Passer au playerPasser au contenu principal
Plongez dans cette incroyable affaire criminelle pleine de rebondissements ! Découvrez l’enquête sur la disparition de Sarai et les zones d’ombre autour de son mari. Entre enquête policière, preuves troublantes et témoignages glaçants, impossible de décrocher ! Dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué et abonnez-vous pour ne rien rater de nos prochaines vidéos ! #crime #enquête #justice #mystère #faitsdivers

👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv

0:16 - Disparition de Sarai : contexte et soirée
3:11 - Nuit du drame et premiers soupçons
6:29 - Enquête initiale et réactions des proches
11:01 - Premières investigations policières
14:32 - Nouveaux éléments et perquisitions
18:48 - Découvertes majeures et accusations
25:08 - Présentation des preuves et demande de condamnation
33:44 - Déclaration d'ouverture de la défense


Catégorie

🗞
News
Transcription
00:15Où est-elle?
00:18Que s'est-il passé?
00:21Quand la trouverons-nous?
00:24Ce sont les questions que tout le monde dans l'entourage de Sarah Hildebrandt se posait.
00:31Sauf l'accusé, Zarius Hildebrandt, car il connaissait déjà toutes ses réponses.
00:37Le dimanche 5 août 2023, Sarah avait prévu des événements et des cadeaux, car c'était le 21e anniversaire de
00:45l'accusé.
00:47Elle avait prévu de sortir avec des amis, dont certains sont venus chez eux.
00:51Elle lui a offert un gâteau fait de canettes de bière en cadeau.
00:55Et elle était ravie de le fêter.
00:58L'une de ses amies qui est venue était Marie Wentz, à leur appartement au 5210 Mockingbird Drive, unité 13.
01:07Marie et Sarah Hildebrandt étaient amies depuis le déménagement de Marie en Alaska.
01:12Inséparables, elles s'envoyaient sans cesse des messages et étaient ensemble ce jour-là.
01:16Ce matin-là, elles étaient allées à la salle de sport, comme elles le faisaient souvent, puis avaient fait des
01:20courses pour son anniversaire.
01:23Plus tard dans la soirée, le groupe est allé au Dave & Busters.
01:27Ils gagnaient des prix, jouaient à des jeux et passaient un bon moment.
01:31Sarah était très excitée d'avoir gagné une peluche picolerique.
01:35Elle envoyait des messages à sa mère à ce sujet.
01:37Elle cherchait sur Google comment obtenir le plus de points chez Dave Busters.
01:42Et elle a gagné.
01:43Et elle a pris une photo avec son mari pour fêter ça.
01:48Après Dave Busters, ils sont partis.
01:50Chez Dave Busters, il y avait un groupe beaucoup plus grand.
01:54Et ensuite, certains d'entre eux sont allés au centre-ville.
01:57Les personnes qui sont allées au centre-ville sont Logan Kaloun et Zachary Farrar, qui étaient des amis de l
02:03'accusé,
02:03ainsi que Mary Wentz et son ami Isaac Mahalik, qui étaient davantage proches de Sarai.
02:10Ils sont allés au Willoughby.
02:12Ils dansaient, s'amusaient, buvaient, prenaient des photos, faisaient la fête comme ils auraient dû le faire.
02:20À un moment de la soirée, ils ont décidé de marcher jusqu'au Gaslight.
02:25Un ami de l'accusé, Logan, était nerveux à l'idée de marcher en centre-ville.
02:29Et tout le monde le taquinait un peu, se moquant de lui.
02:32Quand ils sont arrivés au Gaslight, l'accusé s'est vu refuser l'entrée.
02:37Il était un peu déçu, mais finalement, Sarai leur a commandé un Uber pour rentrer chez eux,
02:42où elle a ramené l'accusé, Marie et Isaac, au 5210 Smoking Bird Drive.
02:50Marie et Isaac sont partis chacun de leur côté sur le parking pendant que Sarai entrait à l'intérieur avec
02:56l'accusé,
02:57l'aidant un peu, mais il marchait très bien.
02:59Ils sont entrés seuls et c'était la dernière fois que Sarai Hildebrand a été vue vivante.
03:11Cette nuit-là, ils étaient seuls dans l'appartement.
03:15Selon l'accusé, à un moment donné, ils étaient rentrés à l'intérieur.
03:19Elle a probablement sorti les chiens.
03:20Ils se taquinaient même, se lançaient des pics, se moquaient l'un de l'autre avant de s'endormir.
03:28Cependant, entre 2h12 et 2h24 du matin.
03:32Ce jour-là, Sarai a trouvé des preuves que l'accusé la trompait sur Snapchat et Instagram,
03:37envoyant des photos à des filles, leur proposant de toutes les faire venir en Alaska,
03:42recevant des photos d'elles,
03:47envoyant des messages drôles, allant même jusqu'à proposer d'embrasser pour que ça aille mieux.
03:51La dernière photo sur le téléphone de Sarai cette nuit-là date de 2h24.
03:57Après cela, à 2h40, Marie a reçu un appel depuis le téléphone de Sarai.
04:03Malheureusement, elle était déjà rentrée chez elle depuis un moment.
04:05Elle ne l'a pas vue. L'appel est resté sans réponse.
04:09Juste huit minutes plus tard, à 2h48 du matin,
04:13Le 911 a reçu un appel de Taylor Engstrom,
04:17une voisine qui habitait juste dans l'appartement de l'autre côté de la cour.
04:21Il appelle et dit qu'il y a environ 30 secondes, il y a eu un coup de feu.
04:25Ça semblait juste à l'extérieur de ma fenêtre.
04:27C'était très fort.
04:28Je ne sais pas d'où ça venait, mais il l'a signalé.
04:33Sarai Hildebrand a reçu une balle à la tête cette nuit-là.
04:37Au-dessus de sa tombe gauche, ce qui a mis fin à sa vie.
04:45Tôt le matin, les agents ont répondu à cet appel au 911,
04:48sans connaître précisément sa provenance.
