- vor 1 Tag
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:39Musik
01:04Musik
01:38Peter Ruben, kann ich bitte Dr. Fontanen sprechen?
01:41Eine ambulante OP?
01:43Nein, nein, bitte verbinden Sie mich!
01:48Georg, hier ist Peter, kannst du bitte sofort kommen?
01:51Er hat dir einen Herzentfall.
01:55Dann unterbrich sie doch, verdammt nochmal!
02:05Ich glaube, sie ist...
02:09Nein, kein Notarzt!
02:11Du bist unser Hausarzt!
02:12Ich erwarte dich!
02:36Ihre Frau?
02:40Diese Frau ist seit mindestens 20 Minuten tot. Sie haben lange gebraucht, bis Sie uns verständigt haben. Sind Sie okay?
02:47Ich habe unseren Hausarzt angerufen. Sind Sie der Peter Ruben, der bekannte Boxer?
02:52Es tut mir leid.
02:53Ich habe von unterwegs die Rettungsstelle angerufen. Der Verkehr war wieder mal zum...
02:57Was ist denn mit dir?
03:08Fontanen. Der Hausarzt.
03:11Sicherer Todeszeichen.
03:15Peter.
03:18Mein lieber Junge.
03:21Ich schlage vor, wir unterschreiben den Totenschein gemeinsam.
03:25Tja, Todesursache?
03:28Herzreißlaufzusammenbruch.
03:30Es hat über Herzbeschwerden geklagt seit zwei Monaten.
03:34Schlaflosigkeit, Fasenhäusedurchfall, Schwangerschaftstest negativ, Stress, Einfallstress, mein Gott.
03:43Herr Ruben, ich brauche noch den Ausweis Ihrer Frau. Führerschein oder Pass tut's auch.
03:48Herr Ruben.
03:55Die Frau war 33. Da stört man nicht einfach an Herzversagen. Auch nicht beim Beischlaf.
04:00Die Todesursache ist...
04:02Wahrscheinlich ist sie auf dem Höhepunkt weggeblieben. Sozusagen im Kommen gegangen.
04:06Ich wünschte, ich könnte auch so aus der Welt kommen.
04:09Verehrter Kollege, ich muss das sehr bitten.
04:11Vielleicht war es eine Vergiftung. Und dann die Leichenflecken.
04:14Nein, nein, ich habe schon mal so einen Fall gehabt. Da habe ich natürlicher Tod angekreuzt und dann habe ich
04:17eine Riesenmenge Ärger am Hals gehabt.
04:19Ihr Arbeiter sei von allen Ehren. Aber bedenken Sie auch, was es für ihn bedeutet.
04:23Ich weiß, was es für mich bedeutet.
04:24Bitte schön. Herr Ruben, wir können die Todesursache nicht eindeutig feststellen.
04:29Ich bin verpflichtet, die Polizei zu übernachrichtigen. Ich bitte um Ihr Verständnis. Wiedersehen.
04:39Ausgerechnet, wenn man pünktlich sein muss.
04:44Woran merkt man eigentlich, ob das immer in Ernst meint oder nicht?
04:47Oh, schwere Frage. Besonders für ein Mann.
04:53Das ist total verrückt.
04:56Sag mal, wieso interessiert ihn dich das eigentlich?
04:59Da ist so ein Typ.
05:00Hör mal zu, ich liebe dich, ja? Genügt dir das nicht mehr?
05:04Wenn er mich anlächelt, dann werde ich ganz panisch.
05:07Kein anderer Gesichtsausdruck wird so häufig zum Lügen benutzt wie das Lachen. Wusstest du das?
05:11So? Woran erkennt man denn, ob es ein richtiges oder ein falsches Lachen ist?
05:18Äh, wie hieß der Typ nochmal?
05:20Papa, frag mich nicht auf so eine blöde Art und Weise aus.
05:25Das war der Arm des eigenen Kindes.
05:30Sag mal, habe ich dich eigentlich schon aufgeklärt?
05:31Ja, doch, du hast dreimal angesetzt. Einmal mit Bienen, Schmetterlinge und noch irgendwas.
05:40Papa, was ist denn los mit dir? War es nicht wunderschön mit uns?
05:45Du weißt genau, was los ist, wenn wir nicht pünktlich sind.
05:58Der ist schon mal ausgebrennt.
06:01Neue Nummer.
06:03Durchschlagen des Unterhautblutadernetzes mit ausgeprägten rötlichen Verfärbungen der Oberhaut in der seitlichen Brustkorbregion.
06:10Links.
06:11Neue Nummer.
06:12Grünbeinchen.
06:13Wenn Sie das tippen, scheint mir die Sonne auf den Bauch und auf den Bauch der jungen Dame neben mir.
06:17Tja, die Welt ist ungerecht führbar. Aus dem Urlaub grüßt Sie herzlich, Ihr Robert Kollmer.
06:22Neue Nummer.
06:23Guten Morgen.
06:24Gehende Verflüssigung des Gehirns zu einer formlosen Masse.
06:27Morgen, Frau Dr. Sommer.
06:30Wie geht's dem Chef heute?
06:31Seine Frau sagt, er hat noch 39 Fieber, aber die Sektionen für heute hat er festgelegt.
06:35So, kann ich mal sehen?
06:37Ja, hier.
06:42Er hat mich als ersten Obduzenten eingetragen.
06:45Suschke ist Zweiter.
06:46Der Professor hält eben große Stücke auf Sie.
06:48Ja.
06:49Solange Dr. Kollmer im Urlaub ist und der jungen Dame neben ihm die Sonne auf den Bauch scheint.
06:54Annette Ruben, ziemlich jung.
06:56Schickt die Staatsanwaltschaft jemand rüber?
06:57Die Chefs höchstpersönlich.
06:59Dr. Senha von der Staatsanwaltschaft und Johofer von der Krippe.
07:01Die warten unten auf Sie.
07:04Annette Ruben?
07:04Ja, die Frau vom Boxer kam heute Morgen in den Nachrichten.
07:08Kommt Dr. Kollmer heute noch vorbei?
07:10Nein, das glaube ich nicht.
07:12Er wollte noch etwas erledigen.
07:15Soll ich ihn vielleicht sicherheitshalber anrufen?
