- il y a 1 jour
- #crime
- #enquete
- #mystere
- #faitsdivers
- #histoire
Plongez dans l’enquête sur la mystérieuse disparition de Marley au lac Grayson ! Entre virée entre amis, fête à bord d’un bateau ponton et rebondissements inattendus, Vinny Politan vous embarque au cœur d’une affaire qui soulève bien des questions. Vous aimez les histoires vraies et le suspense ? Abonnez-vous et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué ! #crime #enquete #mystere #faitsdivers #histoire
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Présentation de l'affaire Marley Kinney
0:40 - La disparition et les premières interrogations
2:40 - Réactions émotionnelles et analyse sociale
2:40 - Circonstances de la disparition et aspects juridiques
6:40 - Enquête médico-légale et pistes de l'enquête
8:20 - Rôle des témoins et déroulement de l'enquête
14:20 - Révélations, hypothèses et conditions au lac
20:04 - Réactions familiales et conclusion
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Présentation de l'affaire Marley Kinney
0:40 - La disparition et les premières interrogations
2:40 - Réactions émotionnelles et analyse sociale
2:40 - Circonstances de la disparition et aspects juridiques
6:40 - Enquête médico-légale et pistes de l'enquête
8:20 - Rôle des témoins et déroulement de l'enquête
14:20 - Révélations, hypothèses et conditions au lac
20:04 - Réactions familiales et conclusion
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Le lac Grayson, dans le Kentucky, est connu pour ses falaises de grès imposantes et ses eaux calmes et sinueuses.
00:06C'est l'endroit idéal pour s'évader en été.
00:08Mais le mercredi 24 juin, il est devenu le décor d'un cauchemar.
00:13Ce jour-là, Marley Kinney, âgé de 19 ans, est parti sur un bateau ponton loué avec un groupe d
00:18'amis.
00:18Et cela devait simplement être une journée insouciante sur l'eau.
00:21Mais lorsqu'ils sont revenus à la marina, Marley n'était pas sur le bateau.
00:25Ce qui a suivi, c'est une course désespérée contre la montre de 4 jours et des recherches pour retrouver
00:31Marley.
00:32La recherche s'est terminée le dimanche 28 juin à 15h45.
00:36C'est alors que le corps de Marley a été retrouvé près du lac.
00:40Cameron Kinney, âgé de 23 ans, était celui qui conduisait le bateau.
00:44Et c'est aussi lui qui a alerté le personnel de la marina que Marley avait disparu.
00:49Mais lorsque les policiers d'État sont arrivés sur les lieux, ils auraient détecté une odeur d'alcool
00:53et remarqué que ses yeux étaient injectés de sang.
00:56Un alco-test aurait révélé que le taux d'alcool dans le sang de Conley dépassait largement la limite légale
01:03de l'État pour conduire une embarcation.
01:05Mais il restait encore une grande question sans réponse.
01:09Que s'est-il passé avec Marley?
01:11Le médecin légiste de l'État travaille toujours à déterminer exactement comment Marley est décédé,
01:17mais ce n'est qu'une partie de cette enquête.
01:20Marley, à peine 19 ans, faisait simplement ce que font les jeunes de 19 ans.
01:24Tu sors sur l'eau, tu fais la fête sur le bateau avec tes amis,
01:28mais ces amis sont aussi des témoins et ils sont plus de dix.
01:32Alors pourquoi ne savons-nous pas ce qui s'est passé ici?
01:35Je suis Vinnie Politan.
01:37Enquêtant?
01:52Alors, vous préparez votre barbecue du 4 juillet chez moi, chacun à ses préférences.
01:57Heureusement.
01:58Nos amis viennent chez nous.
01:59QE et pour le 250e anniversaire du pays, ils lancent une édition limitée du thermomètre intelligent
02:05QE Sense Stars & Stripes, un objet de collection numéroté individuellement.
02:10Et il fonctionne exactement comme le thermomètre classique.
