cumplir con todas las disposiciones
01:25:29de los artículos del capítulo 29.03.41 hasta el 29.03.44 del Código Revisado de Ohio.
01:25:38¿Tiene alguna pregunta sobre sus obligaciones de registrarse como delincuente violento?
01:25:43Y nuevamente, le pediré al oficial de sala que le lleve este formulario para que lo firme,
01:25:47y luego yo lo firmaré.
01:25:50Gracias.
01:26:26Gracias.
01:26:27Y para que conste, certificación de registrarse como delincuente de la oficina de las
01:26:29indicó que informé específicamente al infractor sobre sus obligaciones mencionadas anteriormente
01:26:35y que el infractor me indicó que entendía dichas obligaciones, y también firmaré eso
01:26:40en mi calidad oficial.
01:26:43A continuación, debo informarle que recibirá crédito por el tiempo cumplido. Sé que ha
01:26:47estado encarcelado desde su arresto, así que recibirá esos días, se le abonarán a la
01:26:51sentencia y tendrá que pagar los costas judiciales. Sin embargo, tomaré una decisión sobre si
01:26:57suspender eso en la decisión escrita. Y usted tiene derecho a apelar esta decisión.
01:27:01Cualquier apelación en un caso penal debe presentarse dentro de los 30 días posteriores
01:27:05a que se le dicte sentencia, que es lo que acabamos de hacer.
01:27:08Si no puede pagar un abogado o el costo de una apelación, el tribunal puede asignarle
01:27:12a un abogado para que le ayude y cubrir el costo de su apelación, incluyendo la preparación
01:27:16de la transcripción pagados con fondos públicos.
01:27:18¿Tiene alguna pregunta para mí?
01:27:21Bien. Será puesta bajo la custodia del sheriff del condado de Meigs, quien luego la transportará
01:27:26al centro de recepción y luego será encarcelada por al menos 25 años completos.
01:27:31Su señoría, según mis cálculos, él tendría 445 días de crédito por el tiempo ya cumplido
01:27:37en prisión, con una fecha de arresto del 5 de mayo de 2025 hasta la fecha de hoy. También
01:27:42tendría derecho a todos los días que transcurran entre la fecha de hoy y la fecha en que llegue
01:27:46al centro de recepción correccional bajo la custodia de ODRC.
01:27:50Si ponemos las fechas hasta hoy, entonces reciben el crédito a partir de hoy. Y obtenemos
01:27:55esas fechas de la oficina del sheriff. Y si es diferente, ¿cuántos dijiste yo?
01:27:58Calcule 445 días. 445. 445.
01:28:02Algo así.
01:28:05Si es diferente, si obtenemos algo diferente de eso, entonces volveremos a reunirnos
01:28:09para asegurarse de que quede claro. Pero no, no, ya sabes, como esto es algo de último
01:28:13minuto, no obtuve una verificación escrita del sheriff en este momento. Así que, con
01:28:18eso, ¿hay algo más? ¿La fiscalía está satisfecha con el procedimiento?
01:28:22Sí, su señoría, gracias.
01:28:23¿Abogada defensora?
01:28:24Sí, su señoría.
01:28:24Está bien.
01:28:25Con eso, entonces, pediremos que sea puesto bajo la custodia del sheriff del condado de
01:28:28Meigs.
01:28:29Gracias, su señoría.
01:28:31Gracias.
01:28:31Gracias a todos.
01:28:33Dejaré que él salga primero antes de irme.
01:28:42Y como indiqué, agente Chubb, y me gustaría entregarle una copia de la declaración de
01:28:46impacto de la víctima para que la lea.
01:28:48Sí.
01:28:48Su señoría, dejaremos la parte legal para el final.
01:28:52Está bien, entonces, vamos a continuar y dar, regresárselo si no le molesta.
01:28:55Aquí tienes, Samuel.
01:28:58Aquí.
01:28:58Mayor, creo que, creo que tendremos racismo.
01:29:01Está bien.
01:29:02Sí, espera un momento, señor.
01:29:03¿Qué quieres decir?
01:29:04Puedo irme.
01:29:05Eso.
01:29:05Gracias.
01:29:10Señor, gracias.
01:29:11Señor, gracias.
01:29:18Y de nuevo, también tiene mis condolencias.
01:29:20Todos de pie, por favor.
Comentarios