Passer au playerPasser au contenu principal
Préparez-vous à plonger dans une affaire judiciaire pleine de rebondissements ! Entre témoignages explosifs, révélations inattendues et tensions à couper au couteau, ce procès n’a rien d’ordinaire. Découvrez comment chaque détail compte et laissez-vous emporter par l’ambiance du tribunal. Abonnez-vous pour plus d’histoires captivantes et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus surpris ! #justice #tribunal #mystère #enquête #témoignage

👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv

0:06 - Introduction et rappel des événements
1:10 - La journée en détail et visite au magasin
3:31 - Retour du magasin et tensions
5:55 - Disputes et départ de Ryan
9:19 - Découverte de la disparition et contact avec la police
12:02 - Rencontres ultérieures avec l'accusé et révélations
16:47 - Preuves matérielles et témoignages supplémentaires
22:35 - Fin de l'interrogatoire et conclusion


Catégorie

🗞
News
Transcription
00:06Merci, votre honneur. Bonjour, Monsieur Davis.
00:08Bonjour.
00:11Je voudrais reprendre là où nous nous sommes arrêtés hier.
00:16Avez-vous eu l'occasion d'écouter un des enregistrements lorsque vous avez parlé à la police de cette affaire?
00:24Oui, madame.
00:25Et après avoir écouté cet enregistrement, cela vous a-t-il rafraîchi la mémoire sur ce que vous aviez dit
00:30à la police lors de cet entretien particulier au sujet de cette affaire?
00:34Oui, madame.
00:35Cela vous a-t-il rafraîchi la mémoire sur ce que vous leur avez dit au sujet de l'accusé,
00:39Monsieur Cooper?
00:40Oui, madame.
00:41Cela vous a-t-il rafraîchi la mémoire au sujet de cette journée dont vous avez parlé quand vous buviez
00:47et écoutiez de la musique chez vous?
00:49Oui, madame.
00:50Très bien, alors revenons à ce jour-là.
00:54Dites-nous simplement, en gros, comment la journée a commencé quand vous étiez tous chez vous. Reprenons ça étape par
01:02étape.
01:02Qui était là ce jour-là pour vous rendre visite?
01:08Ryan et l'équipe de tournage.
01:10D'accord. Quand vous dites Ryan, parlez-vous de Ryan Cooper?
01:13Oui, madame.
01:14Et qui d'autre était là avec vous?
01:20Catherine Hall et ma grand-mère.
01:24D'accord. Et est-ce que Ryan et Catherine sont venus? Je veux dire, pardon, est-ce que Ryan et
01:29le cambria sont venus vous rendre visite?
01:32Oui, madame.
01:33D'accord. Et comment sont-ils arrivés ce jour-là? Comment Ryan, l'accusé et le cambria sont-ils arrivés
01:40ce jour-là?
01:42En voiture. D'accord.
01:45Et à qui appartient ce véhicule?
01:47Ryan Cooper.
01:48D'accord. Quelle est la couleur du véhicule?
01:50Quoi?
01:51Blanc. D'accord. Et quand ils sont arrivés, qu'est-ce que vous avez fait?
02:03On a juste parlé un peu dehors. On s'est détendus.
02:06D'accord. Et est-ce que vous êtes restés là à un moment? Est-ce que quelqu'un est parti?
02:14Non, madame.
02:16D'accord. Est-ce que vous êtes partis pendant qu'ils étaient là?
02:20Eh bien, à part le magasin d'alcool?
02:23Oui. L'un d'entre vous est allé au magasin d'alcool?
02:25Oui, madame. Oui, nous, oui.
02:27Nous sommes tous allés au magasin d'alcool, mais ça a pris un certain temps.
02:31D'accord. Et avant, eh bien, qui est allé au magasin d'alcool?
02:35Moi et lui. Moi et Ryan.