07:17Nein.
07:19Sie können Ihr Sonntagslächeln aus dem Gesicht nehmen.
07:21Ich komme sehr gut allein zurecht.
07:33Na, kleines Wie-Waps, hm?
07:36Du weißt doch, wie schamanter sein kann.
07:37Du hast ihn ja auch mal gebliebt.
07:38Na, nein.
07:39Hallo.
07:40Wir hatten drei schöne Tage.
07:42Und ich hatte drei ganz fabelhafte Stunden.
07:44So lange warte ich nämlich schon auf euch.
07:45Irina, bitte musst du gleich wieder so anfangen.
07:47Wir hatten Flaute und das kommt vor beim Segeln.
07:49Wer fängt hier an?
07:50Ich war pünktlich und ihr kommt zu spät.
07:51Und du hast nicht ein Wort der Entschuldigung,
07:53sondern fang nicht schon wieder an.
07:55Wer fängt hier an, bitte?
07:57Irina, hört doch auf.
07:58Immer dieselben Aggressionen.
07:59Er lernt doch überhaupt nichts dazu.
08:03Ciao, Paps.
08:04Ich will telefonieren, ja?
08:06Und dann sage ich dir, dass es ganz wunderbar war mit dir.
08:14Eine verdammt schöne Frau, was?
08:16Weißt du, was der Obduzent gesagt hat damals in N.A.,
08:18als er die tote Monroe so auf dem Tisch hatte?
08:20Nee.
08:22Verdammt schöne Frau.
08:23Das scheint mir die zu zerschneiden.
08:25Guten Morgen, die Herren.
08:27Guten Morgen.
08:30Also, ich habe hier die Akten,
08:32aber ich denke, wir warten am besten auf Dr. Kolmar.
08:35Dann müssen die alles zweimal erzählen.
08:36Herr Dr. Kolmar ist noch bis morgen im Urlaub.
08:38Der zweite Obduzent ist Dr. Suschke.
08:41Er kommt hier einen Moment.
08:42Sie wollen mit Suschke obduzieren?
08:44Morgen.
08:45Dr. Kolmar, so Skörbe den Herrn kennen sich ja wohl.
08:48Wir lieben uns.
08:50Oh, ja.
08:51Also, als Todesursache gibt der Hausarzt akutes Herzversagen an.
08:55Wir haben auch Grund.
08:56Danke, wir sind bereits informiert.
09:01Bitte schön.
09:02Also, dann wollen wir mal.
09:07Leiche der 33 Jahre alt gewordenen Annette Ruben,
09:10Sektionsnummer 488.
09:12Herr Doktor!
09:14Was ist denn hier los?
09:15Gehen Sie aus dem Weg.
09:16Es ist meine Hausarzt.
09:17Entschuldige Anweisung.
09:17Also, Moment, jetzt bitte mal.
09:19Lass den Illum scheiß.
09:20Das ist eine Zwangseinweisung.
09:21Wird man deine Studie in den Wesselschrank schauen.
09:23Vielleicht ist eine Handplanade in deinem Unterholen.
09:24Herr Doktor!
09:26Helfen Sie mir, helfen Sie mal bitte.
09:28Ah!
09:29Helfen Sie mir, bitte.
09:30Ah!
09:33Präziser!
09:37Du sollst hart erschlagen!
09:42Die Deckung hoch!
09:47Wie eine schwangere Großmutter!
09:52Schluss!
09:54Schluss!
09:54Aus!
09:55Schluss!
09:56Aus!
09:58Jetzt reicht's mir!
10:02Okay.
10:04Wir blasen's ab.
10:06Aus.
10:06Es wird kein Comeback geben.
10:08Jeder wird das verstehen.
10:10Wemann ist die Frau gestorben, er hat sie geliebt, er hat die Nahrung nicht.
10:13Das ist die Realität und der müssen wir ins Auge sehen.
10:16Ein, zwei Tage, dann hab ich den Kopf wieder frei drin.
10:18Pass auf.
10:19Wenn weder du trauerst, dann kannst du nicht boxen.
10:21Oder du boxst, dann kannst du nicht trauern.
10:22So einfach.
10:24Hör zu!
10:25Der Dinger heißt Haller.
10:27Haller.
10:2740 von 42 Kämpfen durch K.O. gewonnen.
10:29So einen Mann bekämpft man nicht mit der Faust, sondern nur mit dem Kopf.
10:32Aber du da oben, da bist du doch nicht im Ring.
10:35Du bist bei ihr!
10:37Hör zu.
10:38Hier ist das.
10:39Nimm mir so ein Blödsinn!
10:41Es hat nicht sollen sein!
10:45Der Zahnbürste steht noch im Badezimmer.
10:47Und immer wenn ich in den Schrank schaue, dann...
10:51Ich versuche doch nicht an sie zu denken!
10:53Ich versuche es ja!
10:54Ich weiß, was ich sage.
10:56Es ist schrecklich, aber wir können nicht warten, bis die Zeit all deine Wunden heilt.
10:59Wir haben sie nicht!
11:01Annette ist tot!
11:03Es geht jetzt allein um dein Leben.
11:05Begreif doch!
11:34Du hättest ihn noch nie leiden können, was?
11:35Dann eine Anfängerin ranzusetzen.
11:37Und dann dieser arrogante Suschke, der nicht mal das Verschwinden eines Groschens in einem Sparschwein erklären kann!
11:44Judith Sommers, deine ganz hervorragende...
11:45Dann schellst du mich verblökt!
11:47Die beiden haben sich nicht mal zu Ende angehört, was wir über die Todesumstände herausgefunden hatten!
11:53Du, was ist mir überhaupt noch nicht passiert!
11:58Ich habe gehört, deine Beförderung zum Kriminalrat ist endlich ins Laufen gekommen.
12:01Gratuliere!
12:03Was soll denn das?
12:04Was hat denn das mit der Sache hier zu tun?
12:06Nein, natürlich nicht.
12:07Du hast recht.
12:08Du weißt doch überhaupt gar nicht, wer Peter Ruben ist!
12:15Das ist kein Arbeiterführer.
12:17Das ist einer der besten Boxer, den wir haben!
12:21Das ist leider vor Jahren über so eine Doping-Sache gestolpert.
12:24Haben sie in zwei Jahren im Sperrten ihm den Titel aberkannt.
12:28Aber jetzt Sonntag ist ein großes Comeback.
12:30Und? Du gehst hin, nehme ich an?
12:31Eine blöde Frage.
12:33Der Hammer zu, wann der Sache stimmt vielleicht fast nicht.
12:39Bei den beiden privat soll es zugegangen sein wie im Boxring.
12:45Bloß, dass sie die besseren Haken schlug.
12:47Diese Frau hat ihn fertig gemacht, wo sie nur konnte.
12:50Dummer Boxer, guter Lover.
12:51Solche Sprüche, verstehst du?
12:53Guck dir bitte die Tote nochmal an.
12:55Guck dir das Sektionsprotokoll nochmal an.
12:57Deine Kollegialität in allen Ehren.
12:59Joe.
13:02Das ist Judith Sommers Fall.
13:05Und sie hat das Protokoll noch nicht mehr Korrektur gelesen.
13:08Da ist noch was.
13:11Rubens erste Frau ist vor Jahren unter ähnlichen Umständen gestorben.
13:16Plötzlich umgefallen und weg.
13:17Auch beim Sex.
13:21Also, Rubens ist kein blöder Boxer.
13:27Darf ich Ihnen behilflich sein?
13:29Danke, ich habe alles im Griff.
13:31Ups, scheint ja gar keine Sonne mehr.
13:33Tja.
13:36Dankeschön.
13:37Ja.
13:41Und woher?
13:43Ja, stimmt.
13:50Danke, jetzt schaffen es wir nicht allein.
13:52Bitte, bitte, benutzen Sie mich doch heute als Gepäckträger.
13:54Sie können auch Teile von dir benutzen.
13:55Und das funktioniert?
13:56Ich wohne übrigens drüben in der Zwölf.
13:59Ja?
14:08Ich habe Sie schon oft beobachtet.
14:11Ach so.
14:41Ich wollte Ihnen nicht zu nahe treten.
14:42Wiedersehen.
14:46Morgen!
14:47Wie viel Uhr?
14:48Wie?
14:49Heute nicht, aber morgen.
14:50Einverstanden?
14:50Wie viel Uhr?
14:52Gleich drinnen im sechsten Stock.
14:54In Ordnung.
14:55Also, bis morgen.
14:59Wie viel Uhr?
15:01Halt, nein.
15:04Peter oben.
15:06Ich weiß.
15:07Emma Kolbe.
15:08Ich weiß.
15:10Ich weiß.
15:44Hat es nicht bis morgen Zeit?
15:46Annette, oben.
15:47Hier.
15:48Auf der Seite vier.
15:52Erheblicher Blutschleiterinnerung.
15:53Organerzeichen.
15:54Ein finalen Herz-Kreislauf-Versagen.
15:55Herz-Kreislauf-Versagen.
15:56Herz-Kreislauf-Versagen.
15:58Erlastisch beim Aufschneiden.
16:00Neben reichlicher Gaspüllung.
16:01Reichlich schaumiges Blut.
16:03Kleine Luftbläschen in den Becken wählen.
16:05Worauf, verehrte Kollegin, deutet das hin?
16:07Das pralle Herz.
16:09Fäulnisgase.
16:09Und die Luftbläschen sind ein Sektions-Artefakt.
16:11Kolmar, was wollen Sie?
16:12Nein.
16:13Es soll dafür eine Luftembolien, zumal die Leiche ganz frisch ist und Fäulnisgase kaum zu erwarten sind.
16:22Außerdem haben Sie eine Funktionsstelle in der linken Ellenbeuge gefunden.
16:26So.
16:27Wie alt ist die?
16:28Ich sage keinen Grund.
16:29Sie haben den Schlichtkanal nicht untersucht.
16:31Sie haben nicht geprüft, ob die Vene getroffen wurde.
16:34Und Sie haben das Wundalter nicht bestimmt.
16:36Und auf Seite 5, eine kleine Sekunde, steht kleine Schleimhaut-Überdehnungsrisse im hinteren Scheidengewölbe,
16:43teilweise fleckig unterblutet, Verletzungen offensichtlich frisch.
16:47Mein Gott, die waren gerade zusammen im Bett.
16:50Die haben es halt ein bisschen heftig getrieben.
16:52Das ist kein Sektionsprotokoll, das ist Schlemperei.
16:54Ich habe es so satt.
16:55Kolmar hier, Kolmar da.
16:57Der unfehlbare Kolmar.
16:59Ihr Verhalten ist beschämend und anmaßend.
17:01Würden Sie jetzt bitte gehen?
17:08Wir werden das nachobduzieren.
17:10Morgen.
17:11Wir beide.
17:12Klar.
17:13Sie obduzieren sogar eine Leiche, die gar nicht mehr da ist.
17:16Was heißt das?
17:17Das heißt, dass der Staatsanwalt die Leiche zur Bestattung freigegeben hat und dass sie vorhin abgeholt wurde.
17:22Gratuliere.
17:27Ihre erste Frau ist auch ziemlich früh gestorben.
17:31Woran eigentlich?
17:34Fangen Sie doch die Ärzte, die Sie behandelt haben.
17:37Danke, Edith.
17:38Mach's gut, Peter.
17:39Bis zum nächsten Mal.
17:40Was heißt, starb auch ziemlich jung?
17:42Wissen Sie, wer es ist, wenn die Frau wegsterbt?
17:44Einfach so?
17:45War ihre Ehe, ich meine, harmonisch?
17:49Die wieder netter?
17:49Ja, ich habe diese Frau geliebt und ab und zu hatte ich das Gefühl, dass sie mich auch liebt.
17:56Ihre Frau soll ziemlich impulsiv gewesen sein.
18:03Grauberger sagt, Sie waren auch mein Boxer.
18:07Zwölf Profikämpfe, ungeschlagen.
18:09Bis Sie einen ganz doll drangekriegt haben.
18:13Bis ich was?
18:14Naja, bis in dieses Mal leer passiert ist.
18:17Ich verstehe, dass Sie hier herumschnüffeln müssen, aber...
18:19Können Sie nicht ein paar Tage warten?
18:22Am Freitag wird meine Frau begraben und am Sonntag ist mein Kampf.
18:25Ich bin jetzt 33 Jahre alt, habe zwei Frauen verloren.
18:28Ich war zwei Jahre lang gesperrt.
18:30Ich habe nicht mehr so viel Chance in meinem Leben.
18:33Ich bitte Sie.
18:37Herzrhythmusstörungen.
18:39Warum haben Sie Frau Ruben nicht an einen Kardiologen überwiesen?
18:42Ich habe Ihnen noch die Symptome beschrieben.
18:45Vor 14 Tagen hört es schlagartig auf.
18:47Seitdem geht es sehr gut.
18:50Aber Sie war vielleicht doch in einem Vorfeld eines Herzinfarkts.
18:54Hinterher ist man immer klüger.
18:58Es gibt da noch so eine Punktionsstelle in der linken Armbeuge.
19:02Ein paar Tage alt.
19:03Haben Sie da irgendwie...
19:04Nein, nein, ich habe Sie nicht behandelt in der letzten Zeit.
19:07Das EKG ist ja auch von vier Wochen.
19:09Sehen Sie es dato.
19:10Ja.
19:12Hatte Sie noch andere Ärzte?
19:13Nicht, dass ich wüsste.
19:16Haben Sie ja irgendwann mal Digitales verschrieben?
19:19Digitales?
19:20Warum sollte ich?
19:22Ja, na, warum sollten Sie, ja?
19:26Du siehst doch, was hier los ist und da kommst du mit dieser abgehangenen Geschichte.
19:29Ich habe die Leiche von Annette Ruben nicht gestern freigegeben, um sie heute zu beschlagnahmen.
19:33Habt ihr was?
19:33Nicht mal eine Bremspur.
19:34Ich muss an die Punktionsstelle ran.
19:36Wenn sie frisch ist, es gibt Anzeichen für eine Luftembolie.
19:38Außerdem habe ich gerade Ihr letztes EKG gesehen.
19:40Irgendjemand hat Ihr Digitales verabreicht.
19:42Und Ihr Hausarzt will, dass Sie auf dem EKG nicht gesehen haben.
19:45Digitales habt Ihr jetzt beim Drogensklinik nicht?
19:47Nein, das ist eine extra Untersuchung.
19:48Wir haben...
19:49Geschlampt und ich soll es ausbaden.
19:50Herr Staatsanwalt!
19:51Ja!
19:52Ich glaube, wir haben da was gefunden.
19:53Arald, es sind die gleichen Symptome wie beim Tod seiner ersten Frau.
19:56Ich habe ein ganz blödes Gefühl.
19:57Gefühl? Ich brauche Beweise.
19:59Selbst wenn ich wollte, ich komme beim Richter damit nicht durch.
20:04Als Sie mir meinen Titel aberkannten, fiel ich in ein schwarzes Loch.
20:10Ich bin gefallen und gefallen.
20:13Alkohol, Tabletten, Sie wissen ja, wie so alles läuft.
20:17Und dann kam Max.
20:21Grauberger, der hat mich da rausgeholt.
20:24Wissen Sie, wenn man einmal auf dem Treppchen gestanden hat,
20:26wenn man einmal das Gefühl genossen hat, Sieger zu sein,
20:30man will das wiederhaben.
20:32Immer und immer wieder.
20:34Das ist eine Sucht.
20:37Lieber verreckt als besiegt.
20:38Sie verstehen?
20:41Naja, ich versuch's zumindest.
20:44Verzeihen Sie, aber ich muss jetzt mal noch was anderes fragen.
20:47Haben Sie,
20:49ich meine, was Ihre Frau betrifft,
20:50haben Sie beim Sex irgendwelche Stimulatoren benutzt?
20:54Ich meine,
20:54einen Massagestab oder...
20:56Es tut mir leid,
20:57Sie sind wirklich nicht verpflichtet, mir zu antworten.
20:59Nee, schon gut, schon gut.
21:01Nein, nein.
21:02Nein, wir hatten ganz normalen Sex.
21:06Hat Ihre Frau vielleicht selbst...
21:08Hören Sie, ich hab meine Frau nicht beim Anonieren zugeguckt,
21:09wenn Sie das meinen.
21:12Ich würde Sie jetzt bitten, zu gehen.
21:14Na klar.
21:15Hat Ihre Frau Medikamente genommen?
21:16Hat sie sich selber therapiert?
21:18Heimlich.
21:19Nein.
21:20Naja, das wissen Sie wahrscheinlich auch nicht so richtig.
21:21Doch, ich weiß es, sie hat es nicht.
21:24Danke.
21:30So, als Boxer,
21:31da haben Sie auch richtig Fans, was?
21:33Kaum Privatleben.
21:35Frauen.
21:35Ohne Ende.
21:36Was meinen Sie damit?
21:38Ach,
21:39wahrscheinlich bin ich nur neidisch.
21:42Gut.
21:43Naja.
21:45Äh,
21:46also eine Sache,
21:47also,
21:47wenn Sie mir das erlauben würden,
21:50Ihre Frau.
21:51Ich meine,
21:53könnte ich mir die tote,
21:54noch mal ansehen.
21:56Unter uns gesagt,
21:57Sie sind das taktloseste Schwein,
21:58das mir jemals begegnen lässt.
22:01Ja,
22:02aber es ist die Situation,
22:03die mich zum Schreien macht.
22:05Bis morgen.
22:05Schlieb runter.
22:07Hallo.
22:08hallo.
22:09Herr Doktor.
22:10Herr Doktor Kolmer.
22:12Meine
22:12Tochter arbeitet bei Ihnen.
22:14Guten Abend.
22:15Haushälterin.
22:17Hier.
22:19Damit wollte er Sie
22:20vergiften.
22:21Bitte.
22:22Bitte untersuchen Sie das.
22:25Meine Tochter ist nicht verrückt.
22:26Mein Schwiegersohn,
22:27ja,
22:27hat Sie geschlagen.
22:29Und,
22:29der hat mich geliebt.
22:31Ich bitte Sie,
22:32ich muss,
22:33morgen nach Hause.
22:34Mein Mann ist krank,
22:34gewohnt er auf Dorf.
22:36Ich,
22:36ich,
22:37ich,
22:37ist aus seiner Tasse
22:39genommen.
22:40Ich bitte Sie,
22:41Sie weg.
22:43Gestern hat er hier einen Hund
22:44erschlagen.
22:47Ich werde sehen,
22:48ja.
22:51Wiedersehen.
22:56Bei der Sektion,
22:58alle hatten Sie erwartet.
23:00Ich habe die Ablehnung
23:01gespürt wie eine Eiswand.
23:02nicht.
23:03Ich konnte mich einfach
23:04nicht konzentrieren.
23:08Setzen Sie sich.
23:09Sehen Sie sich das mal an.
23:13Anna?
23:14Hallo,
23:14mein Schatz.
23:15Na,
23:15wie geht's?
23:16Was?
23:17Wer hat bei euch gestohlen?
23:19Ey,
23:20Moment mal.
23:21Was hast du deiner Lehrerin gesagt?
23:23Ich?
23:24Wieso ich?
23:25Wie soll ich denn rauskriegen,
23:26wer bei euch gestohlen hat?
23:26Ich bin Gerichtsmediziner
23:28und kein Scha-
23:30Ich...
23:31Liebling,
23:33wenn du für mich
23:34bereits zugesagt hast,
23:36dann muss ich ja wohl kommen.
23:38Hm,
23:39ich dich auch.
23:45Stellenweise Vorhofflimmer
23:46mit langsamem Ersatzrhythmus?
23:48Das hat man normalerweise
23:50nur bei einem kleinen Herzinfarkt
23:51oder bei der Einnahme
23:52von sehr starkem Herzmittel
23:53wie Digitales.
23:54Das ist das EKG
23:56von Annette Ruben
23:57aufgenommen vor vier Wochen.
23:59War am Herzen
24:00von Annette Ruben
24:01ein Herzinfarkt?
24:02Nein.
24:03Also?
24:04Digitales.
24:06Sie haben
24:07einen Herzfehler.
24:10Sie müssen regelmäßig
24:11Digitales einnehmen,
24:12ist das richtig?
24:14Ich habe auch
24:15ein Taschenmesser,
24:16trotzdem habe ich
24:17damit noch keinen
24:17aufgeschlitzt.
24:18Alle haben die Geld,
24:20Grauberger.
24:21Nur einer nicht,
24:22Sie.
24:23Sie brauchen Geld.
24:25Sie haben sich
24:26eine Wille gebaut,
24:26Sie sind überschuldet,
24:27Sie haben Kredite laufen,
24:28keine Bank,
24:29die Ihnen noch
24:29einen Pfennig leid.
24:30Sie sind am Ende,
24:31Grauberger.
24:32Wenn Ruben nicht gewinnt,
24:33dann sind Sie am Ende.
24:39Sie haben Annette Ruben
24:40mit Digitales vergiftet.
24:43Ich will meinen Anwalt sprechen.
24:44Es mag ja sein,
24:45dass Sie Sie nur kurzfristig
24:46außer Gefecht setzen wollen,
24:47damit Ruben den Kopf frei kriegt.
24:48Eine simulierte Herzschwäche.
24:50Totschlag, Grauberger.
24:51Ich baue Ihnen gerade
24:52die Brücke zum Totschlag.
24:54Aber leider haben Sie Pech gehabt,
24:56Sie haben sich in der Dosis verschätzt.
24:57Wollen wir uns darauf einigen,
24:58Grauberger?
24:59Totschlag?
25:00Kommen Sie,
25:01ich habe noch viel Platz
25:01in meinen Ohren.
25:02Mein Anwalt.
25:27Es ist sehr schön,
25:28dass Sie gekommen sind.
25:31Bitteschön.
25:41Schön hier.
25:43Was darf ich Ihnen anbieten?
25:45Wein, Whisky, Säcke?
25:48Ich nehme Wasser.
25:50Oder Brise,
25:51lieber Säcke.
25:59Ich bin Boxer.
26:02Aber keine Angst,
26:03ich bin nicht gewalttätig.
26:05Jedenfalls nicht außerhalb des Ringes.
26:09Mögen Sie Boxen?
26:11Ja?
26:13Nein?
26:15Sie können ruhig ehrlich sein.
26:18Ich habe gehört,
26:19die meisten Frauen,
26:19die mögen keine Boxen.
26:22die meisten Frauen haben.
26:25Doch, doch.
26:26Bleiben Sie allein?
26:28Ich meine,
26:29sind Sie nicht, ähm...
26:32Ich...
26:32Ich bin...
26:34Mein Mann ist gestorben.
26:37Vor vier Jahren.
26:39Es tut mir leid.
26:42Es scheint,
26:43ich habe das richtige Talent,
26:44die falschen Fragen zu stellen.
26:45Das macht nichts.
26:49Ich hätte einfach nicht kommen dürfen.
26:52Ihre Frau,
26:54die ist...
26:55erst vor ein paar Tagen...
26:57Ich meine,
26:58die ist erst vor ein paar Tagen gestorben.
27:02Es ist besser,
27:03ich gehe wieder.
27:05Es ist sehr schwer,
27:06allein zu sein.
27:08Ich weiß.
27:10Es ist schön,
27:11dass Sie da sind.
27:34Wir wissen doch beide,
27:35warum du mich eingeladen hast.
27:39Aber du brauchst keine Angst zu haben.
27:41Du brauchst überhaupt keine Angst zu haben.
27:44Ich will dir das sagen.
27:47Liebster.
28:00Also,
28:02die Funktionsstelle in der linken Ellenbräge
28:04stammt aus dem Institut für Tropenmedizin.
28:10Hier.
28:11Dort haben Sie Annette Ruben
28:12vier Tage vor ihrem Tod Blut abgezapft.
28:15Und was das Digitales betrifft,
28:18so haben wir alle Apotheken der Stadt abgeklappert,
28:20weder auf den Namen Peter Ruben
28:21noch auf den seiner Frau
28:23sind digitales Rezepte eingelöst worden.
28:25Allerdings,
28:26bei der Beerdigung von Annette Ruben
28:29tauchte eine Frau Dr. Kolbe auf,
28:32Apothekerin.
28:33Von ihr könnte Ruben
28:35natürlich das Herzmittel bekommen haben.
28:40Was ist mit dem Digitales Spiegel hindert,
28:42als erwarten?
