- 2 giorni fa
Categoria
✨
PersoneTrascrizione
00:28Musica
00:57Musica
01:28Musica
01:39Well, no wonder I had so much trouble finding a can of this formula.
01:43Oh, you must buy it by the case, huh?
01:45It's less money that way.
01:47Have you ever used Krebs' baby formula before?
01:50No.
01:52Was this a better buy?
01:54Well, it's certainly the least expensive of all the formulas.
01:57Look, I do research for Jerry Binger's watch out.
02:01Would you mind if I took your name and phone number and called you in a few days to see
02:05how you like this?
02:06Está bien.
02:07Good.
02:10Here's my card.
02:14Now, I know I have a pen here somewhere.
02:16Ah, permítame, señora. Aquí tengo.
02:19Ah, gracias.
02:21De nada.
02:24Ah, mi número es up.
02:26Bueno, me llamo Dorita Rodriguez.
02:39Okay, here we go again.
02:41Ready, Timmy?
02:42No way you're going to score on me.
02:44No way.
02:44Oh!
02:51Lucky shot.
02:52Lucky shot.
02:52Well, this one seems pretty good.
02:57Okay, here I come.
02:59Hit, hit, hit.
03:02Hit, hit, hit.
03:09Well, I guess we can safely say that this one is no good.
03:15It's all good.
03:24Bye-bye.
03:26Bye-bye.
03:27Bye-bye.
03:30Bye-bye.
03:36Bye-bye.
03:39Bye-bye.
04:01Grazie a tutti.
04:16Grazie a tutti.
04:42Grazie a tutti.
04:44Grazie a tutti.
04:59Grazie a tutti.
05:01Grazie a tutti.
05:06Grazie a tutti.
05:08Grazie a tutti.
05:41Grazie a tutti.
05:47Grazie a tutti.
05:47Grazie a tutti.
05:50Grazie a tutti.
05:54Grazie a tutti.
05:56Grazie a tutti.
06:01Grazie a tutti.
06:08Grazie a tutti.
06:13Grazie a tutti.
06:22Grazie a tutti.
06:27Grazie a tutti.
06:30Grazie a tutti.
06:41Grazie a tutti.
06:58Grazie a tutti.
07:03...
07:03...
07:04...
07:04...
07:33...
07:35...
07:35......
07:36.........
07:40.........
07:42...
07:44...
07:44...
07:44...
07:44...
07:44...
07:46...
07:47...
07:47...
07:47...
07:48...
07:49...
07:50...
07:50......
08:19......
08:20...
08:20...
08:49......
08:51......
08:52......
08:54......
08:56...
08:58...
09:00...
09:02...
09:03...
09:05...
09:06...
09:08...
09:09...
09:15...
09:16...
09:19...
09:31...
09:33...
09:36...
09:37...
09:38...
09:39...
09:44...
10:51...
10:51...
10:52...
10:52...
10:53...
10:54...
10:54...
10:54...
10:55...
10:55...
10:55...
10:55No, I'm not mad at you.
10:58Yes, you are, you are at me.
10:59I am not mad at you.
11:03What do you want, Jerry?
11:06I want your help.
11:08Okay, Jerry, it does sound like someone's trying to kill you.
11:13You've been offending lately.
11:16You gotta be kidding.
11:19Don't you watch my show?
11:20What show?
11:24All right, I watch it.
11:27So?
11:28I offend everybody.
11:31It's my job.
11:32Jerry, maybe you pushed somebody too far.
11:35Like the old days.
11:37Mr. More Radical Than Thou.
11:39Like the time you charged 50 cops with a bouquet of flowers screaming,
11:43Stop the war, stop the war.
11:45Well, how else was I gonna get their attention?
11:47You got their attention, all right.
11:49And you got me a head full of stitches.
11:50Lou, you always were a good friend.
11:54That's why I'm here.
11:55Somebody is trying to kill me.
11:57You wanna know what else?
11:59My ratings.
12:00They're going down.
12:01I'm taking a nosedive.
12:02Jerry.
12:03Right into the old bucket.
12:05Jerry, somebody's trying to kill you and you're worried about your ratings?
12:08Well, they can't just make me disappear.
12:10I'm too much of a public figure.
12:12So, they tried to make it look like an accident this afternoon with my car.
12:16They almost succeeded.