04:51Ils n'ont pas pu contacter la prévenue cette nuit-là.
04:55Le lendemain matin.
04:58Tôt le matin du dimanche 6 août, vers 9h10,
05:01personne n'a eu de nouvelles de Sarai.
05:06Aucun message, personne n'a eu de ces nouvelles.
05:09Marie Wenz a finalement envoyé un message, via Snapchat,
05:13demandant comment Sarai et l'accusé se sentaient.
05:16Elle a reçu une réponse du téléphone de Sarai,
05:18mais ce n'était pas Sarai qui répondait.
05:21Cette réponse venait de l'accusé,
05:23qui a envoyé un pouce levé pour dire qu'il allait bien.
05:27Marie a demandé s'il voulait aller déjeuner et manger quelque chose,
05:30probablement pour les aider à gérer ce qu'ils ressentaient ce matin-là.
05:34L'accusé a répondu « Non, on ne peut pas y aller. On ne veut pas y aller. »
05:39Sarai était déjà partie et était allée au travail à pied à 10h ce jour-là.
05:44Marie a trouvé cela un peu étrange, étant donné…
05:48La prévenue a dit que Sarai avait oublié son téléphone,
05:50alors qu'elle l'utilisait constamment.
05:52Une jeune femme de 21 ans sur Instagram, TikTok, Snapchat,
05:56en train d'envoyer des messages partout dans le monde.
05:59Cependant, elle n'a pas insisté.
06:01Elle a aussi trouvé cela étrange,
06:03car la veille, Sarai avait dit vouloir s'absenter.
06:06Donc, elle ne s'attendait pas à que Sarai parte travailler,
06:09encore moins à pied.
06:11Elle a compris que la prévenue avait son téléphone
06:13et qu'elle aurait des nouvelles de son amie plus tard.
06:17Du moins, elle l'espérait.
06:18Mais ce ne fut pas le cas.
06:22Tout au long du dimanche 6 août,
06:24Marie n'était pas la seule à recevoir des messages du téléphone de Sarai.
06:29Nadia Jones était la responsable de Sarai chez Bread & Brew.
06:34À 10h44, elle a reçu un texto.
06:37« Salut, c'est Sarai. »
06:40« Je ne peux pas venir ce soir. J'ai une excuse. »
06:44Nadia l'a pris pour argent comptant
06:46et personne n'a eu de nouvelles du téléphone de Sarai ce jour-là.
06:50Marie avait tenté de la joindre plusieurs fois depuis dimanche soir,
06:54envoyant des messages et des vidéos drôles,
06:56demandant « Où es-tu ? »
06:59« Pourquoi tu ne m'as pas parlé ? »
07:00C'était la plus longue période sans échange
07:02depuis le début de leur amitié,
07:03ce qui lui semblait étrange.
07:05Mais le lundi, 7 août est arrivé.
07:10La prévenue est allée travailler.
07:14L'un de ses amis avec qui elle travaille sur la base de l'armée
07:17a remarqué qu'elle n'était pas dans son assiette
07:19et lui a demandé « Est-ce que tout va bien ? »
07:23Il a dit « Oui, c'est juste des choses qui se passent.
07:26Je t'en parlerai plus tard. »
07:29C'est tout.
07:33Puis vers midi, en début d'après-midi,
07:35Marie reçoit à nouveau un appel du téléphone de Sarai.
07:39C'est M. Hildebrandt.
07:42Il dit « Hé, Sarai est porté disparu depuis hier à 10 heures du matin. »
07:49Marie répond « Qu'est-ce que tu veux dire ? »
07:51« Eh bien, ça fait 30 heures, elle n'a pas son téléphone. »
07:54« Elle s'inquiète tout de suite. »
07:57Elle lui dit « Je viendrai dès que je pourrai, juste après le travail. »
08:01Mais elle a dû rester encore quelques heures
08:03et elle y est allée directement après.
08:07Elle a demandé « Tu l'as déclarée disparue ? »
08:10« Où peut-elle être ? »
08:11Elle est tellement inquiète pour son amie
08:13parce qu'elle a disparu depuis si longtemps
08:15qu'elle n'a pas son téléphone
08:16et qu'elle n'a eu aucune nouvelle d'elle.
08:21Une fois que Marie était avec la prévenue,
08:24c'est à ce moment-là que des appels ont commencé
08:26à être passés aux hôpitaux, aux prisons
08:28et même au 911, ce qui n'avait pas encore été fait.
08:31Marie a passé cet appel.
08:33Et ?
08:34Et ce...
08:53Et vous entendrez l'intégralité de cet appel.
08:57Il était là.
08:58Marie l'a mis sur haut-parleur
09:00pour qu'il réponde aux questions
09:01dont elle ne connaissait pas les réponses.
09:04Mais Marie a passé cet appel à 17h34.
09:08En attendant un agent de la police d'encourage,
09:11ils ont commencé à chercher.
09:15Les appartements au 5210 Marklingberg Mockingbird
09:19en bas de votre écran.
09:20En haut à droite, du côté de Tudor,
09:23c'est là où Sarah travaillait chez Brett Brett Brew.
09:25Alors ils ont commencé à chercher dans cette zone.
09:27Où pouvait-elle être ?
09:29Marcher dans les bois, se salir dans la boue.
09:33Pendant ce temps, Marie cherchait.
09:36Elle avait appelé le 911.
09:37L'accusé était avec elle.
09:39Ils attendent la police d'encourage.
09:41Marie doit rappeler plusieurs fois la police d'encourage
09:43pour lui indiquer où il se trouve
09:44et demander quand les agents arrivent.
09:48Ce n'est pas le seul appel signalant la disparition de Sarai.
09:52Meredith Baring, la mère de Sarai,
09:54a reçu un appel dans l'Utah à 19h44 de l'Alaska,
09:57presque 22h, à son heure,
10:00de la part de l'accusé Zarius Hilda Brand.
10:03Et Sarai a disparu.
10:06Disparu depuis plus de 33 heures,
10:08il a répété la même histoire toute faite.
