- 4 hours ago
La Casa con Parra Capitulo 6
Category
📺
TVTranscript
00:02Mamá, no iré contigo. Tengo un examen importante. Ten un buen día.
00:08Zeynep, espera. Oh, no vayas sola. Dios, te llevaremos.
00:14No te molestes. Ya se vistió y salió corriendo.
00:21Esa muchacha trama algo.
00:25Y ahora le causa problemas a Zeynep. Solía ir a la escuela con Sally todos los días.
00:32¿Por qué Zeynep está tan obsesionado con él?
00:34El muchacho se reveló. Empezó a menospreciar a sus padres. Zeynep temió que influyera en la muchacha y lo echó.
00:42Buenos días, madre. Deberías posponer el viaje al mercado.
00:48¿Por qué?
00:49Bajar tiene dolor de cabeza. No pudo dormir.
00:53No presiones a la muchacha. Está cansada de estar con nosotros.
00:58Dije que le duele la cabeza.
01:01Bien, hijo. Iremos mañana. No es tanto. Además, Zeynep dijo que tenía examen. Se fue a la escuela.
01:10La niña necesita un vestido. Tengo cosas que comprar.
01:14Ve mañana.
01:15Como quieras. Iremos cuando lo decida la novia.
01:19Cada mañana nos levantamos, nos vestimos y esperamos a que esté de humor.
01:25¿Por qué actúas así, hermana?
01:28¿Por qué siempre generas problemas?
01:41Buenos días.
01:44Vamos a los viñedos.
01:45Así es.
01:46¿Zeynep?
01:49Mírame, hijo.
01:53Trae a Idar de vuelta de la aldea.
01:56Ya fue suficiente.
01:57¿Ya aprendió?
01:59Que sea poco más.
02:01Para que piense.
02:04Hijo, quien ya está en el suelo no teme caer.
02:08Y quien no tiene nada que perder, se convertirá en tu enemigo.
02:15Debes mantenerlos vigilados.
02:27Si empieza a hablar, no será bueno.
02:31Dile a Memo que lo traiga cuando vayas.
02:35Tiene una esposa esperándolo en casa.
02:38¿No estaría bien?
02:43Dime, ¿está todo bien entre Bajar y tú?
02:47Sí, mamá.
02:48¿Por qué preguntas?
02:49Si los dolores continúan, la llevaré al médico.
02:54Deben haberle dado mala suerte.
02:57Mamá, no le leas la suerte ni vayas a asustarla.
03:01O lo empeorarás.
03:04Vete.
03:05Fuera de aquí.
03:06Vete ya.
03:07Ve a hacer tu trabajo.
03:09Ay, Dios mío.
03:16Buen día.
03:17Dame el agua de tomillo, el frasco y el alcohol.
03:21El vinagre también es bueno para los dolores.
03:24¿Aplicamos un poco?
03:25Probemos estos primero.
03:27No tenías que molestarte.
03:29Yo podía hacerlo.
03:31Si lo hago yo misma, mejor.
03:44A la señora Zumbul le gusta a su nuera.
03:47La cuida como su hija.
03:49¿No, Dingle?
03:52Se llevan bien.
03:55Pichle tiene muchos problemas.
03:57No quiere ver a nadie.
03:59Y bueno, ¿hay alguna noticia de Haidar?
04:03Está en el pueblo.
04:04¿Qué noticias habría?
04:06Le dijeron que fuera y fuera.
04:07¿Qué sucedió?
04:08Haidar causó problemas en la boda.
04:10Le pregunté a Bekir, pero no me dijo nada.
04:13Seguro que sí.
04:15Así se pone cuando bebe.
04:17Ese tonto de tu marido.
04:19Mira.
04:20Lo protegieron.
04:22Ahora es descendente.
04:23Le dieron una esposa.
04:24Le dieron trabajo.
04:25En lugar de vivir cómodamente en casa del señor sin gastar.
04:30Solo da problemas.
04:32Desagradecido.
04:33¿Y qué sucederá?