12:17But, if my ratings keep falling, I'm gonna get canceled.
12:22Then I won't be a public figure anymore.
12:25They can just off me.
12:27Throw me in a ditch.
12:28Kill me any way they want.
12:29Lou, my fan mail has gone up 25% over the last year.
12:34Now, never mind that it's all been positive.
12:39Fan mail would never take that kind of a jump if my ratings were dropping the way they appear to
12:45be.
12:46Lou, the only way my ratings are going down is if somebody is getting into that StatCom computer and screwing
12:55around with my StatCom.
12:59You gotta admit, if it's true, you'd make a hell of a story.
13:14Hello?
13:15Hey, Richie, it's me.
13:16Listen, uh, you ever heard of the StatCom?
13:19Sure.
13:20In fact...
13:21Uh, have you ever heard of any of your hacker buddies getting access to the StatCom computer?
13:26No, but...
13:27Uh, do you think there's any way that, uh, we could find out if that's possible?
13:32Thought you'd never ask.
13:33You mean it is?
13:34Sure.
13:35It'd be easy.
13:36We'll be right over.
13:50Uh, do you think there's any way that you can find out if that's possible?
13:57You may be right over.
13:57Bye.
13:57Yeah.
14:03Where are you going?
14:05Mm.
14:06Mm.
14:31Sì, sì, sì, che buono.
14:36Sì, sì, che buono.
15:06Sì, sì, che buono.
15:19Sì, sì, che buono.
15:36Sì, sì, che buono.
16:14No reputable company wants to sell.
17:15Sì.
17:17Sì, sì, che buono.
18:07Sì.
18:08Sì.
18:10Sì.
18:12Sì.
18:13Sì.
18:14Sì.
18:14Sì.
18:15Sì.
19:16Sì.
19:18Sì.
19:50Sì.
19:51Sì.
19:52Sì.
20:01Sì.
20:03Sì.
20:04Sì.
20:35Sì.
20:36Sì.
20:39Sì.
21:11Sì.
21:13Sì.
21:13Sì.
21:14Sì.
21:15Sì.
21:16Sì.
21:16Sì.
21:21Sì.
21:22Sì.
21:23Sì.
21:25Sì.
21:26Sì.
21:30Sì.
21:33Sì.
21:35Sì.
21:36Sì.
21:44Sì.
22:02Sì.
22:02Sì.
22:04Sì.
22:04Sì.
22:04Sì.
22:05Sì.
22:05Sì.
22:06Sì.
22:08I've told him we do not give interviews
22:11I'll talk to him
22:13He's coming right down
22:15Good
22:18Get me Mr. Beale
22:23Yes
22:27Thank you
22:31You have a show on television, Mr. Finger
22:34Yeah, I do
22:36It's called Watch Out
22:38Ask Mr. Sprague to come in, please
22:40I see
22:41You're unhappy with your ratings
22:43I can prove that my ratings are wrong
22:46Wrong?
22:47That's hardly possible
22:48I mean, we do have a margin of error, but
22:50I'm not talking about a margin of anything
22:53I'm telling you that the StatCom ratings on Watch Out are rigged
22:56It's impossible
22:58I'm sorry if you're unhappy with your ratings
23:00But I'm afraid your problem doesn't lie with StatCom
23:03It lies with your audience
23:04Now, if your ratings are failing
23:07It's because people aren't watching
23:09It's as simple as that
23:10Good day
23:13I'll get proof
23:19And you're sure it's St. Clair?
23:21Yes, sir, I'm sure
23:23Ask my secretary if she has the aspirin
23:26I'll get you
23:29Good day
23:47Oh, no.
24:20Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
24:46Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
25:16Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
25:18C'è un'escrita che non avevano alcune delle quali sono stati
25:20per qualcosa di particolare, di una struttura o di una struttura
25:26o di una struttura o di una struttura
25:27No, tutti i nostri riconosciuti sono confidanti, ovviamente.
25:30Ci sono solo le risultate di nostri clienti.
25:32Ci sono nulla di ordine.
25:36C'è un'escrita?
25:39C'è un'escrita?
25:43C'è un'escrita?
25:44Ok
25:47C'è un'escrita?
25:50C'è un'escrita?
26:14C'è un'escrita che si è un'escrita
26:15C'è un'escrita?