28:43Ein Blut ist nichts nachweisbar.
28:46In der Galle sind noch Restspuren
28:47allerdings im unteren therapeutischen Bereich.
28:49Unmöglich,
28:49dass eine so geringe Menge
28:50ursächlich für den Tod von Frau Ruben ist.
28:52Also, Moment mal,
28:53könnte mir mal einer von euch Schlaubergern
28:55erklären,
28:56was das bitte genau heißt?
28:58Annette Ruben wurde nicht
28:59mit Digitales vergiftet.
29:00Ach.
29:02Ich verstehe.
29:03Kein Gift.
29:06Und das sagt ihr mir jetzt?
29:08Ja, entschuldige mal,
29:09da haben wir ja den ganzen Aufwand umsonst betrieben.
29:12Dann habe ich ja Grauberger umsonst
29:14in Angst und Schrecken versetzt.
29:16Ja.
29:17Und wenn sie die Funktionsstelle
29:18im Tropeninstitut bekommen hat,
29:20dann hat ihr ja auch niemand Luft.
29:21in die Armwähne gepumpt.
29:23Ja.
29:25Also, Fazit,
29:25Annette Ruben ist eines bedauerlichen,
29:27aber sehr natürlichen Todes gestorben.
29:31Ich weiß es nicht.
29:34Okay.
29:36Begraben wir den Fall,
29:38ihr wart mir wirklich eine große Hilfe.
29:40Annette Ruben hatte Digitales im Körper.
29:43Und da es unwahrscheinlich ist,
29:44dass sie sich damit selbst therapiert hat,
29:46bleibt nur ein Schluss.
29:47Jemand hat es ihr gegeben.
29:49Warum?
29:51Hier.
29:52Die Krankenakte der ersten Frau von Peter Ruben.
29:5514 Tage vor dem Tod.
29:58Herzrhythmusstörung.
29:59Die spätere Todesursache,
30:00akutes Herzkreislaufversagen.
30:01Zufall?
30:02Dieses Digitales?
30:03Zufall?
30:05Das war Anzeichen,
30:05wir der Luftembolie haben.
30:06Zufall?
30:08Den Zusammenhang.
30:09Erklär mir den Zusammenhang.
30:11Ich sehe keine.
30:14Es ist ja schon bekannt,
30:15dass die Gerichtsmediziner
30:17alles Alkoholiker sind, ne?
30:19Die Beine gewöhnen den ganzen Tag
30:22in irgendwelchen Gedärmen rum und...
30:24Tja.
30:25Ich hoffe es auch.
30:28Also auf die Gefahr,
30:29dass sie mich wie ein Zyniger halten,
30:30es ist natürlich viel Gewöhnung dabei.
30:33Man gewöhnt sich an den Anblick des Todes.
30:35Auch an seinen Geruch.
30:37Aber da ist da noch etwas.
30:39Wie soll ich sagen?
30:41Wenn Sie in die Leichenhalle gehen,
30:43morgens,
30:44und Sie sehen die Toten liegen,
30:47fünf, zehn,
30:48manchmal fünfzehn Leichen,
30:51Kinder darunter,
30:52junge Frauen.
30:54Wissen Sie,
30:55der Tod hat eine Verführung zum Leben.
30:58Ich lebe intensiver,
31:00seitdem ich als Gerichtsmediziner arbeite.
31:02Ich achte das Leben.
31:04Ja, ich genieße es mehr.
31:05Und je mehr ich weiß vom menschlichen Körper,
31:07desto mehr begreife ich,
31:08das Leben ist ein Wunder.
31:11Schon das und wie wir geboren werden,
31:13ist ein Wunder.
31:14Und dass wir die paar Jahre überleben
31:16in unseren Körpern,
31:18die so anfällig sind,
31:19so verletzbar.
31:22Ein Wunder.
31:23Und dann denke ich oft,
31:24dass wir dieses Wunder besser beschützen sollten.
31:27Das Leben der Tiere,
31:29der Pflanzen,
31:30dieses ganzen wunderschönen Planeten.
31:34unser kurzes,
31:36gefährliches Leben.
31:37Ja,
31:38es ist das Einzige,
31:40was wir haben.
31:45Themenwechsel.
31:46Ich würde jetzt gerne mit Ihnen
31:47einen Test veranstalten.
31:49Gut.
31:50Also,
31:50ich werde euch jetzt drei Sätze diktieren
31:52und ihr versucht,
31:52sie so schnell wie möglich aufzuschreiben.
31:54Form spielt keine Rolle,
31:55Rechtschreibung spielt auch keine Rolle.
31:56Es ist ganz, ganz lieb.
31:57Gut.
31:58Ähm,
31:59ja,
31:59also wer fertig ist,
32:00der meldet sich ganz fix
32:01und eure charmante Lehrerin,
32:03die wird dann euch die Platzzahl zurufen
32:04und die merkt ihr euch.
32:05Gut.
32:06So.
32:06Ah ja,
32:07und sie wird auch ein paar Stichproben machen,
32:08damit hier keiner schummelt.
32:10Gut.
32:10Gut.
32:11Erster Satz.
32:12Die Gerichtsmedizin ist eine Hilfswissenschaft
32:15der Kriminalpolizei.
32:19Eins,
32:20zwei,
32:21drei.
32:22Gut.
32:23Die Gerichtsmedizin verfügt über viele Methoden,
32:25die Täter zu überführen.
32:30Eins,
32:31zwei,
32:31drei,
32:32vier.
32:33Gut.
32:35Der Dieb,
32:36der in eurer Klasse Geld gestohlen hat,
32:39hat seine Fingerabdrücke hinterlassen.
32:45Eins,
32:46zwei,
32:46drei,
32:47vier.
32:52Du überlegst,
32:53wo du sie hinterlassen hast?
33:04Nein,
33:04das ist doch nicht wahr.
33:06Vater,
33:07musstest du das machen,
33:08ja?
33:24Leute,
33:24der ist ja wie ein Tier.
33:26Was ist denn hier los?
33:29Das ist hier ein Trainingszentrum
33:31und kein Journalistenpum.
33:32Mach'n Abgang.
33:34Ich bin,
33:34äh,
33:41die Pressekonferenz nach da an und dann traben die auch noch hier an.