04:34¿Qué sucederá?
04:36Se fue por donde vino.
04:37Mírala.
04:37No le importa.
04:38Es tu marido.
04:39No te sientes mal.
04:40Con un marido así.
04:42Vem a saber algo que nosotros no.
04:44Quizá prefieras que siga así.
04:46No puedo hacer nada.
04:48Seimen acá lo pidió y se fue.
05:09Muchas gracias por cuidarme.
05:12Me ayudaste mucho.
05:15No hay nada que no pueda curar.
05:20Ahora, levántate y date un baño.
05:23Esto huele horrible.
05:25Después desayuna bien y vuelve a dormir.
05:29Ya te sentirás mejor.
05:30No pude dormir anoche.
05:32No sé por qué me duele.
05:33Me siento bien en el día, pero cuando me acuesto siento como si me clavaran agujas.
05:38Y me despierto de un sobresalto.
05:41Vamos.
05:42Vamos, querida.
05:44Hoy teníamos que ir al mercado.
05:47Arruiné tus planes.
05:48Las muchachas estarán molestas.
05:51No, no es nada, mi querida nuera.
05:53Iremos mañana.
05:54Pero Zainep debe estar enfadada.
05:56No, no.
05:57Zainep fue a la escuela.
05:59Tuvo un examen.
06:00Le fue bien.
06:00Qué bien.
06:01O no me hablaría por días.
06:04Ya todos entraron.
06:06Tenemos que ir.
06:08No quiero ir a clase.
06:10Quiero escapar.
06:12Tenemos que ir a algún sitio.
06:14Puede que tú no necesites ir a clase, pero yo sí.
06:21Eres un cobarde.
06:23¿Te saltas a las clases?
06:24Sí.
06:26Bien.
06:33¿A dónde vas?
06:35A donde no haya cobardes como tú.
06:45Bien.
06:47Será mejor que hablemos.
06:49Ve al taller de cerámica y diles...
06:51¿Vienes, Ale?
06:55No podemos hablar en el hospital.
07:24No podemos hablar.
07:40Vamos, Haidar.
07:42Volveremos a la mansión.
07:56No tengo tiempo para esto.
07:57Vámonos.
07:59No quiero.
08:00Estoy bien.
08:01¿Qué dices?
08:02Me mandaron a buscarte.
08:06No volveré donde me echaron.
08:08Entonces debiste comportarte.
08:10No lo hagas difícil.
08:11Muévete.
08:12Claro.
08:13Ahora tienes responsabilidades.
08:17Algo parecido.
08:18No es que entiendas.
08:20Cierto.
08:20No tengo un diploma como tú.
08:24¿Te pondrá cargo de las fábricas o algo?
08:26¿Vas a subir al coche por las buenas o acaso debo obligarte?
08:30Vamos, muévete.
08:32Tengo mucho tiempo, Memo.
08:34Puede que me harina encima.
08:36Ya está, me cansé de ti.
08:38Esto se lo contaré a Vekir.
08:44Que envíen un coche para ti.
08:47Bien, bien.
08:48Deja de hablar.
08:49Vámonos.
09:06Mírate.
09:07¿Quién te cree subiéndote atrás?
09:10Deja de hablar y conduce.
09:12Así está bien.
09:13Me estás poniendo nervioso.
09:16Entonces no iré.
09:41¿Quién te cree?
09:59Mírate.
10:04Me estás poniendo nervioso.
10:23Bienvenida a plaza
10:25Gracias, estaba viendo
10:26¿Eres de aquí?
10:28Sí, digo...
10:30Sale hermano, ¿de dónde vienes?
10:33Sabes, mi amiga nunca vio la exposición capilar
10:36Venimos a verla, por supuesto
10:38Hoy no hay clases
10:40Estamos libres ahora
10:41El profesor está enfermo
10:42Está bien, ¿te traigo un té?
10:44No, no te molestes
10:46Ya nos vamos, de acuerdo
10:57Sally, ¿a dónde vas?