10:11Elle est partie travailler dimanche à 10h.
10:13Elle n'a pas pris son téléphone
10:15et nous n'avons pas eu de nouvelles.
10:20Meredith a immédiatement pris un avion.
10:22Elle vient chercher sa fille.
10:25Dans l'avion, Meredith coordonne avec sa famille
10:28pour faire un avis de recherche
10:29afin d'essayer de retrouver Sarai,
10:31voir même si elle peut localiser un téléphone, tout ça.
10:35Mais elle ne l'a pas retrouvé ce jour-là.
10:41Une autre chose lundi.
10:46Le 7 août, l'officier Zhang de la PD est bien intervenu.
10:51Et il a posé de nombreuses questions à la prévenue.
10:54Est-ce que Sarai a déjà disparu auparavant ?
10:56Non.
10:56Il a donné la même réponse toute faite.
10:58Elle est partie à 10h du matin pour aller à pied au travail.
11:01Elle n'avait pas son téléphone.
11:02Je ne l'ai pas vue.
11:03J'ignore ce qui s'est passé.
11:05Il a demandé si elle avait eu des tendances suicidaires
11:07ou quelque chose qui pourrait expliquer cela.
11:09Il répond, non, pas du tout.
11:12Je ne sais pas où elle est.
11:13Elle était toute de noir,
11:14vêtue en partant au travail,
11:16avec un t-shirt noir imprimé.
11:18Je ne sais pas où elle est.
11:19Elle a oublié son téléphone
11:20et elle a disparu.
11:22Plus tard dans la soirée,
11:24l'une des amies communes de Marie
11:25et de l'accusée,
11:27Daylin Gates,
11:28est passée.
11:30Daylin travaillait dans l'armée
11:31avec l'accusé
11:32et il connaissait Marie
11:34par d'autres amis communs.
11:36À ce moment,
11:37Marie était couverte de boue.
11:38Il était tard.
11:39Elle devait sortir son chien
11:40et a brièvement croisé Daylin.
11:43Mais c'est Daylin
11:44qui est allée lui rendre visite
11:46et prendre de ses nouvelles.
11:48Il s'inquiétait pour lui
11:49et lui a préparé le dîner.
11:51Et puis,
11:51il a regardé Zaria
11:53et il de brande pleurer.
11:54Je crois qu'elle a pleuré
11:55de façon incontrôlable
11:56et a dit
11:57« Je m'en veux.
11:58Tout est de ma faute. »
12:03Ensuite, il disait
12:04« J'aurais dû la conduire
12:05au travail ce matin-là,
12:06pleurant pendant que ses amis
12:07tentent de le consoler,
12:09pensant que sa femme a disparu. »
12:14Mardi, l'accusé retourne au travail.
12:19À ce moment-là,
12:20sa chaîne de commandement
12:21dans l'armée
12:21est maintenant informée
12:22de ce qui se passe.
12:24En outre,
12:25Sarai servait
12:25dans la garde nationale.
12:27Donc,
12:28sa chaîne de commandement
12:29a été impliquée.
12:31La division des enquêtes criminelles
12:33de l'armée,
12:34appelée CID,
12:35qui est une police militaire spécialisée,
12:38enquêtait également
12:39sur cette affaire de disparition.
12:41Ils ont commencé
12:41à se coordonner
12:42avec la police d'Encourage
12:44et à mener
12:45leur propre enquête.
12:48Puis Mérédith arrive.
12:49Son avion atterrit.
12:51Elle va directement
12:52au siège
12:53de la police d'Encourage.
12:54Elle se rend tout de suite
12:55à l'accueil.
12:56« Où est ma fille ? »
12:58« Que fait-on pour la retrouver ?
13:00Qu'avez-vous appris ? »
13:02« Qui l'accompagnait
13:03au commissariat ? »
13:06Sa sœur,
13:06qui avait parcouru
13:07des centaines de kilomètres
13:08en avion pour être là
13:09et poser exactement
13:10la même question.
13:11Qui n'y était pas ?
13:12L'accusé.
13:14Il a dit
13:15« Je ne trouve pas
13:16mon portefeuille.
13:18Je n'ai pas mon permis.
13:19Donc, je passe mon tour.
13:21Il n'y est donc pas allé. »
13:24Lorsque Mérédith
13:25s'est rendue au siège,
13:26c'est à ce moment-là
13:27que le détective Troy Clark
13:28et d'autres membres
13:29de l'unité des homicides
13:30d'Encourage
13:31ont été chargés de l'affaire,
13:32car l'unité des homicides
13:34enquête également
13:35sur les personnes disparues.
13:37Lui et d'autres détectives
13:39ont lancé leur enquête,
13:40examiné l'appel
13:41au 911 de Marie,
13:42relu la déclaration
13:43à l'agent Zhang
13:44et coordonné avec le CID
13:46pour comprendre la situation.
13:47Et ce soir-là,
13:48ils se sont rendus
13:49au 5210,
13:51Mockingbird Drive.
13:53Ils ont coordonné
13:55avec l'armée
13:55qui a envoyé
13:56tout son bataillon,
13:57plus de 70 soldats
13:59pour fouiller cette zone
14:00et essayer
14:01de retrouver Sarai.
14:04Ils ne l'ont pas
14:05trouvé ce jour-là.
14:08Lorsque le détective Clark,
14:10accompagné du détective
14:12Jeff Elby,
14:13s'est rendu
14:13à l'appartement numéro 13
14:15ou juste devant l'immeuble,
14:17ils y sont allés
14:17avec Zaria Hildebrand,
14:19l'accusé,
14:20jusqu'à son appartement
14:21qu'il partageait
14:22avec Sarai.
14:23Il les a laissés entrer
14:25et leur a raconté
14:26l'histoire préparée.
14:27Elle est partie travailler
14:28à 10 heures
14:29sans son téléphone.
14:30J'ignore ce qui s'est passé.
14:32Il leur a dit
14:32« J'étais à la maison
14:33tout le dimanche.
14:35Je faisais juste rien,
14:37tu sais,
14:37je récupérais un peu.
14:41Je ne suis pas sortie
14:42de la maison. »
14:44Alors,
14:44ils commencent
14:44à lui demander
14:45« D'accord,
14:45qu'est-ce qui s'est passé
14:46dimanche matin ? »
14:48Il dit qu'ils se sont
14:49réveillés
14:49à 8h30 ou 9h
14:51après avoir dormi
14:52ensemble dans le même lit
14:52puis elle est partie
14:53travailler à 10h.
14:55À 10h,
14:56elle est partie
14:57au travail à pied
14:57pour la première fois
14:58alors qu'elle n'était
14:59jamais allée au travail
15:00à pied auparavant.
15:01Il a expliqué
15:02qu'ils étaient peut-être
15:03encore sous l'effet
15:04de l'alcool
15:05donc elle hésitait
15:06à conduire.
15:12Cependant,
15:15quand on lui a demandé
15:16l'heure de retour
15:17à la maison,
15:18il a répondu
15:1919h le dimanche 6 août.
15:23Il ne l'a pas vue
15:24à 19h.
15:25Selon ce qu'il a dit
15:26au détective,
15:27il a attendu
15:28jusqu'à 21h
15:29pour vérifier
15:30qu'elle ne s'était
15:30pas perdue
15:31ou autre.
15:33Ensuite,
15:33il a dit
15:34être sorti chercher,
15:35avoir conduit
15:36sur le parking
15:36du Bread and Brew
15:37et regarder partout.
15:40Et nous allons
15:40revenir dans un instant
15:42sur ce qu'il a fait
15:43ce jour-là
15:43et ce soir-là.
15:46Quand on lui a demandé
15:47« Pourquoi avez-vous
15:48attendu si longtemps ? »
15:50Il a mis plus de 30 heures
15:52à signaler sa disparition.
15:53Il a dit
15:53« Je ne savais pas
15:55si c'était sérieux. »
15:57Je ne voulais pas
15:57faire perdre de temps
15:58à qui que ce soit.
16:04La détective Clark
16:05a demandé
16:05« Où pensez-vous
16:06que nous allons
16:06retrouver Sarah ? »
16:09Il a marqué
16:10une pause,
16:11a hésité,
16:12a pris une inspiration.
16:13Vous entendez souvent
16:14ce genre de déclaration.
16:17Il dit
16:18« Je pense qu'elle sera
16:19dans un rayon
16:19de 2 à 3 miles d'ici. »
16:24Nous découvrirons
16:25plus tard
16:25qu'il avait raison.
16:32Pendant que les agents
16:32parlaient avec lui,
16:33la détective Clark
16:34et la détective Elby,
16:35ils regardaient
16:36autour de l'appartement
16:36et se trouvaient
16:37dans le salon avec lui.
16:38Ils ont vu
16:39une paire de draps
16:39tout neuf sur la table.
16:40Ils lui ont posé
16:41des questions à ce sujet.
16:42Il a dit
16:42« Je ne les ai pas achetés. »
16:45« Je ne suis jamais allée
16:46au rayon des draps
16:47chez Fred Meyer. »
16:49« Ah, elle a dû les acheter
16:50pendant mon entraînement
16:51sur le terrain
16:51la semaine dernière. »
16:54« D'accord. »
16:56Les agents demandent
16:56s'ils peuvent vérifier
16:57l'appartement pour s'assurer
16:58qu'elle n'est pas
16:59dans l'une des pièces
17:00qu'ils ne peuvent pas voir.
17:02Il leur permet.
17:03Il dit
17:03« Allez-y, regardez. »
17:05Les agents cherchent
17:06Sarai sans la trouver.
17:08À un moment donné,
17:10ils ont remarqué
17:10que sur son lit
17:12qu'ils partageaient
17:13avec Sarai,
17:14il y avait un protège-matelas,
17:16comme une housse
17:17de surmatelas.
17:18Et ils demandent
17:18« Eh, pourquoi n'as-tu pas
17:19de draps sur le lit ? »
17:20Il répond
17:21« J'en ai.
17:22Ils sont sous le protège-matelas. »
17:25Les détectives disent
17:26« Pourquoi, pourquoi
17:27mettrais-tu les draps
17:27sous le protège-matelas ? »
17:29Il répond
17:29« On a eu le matelas
17:30de quelqu'un
17:31via USB.
17:32Attendez,
17:33je vais vous montrer. »
17:34Il soulève
17:35le protège-matelas
17:36et montre les draps.
17:38En faisant cela,
17:39les détectives
17:39voient qu'il y a
17:40un espace
17:41sous le lit,
17:41sans sommier.
17:43Il demande
17:44« Eh,
17:45est-ce qu'on peut
17:45jeter un coup d'œil
17:46là-dessous ? »
17:48Monsieur Hildebrand
17:49propose une alternative.
17:51« J'ai des choses
17:53embarrassantes là-dessous.
17:54Ce n'est pas approprié. »
17:56Les détectives
17:57veulent vérifier
17:57qu'elle n'est pas
17:58dessous.
17:59Il répond
17:59« Non,
18:00elle n'y est pas.
18:01Elle ne tiendrait pas. »
18:03Les détectives
18:04acceptent
18:04cette réponse
18:05à ce moment-là
18:06et repartent.
18:08Avant de partir,
18:09ils ont posé
18:10d'autres questions.
18:11« Eh,
18:11tu as son téléphone ? »
18:13On vient de voir
18:13sa mère le prendre
18:14avec son ordinateur
18:15portable.
18:18Peux-tu m'expliquer
18:19comment
18:20si elle est partie
18:20à 10h du matin ?
18:22Dimanche,
18:22comment Nadia Jones
18:23a-t-elle reçu
18:24un message
18:25à 10h44
18:26si tu avais
18:27son téléphone ?
18:30Je n'ai pas
18:31d'explication
18:31pour ça,
18:32monsieur.
18:32C'était sa réponse.
18:33Je n'ai pas
18:34d'explication
18:34pour ça.
18:39Cette nuit-là
18:40ou même
18:40ce soir-là,
18:41la prévenue
18:42est aussi passée
18:43à son travail
18:43pour la première fois.
18:45Elle est entrée
18:45le mardi 8 août.
18:48L'une des employées
18:49avec qui
18:50il a été en contact
18:51était Kailani Thompson.
18:53Elle travaillait
18:54avec Sarai
18:55sans être proche d'elle.
18:57Elle la connaissait
18:58assez bien.
18:59Elle savait
18:59qu'elle était sortie
19:00samedi.
19:01Elle n'a pas été surprise
19:03de son absence dimanche.
19:05Mais quand il est arrivé,
19:06Kailani vous racontera
19:08à quel point
19:08son attitude
19:09était étrange.
19:10Il était nerveux,
19:12se grattait sans cesse
19:13et évitait son regard
19:14fixant partout ailleurs.
19:17Elle a trouvé
19:18cela étrange
19:19et a commencé
19:19à lui poser des questions.
19:21Il refusait de répondre.
19:23On lui a conseillé
19:23de ne pas le brusquer.
19:25Sa femme a disparu.
19:28Cependant,
19:30quand elle a vu
19:31l'accusé dehors
19:32avec une partie
19:33de l'équipe de recherche
19:34de l'armée
19:34dont nous avons parlé,
19:35il riait,
19:36souriait
19:37et plaisantait.
19:38Elle a qualifié
19:39cela d'éclat de rire,
19:40ce qui l'a inquiété
19:41car Sarah
19:42y est portée disparue.
19:45Mais c'est ce
19:46que l'accusé a fait.
19:49Maintenant,
19:50mercredi 9
19:50ou tout au long
19:51de cette enquête,
19:52en fait,
19:53je voudrais revenir
19:54sur un autre point
19:55ici.
19:56Quand il a parlé
19:57au détective le 8,
19:58il a d'abord dit
19:58« J'étais à la maison
19:59toute la journée. »
20:00Quand ils ont dit
20:01« Hé, on va vérifier
20:02les caméras.
20:02Y a-t-il autre chose ? »
20:04Il a ajouté
20:04« En fait,
20:05j'ai fait quelques courses. »
20:07Je suis allée
20:07chez Fred Myers
20:08pour des ingrédients
20:09pour une salsa au guacamole,
20:10puis chez Brown Jug.
20:12Donc,
20:12il a changé
20:13sa version
20:13passant de
20:13« J'étais à la maison
20:14toute la journée »
20:14à autre chose.
20:16Maintenant,
20:17passons au 9 août
20:18ou oui,
20:19le 9 août,
20:19le mercredi.
20:21À ce moment-là,
20:22la police avait demandé
20:22et obtenu
20:23un mandat de perquisition
20:24pour perquisitionner
20:25au 5210
20:26Smoking Bird Drive,
20:27unité 13,
20:30pour trouver des éléments
20:31sur ce qui était arrivé
20:31à Soraya.
20:33Au départ,
20:35en apparence,
20:36rien ne semblait
20:37vraiment inquiétant
20:38pendant qu'ils étaient là.
20:39Hick Pickle Rick
20:40était de retour
20:41sur le lit.
20:42Mais lorsqu'ils ont commencé
20:44à regarder de plus près,
20:48ils ont commencé
20:49à voir des taches
20:50brun rougeâtre.
20:52et ils ont examiné
20:54de plus près.
20:56Ils pouvaient voir
20:57ces taches brun rougeâtre
20:58à plusieurs endroits
21:00dans tout l'appartement.
21:03Et c'est ce qu'ils ont vu
21:04quand ils ont soulevé le lit.
21:06Ce n'était pas des choses
21:08embarrassantes liées au sexe,
21:09mais un matelas
21:10tellement imbibé de sang
21:12que lorsqu'il a été retourné,
21:14l'empreinte du cadre
21:15s'est imprimée dans le sang.
21:17Ils ont aussi remarqué
21:18des seaux acerpilières
21:20et des lingettes
21:20désinfectantes,
21:21plusieurs choses
21:22un peu partout
21:23dans l'appartement.
21:27Il y aura de nombreuses
21:28preuves concernant
21:29la scène de crime
21:30retrouvée dans son appartement.
21:32Une autre chose
21:33qu'ils ont trouvée,
21:35c'est dans la trousse
21:35du salon,
21:36entre les coussins
21:37du canapé,
21:38un pistolet
21:39Sig Sauer beige
21:40caché parmi les affaires.
21:44Juste à côté,
21:45sur une table,
21:45ils ont trouvé
21:46des lettres écrites
21:47par l'accusé
21:48où il dit
21:48« Je ne sais pas où tu es.
21:50J'espère que tu seras
21:51retrouvée vivante.
21:52Sinon,
21:53si elle est retrouvée
21:54vivante ou morte,
21:55enterrez-la avec moi. »
21:56Mais une chose
21:57qu'il dit,
21:58c'est « Je l'ai aimée
21:59au passé. »
22:02Elle est toujours
22:02portée disparue.
22:06Il en a aussi envoyé
22:07une au service de police
22:08dans Corrèges.
22:09À tous ceux
22:10qui travaillent sur l'affaire,
22:12je suis désolée
22:12que mes informations
22:13n'aient pas été
22:14les meilleures.
22:15Signé Jerry Silverbrand.
22:19Veuillez poursuivre
22:20votre enquête
22:20sur la journée
22:21du jeudi 10 août.
22:23Le jeudi 10 août,
22:25il fouille à nouveau
22:26la zone
22:26entre son appartement
22:27et Bread and Brew.
22:30Et vous verrez
22:31sur les cartes
22:32et les photos
22:33tout au long
22:33de ce procès
22:34qu'il y a une voie
22:35de desserte
22:36à moins de 100 mètres,
22:37peut-être 200 mètres
22:39de l'immeuble.
22:41Pendant leur recherche,
22:43ils finissent
22:43par trouver une poubelle.
22:45Une poubelle à roulettes
22:46de 96 gallons
22:48avec les autocollants
22:49encore dessus.
22:50Elle était toute neuve.
22:52Une équipe
22:52de paysagistes
22:53engagée par le service
22:55des parcs et loisirs
22:56nettoyait la zone,
22:57la trouvait
22:58et la mise
22:58dans leur camion.
23:00Ils étaient ravis
23:01d'avoir une nouvelle poubelle.
23:03Mais des agents
23:04du secteur l'ont vue
23:04et ont dit
23:05« Attendez ! »
23:07parce que c'était
23:07pertinent pour la faire.
23:09Et ils ont regardé
23:10dans cette poubelle.
23:13Des taches rouges-brun,
23:15c'était de la matière
23:16organique.
23:18Ils ont analysé
23:19la scène de crime
23:20sur cette poubelle
23:20avec des techniques
23:21médico-légales
23:22et des photographies,
23:23comme vous l'entendrez
23:24durant ce procès.
23:26La chose suivante
23:27qu'ils ont trouvé
23:28se trouvait
23:28à seulement
23:29quelques centaines de mètres,
23:30à moins d'un quart de mile
23:32de cet appartement,
23:33aux 5210 Smoking Birds
23:35sur cette même voie
23:36de desserte,
23:37dans la même zone
23:38que la poubelle.
23:39Ils ont trouvé
23:39un égout pluvial.
23:42Maître,
23:42pouvez-vous approcher
23:43s'il vous plaît ?
23:57Ils ont trouvé
23:57cet égout pluvial.
23:59Lorsque l'agent Mouma
24:00et la détective C
24:01ont utilisé un drone
24:02et effectué
24:03des recherches
24:04dans la zone,
24:04elles ont vu ceci.
24:05Le couvercle
24:06était en place.
24:07Elles ont braqué
24:08une lampe-torche
24:09dans le trou
24:09et aperçu
24:10quelque chose
24:11dessous,
24:11à environ 4,5 mètres
24:13de profondeur
24:14avec un conduit traversant.
24:17C'est ici
24:17que Soraya
24:18a été retrouvée.
24:20C'est à cet endroit
24:21que son corps
24:22a été retrouvé.
24:25blessure par balle
24:26au-dessus du sourcil gauche.
24:29Elle était restée
24:31environ huit jours
24:32dans cette eau.
24:34À l'intérieur,
24:35il y avait une couverture,
24:37un oreiller,
24:37un drap,
24:38ainsi que des gants
24:39beiges
24:40à l'apparence militaire.
24:42Ils étaient aussi
24:43là avec elle.
24:48Dans cette affaire,
24:49vous entendrez
24:50de nombreuses preuves.
24:51Avant d'en arriver là,
24:53je veux vous informer
24:54des chefs d'accusation
24:54contre le prévenu
24:55car il est inculpé
24:56du premier chef d'accusation,
24:57meurtre au premier degré.
24:59Vous recevrez
25:00de nombreuses instructions
25:01à ce sujet.
25:02Mais pour prouver
25:03un meurtre au premier degré,
25:04l'État doit le faire
25:05au-delà de tout doute
25:06raisonnable
25:07et accepte cette charge.
25:08Que le prévenu
25:09avait l'intention
25:10de causer la mort
25:10d'une autre personne,
25:12à savoir
25:12Soraya Hildebrandt
25:15et que le prévenu
25:16a causé
25:17la mort de cette personne.
25:20Le deuxième chef d'accusation
25:22présente une théorie alternative.
25:24Donc,
25:25une théorie différente
25:25de celle du premier chef
25:26d'accusation.
25:27Sous-titrage Société Radio-Canada
25:38Merci.
26:02Passons à une théorie alternative.
26:33La manipulation de son corps pour un chef d'accusation et la manipulation de la scène de crime au 5210
26:39Mockingbird Drive, unité 13 pour l'autre.
26:43Dans cette affaire, des preuves seront présentées pour démontrer ces faits au-delà de tout doute raisonnable.
26:50Certaines de ces preuves concernent le 6 août.
26:53Il est bien allé chez Fred Meyer, mais il n'y avait pas de fourniture pour le guacamole lors de
26:58sa première visite à 12h26.
27:01Il a acheté du Gatorade, de la sauce marinara et des draps tout neufs.
27:06Regarde une vidéo où il fait cet achat et entre son numéro de fidélité pour gagner des points.
27:13Il y est retourné à 6h12,
27:17où il a acheté du peroxyde d'hydrogène, d'autres produits de nettoyage et des cotons-tiges.
27:25Ensuite, il est allé chez Lowe's à 20h00.
27:29Il a acheté une poubelle tauteur de 96 gallons.
27:36Et ensuite, il est retourné chez Fred Meyer apparemment quand il était sur le parking de Bread and Brew ou
27:41qu'il fouillait dans les bois.
27:43Il est retourné chez Fred Meyer pour acheter une alaise neuve et un Red Bull.
27:49Ces preuves seront présentées dans les prochaines semaines.
27:52On a également trouvé ici, sur la scène du crime, un nettoyant pour tapis.
27:57Un échantillon de ce nettoyant pour tapis a été envoyé au laboratoire d'analyse criminelle de l'Etat.
28:03La Dre Emily Matthews a effectué une analyse ADN sur cet échantillon et d'autres éléments de l'affaire.
28:09L'échantillon prélevé correspondait à l'ADN de Soraya Hildebrand.
28:15Ils ont également trouvé du peroxyde d'hydrogène, ainsi que de nombreux autres indices et preuves de nettoyage.
28:23Vous entendez parler des techniques médico-légales utilisées, des preuves apportées et de la façon dont elles ont été recueillies.
28:32D'autres experts témoigneront aussi, outre la Dre Matthews et l'ADN.
28:36C'est une experte en analyse biologique médico-légale.
28:40Vous entendrez parler des empreintes dans cette affaire, des preuves qu'elle a examinées, de la méthode qu'elle a
28:47suivie et de ses conclusions.