02:14Prenez la sonde, placez-la dans la viande, connectez-la à l'application qui vous guide ensuite étape par étape.
02:19Plus besoin de surveiller.
02:20Elle vous indique quand retourner, retirer, laisser reposer et manger la viande.
02:25Alors voici ce que vous pouvez faire.
02:26Vous pouvez obtenir votre édition limitée ou tout autre produit chez ChefQI avec 40% de réduction en utilisant mon
02:33code promo VPI.
02:34C'est VPI pour 40% de réduction chez ChefQI.
02:40Ces affaires me bouleversent énormément, surtout parce qu'elles impliquent des jeunes.
02:45Vous savez, vous êtes au début de votre vie.
02:48De jeunes adultes cherchent leur place dans le monde sans avoir la chance de vivre leur vie.
02:53Et je le vois aussi du point de vue de leur famille et de leurs parents.
02:57Vous voyez, on n'est pas censé enterrer ses enfants.
03:01Et c'est ce qui se passe dans cette affaire.
03:03C'est une mort tellement tragique de Marley.
03:07Beaucoup de choses à attendre avec impatience.
03:10La dernière année de lycée, c'est un grand moment.
03:13Ça aurait vraiment dû être une belle journée.
03:15Ça aurait vraiment dû être une belle journée sur l'eau.
03:18Et je comprends.
03:20Des jeunes sur un bateau, vous faites la fête, vous passez un bon moment.
03:26Et il semble, d'après ce que nous apprenons jusqu'à présent, que la sécurité de tous les participants n
03:32'ait peut-être pas été la priorité absolue.
03:36Je comprends.
03:37Vous êtes sur un ponton, pas un hors-bord, mais toujours sur l'eau.
03:41Et dans ce cas, les procureurs ont déclaré que le capitaine Cameron Conley était un capitaine ivre.
03:47Ils l'ont accusé d'avoir ce taux d'alcool dans le sang.
03:51Ils l'ont mesuré.
03:52Ils disent qu'il a largement dépassé la limite légale.
03:56Et c'est un problème.
03:57Si vous êtes responsable du bateau, très bien.
04:00On sort tout juste du procès de Georges Pinault, où il a été déclaré non coupable dans une affaire criminelle,
04:06mais il était clairement responsable de ce qui s'est passé sur ce bateau.
04:10Être responsable du bateau, je comprends.
04:12C'est un ponton, pas un hors-bord.
04:14Vous êtes sur un lac, pas l'océan.
04:17Mais ça reste de l'eau.
04:19C'est de l'eau profonde.
04:21Et tu sais, t'as sûrement une situation à la fois amusante, mais chaotique.
04:28Et si tu es responsable du bateau lui-même, tu sais, tu n'es pas censé en arriver au point
04:34où il était, soi-disant, n'est-ce pas?
04:38Donc, c'est maintenant une enquête pour décès, mais c'est un peu inhabituel.
04:41C'est le département de la pêche et de la faune qui est en charge.
04:44Ils doivent enquêter sur ce genre de choses parce que ça arrive, mais ce n'est pas comme si la
04:50division des homicides habituels du bureau du procureur ou autres intervenait.
04:55Cette enquête diffère. Ils cherchent à comprendre les faits.
04:59Et est-ce une enquête criminelle?
05:02Je veux dire, c'est de ça qu'il va s'agir.
05:04Mais d'abord, il faut mener une enquête sur la mort.
05:08Et l'enquête sur la mort commence par comment cette personne est-elle morte?
05:11Il faut que le médecin légiste fasse l'autopsie, n'est-ce pas?
05:14Ce qui est une partie importante pour comprendre.
05:16D'accord.
05:17Qu'est-ce qui s'est passé ici?
05:19Est-ce une noyade, n'est-ce pas?
05:20C'est, je suppose, l'hypothèse de départ, non?
05:23C'est qu'elle s'est noyée, mais il pourrait y avoir d'autres facteurs en jeu.
05:26Et puis, l'autre question est, pourquoi s'est-elle noyée?