10:58Ven conmigo
11:00Shh, camina
11:08Qué interesante
11:10¿De quién es este cabello?
11:11De mujeres, de todo el mundo
11:13Cuando nos visitan
11:15Dejan un mechón de su cabello
11:17Creo que Metin me reconoció
11:19¿Y qué?
11:20No me molesta, pero... ¿y tú?
11:23¿Yo qué?
11:24Le enseño algo a una compañera
11:30Bien, ¿querías hablar?
11:34¿Por qué actúas tan extraño conmigo?
11:36Ahora hablas muy formal
11:38Tu hermano dijo en claro, en la boda
11:41Que no quiere vernos juntos
11:44Que no quiere vernos juntos
11:45Y aún así, te quejaste de que te diera la espalda
11:48Pero ayer en la escuela ni siquiera me miraste
11:52¿Ya no te gustó?
11:59Ya sabes cómo a un amigo
12:02Volvemos
12:04Muy bien
12:06Bien
12:09Bien
12:11Bien
12:14Tú primero
12:37Llegaste
12:40Aydar, bienvenido
12:42Ve a la cocina
12:43Come algo
12:44Tu mujer te está esperando
12:48Tu amo te perdonó por tu hijo y tu esposa
12:51También le dije que es como nuestro hijo
12:54Que debe estar con su familia
13:02No se te ocurra
13:04No bebas más
13:06Recomponte
13:07No beberé
13:08Lo prometo
13:10Gracias
13:29Casi lo mato
13:30Me volvió loco todo el camino
13:35Gracias, Haritje
13:36No es nada
13:38Con todo tu trabajo
13:39También te enfrentas a esto
13:41Tienes razón
13:41Aún debo ir a Kaiseri
13:43Recoger las pertenencias de la señora
13:45Y recoger a mi amo del viñedo
13:48La paz sea con ustedes
13:52Bienvenido
13:53Dame algo de comer
13:55Hace días que solo como pan seco, ¿sabes?
13:59Debe haber sido una lección, Haydar
14:01Es adecuado para hablar
14:02El almuerzo no está listo
14:04Hice unos huevos para él
14:13No te preguntas dónde estaba este hombre
14:16¿No llamaste?
14:18¿Por qué no iba a llamar?
14:20¿No debe él explicar antes de marcharse?
14:22Como si me dejaran decir algo
14:24Estaban avergonzados
14:26Incluso enviaron un coche para traerme
14:30No iba a venir
14:32Pero pensé en ser mejor persona
14:34No te trajeron de vuelta por respeto
14:37Despierta
14:38Fue para que no digas chismes en la aldea
14:40Para que no te perdieran de vista
14:44Como si yo no lo supiera
14:45Tienen secretos que guardar
14:49También llegará tu hora, Haydar
14:52No lo dejarán pasar
14:53Sé un hombre y haz que olviden tu error
14:58Al menos aquí tendrás para comer
15:05Ven aquí
15:07Alíjate de mí
15:08No dejaré que te quedes en esta casa
15:11En realidad depende de mí que te quedes
15:14Si me echan a mí
15:16También los echarán a ti y a tu hijo
15:19Esperas por nada
15:21Tu amo
15:22Tiene por esposa
15:23A una reina
15:25No quieres cariño
15:28Pasó tanto tiempo
15:29Ni aunque tuviera mil vidas
15:34Cómete la comida y aléjate de mí
15:37Vete
15:37Prefiero morirme de hambre
15:39Que comer de una serpiente como tú
15:41Todos recibirán lo que merecen
15:44Aprenderás quién es Haydar por las malas
15:57Son picantes
15:59Sí, señora
16:03Espera, espera, espera
16:04Ven, déjame verte
16:07Ay, mírate
16:08¿Cuántas veces te dije que lo bajes?
16:11Déjalo, no es nada
16:13Está jugando
16:14Mira esos ojos
16:16Tan preciosos
16:18Ah, sí parece a su padre
16:21Llévalo dentro, Disle
16:23Quítalo de en medio
16:25¿Cuántas veces te dije que no lo dejes correr?
16:31Este niño no tiene disciplina por tu culpa
16:36Saludos a todos
16:38Bienvenido
16:40Hoy no me espera nadie
16:42La noticia llegó antes
16:44Supimos que llegarías tarde
16:46Déjalo aquí, Memo
16:47Bienvenido, jefe
16:48No te oímos llegar
16:50Probablemente por hablar tanto
16:52Llévate esto adentro
16:54¿Qué es esto?
16:57Una sorpresa
16:58Ábrelos
16:59¿Qué tipo de sorpresa?
17:00Dime
17:03Hola, hermana
17:04¿Cómo estás?
17:05Estoy bien, Seimen
17:06Llegas tarde
17:08Es para ti
17:19Seimen, me conseguiste la mejor pintura
17:24Seimen, ¿dónde veremos esto?
17:26Ya verás mañana, ¿dónde?
17:28¿Compraste un sistema de cine?
17:31Estoy convirtiendo la terraza en un estudio de arte por la iluminación
17:35Podría trabajar allí todo el día
17:37Aquí hay mucho que pintar
17:39Seimen, ¿de dónde sacaste estos?
17:42¿Qué habitación deberíamos convertir en cine?
17:45¿De qué marca es?
17:46¿Dónde la compraste?
17:47Seimen, mírame
17:48De una a la vez, por favor
17:50¿Qué sucede?
17:51¿Sucedió algo?
17:52Seimen compró un cine casero
17:54Y me consiguió pinturas
17:56¿Qué?
17:57¿Un cine?
18:01Como sea
18:02Vamos a comer
18:03Seguro tienen hambre
18:04¿Dónde has estado, hijo?
18:08¿Dónde está Zeynep?
18:10Llama también a Zeynep
18:34¡Buenos días!
18:38Estas cabras son tan lindas
18:40¿Posarán para mí?
18:42Mira, tus cabras tienen trabajo
18:45Está pintando, señora
18:47Es pintora de verdad
18:48Una pintora
19:08Gracias, Sally
19:11¿Sally?
19:13Tus hermanas ven una película
19:15Puedes ir si quieres
19:16Tu madre también está
19:18No, Zeynep
19:19Comeré algo
19:21E iré con mis amigos
19:22¿Y tus estudios?
19:25Bien
19:26Muy bien
19:27Espero que tengas buenas notas
19:29¿De acuerdo?
19:30Está bien, Zeynep
19:35Ven, Bekir
19:36Siéntate
19:45Entonces
19:46Por fin todo está en la calma
19:48¿Verdad?
19:49Shhh
19:51No lo arruines
19:58Mantener a las mujeres bajo control es fácil, ¿no?
20:01¿Qué clase de hombre eres?
20:03Luchescu no entiende nada de fútbol de ataque
20:05Lo único que sabe es defender, defender y defender
20:08¿Cómo va a ganar alguna vez?
20:12Oh, Bekir
20:15¿Qué haces?
20:42¿Qué haces?
21:12Gracias.
21:39Es muy bonito. Gracias, Bajar.
21:56Y para la princesa de la casa, doble regalo. Porque se lo merece. Aquí tienes amor.
22:07No, esto es de mi papi. Mira lo que le regaló su tío. Aquí tienes el hija. Qué cosas
22:12más bonitas. Feliz cumpleaños, Celia. Feliz cumpleaños, Celia.
22:30Feliz cumpleaños, Celia.
22:31Puedes abrirlos más tarde. Corta el pastel ahora. Celia, basta.
22:39Levántate.
22:56Ven, ven.
23:02Ya estoy harta de sus bodas y cumpleaños. Actúan como si no hubiera sucedido nada. Pueden
23:11enterrar a los muertos, pero no los recuerdos. ¡Maldito sea todo!
23:15¿Qué sucedió?
23:39Mamá.
23:42Dile a las chicas que recojan la mesa.
23:45Perdón.
23:45Perdón.
23:46¡Gracias!
Comments