00:01Along with the baby's first cry, Yuma's world was enveloped in a deep night.
00:04This child will live their life without knowing light.
00:07At the doctor's words, the mother, Satomi, felt her legs about to give way.
00:11I held on with all my might.
00:12The reality of being completely blind shortly after birth.
00:15Satomi's child is left alone in the darkness.
00:18I cried for many nights, thinking about his future.
00:21However, what saved her from her despair was Yu, who couldn't even speak yet.
00:25It was Ma himself.
00:26Around the time he turned one year old, an old upright piano was placed in the corner of the living room.
00:29Yuma accidentally touched the piano with his fingers.
00:32The moment the single sound of "Oohn" was heard, Yuma's face suddenly changed.
00:35And it shone brightly.
00:36He seemed to see a light that should have been invisible within that sound.
00:39He struck the keys over and over again, as if he had just cried.
00:43By the time they turn two, they can hear the melodies from TV commercials.
00:46He reproduced it perfectly after hearing it just once.
00:49Each time little fingers dance across the keys, colors fill the house.
00:53It overflowed.
00:54Satomi was convinced.
00:55This child can see soundscapes that are invisible to us.
00:59and.
00:59Yuma, this is a red sound. A warm sound, like the sun.
01:03This one's blue. It's cold, but the water is such a beautiful color.
01:07Satomi taught by comparing everything around him to sound.
01:10Ta.
01:10She worked day and night to give Yuma the best music
01:14I worked tirelessly to ensure they received an education.
01:15All the sheet music has been retyped for display, and the finger movements are Yu
01:19I placed my hand on top of Ma's hand and taught her.
01:21Responding to that passion, Yuma's talent has attracted the people around him
01:25I started moving it.
01:26The piano teacher in the neighborhood even gave up joining the association to teach him.
01:29He explained,
01:30The old piano tuner said that no other child could produce such a pure sound.
01:33When he wasn't around, she continued to maintain his piano free of charge.
01:36However, as he grows older, he encounters a high level that is invisible to Yuma.
01:40A wall stood in my way.
01:42If you participate in a competition, you'll be pitied because you're disabled.
01:45I was sometimes subjected to such heartless gossip.
01:48During practice, I couldn't understand the structure of the sheet music, and I was sitting in front of the piano.
01:51There were nights when I was unable to move.
01:53Mom, I don't understand light. I don't understand true red, or true blue.
01:58You'll never know.
02:00To Yuma, who was on the verge of giving up in his late teens, Satomi quietly...
02:03I said to him.
02:04Yuma, in your music, I feel more vibrant than anyone else.
02:08I'm looking at the scenery.
02:09You're not blind; you see the whole world with your heart.
02:13Be confident; your music will light a spark in the hearts of people all over the world.
02:17Because I'm going to do it.
02:18Then, at the age of 20, Yuma became the world's most prestigious international piano
02:21I was standing on the stage of the competition.
02:23The venue was filled with people eager to catch a glimpse of the up-and-coming young genius.
02:27It is filled with crowds and strict judges.
02:30When Yuma appeared on stage leaning on his cane, the venue was momentarily...
02:34It was completely silent.
02:35I sit down at the piano and feel the coldness of the keys on my fingertips.
02:39Yuma took a deep breath.
02:40Mom, listen up, I'm going to share the world I see with you now.
02:45The moment the first note was played, the atmosphere in the hall changed.
02:48It was like the light of dawn spilling over the horizon, an overwhelming feeling.
02:52It was a melody that shone with brilliance.
02:54Yuma's fingers no longer needed to search for the keys.
02:57His body itself became an instrument, representing his mother's love and the people who supported him.
03:01The warmth of their hands, the scent of the wind, the countless tears they shed, all captured in the image of sound.
03:06I'll switch to using different materials and paint on a transparent canvas.
03:09The performance is over.
03:10The silence was so profound, the audience seemed to have forgotten to even breathe.
03:15After a few seconds of silence, it turned into a thunderous roar of applause and cheers.
03:18And it changed.
03:19A standing ovation shook the venue.
03:21Yuma, having lost his sight, cannot see that scene.
03:24Yuma immediately turned his ear towards the seat where his mother was sitting.
03:27I tilted it.
03:28Satomi, with her face crumpled with tears, said more than anyone else
03:31They are also giving a big round of applause.
03:33While clearly distinguishing the sound, Yuma
03:36Tears streamed down my face.
03:41Thank you for watching.
コメント