05:30Quelles sont les circonstances entourant sa noyade?
05:33Est-ce un accident ou un crime?
05:36À quel moment un accident devient-il un crime dans ce contexte?
05:40Eh bien, il y a beaucoup de façons différentes.
05:42Vous savez, si l'autopsie révèle un traumatisme contondant ou quelque chose comme ça,
05:48et qu'il n'y a aucune indication de cela, n'est-ce pas, à ce stade?
05:52Mais si c'était le cas, alors là, d'accord, ça prendrait une toute autre tournure, n'est-ce pas?
05:57Clairement, quelqu'un a fait quelque chose.
05:59Elle s'est retrouvée dans l'eau, mais il s'est passé autre chose pour qu'elle se retrouve dans
06:03l'eau.
06:04Mais, et si c'était involontaire?
06:07Quelqu'un fait quelque chose par accident.
06:10Non. Quand est-ce que cela devient un crime?
06:14Il faut que ce soit un comportement téméraire où tu fais quelque chose de dangereux en sachant les risques,
06:20mais tu le fais quand même.
06:22Est-ce que cela pourrait être le fait de piloter ce bateau, même si c'est un ponton,
06:26de piloter ce bateau sous l'influence de l'alcool?
06:29Eh bien, une partie de cela pourrait être liée à ce qu'ils ont découvert au cours de cette enquête.
06:37Regardons cela.
06:40Regardons ce que la police du département de la pêche et de la faune du Kentucky a rapporté jusqu'à
06:45présent.
06:46D'accord.
06:47Voici une mise à jour de leur part.
06:49Le corps d'une femme retrouvée aujourd'hui à 15h45 dans le lac Grayson, dans le comté de Carter,
06:55a été identifiée comme étant Marley Kinney.
06:57La jeune femme de 19 ans, originaire d'Hashland, Kentucky, était portée disparue depuis mercredi après-midi, le 24 juin
07:042026.
07:05Donc, rien que cela, c'est un indice de quelque chose qu'ils devront gérer dans cette enquête.
07:10Elle n'est pas retrouvée immédiatement.
07:13Elle est soit dans l'eau ou près de l'eau pendant quatre jours.
07:19Alors, comment cela affecte-t-il ce qui peut être découvert lors de l'autopsie et quel type de preuves
07:25les enquêteurs pourront-ils récupérer?
07:28Quatre jours, ce n'est pas très long, mais cela va quand même avoir un impact, n'est-ce pas?
07:33Cela va absolument avoir un impact sur la tentative de comprendre comment et pourquoi Marley est décédée.
07:40La famille a été informée et le coroner du comté de Carter a été prévenu et s'est rendu sur
07:45les lieux.
07:46La cause du décès sera déterminée par le bureau du médecin légiste de l'État à Francfort.
07:50D'accord.
07:52Nous savons que les médecins légistes déterminent la cause et la manière du décès.
07:56La cause, c'est le mécanisme par lequel Marley est décédé.
07:59Était-ce une noyade, une asphyxie, un traumatisme contondant, une blessure par balle, n'est-ce pas?
08:04Toutes ces choses sont possibles, mais rien n'indique que ce soit autre chose que…
08:09Le fait d'avoir fini dans l'eau, n'est-ce pas?
08:11Je pense que nous supposons tous qu'il s'agit d'une noyade,
08:15mais on ne le saura que lorsque le médecin légiste aura donné ses conclusions.
08:20Donc ça, c'est la cause.
08:21Ensuite, il y a le mode de décès.
08:23Est-ce que c'est accidentel?
08:25Est-ce que c'est indéterminé?
08:27Vous ne pouvez pas le dire.
08:29Est-ce un homicide, une mort causée par une autre personne?
08:32Vous savez, y a-t-il une indication que quelqu'un y est pour quelque chose?
08:36C'est donc ce que le médecin légiste va essayer de déterminer lors de l'enquête.