02:37D'accord. Et donc, avant que vous alliez au magasin d'alcool, qu'est-ce que vous faisiez?
02:42On était juste dehors dans la cour, en train de discuter.
02:44D'accord. Et est-ce que vous étiez tous les quatre, toi, Catherine, l'accusé, Ryan Cooper et le cambria,
02:51dans la cour?
02:53Oui, madame.
02:53Votre grand-mère était-elle dans la cour?
02:55Non, elle était dans la maison.
02:57D'accord. Et donc...
03:00Quand vous êtes allés au magasin d'alcool, racontez-moi ça.
03:07Oh...
03:09Quand nous sommes allés au magasin d'alcool, tout était juste...
03:13En gros, tout était vraiment comme une journée normale, honnêtement.
03:18D'accord. Tu sais, il n'y avait vraiment rien de trop, trop...
03:22Différent à part ce qu'il y avait sur l'enregistrement.
03:26À part ça...
03:31La question du téléphone.
03:33Que veux-tu dire par la question du téléphone?
03:37En gros...
03:37Comme tout ce qu'il avait sur le téléphone.
03:41D'accord. Donc, vous avez dit que vous et Ryan, l'accusé, êtes allés au magasin d'alcool?
03:46Oui, madame.
03:47D'accord.
03:49Dans la voiture, de qui êtes-vous allés?
03:51Quelqu'un d'autre vous a-t-il accompagné avec l'accusé?
03:54Non, madame.
03:54Avez-vous parlé à l'accusé lorsque vous êtes allés au magasin d'alcool pendant votre sortie?
04:00Avez-vous parlé à l'accusé?
04:02Oui, madame.
04:03Lui, avez-vous parlé de cette histoire de téléphone dont vous parlez?
04:08Oui, madame.
04:09Et qu'est-ce qu'il disait?
04:12En gros, il disait juste qu'il ne se sentait pas bien ou quelque chose comme ça parce que...
04:20Oh...
04:20Voilà.
04:21Il avait laissé son téléphone chez moi et il y avait quelque chose dans le téléphone.
04:26Je suppose qu'il ne voulait pas qu'elle voie ça.
04:29Ou peu importe.
04:30Mais il en faisait tout un plat.
04:32Et je lui disais juste genre, mec, c'est probablement pas nous ici.
04:37D'accord.
04:39Très bien. Et quand tu étais dans la voiture, as-tu vu une arme à feu dans la voiture?
04:48Oui, madame.
04:50D'accord. Et est-ce que c'était votre arme?
04:53Non.
04:54D'accord. Et où se trouvait l'arme?
04:58Au milieu.
05:00Dans la partie centrale de la voiture.
05:02Dans la partie centrale?
05:03Oui, madame.
05:04Est-ce que c'était caché quelque part dans quelque chose ou est-ce que c'était visible?
05:08C'était visible.
05:10D'accord. Et quelle partie de l'arme pouviez-vous voir?
05:14La crosse.
05:15La crosse. Donc, quand vous dites que c'était au milieu, vous ne voulez pas dire que c'était dans
05:20une sorte de console fermée, n'est-ce pas?
05:23Non, madame. En gros, c'était juste posé sur le siège.
05:27D'accord.
05:29Comme coincé à côté du siège?
05:31Oui, madame.
05:31D'accord.
05:34C'était un pistolet ou vous l'ignorez?
05:38Oui, madame.
05:39Savez-vous de quel type d'arme il s'agissait?
05:41Cloak.
05:42D'accord.
05:46Alors, quand vous êtes tous revenus du magasin de spiritueux, qu'est-ce que vous avez fait ensuite?
05:53On est juste retournés chez moi.
05:55D'accord. Et quand vous êtes arrivés, est-ce que les...
06:02Le cambria et Catherine étaient-elles toujours dehors quand vous êtes revenus du magasin de spiritueux?
06:07Oui, madame.
06:08D'accord. En revenant, êtes-vous sortis de la voiture pour continuer à traîner ensemble?