33:50Judith,
33:51was ist mit dem Giftflaschen von meiner Haushälterin?
33:53Haben Sie die Analyse?
33:54Ja.
33:56Reinstes H2O.
33:57Einfach Wasser?
34:00Absolut nichts Taxisches.
34:02Nein.
34:03Ich glaube,
34:03Ihr Freund Johannes Hoffer hatte recht,
34:05Sie müssen sich eine neue Haushälterin suchen.
34:06Oder Sie versuchen's mal mit einer richtigen Beziehung.
34:11Sie wiederholen ja auch kein Experiment,
34:13das schon mehrmals misslungen ist.
34:16Sicher.
34:17Warum sich eine Kuh kaufen,
34:18wenn man mal ab und zu einen Liter Milch trinken will?
34:21Wasser!
34:23Verdammt nochmal,
34:24das ist es.
34:24Ein spurloses Gift.
34:26Das ist das perfekte Verbrechen.
34:28Kein Chemiker der Welt kann das nachweisen.
34:30Was?
34:33Er will sie gar nicht umbringen.
34:35Er will sie verrückt machen.
34:37Ihr Mann hat es so eingerichtet,
34:39dass er es jedes Mal sehen konnte,
34:40wenn er ihr aus seinen Giftflaschen was ans Essen kam.
34:42Und sie ist jedes Mal mit dem Zeug zur Polizei gerannt.
34:46Achtundzwanzig Mal.
34:47Und zu mir.
34:48Er hat einfach furchtbar Angst gehabt.
34:50Und wir haben alle über sie gelacht.
34:52Wir haben sie für verrückt gehalten
34:54und schlussendlich ist sie verrückt geworden.
34:56Mein Gott!
34:57Ich bin ein solcher Idiot!
35:05Ein netter Ruben.
35:09Selber.
35:11Eine Ablenkung.
35:13Eine Blitzspur.
35:14Das Herzmittel.
35:16Soll nur von der eigentlichen Todesursache ablenken.
35:19Weiter nichts.
35:21Sie meinen,
35:21jemand führt uns mit dem Digitoxin in die Irre.
35:25Die Verletzungen an der Scheideninnenwand,
35:27das ist es.
35:28Heute Morgen habe ich Ruben
35:29beim spirometrischen Test gesehen.
35:33Hallo, Marion.
35:34Habt dich gar nicht gesehen.
35:38Du, hör dir das mal an.
35:40Sehr geehrter Herr Hofer,
35:42wir bedauern sehr,
35:43Ihre Bewerbung für den Lehrgang
35:44zum Kriminalrat ablehnen zu müssen,
35:46da Sie das vom Gesetzgeber geforderte
35:47Höchstalter von 46 Jahren
35:50bereits deutlich überschritten haben.
35:52Scheiße.
35:54Weißt du, was der Chef immer gesagt hat,
35:56all die Jahre?
35:57Nee.
35:58Jo, du kannst nicht zum Lehrgang.
36:00Ich habe ja keinen,
36:00der die Arbeit macht.
36:02Ja, ich hätte gerne ein Taxi
36:03zur Kaltstraße.
36:05LK 41
36:06für Johannes Hofer nach Mitte.
36:08Aber die Jungbullen,
36:10die durften Karriere machen,
36:12die durften zum Lehrgang traben.
36:14Die sind heute Krimine.
36:15Kriminalrat,
36:15fassen die dicken Gehälter.
36:17Und ich bin,
36:18was ich immer war,
36:19ein Arsch.
36:21Oh Gott,
36:22erhalte unseren lieben Chef
36:23und zwar möglichst bald.
36:24So beruhig dich doch.
36:26Mein Vater hatte Alzheimer.
36:28Weißt du,
36:29was ein Platz im Alpenpflegeheim kostet?
36:315.700 Mark.
36:331.200 kriegt er Rente,
36:351.000 zahlt die Pflegeversicherung,
36:36den Rest zahle ich.
36:38Wie soll ich das noch bezahlen,
36:40wenn ich als erster Kriminalhauptkommissar
36:42in Pension gehe?
36:43Joe, ich muss dich mal...
36:44Du kannst mich mal.
36:47Was ist denn in den gefahren?
36:49Seine Beförderung wird nix.
36:50Er ist zu alt.
36:51Ich glaube,
36:51der besäuft sich jetzt.
36:53Er bedringt sich?
36:55Er hat sich zumindest ein Taxi bestellt
36:56und seinen Wagen auf dem Hof stehen lassen.
36:58Und wenn er seinen Wagen
36:59auf dem Hof stehen lässt,
36:59heißt das,
37:00dass er sich besäuft.
37:01Seit wann beobachtest du mich eigentlich schon?
37:04Seit ich dich liebe.
37:08Und seit wann liebst du mich?
37:10Von Anfang an.
37:13Seit ich hier wohne.
37:15ewig.
37:17Schon immer.
37:18Ich habe dich schon geliebt,
37:19als ich dich noch gar nicht gekannt habe.
37:23Es sind ja drei Jahre.
37:25Ja.
37:39Ich habe dich schon geliebt,
37:43Ich habe dich schon geliebt.
37:44Ja.
37:54Ich habe dich schon geliebt.
38:19Ich weiß, wer der Mörder von Annette Oben ist.
38:27Was ist, was ich nicht wissen?
38:31Die Sache hat einen Haken, sonst wirst du nicht gekommen, sondern hättest mich schön fein säuberlich angehoben.
38:37Wie schmeckt mir der Espresso?
38:39Ihr gibt's kein Espresso!
38:41Ein Bier, bitte.
38:45Ja, die Sache hat eine Entscheidung gehalten.
38:47Ich kann es nicht beweisen.
38:49Na, dann vergiss es!
38:50So, ein Bier.
38:53Oh, neues Gesicht.
38:55Guten Abend.
38:56Zwei Whisky.
38:58Vorausgesetzt, Sie trinken keinen mit.
39:00Später vielleicht.
39:04Cha-pa-ri-cha-la-pa-la.
39:09Kleine Beförderung.
39:11Geplatzt.
39:13Du, ich reiß mir bestimmt kein Wein mehr aus.
39:20Es tut mir leid für dich.