08:42Mais si la conclusion est qu'il s'agit d'un accident, cela ne met pas forcément fin à l
08:47'enquête criminelle.
08:49Comme je l'ai dit, il y a des accidents qui peuvent être faire l'objet de poursuites pénales
08:56selon le degré de culpabilité de la personne responsable de l'accident.
09:01Maintenant, si la victime de l'accident, Marley, s'est noyée accidentellement, n'est-ce pas?
09:06Elle est allée dans l'eau et, vous savez, quelque chose s'est passé.
09:10Elle n'a pas pu rester à la surface, n'est-ce pas?
09:12C'est une forme d'accident.
09:14Mais si c'est un accident où le bateau l'a percuté accidentellement et l'a touché à la tête,
09:19eh bien là, on parle de quelque chose de différent.
09:23Si un bateau percute quelqu'un et que la personne responsable du bateau est sous l'influence de l'alcool
09:28ou de drogue,
09:29tout à coup, on entre dans le domaine d'un accident avec une responsabilité pénale potentielle.
09:36Encore une fois, rien n'indique que quoi que ce soit de tout cela se soit produit.
09:41J'expose simplement les possibilités sur la façon dont une tragédie comme celle-ci
09:44pourrait relever d'un accident, d'un comportement non intentionnel.
09:49Personne, absolument personne, ne voulait que du mal arrive à Marley,
09:52et pourtant elle est morte.
09:54Et les actes de quelqu'un d'autre ont contribué à cette mort.
09:59Maintenant, une autre partie de l'autopsie concernera son propre taux d'alcool dans le sang, n'est-ce pas?
10:04La toxicologie de la victime.
10:07Était-elle sous l'influence de l'alcool ou de drogue?
10:10Cela pourrait-il faire partie de l'accident?
10:13Expliquer pourquoi elle n'a pas pu se maintenir à la surface de l'eau, n'est-ce pas?
10:17Cela fera aussi partie de l'enquête.
10:21Donc, il y a beaucoup d'éléments différents ici.
10:25C'est relativement limité.
10:28Enquête, mais il y a beaucoup de façons différentes dont cela peut évoluer.
10:34Maintenant, il parle de ce qui s'est passé ici.
10:37Les agents de la faune du département de la pêche et de la faune du Kentucky
10:41ont mené une recherche exhaustive pour retrouver Kenny après un signalement de disparition.
10:46Une passagère n'est pas revenue avec un groupe d'amis sur un bateau ponton loué à la marina du
10:52lac Grayson?
10:54D'accord, il y a une grande question ici.
10:56C'est une question énorme.
10:58C'est un groupe d'amis.
10:59Ils s'apprécient tous, mais ils sont dehors et ils font la fête.
11:03Peut-être qu'ils boivent alors qu'ils sont mineurs, non?
11:07Peut-être que non.
11:08Par exemple, le capitaine était majeur.
11:10Il est assez âgé pour boire, mais tu conduis le bateau, non?
11:14Alors, c'est un souci.
11:16Quel âge ont les autres?
11:18Donc, il y a cet élément de...
11:22On s'inquiète, mon Dieu.
11:23On a tous bu et Marley n'est pas là.
11:26Qu'est-ce qu'on fait?
11:27On panique.
11:28On prend de mauvaises décisions.
11:30Comme au moment où elle a disparu,
11:32avant de prendre le ponton et de retourner à la marina
11:35pour alerter les gens de la marina et demander de l'aide,
11:38je dois penser qu'au moins un de ces jeunes avait un téléphone portable avec lui.
11:43Peut-être.
11:44Je ne sais pas comment est la couverture réseau à Grayson Lake.
11:49Si les jeunes avaient du réseau et des portables,
11:51quelqu'un a-t-il appelé le 911 si une personne manque sur le bateau?
11:56Quelqu'un a-t-il appelé le 911?
12:00Ça m'en dira plus sur l'ambiance et ce qui se passait sur le bateau.
12:04Par exemple, sont-ils revenus sans savoir qu'elle était là?