06:13Oui, madame.
06:14D'accord.
06:15Il y en avait-il?
06:19Est-ce que quelqu'un, et je parle bien de vous quatre, est-ce que quelqu'un a eu des
06:23désaccords, des disputes ou quelque chose comme ça?
06:28En fait, ce n'était pas vraiment une dispute au début, mais c'était comme...
06:35Il y avait de la tension dans l'air. Clairement, les gens se lançaient des pics. Par exemple, Ryan et
06:42le cambria se lançaient des pics, en gros.
06:45D'accord. Et quand ils se lançaient des pics, qu'est-ce que tu faisais?
06:51Je regardais juste.
06:53D'accord. Est-ce que quelqu'un d'autre a eu une dispute à part l'accusé et le cambria?
07:00Non.
07:01Madame. D'accord. Est-ce qu'il y a eu une quelconque tension entre vous et l'accusé à un
07:06moment donné ce jour-là?
07:08En gros, quand j'ai essayé de...
07:11Quand j'ai essayé d'aider la cambria et qu'il n'a pas vraiment aimé ce que j'essayais
07:16de faire, c'est là que la dispute a un peu commencé.
07:20D'accord. Et quand tu dis que tu essayais d'aider le cambria, qu'est-ce que tu veux dire
07:24par là?
07:25Elle a dit qu'elle devait aller aux toilettes. Je lui ai proposé ma salle de bain.
07:29D'accord. Et...
07:33Comment l'accusé Ryan Cooper a-t-il réagi à cela?
07:37Il m'a dit de me mêler et de mes affaires.
07:39D'accord. Et est-ce que vous, est-ce que vous et le prévenu avez eu des mots après qu
07:45'il vous ait dit ça?
07:47Oui, madame. Et ça allait mener à une altercation où on allait probablement se battre.
07:52Vous et le prévenu alliez probablement vous battre?
07:54Oui.
07:55D'accord. Et donc, après ça, vous vous êtes battus?
08:02Non, nous ne nous sommes pas battus.
08:04D'accord. Alors, qu'est-ce qui s'est passé après ça?
08:15Et bien, après ça, nous étions dehors. Et en gros, il se préparait à partir. Il se préparait à partir
08:20à ce moment-là.
08:22C'était comme s'il était pressé.
08:25Je lui ai dit, pourquoi tu es si pressé?
08:28Tu vois, genre, d'abord, les gars, vous voyez ce que je veux dire? Tu viens juste d'arriver. On
08:32vient juste de sortir du caviste. Je me disais que tu pouvais traîner dans mon jardin quand tu veux.
08:37Bien sûr.
08:38Tu vois?
08:39Bien sûr.
08:39Mais il a juste dit qu'il devait partir. Il avait quelque chose à faire, des trucs comme ça. Donc,
08:45je me suis dit, d'accord, cool. Je n'y ai pas trop pensé. J'ai.
08:48Et comment était-elle?
08:52Quand il se préparait à partir, as-tu observé le cambria?
08:57Je l'ai regardé, mais pas vraiment observé.
09:00D'accord. Quand tu l'as regardé, comment t'as-t-elle semblé?
09:07Elle avait l'air... Est-ce qu'elle souriait? Est-ce qu'elle était triste? Est-ce qu'elle sautait?
09:11Est-ce qu'elle faisait quelque chose?
09:12Non, madame.
09:14D'accord. Est-ce qu'elle pleurait?
09:16Oui.
09:21Maintenant, ce jour-là, quand il était chez vous et que vous êtes parti, que vous avez roulé dans sa
09:29voiture, est-ce qu'il y avait du verre sur le siège passager?
09:34Non, madame.
09:35D'accord. À votre connaissance, la vitre du côté passager était-elle brisée?
09:41Non, madame.
09:44Vous avez dit qu'il était pressé de partir. L'avez-vous vu partir?