39:23Es gibt Leute, die bringen sogar noch das Besteck mit, wenn sie gefressen werden.
39:29Bis heute habe ich gedacht, ich gehöre nicht zu dir.
39:31Danke.
39:33Also.
39:40Weißt du, wie groß der Atemdruck eines austrainierten Kraftsporters ist, sagen wir?
39:46Eines Boxers?
39:49Ungefähr 2,5 Bar.
39:52Ein lebender Kompressor.
39:56Oh.
40:01Intelligenz, Kraft, der perfekte Mord.
40:07Wahrscheinlich zwei Morde.
40:10Naja, mich interessiert es ja nicht.
40:19Und wie?
40:21Die Anzeichen für Luftembolie, erinnerst du dich?
40:25Ja.
40:28Er hat die Luft nicht in die Ellenbeugenvene injiziert.
40:30Unmöglich.
40:31Selbst wenn er so raffiniert gewesen wäre, denn vor allem ein Stichkampel zu benutzen.
40:35Er hätte seiner Frau vorher Schlafmittel verabreichen müssen, um an ihre Vene zu kommen.
40:39Und Sedativa hätten wir nachgewiesen.
40:41Also komm jetzt.
40:44Diese kleinen Blutunterlaufungen in der Vagina.
40:48Du erinnerst dich?
40:49Ja, verdammt nochmal.
40:51Er hat seiner Frau die Luft in die Vagina gepreist.
40:54Mit dem Mund.
40:56Beim Cunilingus.
40:57Kurz vor dem Orgasmus.
40:59Nur kleinste Schleimhautverletzung.
41:01Das Überraschungsmoment.
41:02Keine Abwehrspuren.
41:04Das fast perfekte Verbrechen.
41:07Du willst mir doch nicht erzählen, dass...
41:09Die Luft gelangt durch die Vaginalen Blutgefäße.
41:12In den inneren Blutkreislauf.
41:14Von da ins Herz, Embolie, aus.
41:17Eine Luftmenge von 70 bis 100 Milliliter reicht.
41:21Wir nennen das der süße Tod.
41:25Da draußen läuft ein Mörder rum und ich bin schuld.
41:30Oh, entschuldigt.
41:31Aber immer Kolbe ist tot.
41:33Mein Kollege hat sie heute Morgen zur Vorführung holen wollen.
41:36Da waren die Bestatter schon beim Einsagen.
41:39Die Putzfrau hat sie gefunden.
41:41Der Notarzt hat den Totenschein auf natürlichen Tod ausgestellt.
41:43Herz-Kreislauf-Versagen, genauso wie du gesagt hast.
41:46Na komm, was ist los?
41:47Ich habe euch die Leiche mitgebracht.
41:50Ich kündige.
41:58Sie brauchen Erfahrung.
42:00Und jetzt kommen Sie.
42:02Will Ruben am Boden liegen sehen?
42:04Peter Ruben, aber das ist ja unglaublich.
42:06Der hat noch Kraft.
42:07Der hämmert jetzt auf seinen Gegner ein.
42:09Alles für Schläge.
42:10Eins, zwei, drei, Haken, See und ein Kross.
42:13Alle erwackelt, er fällt.
42:15Ruben.
42:15Peter Ruben ist deutscher Meister, meine Damen und Herren.
42:18Er hat es geschafft.
42:19Deutscher Meister.
42:20Peter Ruben.
42:32Bitte, Ruben, ich verhafte Sie, weil Sie im dringenden Tatverdacht stehen,
42:35Frau Dr. Emma Kolbe ermordet zu haben.
42:38Das wird es Ihre Karriere kosten.
42:39Bitte, wenn Sie es so preiswert haben wollen.
42:41Mensch, Ruben.
42:43Der Borgsring ist der einzige Platz auf der Welt, wo man für einen Mord belohnt wird.
42:48Irgendwie müssen Sie da was verwechselt haben.
42:49Ich kenne, ich kenne Emma Kolbe.
42:51Wir haben Ihren Postkasten geöffnet auf richterliche Anordnung.
42:55Lieber Peter, mein einzig Geliebter, wenn du das liest, werde ich tot sein.
43:00Du wirst mich getötet haben, wie du deine Frau getötet hast.
43:03Aber du sollst eins wissen.
43:04Lieben, das heißt für mich, das Leben zu fühlen.
43:07Ich war tot, bevor du kamst.
43:09Warum soll ich nicht tot sein, wenn du gehst?
43:11Ich weiß, du wirst siegen.
43:13Ich liebe dich.
43:14Ich verzeihe dir, Emma.
43:16Bitte, bitte.
43:17Herr Hopper, bitte.
43:18Danke schön, Mama.
43:19Bitte, hier.
43:21Bitte, hier.
43:23Bitte.
43:27Bitte.
43:29Bitte.
43:31Bitte.
43:37Bitte.
43:46Und, was habt ihr rausgekriegt?
43:50Luftembolie.
43:51Kleinste Verletzung im Vaginalbereich.
43:53Der Befund ist eindeutig.
43:55Wir kriegen sogar eine DNA aus einem Speichelsekret.
43:57Das heißt, wir stehen das vor Gericht locker durch.
44:02Das ist der raffinierteste Mord, den ich je erlebt habe.
44:06Bleibt die Frage, warum?
44:08Da kommt sicher viel zusammen.
44:10Angst, Hass, Demütigung.
44:13Seine Frau muss genau gewusst haben, wo sein Angstzentrum sitzt.
44:17Und als er sein Karriere tief hatte, hat sie genau angefangen, da rumzutrammen.
44:21Frauen haben ein Instinkt für sowas.
44:26Du meinst, sie wollte ihn zerstören?
44:29Natürlich.
44:31Und dann hat sich der Mann gewehrt.
44:32Er kannte ja ein todsicheres Mittel.
44:34Und diese Emma Kolbe muss ihn irgendwie dabei beobachtet haben.
44:39Die Liebe.
44:42In ihren Mitteln der Krieg.
44:45In ihrem Grunde der Todeshass der Geschlechter.
44:50Das ist ein schöner Spruch.
44:51Von dir?
44:52Nein.
44:54Aber ich zitiere nur das Beste.
45:02Das ist ein schöner Spruch.
45:30Das ist ein schöner Spruch.
Kommentare