12:08Ou bien essayait-il de comprendre où elle était
12:11et pensait-il qu'elle avait nagé jusqu'à la rive ou quelque chose comme ça?
12:14Ils ont dit, rentrons.
12:16On ne sait pas où elle est.
12:17Prévenons la marina.
12:19Se passait-il autre chose à bord?
12:23Comme si quelque chose s'était mal passé ici.
12:26Quelqu'un a fait quelque chose.
12:29Nous avons tous bu.
12:30Nous allons avoir des ennuis.
12:32Nous ne voulons pas appeler le 911.
12:34Y a-t-il une façon de penser comme ça qui retarderait?
12:38Le fait de demander de l'aide?
12:41Qui t'empêcherait de demander de l'aide avant de ramener le ponton à la marina?
12:45Donc, je veux dire, je pense que c'est une question importante pour ça.
12:49Et il peut y avoir une explication très logique à ce qu'ils ont fait.
12:53Mais ce sont certains des points sur lesquels je suis sûr que les enquêteurs vont vouloir se pencher.
12:58Les recherches ont ciblé l'eau et le rivage, impliquant de nombreuses agences du comté et de l'État, des
13:05secours, des bénévoles et des bateaux.
13:07Les pompiers étaient présents.
13:09Des plongeurs étaient présents.
13:11Le sonar, les hélicoptères, la police d'État du Kentucky, les drones, les véhicules utilitaires tout-terrain, les quads, les
13:18chiens, les chiens cadavres.
13:19Ils ont mobilisé tout le monde pour cette recherche, d'où l'importance de cette histoire.
13:25Elle a disparu.
13:26Où est-elle?
13:27Et maintenant, à ce moment-là, toute cette affaire prend une tournure différente.
13:33Une tournure bien différente parce que c'est une grosse affaire médiatique.
13:38La communauté s'investit pour retrouver cette jeune femme, cette adolescente, pour essayer de la sauver, de la retrouver.
13:46Quand ils la retrouvent, elle est morte.
13:48Et maintenant, on ne peut pas juste rentrer chez soi et oublier, elle est morte.
13:53Non, il y a une enquête et les gens veulent savoir ce qui s'est passé et pourquoi cela s
13:57'est produit.
14:01Évidemment, la famille s'en préoccupe, mais tout le monde s'en préoccupe.
14:08Plus de 50 bénévoles locaux étaient présents.
14:12L'enquête est en cours.
14:14Toute personne ayant des informations doit contacter les forces de l'Ordre de la pêche et de la faune du
14:19Kentucky.
14:20Eh bien, qui va avoir des informations à ce sujet?
14:23Ce sont les personnes sur le ponton, avant tout.
14:27Ils sont tous témoins de cela.
14:30Il semble qu'avec dix personnes, au moins dix personnes sur ce ponton,
14:34il devrait y avoir des réponses assez rapidement sur ce qui s'est passé.
14:42Comme ça.
14:44Elle est allée par ici.
14:45Elle est allée là-bas.
14:47Et ses réponses peuvent faire partie du dossier.
14:49Mais il semble que ce soit une affaire facile à élucider.
14:52En interrogeant tous les témoins et en trouvant un thème commun,
14:55chacun sur le bateau aura évidemment une vision différente de ce qu'il a vu ou entendu.
15:02Mais il devrait y avoir une sorte de fil conducteur qui devrait être lié à la vérité de ce qui
15:07s'est passé.
15:08Il y a des témoins partout.
15:10Ils étaient tous sur le bateau.
15:12Alors pourquoi?
15:13Quand est-elle partie?
15:14Où était-elle?
15:14Comment agissait-elle?
15:16Avec qui?
15:17Quand est-ce qu'elle est partie?
15:18Quand avez-vous remarqué pour la première fois qu'elle n'était plus là?
15:23Pourquoi avez-vous ramené le bateau à la marina?
15:26Pourquoi n'avez-vous pas appelé le 911?