09:49Oui, je l'ai vu.
09:50Pouvez-vous nous dire ce que vous avez vu quand il est parti en voiture?
09:56Oui.
10:00Il a fait demi-tour très vite, est descendu l'allée et est parti à toute vitesse.
10:05Quand il est arrivé au bout de mon allée, j'ai entendu un crissement de pneus et j'ai juste
10:10entendu l'accélération du véhicule.
10:13À ce moment, elle s'est mise à hurler.
10:16Vous l'avez entendu crier?
10:18Oui, madame.
10:26Maintenant, ce même jour, avez-vous contacté l'accusé Ryan Cooper après son départ pour une quelconque raison?
10:36Oui, madame, concernant mon téléphone.
10:38Parlez-nous de cela.
10:41C'était un peu plus tard. Je ne m'en suis pas rendu compte tout de suite, jusqu'à ce
10:46que je commence à penser à mon téléphone.
10:49Je fouillais la maison en le cherchant, mais je ne le trouvais pas.
10:53Et là, ça m'a enfin frappé. Je me suis dit, mec, j'écoutais de la musique dans la voiture.
10:57J'étais un peu perturbé, parce que je te rappelle, on venait juste de sortir du magasin d'alcool, donc
11:02j'étais un peu... tu vois ce que je veux dire?
11:04Une fois calmé, j'ai retrouvé mes esprits et constaté que j'avais oublié mon téléphone.
11:08Je suis allé à la voiture et ai utilisé le téléphone de ma mère pour le joindre.
11:12Je lui ai dit que j'avais oublié mon téléphone. Il a dit qu'il irait le chercher.
11:16D'accord. Et...
11:19Penses-tu que t'as fait tomber ton téléphone dans la voiture, ou est-ce que tu l'utilisais dans
11:24sa voiture?
11:25Ou qu'est-ce qui t'a fait penser que ton téléphone était encore dans sa voiture? En fait, c
11:30'est ça que je demande.
11:31Quand j'écoutais ma musique...
11:32D'accord.
11:34Donc, tu passais ta musique depuis ton téléphone dans sa voiture?
11:37Oui.
11:37Madame, Bluetooth, d'accord. Maintenant, après...
11:49Ça, après...
11:50Ce jour-là, à un moment donné, avez-vous appris que le cambriatoumeur avait disparu ou avait au moins été
11:57signalé comme disparu?
12:00Après ce jour-là, oui.
12:01D'accord. Et à un moment donné, avez-vous parlé à la police de ce sujet?
12:08Oui.
12:09D'accord. Et après ce jour-là, aviez-vous été en contact ou passé du temps ou quoi que ce
12:15soit avec l'accusé Ryan Cooper?
12:18Oui.
12:18Et à quelle fréquence diriez-vous que vous l'aviez vu, que vous étiez allé quelque part avec lui ou
12:23que vous lui aviez parlé?
12:29Eh bien, en personne, ce n'était pas... ce n'était vraiment pas si souvent que ça.
12:38J'étais parti livrer en camion avec lui à Austin.
12:41D'accord.
12:42Et à d'autres moments, ce serait juste des communications par téléphone. On prenait juste des nouvelles l'un de
12:47l'autre.
12:48D'accord.
12:49Assure-toi qu'on...
12:50Bien sûr. D'accord. Et avez-vous déjà eu l'occasion de monter dans cet Audi blanche après le jour
12:56où il a quitté votre maison?
12:59Oui, madame.
13:01Et quand...
13:05Est-ce que vous rouliez avec lui ou étiez-vous à l'arrêt quand vous étiez dans l'Audi?
13:12Comment ça?
13:13Après ce jour-là, es-tu vraiment allé quelque part avec l'accusé dans sa voiture? Dans quelles circonstances étais
13:20-tu dans la voiture?
13:21Ou s'est-il juste arrêté dans ta cour et vous êtes resté assis là?