28:50Vous entendrez l'experte en armes à feu, Samantha Castle,
28:56qui a testé des cibles à différentes distances et sa conclusion finale était qu'il était peu probable qu'il
29:02y ait des traces de tatouages de poudre.
29:05Et les preuves de la blessure, la marque et le modèle de l'arme permettraient de considérer cela comme un
29:11suicide.
29:12Ce serait peu probable.
29:14Vous entendez aussi que Samantha Castle a testé cette arme.
29:21Elle a tiré un coup d'essai et elle a les traces de poudrage et de rayures qu'elle peut
29:25comparer.
29:27Elle a comparé cela avec ce que le médecin légiste, le Dr Kenneth Gallagher,
29:33a découvert lorsqu'il a pratiqué l'autopsie de Lady Iolda Grant le vendredi 11 août,
29:38où il a trouvé de multiples fragments de balles restés dans son crâne à cause des dégâts qu'elles avaient
29:43causés.
29:45Samantha Castle a pu faire correspondre.
29:48L'un de ces fragments avec certitude et un autre avec un peu moins de certitude, mais il provenait de
29:54cette arme.
29:55La moindre certitude était due à la taille des fragments, mais le plus gros fragment correspondait.
30:03Vous entendrez de nombreux témoins dans cette affaire.
30:06Vous entendrez Meredith Mary.
30:08Ce qui s'est passé lorsqu'elle a parlé avec la prévenue.
30:12Vous entendrez Mary sur ce qui s'est passé cette nuit-là et ce qu'elle a découvert.
30:17La prévenue lui a demandé, avant la découverte du corps de Soraya,
30:20« Quels effets personnels devrais-je remettre à sa famille ? »
30:23Je pensais à sa couverture de bébé et à son alliance.
30:27Soraya n'avait pas encore été retrouvée. C'était mercredi ou jeudi au plus tard.
30:33Vous entendrez des agents de patrouille qui ont aidé à enquêter sur cette affaire
30:37et comment les preuves ont été recueillies, présentées et envoyées au laboratoire.
30:41Vous entendrez de nombreux enquêteurs ayant travaillé avec l'inspectrice Clark
30:44lors des entretiens avec Zarius Hildebrand et les incohérences relevées.
30:50Et vous entendrez même M. Hildebrand parler à sa mère.
30:55Après avoir été arrêté dans cette affaire, je me suis empêtrée dans des mensonges.
30:59Il est probablement impossible de revenir en arrière.
31:04Pour toutes ces raisons, après la présentation des preuves dans les semaines à venir,
31:08l'État s'adressera à vous lors de la plaidoirie finale
31:11et vous appliquerez ces éléments aux critères que j'ai exposés,
31:14montrant ainsi que l'accusé est coupable, au-delà de tout doute raisonnable,
31:18de meurtre au premier degré, de meurtre au second degré
31:22et d'altération de preuves matérielles.
31:24Nous vous demanderons donc de le déclarer coupable. Merci.
31:30Merci. Maître, vous avez la parole.
31:54Merci. Nous faisons une pause avant la déclaration d'ouverture de la défense.
31:59Petit rappel, merci de ne pas discuter de l'affaire.
32:02Nous reviendrons dans quelques minutes.
32:04Nous sommes désormais tout au bout du couloir.
32:06Comme vous êtes 16, il n'y a aucun moyen d'accéder à la petite salle.
32:10Ici, c'est un espace un peu plus confortable.
32:12C'est pour cela que vous faites un peu de marche.
32:15Nous vous ferons revenir ici dans quelques minutes.
32:21Merci.
32:57Merci. Veuillez vous asseoir, s'il vous plaît.
33:02Je ne savais pas que cela comptait pour vous, monsieur.
33:04Avec la façon dont les caméras sont installées, le pupitre n'est pas filmé.
33:08Cela a été conçu pour que le jury ne soit pas filmé.
33:14C'est à vous de décider si vous souhaitez le reculer.
33:18Georges, il semble qu'un autre problème concerne les caméras.
33:20Celle-ci filme mon ordinateur portable et notre...
33:43C'est une affaire qui implique la tragédie d'une jeune femme qui a perdu la vie dans un accident
33:49et l'histoire d'un jeune homme effrayé.
33:55Les preuves dans cette affaire montreront que Zarius Hildebrand a fait beaucoup de mauvais choix, beaucoup d'erreurs.
34:04Après avoir découvert que sa femme était décédée dans leur appartement, le matin du 6 août 2023,
34:14il a découvert que sa femme était morte d'une seule balle dans la tête.
34:21Les preuves montreront que le coup de feu qui a tué Soraya était le résultat d'un tragique accident auto
34:29-infligé.
34:31Les preuves montreront que Zarias n'a pas causé la mort de Soraya.
34:37C'est pourquoi, à la fin de ce procès, nous vous demanderons, à vous, membres du jury, de rendre un
34:44verdict de non-culpabilité.
34:48Je vais parler un peu de ce que les preuves révéleront au sujet de Zarius.
34:55Zarius est né dans le Kentucky.
34:58Il est né de sa mère.
35:00Il avait une sœur aînée.
35:02Il avait aussi un frère aîné.
35:05Il avait un frère cadet et une sœur cadette.
35:09Et vers l'âge de 5 ans, Zarius a été confié au système de placement familial.
35:16Il serait adopté alors qu'il était en famille d'accueil par sa famille adoptive.
35:24Avec sa famille adoptive.
35:26Il était avec sa mère, son père, son grand frère, son petit frère MJ et sa petite sœur.
35:36Et Zarius a grandi dans le Kentucky.
35:39Il a obtenu son diplôme de fin d'études secondaires.
35:43Son frère aîné avait parfois des ennuis.
35:48Et Zarius voulait être un modèle pour son petit frère MJ.
35:55Zarius s'est engagé dans l'armée après avoir obtenu son diplôme de fin d'études secondaires.
36:02Et c'est là qu'il a rencontré Soraya.
36:08Finalement, Zarius serait affecté en Alaska.
36:13Lui et Soraya se sont mariés dans l'Utah.
36:17Lui et Soraya vivaient ensemble en Alaska le jour de son 21e anniversaire.
36:28Zarius a fait de mauvais choix dans leur relation.
36:33Il se faisait prendre en train de discuter sur Snapchat avec des femmes qui n'étaient pas Soraya.
36:40Mais pour son 21e anniversaire, il était heureux.
36:45Soraya voulait fêter ça avec lui, alors ils sont sortis pour célébrer.
36:53Zarius ne savait pas que le 5 août 2023, l'horreur qu'il attendait à son réveil le matin du
37:016 août 2023.
37:05Comme beaucoup de jeunes de 21 ans, il est sorti et il a fait la fête.
37:10« Que savons-nous de Zarius ? Nous savons qu'il aime boire. »
37:15Il a bu avant ses 21 ans.
37:18« Tu aimes le whisky ? »
37:20En fait, il buvait tellement qu'il s'endormait.
37:28Et quand il a eu 21 ans, il a pu faire ça légalement dans un bar. Il est excité.
37:34Il a commencé chez Dave et Busters avec Soraya et quelques autres amis.
37:39Finalement, la fête s'est déplacée au Willow Low où il a continué à boire.
37:47Zarius est devenu très ivre.
37:55Le groupe a décidé de quitter le Willowa pour aller au Gaslight.
38:06Zarius était tellement ivre que le Gaslight ne l'a pas laissé entrer.
38:14Alors, pour le groupe, il est temps de rentrer.
38:18Il est environ une heure du matin, le 6 août.
38:22Zarius monte dans un Uber avec sa femme, Soraya, et leur ami Marie.
38:27Il vomit dans l'Uber.
38:33Il rentre chez eux.
38:35Il vomit de nouveau.
38:38Soraya doit l'aider à entrer dans l'appartement.
38:44Zarius doit.
38:50Qu'est-ce qui s'est passé entre le moment où Zarius est rentré à la maison avec Soraya ?
38:57Et le moment où il s'est réveillé ?
39:01Et bien, dans cet état d'ébriété, la mémoire de Darius ne fonctionne pas complètement.
39:09Il se réveille le 6 août au matin.
39:16Et il découvre que sa femme est décédée dans le lit.
39:24Elle a une seule blessure par balle à la tête.
39:27Une blessure par balle dont vous entendrez parler par une experte dans cette affaire, Smith Castle,
39:33qui expliquera que même si nous ne connaissons pas la distance exacte,
39:38le coup de feu a été tiré à une distance allant d'une absence de contact jusqu'à 30 cm
39:43au maximum.
39:49Zarius a 21 ans et il a peur.
39:53Qu'est-ce que je vais faire ?
39:56Qu'est-ce que les gens vont dire de moi ?
40:02Mon frère, je vais être une déception pour lui.
40:09Zarius a peur.
40:14Et quand il a peur, il fait des choses stupides.
40:24Il fait des choses offensantes.
40:27Il fait certaines choses qu'il regrette.
40:33Vous en entendrez parler pendant ce procès.
40:36Vous entendrez parler de ce qu'il a fait par peur
40:44après avoir trouvé sa femme décédée.
40:52Peur
40:57est la motivation derrière la raison pour laquelle Zarius a fait ce qu'il a fait,
41:05ce dont vous entendrez parler.
41:07Vous entendrez comment il prétend qu'elle a disparu.
41:11Vous entendrez comment il est allé chez Lowes.
41:15Vous entendrez comment il a acheté une poubelle.
41:18Vous entendrez où sa femme a été retrouvée.
41:24Vous entendrez tout cela.
41:26Ce que vous n'entendrez pas.
41:34Vous entendrez tout cela.
41:35Vous n'entendrez pas un seul témoin qui était là.
41:42Quand le coup de feu a été tiré.
41:51Et donc, même si vous n'aimerez pas entendre ce que Zarius a fait après coup.
42:03Même si vous verrez des photos choquantes.
42:10Et que vous serez probablement en colère.
42:14À cause de ce que M. Hilderbrand a fait après avoir découvert sa femme décédée.
42:24Les preuves ne montreront tout simplement pas que Zarius a appuyé sur la gâchette.
42:32Cela ne sera pas montré.
42:46Cette affaire concerne un jeune homme qui a commis une erreur horrible.
42:55Il s'agit de la peur qui survient et des choix que les gens font lorsqu'ils se retrouvent dans
43:03des circonstances impensables.
43:10Cette affaire est une tragédie.
43:13C'est déchirant.
43:15Ce n'est pas un meurtre.
43:20C'est pourquoi, à la fin de ce procès, nous vous demanderons, en tant que jury, de conclure que M.
43:27Hilderbrand n'est pas coupable des accusations portées dans cette affaire.
43:33Merci.
43:38Madame la procureure, avez-vous un premier témoin à présenter?
43:41Puis-je vérifier?
43:42D'accord. Très bien.
43:52Mademoiselle Julie, pouvez-vous reculer le cupitre? Merci.
43:54C'est un problème.
44:00Merci.
44:17Le premier témoin de l'État est Julie Sock, du département de police d'Inverness. Elle est superviseur du standard
44:23des appels d'urgence 911. Elle a une autre assignation à comparaitre en ce moment et devrait arriver d'une
44:29minute à l'autre.
44:32Avez-vous une estimation de l'heure à laquelle elle arrivera?
44:35D'accord.
44:39Elle devrait être en route depuis l'autre tribunal.
44:43L'autre tribunal, c'est le pony?
44:44D'accord.
44:47D'accord.
44:49Donc 5 à 10 minutes.
44:52Ah.
44:53Je vais donc vous demander de retourner dans la salle du jury. Désolé pour cela.
44:58J'espère que la pause sera brève. Plutôt que de rester assis en silence, faisons une pause, mais ne discutez
45:04pas encore de l'affaire.
45:05Je vous ferai revenir. Je vous avais promis que vous marcheriez un peu, donc je tiens ma promesse. Très bien.
45:11Merci.
45:11Merci.
Commentaires

Recommandations