26:17C'è un'escrita che si è un'escrita
26:18ma non in la macchina
26:20C'è un'escrita?
26:22Well, the artist's cause up there right now, I imagine we'll find out shortly.
26:26And no, I do not know how it started.
26:29Thanks.
26:40Accused us of fixing his ratings.
26:43You? He accused you?
26:45No, not me personally. The company.
26:50Not on the deck.
26:52He don't like to eat on the floor.
26:54I don't understand. How did he find out?
26:59I don't know. He said he had proof.
27:02What kind of proof could he have for crying out loud?
27:04Who does this guy think he is?
27:06You know, most people you reason with, you find out where to itch and you're off of the scratch.
27:11But not this guy, no. He thinks he's some kind of saint or something.
27:14That's the problem. He's idealistic.
27:17Yeah, sure.
27:19When's he going to grow up already?
27:23Jerry?
27:28Jerry.
27:32What are you doing?
27:34What do you care?
27:37Did you hear about the lab, Judy?
27:39She called me.
27:41Well, I was just over there. The lab is gone. It's gutted.
27:45When it rains, it pours.
27:53Something else happened?
27:55The what?
27:56We got our pink slip.
27:57Show that's canceled.
27:59We got one more to do and that's it.
28:00They won, Lou.
28:01Whoever they is, are.
28:05They won.
28:06Jerry.
28:08Here.
28:11We're acting like a cliché.
28:13We're not dead yet.
28:16We're not dead yet.
28:17You're not even dying.
28:19I'm buried.
28:22Hey, hold it.
28:23Hold it.
28:24Now, everything we went through in the 60s,
28:27and now all you care about is success?
28:29You got one more show to do, Jerry.
28:31One more show and you're sitting here feeling sorry for yourself.
28:35Well, all right.
28:39But 10 million people are going to watch that show.
28:41It's too bad you can't make it count for something.
28:59I got it.
29:03I got it.
29:07Oh.
29:09Daniel.
29:10Daniel.
29:24Daniel.
29:25Daniel.
29:26Daniel.
29:31What do you want with some kid?
29:34You got me.
29:40But this is really a first that I know of Mr. Binger's
29:43challenging the accuracy,
29:45indeed, the integrity,
29:47of the Statcom organization.
29:49Exactly.
29:49The ratings on watch out
29:51have not been accurate.
29:53And what does Statcom have to say
29:55about the startling accusations?
29:56They disagree.
29:58They disagree, but I'm going to prove it.
30:00How?
30:01Ah, watch my show tomorrow night.
30:03Tomorrow night, for the first time ever,
30:06Jerry Binger's watch out will be broadcast live,
30:09coast to coast.
30:10I'm going to do the show from a secret location
30:12where I'll prove, with the help of a computer expert,
30:16that Statcom's ratings on my show are completely false.
30:21Jerry, what are you doing?
30:23Uh, Mr. Binger?
30:24Jerry.
30:25Jerry.
30:26If these allegations you're making are true,
30:28the consequences could be very serious.
30:30I'm well aware of that,
30:31but it's my job to bring the truth to the public,
30:33whatever the truth may be.
30:38computer experts.
30:39Now, what's he talking about, computer experts?
30:42Find out.
30:43We've got to put a stop to this.
30:46Actually, I'm in the hand.
30:47You took your hand too early.
30:48Hey, whoever's rigging the ratings
30:50is going to see that interview.
30:51It'd be crazy to try it again.
30:54Jerry, you don't have a good ambush
30:56if the bad guys spot you before they go into the pass.
30:58It doesn't make any difference.
31:00We're covered either way.
31:01How do you figure that?
31:02Look, if they're fixing our ratings,
31:04we're going to catch them doing it.
31:06I'm going to have camera crews in Richie's bedroom
31:08and at the Parker kid's house.
31:10Millions of people will see them do it.
31:12Great.
31:13And if they're not fixing our ratings...
31:16You get the true reading of what your actual audience is.
31:19Good.
31:19Did you stop to figure that you might be
31:22putting yourself in danger?
31:24Now, look what they did to your car
31:25and the laboratory.
31:27Sure.
31:29Look, do you remember that peace march in Washington?
31:32The riot squad's coming at us
31:33with their nightsticks?
31:35Remember that cop was getting ready
31:36to whack you on the side of the head?
31:38Do you remember what you said to him?
31:39I mean, you stood there,
31:41didn't even flinch,
31:43and you said something.
31:45Do you remember what you said?
31:46I was a kid.
31:47I was naive.
31:49I was lucky.
31:50Do you remember what you said?
31:53I'm not afraid.
31:54That's right.
31:56You didn't say it defiantly.
31:57You just said it as a plain,
32:00simple, ordinary fact.
32:02And it worked.
32:03He didn't hit you, did he?
32:04No, he grabbed me by my ponytail
32:06and dragged me onto the paddy wagon.
32:08But he didn't hit you.
32:09He was going to hit you,
32:10and he didn't.
32:11You see, that's how I feel.
32:13And I'm not afraid anymore.
32:15I'm not afraid.
32:17Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
32:47I'm not afraid.
33:39This is a computer.
33:41Yeah, I think he found Winger's computer expert.
33:43Thank you.
34:11Mr. Farley, come in.
34:13Uh-huh.
34:14Oh, thank you for coming.
34:16I can't reach J. Lee.
34:18Yeah, me neither.
34:19I think he's getting ready for his show tonight.
34:21What's wrong here?
34:22I think I have an idea who set fire to my lab.
34:25Uh-huh.
34:25This is Dorita Rodriguez.
34:27I met her at a supermarket.
34:29She was buying a product I was running some tests on.
34:32Well, this is...
34:32What's wrong with you?
34:33I don't want to be.
34:35Farida called me at home a little while ago
34:37and told me that her baby was very sick.
34:39She thinks this is why she's sick.
34:41The baby was fine until Mrs. Rodriguez
34:43gave her some Krebs baby formula.
34:47The baby kept throwing it out.
34:48When she finally was able to keep it down,
34:50the baby became colicky.
34:52Colicky?
34:53Well, like she is now.
34:57Is it possible to me, huh?
35:04I think we should get her to the hospital.
35:10Tonight's the night.
35:11We're all going to be on TV.
35:13Oh, yeah.
35:14Watch out.
35:15Give me five hours.
35:16Five what?
35:17What's the matter with you?
35:18Aren't you excited?
35:19Of course I'm excited.
35:20That doesn't mean I'm going to hop around like a jerk.
35:24What's wrong?
35:33Please help.
35:36Oh, no.
35:41I'm going to be stolen.
35:43Should we hop, please?
36:02Yeah, well, what am I supposed to do?
36:04I got three camera crews standing by.
36:07I'm on the air live in less than three hours,
36:10and I don't have any idea...
36:12Jerry, wait a minute.
36:13Wait a minute.
36:14Listen, you have a computer down at the Gazette, don't you?
36:16Yes.
36:17Great.
36:18Listen, that's where we'll show them what's been going on with my ratings.
36:20Jerry, would you forget about your stupid ratings for a moment?
36:25Forget my ratings?
36:26Yeah, yeah.
36:28Read this.
36:29Believe me, it's a lot more important.
36:34Here you can have toxic load, severe stomach, unable to hold fluid,
36:39continued screaming from pain, body temperature 102.
36:43This was one sick baby.
36:45Yeah.
36:45And the only thing the doctors could figure out was making him sick was what he was eating.
36:49The only thing he'd been eating was...
36:51Krebs baby formula.
36:53Yeah, it was a bad batch.
36:55It's full of bacteria.
36:56Oh, man.
36:58That's horrible.
36:59It's worse than horrible, Irene.
37:00It's criminal.
37:01The baby drank enough of it, it could be fatal.
37:03And who knows how much that stuff is around.
37:07Krebs!
37:09You still worried about your ratings?
37:11Come on, we gotta show it up.
37:13And, Kit, Richie, if you find another computer you can use, call the station.
37:17I'll tell them to have the camera crew ready to roll.
37:19You just say where.
37:20Come on.
37:22What happened here?
37:22Come on.
37:23You gotta tell me more.
37:24Jerry, tell me we're having to roll.
37:26Jerry.
37:29I'll call the police and report the robbery, okay?
37:38Hey, what about that computer that my father wrote for Johnny and me?
37:41You can program it at my house.
37:43Look it up to the statcom box.
37:45It doesn't have disks for...
37:47It doesn't have 48Ks.
37:49Come on.
37:50We can try.
37:51It's not interruptive.
37:53It doesn't have error checks.
37:54It doesn't use hexons.
37:56Yeah.
37:57It has a membrane keyboard.
37:58Oh, come on.
38:17What are you going to do with the kid's computer?
38:19I got a cousin who's in the computer, so I was thinking of giving it to him.
38:23Show it for him.
38:27That's what I said.
38:35All right.
38:36I'm getting it.
38:44I hope you guys get arrested for this.
38:47Okay.
38:51We're in.
38:53We're in.
39:10I was right.
39:11But he did go out and find another computer.
39:14He's back in the system again at the Parker household.
39:19Hurry.
39:32Let's go.
39:39Good evening, America.
39:41Jerry Binger live from Los Angeles.
39:44Unrehearsed interview right at this very...
39:47You're doing it again.
39:48Now, this may be the very last time that you ever see Watch Out.
39:52But you both...
39:53I guarantee you, this is a show that you will never forget.
39:56Now, tonight, we have a completely unrehearsed interview
39:59with the people responsible for distributing a product
40:02which is capable of killing thousands of helpless, innocent babies and children.
40:08Mr. Greg.
40:09Mr. Tomasino.
40:10Jerry Binger from Watch Out.
40:12Now, we're broadcasting live, coast to coast, right at this very minute.
40:16Some very serious allegations are about to be brought up against you two
40:19concerning the Cribs infant formula.
40:23Like how they are.
40:24I don't give a hint of that.
40:25There are a responsible answer to these serious allegations.
40:29We have not been able to prove bacteria in the attack.
40:33Jerry, get off.
40:36I have a fact that you can't be made with bacteria.
40:39It's impossible for...
40:40It's hard to dismay, right?
40:43I'm here.
40:44We have not been able to prove bacteria in the attack.
40:45Where's the camera?
40:45Yeah.
40:46Listen, we have not been able to prove...
40:47I think the actions of these people...
40:49No.
40:50Don't get away.
40:51Stay with it.
40:53Stay with the way he wants to go out.
40:55I don't know.
41:10I wear the computer.
41:11It ain't getting off.
41:13Hey!
41:14I got to go, you guys.
41:15Come on, Ricky!
41:25Hold up, you to the police!
41:27Hold up!
41:28All right, all right.
41:29Calm down!
41:29Get out of the way!
41:30You guys get out of the way!
41:34Stay!
41:39Calma!
41:40It's over!
41:47Here goes Quinn!
41:50Lieutenant Quinn!
41:53You're not too late!
41:55Get the computer!
41:56You can't sit there!
41:57Help me, Eric!
41:59Help me!
41:59Help me!
41:59Help me!
42:00Help me, Eric!
42:00I'm not my cognizance!
42:04How are you doing on the LLP?
42:07Hello!
42:08We're set straight on!
42:11Now, ladies and gentlemen
42:13in our viewing audience, proof!
42:16Proof that the ratings
42:17on Watch Out have been fixed!
42:21Uh, I'm in my friend
42:23Ham's house, Hamilton Parker.
42:25As you can see, his television set
42:27us tuned to Channel 8, the channel for Watch Out.
42:30Now, we have a direct line
42:31into the StatCom computer, and for some reason
42:33the StatCom computer's recording
42:35the television set as being tuned to Channel 3.
42:42That'll be all.
42:43You've done enough already.
42:45Locally!
42:47Don't do it!
42:49That'll be schlecht!
42:52Don't do it!
43:05into the City of London!
43:15The StatCom
43:15è venuto
43:17Sì
43:19Sì
43:20Sì
43:20Sì
43:20Sì
43:21Sì
43:21Sì
43:31Sì
43:35Sì
43:46Sì
43:47Sì
43:47Sì
43:48Sì
43:48Sì
43:49Sì
43:53Sì
43:54Sì
43:55Sì
43:55Sì
43:57Sì
43:58Sì
43:58Sì
43:58Sì
43:58Sì
44:01Sì
44:02Sì
44:02Sì
44:02Sì
44:02Sì
44:02Sì
44:04Sì
44:04Sì
44:06Sì
44:08Sì
44:09Sì
44:09Sì
44:10Sì
44:17Sì
44:21Sì
44:23Sì
44:24Sì
44:24Sì
44:25Sì
44:25Sì
44:25Sì
44:27Sì
44:28Sì
44:28Sì
44:28Sì
44:28Sì