15:28Toutes ces questions doivent être répondues par les personnes qui étaient sur le bateau.
15:31Maintenant, qui d'autre pourrait avoir des informations ici?
15:34S'il y en a, et encore une fois, rien n'indique qu'il y en est,
15:37mais s'il y a le moindre signe d'une dissimulation et qu'il s'est passé autre chose,
15:42et vous avez des jeunes qui sont peut-être assez âgés pour être considérés comme des adultes,
15:47mais qui ont encore, vous savez, 18, 19 ans,
15:51et ils racontent à leurs parents ou à leurs amis autre chose que ce qu'ils disent aux enquêteurs,
15:57du genre, voilà ce qui s'est vraiment passé.
16:01La personne qui entend ça pourrait être quelqu'un qui a des informations et qui pourrait appeler,
16:05et c'est pour ça que vous diffusez cet appel.
16:07Toute personne ayant des informations, n'est-ce pas?
16:09Nous savons qui sont les personnes qui devraient avoir l'information,
16:12mais elles racontent peut-être autre chose à quelqu'un d'autre.
16:15Ils espèrent aussi que ces personnes se manifesteront.
16:20Donc, comme je l'ai dit au début, c'est tragique.
16:23Voici ce que nous rapporte Fox 56 à Lexington.
16:28Il parle des accusations portées contre le capitaine du bateau, âgé de 23 ans.
16:35Selon les documents du tribunal, Cameron Conley a été arrêté après avoir alerté la marina
16:40qu'il était incapable de retrouver une passagère qui se trouvait sur son bateau.
16:45Ils ont été dépêchés sur place.
16:47Les policiers ont noté qu'ils pouvaient sentir l'odeur de l'alcool.
16:50Conley a indiqué qu'il avait bu de l'alcool.
16:52Il a accepté de se soumettre aux tests d'alcoolémie préliminaire.
16:55Tout va bien.
16:56Il coopère.
16:57Ça, j'apprécie.
16:58Les registres d'arrestation montrent que son taux d'alcoolémie était de 0,137,
17:03soit près de deux fois la limite autorisée dans le Kentucky.
17:0720 minutes plus tard, il était de 0,135, donc il a commencé à baisser.
17:11Il a été arrêté, inculpé pour avoir conduit un bateau en état d'ivresse ou sous influence
17:16et placé au centre de détention du comté de Carter.
17:19Il a été libéré.
17:20Il a une audience prévue.
17:22Mais le fait qu'il ait dit, oui, je vais faire l'alcool test Breath of Lives,
17:26tout le reste, et qu'il coopère, pour moi, ce ne sont que de bonnes nouvelles,
17:29de bonnes nouvelles, de bonnes nouvelles.
17:30Nous avons quelqu'un qui a disparu.
17:32Ce n'est pas une énorme dissimulation.
17:35Et il sait, je dois admettre que j'ai bu, et il sait qu'il va avoir des ennuis.
17:40D'accord?
17:41Ce n'est pas grave.
17:43Ouais, j'assume les conséquences.
17:44Non, pour avoir été sous influence.
17:47Et à ce moment-là, il faut tout faire pour donner chaque information,
17:51chaque parcelle de vérité aux enquêteurs, parce qu'à ce stade, ils cherchent encore Marley.
17:57Donc, sa réaction à tout ça semble être,
18:00D'accord, il fait ce qu'il faut après coup, non?
18:03Une fois que Marley a disparu.
18:06L'autre aspect de tout ça, c'est la scène, non?
18:09La scène du décès et ce lac.
18:13Voici quelques infos recueillies sur le lac Grayson.
18:17Un endroit très populaire pour les week-ends d'été, les vacances et les fêtes en bateau, non?
18:23Donc, on sait ça, n'est-ce pas?
18:25Comme dans beaucoup de communautés, si vous avez des lacs dans votre région,
18:29vous savez un peu quels sont les lacs où les gens sortent leur bateau ponton pour s'amuser sur l
18:33'eau.
18:33Vous regardez l'eau.