13:25On avait tous juste fait un tour en voiture autour d'Auburn.
13:29D'accord. Je comprends. Donc, toi...
13:33T'as dit qu'à ce moment-là, tu savais que le cambria avait disparu?
13:37As-tu déjà demandé à l'accusé, Ryan Cooper, où elle était ou s'il savait quelque chose à propos
13:43de l'endroit où elle se trouvait?
13:46Oui, je l'ai fait.
13:48Et qu'est-ce qu'il t'a dit s'il t'a dit quelque chose?
13:53Il a juste... Il a juste...
13:57Il m'a regardé... Il m'a regardé d'une façon vraiment étrange.
14:03Comme...
14:04Comme si je venais de lui poser une question, tu vois?
14:07J'étais là, genre, qu'est-ce qui se passe? Où est-elle?
14:10Hein?
14:13Et... Comme je l'ai dit, il m'a regardé bizarrement.
14:16Comme si je n'étais pas censé poser cette question.
14:20Comme si je n'avais pas le droit de poser cette question.
14:23Tu vois?
14:24Oui, monsieur. Oui, monsieur.
14:26Mais...
14:28Il avait... Il avait aussi un pistolet posé sur ses genoux.
14:31Vous savez? Donc, j'étais juste... Juste...
14:34Vraiment sur mes gardes.
14:36Parce qu'en vérité, c'est juste que nous savons tous... Nous savons tous comment ça se passe vraiment.
14:41Vous voyez ce que je veux dire?
14:42Comme quand... Quand tu es vraiment plongé dans une situation comme celle dans laquelle j'étais,
14:47ça peut devenir effrayant pour certaines personnes.
14:51Oui, monsieur.
14:52Si tu ne sais pas comment gérer ça.
14:53Oui, monsieur. Je comprends. Donc...
14:57Et après qu'il t'ait regardé de cette façon, est-ce qu'il t'a dit quelque chose?
15:04Il a dit... C'est ce que j'ai demandé à cette personne.
15:09D'accord.
15:11Et tout de suite, je suis resté figé et je n'ai plus rien dit à ce sujet.
15:16D'accord. Et à un moment donné, que ce soit cette fois-là ou une autre fois,
15:21est-ce qu'il t'a montré quelque chose dans sa voiture?
15:30Oui, madame.
15:30Et qu'est-ce que c'était?
15:38C'était...
15:42Au début, je ne savais pas ce que c'était.
15:46D'accord.
15:47Mais il m'a carrément dit, il m'a littéralement dit, genre,
15:50mec, tu sais ce que c'est sur le toit? Je ne l'ai même pas regardé.
15:56Je suis juste monté dans la voiture comme n'importe quel autre jour.
15:59Tu vois? Et il m'a dit, tu sais ce que c'est sur le toit? Je regarde.
16:04Et j'ai regardé, genre, non, mec, genre, non, c'est quoi?
16:08Quand tu dis le toit, vous êtes dans la voiture?
16:10Oui, madame.
16:11Et ce dont tu parles, tu ne savais pas ce que c'était.
16:14Quand tu dis le toit, tu parles de le plafond de la voiture?
16:18Oui, madame.
16:19D'accord. Vas-y.
16:20Et quand il a dit ça, j'ai dit, non, j'ai dit, qu'est-ce que c'est?
16:24Quand j'ai levé les yeux, j'ai juste vu ces petites taches noires et bordeaux partout sur le plafond.
16:33J'ai baissé les yeux.
16:36J'ai dit, non, c'est quoi ça?
16:39Il m'a clairement regardé et a dit, c'est de la cervelle sur le plafond.
16:47D'accord.
16:49Et est-ce qu'il vous a dit si oui ou non?
16:56Ou comment ils sont arrivés là-bas?
16:59Non, madame.
17:00A-t-il déjà mentionné qu'une arme à feu avait été utilisée dans la voiture?
17:04Non, madame.
17:05Vous souvenez-vous d'avoir dit à la police
17:10que l'accusé vous avait dit qu'il avait utilisé une arme dans la voiture?
17:17Comment ça? Qu'est-ce que vous voulez dire?
17:19Vous souvenez-vous d'avoir dit à la police que...
17:21Pendant mon entretien?
17:23Oui.
17:23Oui, madame.
17:24Qu'avez-vous dit à la police au sujet d'une arme utilisée par l'accusé dans la voiture?
17:31Eh bien, en gros, j'avais vu que la vitre était brisée.
17:34La vitre était brisée du côté passager.
17:38D'accord.
17:40Et a-t-il fait référence à...
17:43Une arme à feu utilisée dans la voiture?
17:48Oui, madame.
17:49Vous vous souvenez d'avoir dit à la police qu'il avait dit avoir tiré sur la cambria?
17:54Non, non, non, non, non, non, non.
17:56Non.
17:57Vous n'avez pas entendu lors de l'entretien qu'il a dit avoir tiré sur lui?
18:01Non, madame.
18:02J'ai probablement mal compris le cambria.
18:06Mais pour la vitre cassée, il vous en a parlé ou c'est vous qui l'avez vu?
18:11Je l'ai vu.
18:12D'accord.
18:13Ensuite, il vous a dit que c'était de la matière cérébrale?
18:15Oui, madame.
18:25Et vous aviez dit que dans des situations comme celle-ci, vous faisiez preuve de prudence?
18:30Aviez-vous peur pour votre sécurité?
18:32C'est ce que vous voulez dire par faire preuve de prudence?
18:36Non, pas pour ma sécurité.
18:37Ce n'était jamais pour la mienne.
18:38C'était pour ma famille.
18:41Voyez-vous, en fait, la raison pour laquelle je dis que ce n'était pas pour la mienne,
18:45c'est parce que...
18:47j'ai grandi dans la rue.
18:49Oui, monsieur.
18:51Donc la rue ne me dérange pas.
18:53Oui, monsieur.
18:55Mais même quand tu es dans une situation comme ça, tu dois réfléchir.
19:00Tout ne tourne pas seulement autour de toi.
19:03Ça affecte aussi les autres.
19:05Oui, monsieur.
19:07Je comprends ce que vous dites.
19:08D'accord.
19:11Et...
19:20Avez-vous déjà parlé avec l'accusé au sujet de la fouille de sa voiture?
19:28Scopes.
19:29Avez-vous déjà parlé avec l'accusé du fait que la police avait sa voiture?
19:37Oui, madame.
19:38Non.
19:39A votre connaissance, avez-vous déjà vu la voiture après que la police l'ait eue?
19:45Non, madame.
19:46D'accord.
19:47Avez-vous déjà observé quoi que ce soit sur la voiture, du côté passager, là où la vitre a été
19:53brisée?
19:56Non, monsieur.
19:57Rien à part la vitre qui était brisée.
19:59D'accord.
20:00Vous rappelez-vous avoir dit à la police qu'il avait mis du plastique là-haut?
20:04Comme un sac ou quelque chose comme ça?
20:08Sur le...
20:10Hum...
20:10Fair.
20:12Je dirais que oui.
20:13Il y avait du plastique sur le phare?
20:15Oui, oui.
20:16Non, je veux dire...
20:17D'accord.
20:18Et qu'est-ce que c'était?
20:21Comment se comportait Ryan l'accusé pendant cette période après que vous l'avez appris
20:26et qu'il vous ait parlé de la police qui prenait sa voiture?
20:33En gros, tout était juste.
20:36Enfin, à ma connaissance, tout semblait...
20:40Normal, vraiment.
20:42Il avait toujours un comportement normal.
20:44Tu te rappelles avoir dit à la police qu'il pensait que sa voiture était sur écoute?
20:49Oui, madame.
20:50Et tu te souviens avoir dit à la police qu'il agissait de façon complètement folle à ce moment-là?
20:55Oui, d'accord.
20:57Alors...
20:59Tu ne te souviens pas qu'il agissait bizarrement et croyait sa voiture sur écoute?
21:03Ouais.
21:05Et est-ce que tu lui as déjà demandé où se trouvait le corps de le cambria?
21:12Non, madame.
21:13D'accord.
21:14Tu te souviens avoir dit à la police lors de l'entretien que je lui ai demandé où était le
21:18corps et qu'il ne voulait pas me le dire?
21:22Tu lui dis ce que j'avais?
21:24Juste ce que je t'avais dit plus tôt?
21:26Jim?
21:27Ouais, c'est le seul moment que j'avais.
21:29Mais tu as bien demandé ça.
21:31Ouais, je l'ai fait, d'accord?
21:32Et lui, il a dit...
21:33Est-ce qu'il t'a dit qu'il ne te le dirait pas ou est-ce qu'il est
21:35simplement resté silencieux?
21:38Il a juste dit quoi? Pourquoi j'ai demandé ça? D'accord, c'est tout ce qu'il m'a
21:42dit.
21:43D'accord, maintenant, est-ce que tu as récupéré ton téléphone?
21:47Non, madame. J'ai dû en acheter un autre.
21:49Tu as dû en acheter un nouveau?
21:50Oui, madame.
21:51D'accord. Et tu l'as fait? L'accusé t'a-t-elle jamais dit quelque chose à propos de
21:55ton téléphone?
21:57Il a dit...
22:01La raison pour laquelle je ne pouvais pas le récupérer, c'est parce qu'il y avait de la cervelle
22:04dessus.
22:06T'as-t-il dit qu'il y avait aussi du sang dessus?
22:09Oui, madame.
22:13À votre connaissance, après son départ, vous a-t-il dit avoir nettoyé sa voiture?
22:28Oui, madame.
22:35Madame la Présidente, puis-je m'approcher?
22:37Vous pouvez vous approcher.
22:54Monsieur Davis, je vais vous montrer la pièce à conviction numéro 55 de l'État.
22:59La reconnaissez-vous?
23:02Oui, madame.
23:03Et comment reconnaissez-vous cela?
23:06C'est exact.
23:07C'est Ryan l'accusé?
23:08Oui, madame.
23:09Ici, dans cette affaire?
23:10Oui, madame.
23:11C'est bien lui, ça lui ressemble. Vous l'avez reconnu?
23:14Oui, madame.
23:15Très bien, madame la Présidente. Nous demandons à verser au dossier la pièce à conviction numéro 55, une photo de
23:20l'accusé.
23:21Aucune objection, votre honneur.
23:23La pièce à conviction 55 est admise.
23:25Merci.
23:26Merci.
23:26Merci.
23:34Alors, monsieur Davis, vous aviez parlé hier, lorsque vous avez témoigné pour la première fois, du fait que vous étiez
23:41dans le système pénitentiaire.
23:43Est-ce que cela a quelque chose à voir avec l'affaire de la Cambria Tumor?
23:49Pas du tout.
23:50Est-ce que cela a quelque chose à voir avec l'accusé Ryan Cooper?
23:54Pas du tout.
23:54Et de quel comté venait cette affaire?
23:58Comté de Taharin.
24:00Et, euh, vouliez-vous venir ici témoigner aujourd'hui?
24:11Honnêtement?
24:21De ma propre volonté, non, jamais.
24:24Je n'ai rien à voir avec ça du tout.
24:26Ce n'était pas le cas.
24:28Je ne vais pas rester là à mentir comme si j'avais eu l'intention de faire ça.
24:34Mais je vois que c'est bien que je sois ici.
24:37Oui, monsieur.
24:38Et au début, quand la police vous a parlé, est-ce que vous leur avez tout raconté directement?
24:45Oui, madame.
24:46D'accord.
24:47Lors du premier entretien, vous souvenez-vous de ne pas vraiment leur avoir parlé de ce que Ryan vous avait
24:53dit?
24:53Oui, madame.
24:54Vous vous rappelez, c'était deux entretiens plus tard?
24:57Oui, madame.
24:58D'accord.
24:58Vous vous souvenez que vous étiez en prison pendant cet entretien?
25:01Oui.
25:01Madame.
25:02Et la raison pour laquelle vous leur avez parlé, c'était pour essayer d'obtenir de l'aide pour votre
25:07situation en prison?
25:10Je n'ai pas dit que c'était la raison. Je l'ai juste mentionné. Oui, madame.
25:14Vous avez dit? Pouvez-vous m'aider?
25:15Oui, madame.
25:16Et y avait-il une autre raison pour laquelle vous avez finalement révélé ce que l'accusé vous avait dit?
25:23Non.
25:24D'accord. Essayez-vous de dire la vérité?
25:28Oui, madame.
25:29Tentiez-vous de faire ce qu'il fallait?
25:30Oui, madame.
25:31Maintenant, vous a-t-on jamais offert quoi que ce soit pour votre participation à cette affaire, pour votre témoignage
25:39dans cette affaire?
25:41Est-ce que nous, ou un autre bureau du procureur, y compris celui du comté de Tarrant, vous avons offert
25:46quoi que ce soit, comme une peine allégée ou réduite, ou quoi que ce soit, pour s'assurer que vous
25:51alliez témoigner?
25:52Non.
25:53Non.
26:14Et quand vous parliez du haut du... je suppose que vous appelez ça le toit, mais vous dites à l
26:20'intérieur, est-ce qu'il vous a dit comment les tâches sont arrivées là-haut?
26:26Non, madame.
26:27D'accord.
26:29À ce stade, vous affirmez toujours ne pas vous souvenir avoir dit à la police lors de cet entretien qu
26:34'il vous avait dit lui avoir tiré dessus.
26:37Non, madame. Non, je ne sais pas. Je ne sais pas.
26:39Dans l'entretien que vous mentionnez...
26:42La dernière partie de ce que vous venez de dire.
26:45La dernière partie de votre réponse à Mademoiselle Moss.
26:50J'ai dit non.
26:53D'accord.
26:54Je suis désolée. Vous, vous ne m'avez pas entendu? Je suis désolée. Je suis désolée.
26:59Je ne suis pas sûre d'avoir bien entendu ce que vous avez dit. C'est pour ça que je
27:01vous ai demandé de répéter. Mais si tu as dit non, c'est très bien.
27:04Oui, madame. Oui, je suis désolée.
27:06Vous avez dit non, mais vous ne vous en souveniez pas? Oui, madame. Je suis désolée. D'accord. Maintenant, les
27:11entretiens que...
27:14L'audition que vous avez entendue hier ou les auditions et toutes les auditions que vous avez faites, est-ce
27:21que c'était un récit fidèle de ce qui s'est passé?
27:25Non, madame.
27:25Le témoignage que vous donnez aujourd'hui, selon lequel vous avez entendu le cambray crier lorsqu'elle a quitté votre
27:34maison, est-ce vrai?
27:37Oui, madame. C'était la vérité.
27:39Est-il vrai que l'accusé vous a dit que c'était de la matière cérébrale sur le toit ou
27:45le plafond de la voiture?
27:47Oui, madame. C'est vrai.
27:48Et est-ce vrai qu'il vous a dit qu'il ne pouvait pas vous rendre votre téléphone parce qu
27:53'il y avait de la matière cérébrale et du sang dessus?
27:57Oui, madame. C'est vrai.
28:04Très bien. Je n'ai plus de questions. La défense pourrait en avoir. Aucune question.
28:08Monsieur le Président.
28:09Merci.
Commentaires

Recommandations