18:34Elle a l'air assez calme.
18:36Elle a l'air assez calme.
18:37Mais laissez-moi vous dire, ce lac atteint 18 mètres de profondeur.
18:41Donc, c'est un lac très profond.
18:43La profondeur moyenne est d'environ 6 mètres.
18:46Donc, ce n'est pas comme si vous pouviez sauter du bateau et avoir pied.
18:50Où que vous soyez, il faudra nager et rester à la surface.
18:54Et je pense que c'est un autre aspect important de cette enquête.
18:58C'est aussi un lac assez étendu.
19:011 500 acres.
19:03Il y a des falaises abruptes et des criques.
19:06Donc, vous pouvez imaginer que lors de leurs recherches ici,
19:09il y a de nombreux endroits à vérifier et à examiner.
19:12Et voici un autre fait important pour cette enquête, n'est-ce pas ?
19:17Et ça, je suis sûr que le département de la faune le sait très bien.
19:21Il y a jusqu'à 3 noyades par an en moyenne dans le lac.
19:27Donc, ce n'est pas inhabituel.
19:29Ce n'est pas du jamais vu.
19:31Des gens se noient dans le lac,
19:33même s'il semble que ce soit des eaux très calmes, etc.
19:38Cela pourrait être le résultat de tout ça.
19:40Qu'elle s'est noyée, que c'était accidentel,
19:42et qu'elle n'a tout simplement pas réalisé à quel point l'eau était profonde.
19:46Ou qu'elle s'est fatiguée,
19:47ou peut-être qu'elle avait bu de l'alcool
19:49et que cela a altéré sa capacité à rester à la surface.
19:53Tout cela pourrait expliquer ce qui s'est passé ici.
19:56Et cela pourrait très bien être un accident et un décès incroyablement tragique
20:00sans aucune responsabilité pénale.
20:04Et encore une fois, comme je l'ai dit au début de tout ça,
20:08pour moi, c'est la famille et leur épreuve face à la perte.
20:12La sœur s'est exprimée sur Facebook.
20:14C'était après que sa sœur a été retrouvée.
20:16Et elle a écrit « Bonjour à tous ».
20:18Ce sera difficile à lire, donc je serai bref.
20:21Ma sœur a été retrouvée décédée.
20:24Certains le disent dans les commentaires,
20:26et je n'aime pas qu'ils partagent ça alors qu'ils ne sont pas de la famille,
20:29comme si cela les concernait aussi.
20:32J'ai demandé à ma mère et tous si c'était d'accord de publier ça et tout.
20:35Et je ne sais pas si quelque chose d'officiel a été annoncé ou pas,
20:39mais elle a été retrouvée dans l'eau.
20:41Je limite les commentaires aux amis.
20:44La publication a été modifiée plus tard.
20:46Nous sommes vraiment reconnaissants envers toutes les équipes
20:49qui nous ont aidés à la rechercher,
20:50pour les prières de chacun et pour tous ceux qui ont proposé leur aide.
20:54Nous ferons probablement une déclaration officielle à ce sujet à une date ultérieure.
20:58Alors, s'il vous plaît, ne répandez pas de spéculation sur la façon dont elle est décédée.
21:03Je trouve cela irrespectueux.
21:05De notre point de vue, nous couvrons l'enquête sur le décès,
21:09qu'il y ait ou non une responsabilité pénale, ce que cela pourrait être,
21:13quelles sont les possibilités, comment un accident peut devenir un crime.
21:17Comme je l'ai répété, nous attendons les conclusions du médecin légiste.
21:22Et il se pourrait très bien que ce soit une mort accidentelle tragique.
21:27Nos pensées et nos prières accompagnent la famille de Marley.
21:33C'est tout pour cette fois.
21:35Je suis Vinny Politane.
21:37Merci beaucoup de nous avoir regardés.
21:39À la prochaine.
21:39Et en attendant, n'oubliez pas de serrer vos enfants dans vos bras.
21:43Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires