Série completa: https://assistirseriescompletas.webnode.page
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
Categoria
🎈
DiversãoTranscrição
00:26A CIDADE NOVA
00:31Hoje o caco não me escapa.
00:34Vou fazer um jantar romântico à luz de vela, radiador e platinado.
01:00A CIDADE NOVA
01:06Quando você me algemou na cama, depois roubou a minha bolsa e foi jogar no cassino do hotel.
01:14Meu bem, isso são águas passadas.
01:17Atualmente eu só jogo com o dinheiro do vavá.
01:20E agora você me dê licença que eu tenho um encontro marcado com uma dama de copas.
01:24Mas pera, pera, pera. Nem de copas, nem de olimpíadas.
01:28O que é que essa mulher tem que eu não tenho, caco?
01:30Ora, eu vou lhe dizer uma coisa. Se ela tiver quatro ases em volta, eu viro rei.
01:35Fui.
01:37Loca.
01:38Caco, com essa mania de jogar agora, não quer mais ficar comigo. Vou ter que jantar sozinha.
01:44Esqueci de botar o óleo diesel de novo, caramba!
02:10Eu quero dinheiro! Eu quero money! Eu quero bufumpa!
02:14Tô tão desesperado que tô aceitando até real!
02:34Deixa eu ver, seu Adizinho.
02:36Você está procurando o número da minha conta bancária pra fazer um depósito a meu favor. Acertei?
02:42Você sabe que eu jamais faria uma sacanagem dessa contigo, né, Vavá?
02:46Afinal de contas, todo mundo sabe que cheque meu nunca jamais teve fundo.
02:51Não, é que eu marquei um pokerzinho milionário com teu cartão de crédito. Passa pra cá.
02:55Não, não, não, não, não. Não vai ser boa companhia pra você o meu cartão.
02:58De jeito nenhum. Ele vai te levar pro mau caminho. Vai chegar e te botar na prisão.
03:02Eu conheço o meu cartão.
03:04Não faça uma coisa dessas comigo. Deixa eu explicar.
03:05Que hoje, pela manhã, eu cruzei com um gato louro na portaria do prédio.
03:09Sempre que eu cruzo com um gato louro é porque é minha sorte, ó.
03:12Certo. De manhã você cruza com um gato louro.
03:14Agora você vem, quer cruzar com um pato de suspensório.
03:18De jeito nenhum.
03:19Se você não...
03:20O meu dinheirinho não é pro teu bico.
03:23O meu dinheirinho vai ser pro negócio novo.
03:25Que negócio?
03:27Surpresa.
03:28É?
03:28É uma surpresa.
03:29Então eu vou pegar, sabe o quê? Vou pegar na barra, rapaz.
03:32Me dá essa...
03:37Eu tô falando...
03:38Esse aí é o meu novo negócio, o vavarrato.
03:43E agora eu peguei um ratão daqueles grandes, tá bom?
03:47E com licença que eu vou pegar mais uns ratinhos, amigos seus, que estão por aí.
04:10Amiga.
04:12Amiga.
04:13Amigo.
04:14É um espetáculo.
04:15Fantasiada de pote de naguim.
04:19Amiga.
04:19Amigo.
04:20Amiga, eu preciso de dinheiro.
04:21Me ajude, amiga.
04:22Ô, amigo.
04:22Por favor.
04:23Vendo um rim e me deu dinheiro.
04:25Não vai te fazer falta, você tem dois.
04:28Ô, amigo, eu te daria todo o dinheiro se fosse por uma causa nobre.
04:33O teu enterro, por exemplo.
04:37Caco.
04:37Caco.
04:39Já que agora você só quer saber de jogo, vão lá dentro jogar burro em pé, hein?
04:46Quem perder dá pro outro.
04:48Isso que é isso?
04:51Magda!
04:52Vá fazer a hidromassagem no tanque do jeito que eu te ensinei.
04:56Eu agora vou vasculhar a casa.
04:58Vou tentar encontrar alguma coisa de valor.
05:00Não é possível que a única coisa de valor que exista nesta casa seja esta figura loura e deslumbrante que
05:05sou eu.
05:06Excurma.
05:08Vou levar meu texto, senão na próxima cena eu não sei nada.
05:13Magda, minha filha mami já te disse.
05:16Dá dois tiros no caco que resolve tudo.
05:19Depois eu digo no tribunal que foi legítima defesa.
05:22Isso, mano.
05:23Imagina.
05:23E eu vou ter que ir pro cemitério toda noite pra dormir com o caco?
05:27Eu não sei qual é a menor coisa deste modo.
05:31Se o caráter do caco ou se é a sua inteligência.
05:34Você imagina, o caráter do caco é enorme.
05:44Obrigada.
05:49Obrigada.
05:54Obrigada.
05:56Pode tirar aí a firula, palhaço que eu não gosto de discos.
05:58Pode tirar.
05:58Palhaço.
06:00Eu vou ensinar.
06:02Que carinha de desanimo é essa?
06:05Hein?
06:05O capim que eu fiz pra senhora não tava bom?
06:09Não, Círia.
06:10Tava ótimo.
06:11Tava fresquíssimo.
06:13O problema é o outro.
06:14É o caco que não...
06:16Tá querendo mais...
06:17É o quê?
06:20Caco não está mais querendo...
06:24Refogar o ganso.
06:27Ah, refogar o ganso deve ser difícil mesmo.
06:30Mas olha o que eu achei lá dentro, olha.
06:32Uma revista antiga que ensina como prender um homem.
06:35Embora eu ache que pra prender o seu caco é mais fácil ligar pra polícia ou por linha direta.
06:40Para manter um casamento feliz...
06:43Feliz, feliz, deixa...
06:44Feliz, é preciso fazer o que o homem gosta.
06:50Seria nem onde é que eu vou arrumar um saco pra coçar?
06:53Ô, dona Magda, pensa bem aqui.
06:56Não é pra imitar o seu caco, não, sabe?
06:59Não, imagina a senhora correndo da polícia com salto alto.
07:01Imagina a senhora passando a mão na blusa da vizinha.
07:03Não ia pegar nem bem, né?
07:04A que ponto chegamos?
07:06A única coisa de valor que eu consegui encontrar nesta casa
07:09foi esta calcinha datada de 1910
07:13que Cassandra usou no seu baile de debutantes.
07:17Agora você veja a que ponto esse mundo chegou.
07:20Porque olha aqui, isso aqui é de 1910.
07:22E só na noite do baile de debutantes dela,
07:25ela tirou e colocou esta calcinha 842 vezes.
07:29E o elástico está inteiro, olha aqui.
07:32E tem até uma mensagem escrita aqui, olha aqui.
07:39Saudade das tuas carnes.
07:42Com o amor do Tonhão Chapeleta.
07:47Bom, eu vou deixar os pombinhos a sós, tá?
07:52Podem voar à vontade.
07:55Só não façam cocô nos móveis que eu limpei hoje tudo de manhã.
08:01Aí, meus irmãos!
08:04Vamos pegar umas servas aí, encarar um jogão do Corinthians,
08:07depois dá umas porradas.
08:16Magda!
08:18Magda, não adianta.
08:19A tua porção, homem, é o filipão.
08:21Leta uma coisa na tua cabeça.
08:22Se um dia você me pegar tomando cerveja com vagabundo e assistindo um jogão,
08:26pode me internar porque eu fui clonado.
08:28O que eu posso fazer mais pra você querer me agarrar, hein?
08:31Quer que me fantasia de cartão de crédito?
08:39Obrigado.
08:41Obrigado.
08:47Seu Vavá, seu Vavá, o senhor merece aplausos, viu, pela sua ideia brilhante, seu Vavá.
08:53Essa sua ideia de negociar a rendição dos ratos foi brilhante.
08:56Eu até me comovi, viu, seu Vavá, porque principalmente quando eles se entregaram,
08:59eles devolveram todos os queijos que roubaram.
09:01Fiquei bom.
09:03É, a Vavá Rato é um sucesso.
09:05E isso não é nada.
09:06O próximo passo da Vavá Rato vai ser o seguinte.
09:10Vou tirar os ratos das ruas e vou arrumar emprego pra eles todos no laboratório.
09:16Vavá, toma cuidado.
09:18Toma cuidado.
09:19Se juntar três ratos, batem tua carteira e de quebra ainda dão porrada no Ataíde.
09:23É ruim, hein?
09:24É ruim?
09:25Manda vir, manda vir.
09:26Quer dizer, manda vir um de cada vez que aí eu encaro.
09:29Mas, seu Vavá, olha, eu tenho certeza que essa firma vai ser o maior sucesso.
09:33Tanto que eu vou investir aqui, ó, todos os meus investimentos, a minha economia,
09:37todo o meu salário na Vavá Rato.
09:40Ó, um real.
09:42Você não conhece, né?
09:43Ataíde, meu querido.
09:47Ataíde, eu deveria neste momento parar e bolar um plano pra roubar o teu dinheiro.
09:53Mas eu tô com pressa, vai ser na marra, merda.
09:55Não, seu Caco, não adianta, mas comigo não, seu Caco.
09:58O seu viu, seu Vavá?
10:00Ele roubou o meu dinheiro, seu Vavá.
10:02Ah, calma, é.
10:02Eu passei um ano e meio juntando dinheiro aqui do programa pra poder fazer o Vavá.
10:06Ah, calma, calma, calma, calma, não tem problema, não.
10:12Olha, com a mulher lá do 802 foi muito pior.
10:17Além dele roubar o dinheiro, ele ainda passou a mão na bunda dela.
10:20Passou na minha também.
10:22Ah, amor.
10:22Me roubaram o meu baú.
10:26Prenda o ladrão de sempre, o Capantibis.
10:29Calma, Cassandra, ninguém roubou nada de você.
10:32Fui eu que pedi pra Sirene limpar o teu baú.
10:35Aquilo tava com tanto resto de laquê que as aranhas todas estavam de permanente.
10:41Ataíde, vai lá e traz o meu baú.
10:43Olha, e não mexe em nada, hein?
10:45Porque essas suas mãos pequenas devem ser muito boas pra roubar mil desses.
10:49Olha, dona Cassandra, as minhas mãos são pequenas, mas elas são honestas, viu?
10:53Diferente do seu cabeção, que é enorme e só pensa safadeza, né?
10:57Cassandra, vou te contar uma surpresa que você vai ficar estarecida.
11:02Eu vou ficar milionário.
11:03Estou abrindo uma empresa pra exterminar ratos.
11:06A Vava Rato.
11:09Parabéns, Vava.
11:11E já marcou o dia da falência?
11:13Socorro!
11:15Socorro!
11:15Tinha um rato enorme.
11:17Ai!
11:18Dentro do baú, gente.
11:20Quer dizer...
11:21Rato grande?
11:22É, é um ratão, hein?
11:24Mó ratão, eu peguei um velho que passa a roupa, taquei na cabeça dele e saí correndo antes que ele
11:28reagisse.
11:29Se alguma pessoa fizesse alguma coisa assim.
11:34Eu vou te matar, seus desgratados.
11:37Olha aí, seu mamão, me dê um bofeto pra passar na cabeça.
11:40Olha o galo.
11:40Olha aí, vai inchar, eu vou ficar com o cabeção igual o dela.
11:46Ô, Cirene, você me desculpa, viu?
11:48É que eu pensei que fosse o rato asqueroso, né?
11:50Também estava escuro, como é que eu ia imaginar que era o calango cheiroso, né, minha filha?
11:54E o que a Napa Araguaia estava fazendo dentro do meu baú?
11:58Ei, aquilo ali é uma raridade?
12:01Não é albergue de pó?
12:03A Napa Araguaia.
12:07Tô, tem uma lista lá dentro, hein, do Nakaçã.
12:10Eu estava trancada dentro do baú, seu babá, sabe?
12:13Eu estava lá, gente, eu fiquei com medo de morrer trancada lá dentro.
12:16Já pensou minha mortalha?
12:17Essa é a calçola dela.
12:19Não, não fica assim, Cirene.
12:21Vem cá, vem comigo, que eu vou te levar na Vava Rato.
12:24Lá eu tenho um medicamento pra rato, que também serve pra qualquer ser de pequeno porte, tá?
12:31Olha aí, seu babá, não debocha.
12:34Porque ser de pequeno porte está dentro da sua cueca de oncinha.
12:40Tudo bom, Rita?
12:41O que é que vem?
12:44Mami, tô aprendendo a jogar carta.
12:46Tá, você me ajuda a colar o selo nessas aqui, que ainda não consegui?
12:51Agda, para com isso, eu já tentei te ensinar.
12:54Para o ímparo e você não aprendeu?
12:57Complexo.
12:57Pelo amor de Deus.
13:05Eu preciso de alguma coisa pra me acalmar.
13:07Eu estou muito nervoso.
13:09Eu preciso de um remédio pra me acalmar.
13:11Me dá uma nota de 100 dólares, rápido, vai.
13:13Eu tenho uma ideia, Caco.
13:15Vai se acalmar, vamos jogar cartas?
13:16Vamos lá.
13:17Eu começo.
13:17Pega daí, cara.
13:31Ela está piorando a cada dia que passa.
13:34Magda, fecha esta boca.
13:37Entupa esta boca com alfapa.
13:39Calha sua boca que eu estou numa situação terrível.
13:41Querem saber o que aconteceu?
13:43Pois eu digo, perdi o apartamento.
13:45O que é isso, cara?
13:50Resolveu imitar a Magda?
13:52Está fazendo lipoaspiração no cérebro?
13:55Você não pode perder o apartamento.
13:57Porque esse apartamento não é seu.
13:59É a lei, queridinho.
14:02É.
14:03Pois então, tu vai dizer que é a lei
14:05pro chefe da máfia japonesa
14:07pra quem eu perdi o apartamento.
14:08O camarada é faixa preta em judô,
14:10karatê, sumô.
14:12E dívida de jogo, ele cobra tiro.
14:26Vá, vá, vá.
14:27Eu prefiro morar com um mafioso japonês.
14:31Sabe, um homem que quer matar o cargo
14:33não pode ser tão mal assim.
14:37Nada disso, Cassandra.
14:39Nada disso.
14:41Eu conheço essa gente.
14:42Esse sujeito veio pra cá
14:44pra matar o caco
14:45e acaba se juntando com ele.
14:47Aqui, né?
14:48Pois eu não estou preparado pra morrer
14:50e o mundo não está preparado
14:51pra perder caco antigo.
14:52Vocês compreenderam?
14:53Porque vocês podem ser processados
14:55pela ONU, pela UNESCO.
14:57Afinal de contas,
14:58eu sou um patrimônio da humanidade.
14:59Neste hemisfério sul,
15:02eu sou a única doçurinha nórdica
15:04que se encontra por aqui.
15:09Tudo bem, tudo bem, caco.
15:11Tudo bem.
15:12Mas deixa que eu resolva esse problema
15:14porque a Baba Rato vai testar
15:17uma nova combinação,
15:19que é veneno,
15:20que nós usamos na Baba Rato
15:21com o laquê da Cassandra.
15:23Se der certo, eu fico rico.
15:26E claro, se eu ficar rico,
15:28eu pago a tua dívida com o japonês.
15:32Olha aí, hein, seu caco.
15:33Eu já trabalhei na casa desse japonês.
15:36O cara que passa a perna nele,
15:38ele vira do avesso,
15:39salga e vende na feira
15:41igual carne seca.
15:43Eu já estou me vendo
15:44pelado, salgado,
15:47sendo aparpado por uma pobre.
15:54Esse aqui eu vou levar
15:55pra botar na grelha.
15:58E pobre é uma desgraça.
16:00O pobre chega em casa e fala
16:01graças a Deus que eu cheguei,
16:02que estava apertando, apertando.
16:04Você acha que é o sapato?
16:05Não, era a chapa moda.
16:08Tira aquilo.
16:09Imagina, eu vou ser devorado
16:11por um jabuti,
16:12porque pobre come parece um jabuti
16:13da gengivada, né?
16:17O teu roa, pobre.
16:18Agora você está certo,
16:19caco Antibes.
16:20Nem pobre merece
16:22mastigar uma coisa assim,
16:24tão ruim como você.
16:26Gente, eu não sei
16:27o que está acontecendo,
16:28mas a portaria está cheia
16:29de japonês.
16:30Das duas, uma.
16:31Ou abrir uma lavanderia
16:33aqui no prédio
16:33ou então uma barraca de pastel,
16:34né não?
16:34Pelo amor de Deus,
16:35se perguntarem por mim,
16:37diga que eu voltei
16:37para a Dinamarca.
16:38Já perguntaram,
16:38seu caco,
16:39eu também já respondi.
16:40Eu falei assim,
16:40o seu caco Antibes,
16:42aquele louro safado enorme
16:43que roubou meu salário,
16:44que mora no 663?
16:46Não conheço, não.
16:49Ah, mini Judas.
16:53Ah, desgraça.
16:54Sirene, pelo amor de Deus,
16:55você já foi,
16:55você já trabalhou no homem,
16:56você já foi empregada
16:57do sujeito?
16:58Quebra o meu galho,
16:58quem sabe ele não resolve
16:59te matar no meu lugar.
17:01Chega a dar nojo, não.
17:04Rico é, rico,
17:05quando está com rico,
17:06a gente passa,
17:07finge que não conhece.
17:08Tu conhece?
17:09Não, não sei quem é,
17:09nunca vi.
17:11Agora, quando está sozinho,
17:12aí quer um favorzinho,
17:13veloto cheio de agrado.
17:15Olha, pode pegar
17:15o que tu quiser,
17:16é pra tia.
17:16Quer dormir na minha cama?
17:18Tu é praticamente da família.
17:21Ah, palhaçada,
17:22eu odeio o rico.
17:23Ó, estou fora,
17:24hein, o diabo louro.
17:30Caco,
17:32ganhei um cavalo no pôquer, cara.
17:35Eles queriam me dar
17:36um puro sangue, tá?
17:37Aí eu falei, não,
17:38não vem com esse papo, não,
17:39eu quero o cavalo todo.
17:42Aí sabe o que é que me deram?
17:44Ah, um pangaré.
17:48Agora me digam,
17:49um pangaré vale a base
17:50de quantos apartamentos desse aqui?
17:52Vou pagar a tua dívida, cara.
17:53Sabe o que tu faz com um pangaré?
17:55Tu não faz nada com um pangaré,
17:56sua mula.
17:57A única coisa que você pode fazer
17:58com um pangaré
17:59é convidar o bicho
18:00pra almoçar.
18:02Já fiz,
18:03já almoçamos juntos.
18:07Óbvio.
18:09pra comemorar a minha vitória.
18:10Agora,
18:11eu subi,
18:12deixei ele lá embaixo
18:13na portaria.
18:14Pelo amor de Deus,
18:14dona Magda,
18:15já expliquei pra senhora
18:16mil vezes
18:17que é proibido
18:18o animal na portaria.
18:19Que a única concessão
18:21que o síndico fez
18:21foi a senhora,
18:22né, dona Magda?
18:23Ô, meu Deus do céu,
18:24vou lá resolver esse problema.
18:25Vem cá,
18:25vem cá.
18:27E se eu,
18:27senta,
18:28e se eu convidasse
18:30esse japonésico aí
18:32pra jogar comigo?
18:33Hum?
18:33Menino,
18:34eu tô sabendo tudo de carta,
18:35eu sou a melhor carteira do aroxo,
18:37você quer ver só uma coisa?
18:38Olha só,
18:39olha só,
18:39olha só,
18:40é um, dois e já.
18:41É as,
18:42as.
18:43Tem outro as aqui,
18:45outro as aqui,
18:46outro as aqui.
18:47Vai, vai, vai.
18:47Fala se eu tô mentindo,
18:48aí, ó.
18:49Aí,
18:50aí.
18:53Magda,
18:54minha filha,
18:54meu tico e o teco
18:55ficaram tanto tempo
18:56sem fazer nada
18:58nesse sótão
18:59empoeirado
19:00que acabaram
19:01viciados
19:02e carteados, né?
19:03Vem mais uma palavra,
19:04cabeção gigante.
19:06Magda,
19:07você vai me salvar.
19:08É,
19:09eu vou me dar bem
19:10com esse talento natural
19:11de Magda.
19:14Aro,
19:16Aro,
19:17quero falar com
19:18o Terran Cocoro.
19:20Terran Cocoro?
19:23Caco?
19:23Olha,
19:25eu proponho você
19:26uma rodada nova.
19:28É,
19:29você contra a minha mulher.
19:31Isso.
19:32Se ganhar,
19:33você leva tudo
19:33e ainda leva
19:34minha sogra de quebra.
19:36Sogra,
19:37boa,
19:37muito boa.
19:39Tem um shiitake gigante
19:41na cabeça.
19:43É.
19:44Faz tudo,
19:45faz.
19:46Faz tudo,
19:47faz.
19:48faz,
19:49faz,
19:50faz,
19:51faz.
19:52Faz,
19:53é delícia.
19:54Era conhecida
19:55no ginásio
19:55como pizza gigante.
19:57Dava pra oito.
20:00Hã?
20:01Quer saber,
20:02o quê?
20:03Bora!
20:04Quer saber
20:04se você se depila
20:05todinha?
20:08Ela disse que sim,
20:09que é praticamente
20:09um sushi.
20:11Hã?
20:12O quê?
20:13Bora aqui,
20:14rapaz.
20:14E tem mais de uma coisa
20:16que eu quero te dizer,
20:16viu,
20:16Terran Cocoro?
20:20Caco,
20:21você não vai usar
20:22a inteligência de Magda
20:24pra se salvar.
20:25Até porque
20:26a inteligência de Magda
20:27não existe.
20:28Você só leva Magda
20:30passando por cima
20:31do meu cadáver.
20:32Sinto muito,
20:32mas agora eu não tenho
20:33tempo pra me divertir,
20:34viu?
20:34Estou atrasado.
20:35Vambora, Magda,
20:36vambora, Magda.
20:37Vambora?
20:37O quê?
20:37Tá pensando o quê,
20:38esse japonês?
20:39Só porque veio da China
20:40tá pensando o quê?
20:41Vai poder folgar com a gente?
20:43Vamos lá, cara!
20:46Vambora,
20:46meu amor,
20:46vou ser primeiro,
20:47vou ser bom.
20:48A Taíde,
20:50tira aquele cavalo
20:51da minha cozinha.
20:52Ele já comeu
20:53detergente e a esponja
20:54e tá me olhando
20:55com uma cara esquisita.
20:59Sirene,
21:00sirene,
21:00eu já falei
21:01que não quero
21:02parente seu
21:03aqui dentro de casa.
21:05Parente meu.
21:07Aquilo lá
21:07é parente seu,
21:08praticamente um filho
21:09adotivo,
21:10é.
21:11A dona Magda
21:11ganhou aquele bicho
21:12no jogo.
21:13Peraí,
21:13você também não sacaneia
21:14o coitado do cavalo,
21:15né?
21:15Afinal de contas,
21:16ele tem um pouco
21:16mais de inteligência
21:17que a dona Magda
21:17e uma cabeça menor
21:18que a dona Cassandra.
21:19Tem as suas vantagens,
21:19né?
21:22Vocês sabem
21:23aquelas bolinhas
21:24que o cavalo produz?
21:28Pois vocês
21:29estão parecendo isso,
21:30os dois.
21:31É?
21:32É.
21:32Vão lá.
21:33Vão lá se livrar do bicho
21:34que a gente não manda
21:35e falhar os três animais.
21:37É?
21:37É.
21:38Pois nós,
21:38as duas bolinhas aqui
21:39vai fazer o seguinte,
21:40né, sirene?
21:41A gente vai tirar o cavalo
21:42daqui antes que a cobra
21:43tenha fome e resolva
21:44dar um bocado no coitado,
21:45né?
21:47Vai.
21:49Bolinha de cavalo?
21:51Eu tô anotando, hein?
21:53Vai anotando.
21:58Olha aqui,
21:59ô dona Cassandra,
22:01eu vou deixar o cavalo
22:02ficar no meu aposento
22:03porque trabalhando
22:04nessa casa,
22:05um conhece a mais,
22:06um conhece a mãe
22:07não vai fazer a menor
22:08diferença,
22:08ô cabeçuda.
22:12Cassandra,
22:14uma desgraça.
22:16Fui lá na Vava Rato,
22:18acho que eu errei
22:19na mistura do veneno,
22:20em vez de eu matar os ratos
22:22eu viciei os bichos.
22:23Agora eles vão lá,
22:24querem mais,
22:25querem mais,
22:26eu não quero dar,
22:26invadiram lá o escritório
22:28e me encheram
22:28de cacetada de cascudo.
22:31Vava,
22:31é incrível,
22:32até os ratos
22:34batem em você.
22:35E o pior não é isso,
22:37o pior é que
22:37se eles me denunciam,
22:39eu vou preso
22:40como traficante.
22:41Gente,
22:43eu tenho uma notícia
22:45boa
22:45e uma ruim,
22:47tá?
22:47Eu ganhei
22:48o apartamento
22:49no jogo.
22:50Essa é a notícia
22:51boa ou a ruim?
22:52Cala a boca aí,
22:53cala a boca a sua zebra
22:54coxuda,
22:55estamos perdidos.
22:56Magda ganhou
22:57sem parar,
22:58ganhou de terrancocoro,
22:59foi ganhando,
22:59ganhando,
23:00só que no final
23:00ela se empolgou,
23:01não soube parar,
23:02ganhou o apartamento
23:03de volta,
23:03não tinha mais dinheiro,
23:04resolveu me apostar
23:05e perdeu.
23:07Eu agora vou ter
23:08que ser gueixa
23:09dos japoneses.
23:10E essa notícia,
23:12é a boa
23:12ou a ruim?
23:23Você não podia ter feito
23:24uma coisa dessas
23:25comigo,
23:26seu cérebro de akisoba?
23:28Agora você é a primeira
23:29gueixa loura da história.
23:32Caco,
23:32me perdoa,
23:33por favor.
23:34Mas se você não me perdoar,
23:35cara,
23:35eu sou capaz de me matar,
23:36eu pego uma faca,
23:38eu faço um karaokê
23:39em mim mesma.
23:40É a rakiri, Magda.
23:43Olha, Caco,
23:44o que deixaram
23:44na portaria
23:45para você.
23:46Um kimono
23:47de gueixa,
23:50uma peruca,
23:51uma passagem
23:54para o Japão,
23:56um depilador,
23:57incrível,
23:58os japoneses
23:59não deixam faltar nada.
24:00Deixam sim.
24:02Deixam faltar dedo.
24:05Dedo.
24:05Esse dedo aqui
24:08foi o dedo
24:09do último homem
24:10que não pagou
24:11o meu ex-patrão.
24:12Eu peguei para mim,
24:12empalhei,
24:13porque tem serventia,
24:14sabe?
24:14Eu porto o anel,
24:15sabe como é?
24:16Ó,
24:17dá uma coçadinha no ouvido,
24:19tira uma meleca.
24:20Ai,
24:20também dá para usar
24:21a brava.
24:22Também dá,
24:23eu de vez em quando
24:23eu uso.
24:24Para com isso.
24:24Você não estava
24:25querendo perder peso,
24:26amor?
24:26Então pensa só o dedão
24:27que é uns 200 gramas,
24:29já vai.
24:29Magda!
24:31O canguru não é maneta,
24:32o canguru é perneta.
24:34Eu me recuso
24:35a deixar que esse japonês
24:36corte meus dedos,
24:37esses dedos nórdicos
24:38que já palparam
24:39a bunda de Sharon Stone.
24:41É,
24:41cuidado,
24:41porque quando não deixa
24:42cortar o dedo,
24:43ele pega o que é
24:44mais parecido com o dedo.
24:48Mas só se for do teu nome,
24:49porque o meu
24:49não era da finura,
24:50não.
24:52Pelo amor de Deus,
24:54se é isto,
24:55eu estou indo para o Japão,
24:56eu nasci para ser gueixa,
24:57me dá.
24:59Inveja,
25:01sempre que eu ia para o Japão
25:02conhecia a Torre Wafer,
25:07deixa de besteira,
25:08Magda,
25:09você não pode ir para o Japão,
25:10você iria confundir saque
25:12com uma jogada de vôlei.
25:14Não acredito,
25:16mamê,
25:17saque é laquei em japonês,
25:19por favor.
25:21É,
25:22quem diria,
25:23dona Magda,
25:23seu caco de espada
25:25virou sushi erótico,
25:27né?
25:28Agora,
25:29dá um toque para ele,
25:30diz para ele que o japonês
25:31só come de dois pauzinhos.
25:35Chega,
25:36eu vou lá embaixo,
25:37eu vou conversar
25:38com esse japonês,
25:39eu vou me oferecer
25:40de ameixa
25:41no lugar do caco.
25:42É gueixa,
25:43cara,
25:44e como diria
25:45a gueixa caco,
25:46saiyonara.
25:49Vai,
25:50vai,
25:50eu coloquei o anúncio,
25:51chega aqui que tem mais luz,
25:52ó,
25:54exterminadores do Aroche,
25:56mata-se de tudo
25:57que anda e rasteja
25:57na sua casa.
25:58Do inferno vieram,
26:00ao inferno voltarão,
26:01hein?
26:02Ataíde,
26:03Ataíde,
26:04eu mato você.
26:05Pelo amor de Deus,
26:07Ataíde,
26:07sabe o que eu vou fazer?
26:08Vou fechar agora mesmo
26:09a vava rato
26:10e vou abrir uma empresa
26:12pra exterminar
26:13do Andy
26:14e gnomo de jardim.
26:15Você não tá vendo aqui,
26:17seu burro?
26:18Você não botou
26:19a palavra rato
26:20no anúncio.
26:20Olha aqui,
26:21seu vavá,
26:21o senhor está sendo
26:22preconceituoso,
26:23viu?
26:23Afinal de contas,
26:24a vava rato
26:25tem que ser uma empresa
26:26democrática,
26:27viu?
26:27Os ratinhos,
26:28as pererecas,
26:29as pulguinhas,
26:30as lagartijas,
26:30todas elas merecem ser
26:31exterminadas com a mesma
26:32dignidade,
26:33viu?
26:33Ô, seu vavá,
26:34o senhor está perdendo tempo
26:35com esses animais
26:36do pequeno porte.
26:37Aposta no Schumacher,
26:38eu vou levar ele no joque
26:39e ele vai ganhar.
26:41Schumacher?
26:42O teu cavalo
26:43chama Schumacher?
26:44Aquilo tá mais pra Rubinho,
26:46um pouquinho de Schumacher.
26:47Como é que você sabe
26:48que esse bicho corre?
26:49Ô, seu vavá,
26:50ele é a cara
26:50de uma mula que eu tive,
26:51é?
26:52Tem assim,
26:52uma perninha mais curta
26:53que a outra
26:54que dá pro arranque.
27:10A melhor coisa
27:11de ir pro Japão
27:11é porque lá
27:12não tem pobre.
27:14Seu caco,
27:16seu caco,
27:17esse kimono do senhor
27:18tá parecendo
27:19a cortina do box,
27:19mas o cabeçom,
27:20a caçana,
27:21vai ter uma inveja
27:23desses palitos
27:24que o seu botão aí.
27:26Dá licença
27:26que eu vou lá no joque,
27:27eu tenho certeza
27:28que o Schumacher vai ganhar.
27:29Eu vou emprestar
27:30pra ele as ferraduras
27:30da dona Magda.
27:31Ele vai ganhar, hein?
27:32Ficou bonito,
27:33gostei,
27:34ficou bem.
27:35Preto lhe cai bem.
27:36Olha, seu caco,
27:37eu garanto,
27:37eu sou que,
27:38olha,
27:39primeiro prêmio
27:39no grande galagueixa.
27:41Garanto que o senhor ganharia.
27:42Olha lá tua boca,
27:43lenhador de bonsai.
27:45Fique sabendo
27:45que o Fujimori
27:46aqui é roxo.
27:49Calma, caco,
27:50eu sei tudo
27:51sobre gueixa.
27:52Vem cá, Taíde,
27:53você que tem
27:53o mesmo calibre
27:54do japonês.
27:55Fica aqui.
27:55Caco,
27:56faz de conta
27:57que você é uma gueixa
27:58e você vai fazer
27:59de conta
27:59que é um homem.
28:00O quê?
28:04Ataíde, um homem?
28:05Mas aí o faz de conta
28:06também não tem limite, né?
28:08Não, peraí,
28:09você tem que entender
28:10o seguinte,
28:11ele é um...
28:13ele é um samurai menino,
28:16entendeu?
28:17Ele está lutando
28:19contra o Ultraman.
28:21Ele luta, luta.
28:23Aí é aquela luta de guerra.
28:26Quer que...
28:26Ele chega em casa
28:28cansado,
28:30exausto.
28:31Ele quer um chamego
28:32da gueixa dele,
28:33um parzinho de chinelo,
28:36um beijinho.
28:37O que é que você faria?
28:46gueixa caca,
28:47pronta
28:47para atender
28:49samurai?
28:50Cala a boca,
28:50gueixa!
28:53Plaga as chinelas,
29:11samulai
29:19gueixa começar a massagem.
29:21Sim, no cangote.
29:22Vamos.
29:22É no cangote?
29:23Sim.
29:24Segura para gueixa.
29:26Queria agradecer,
29:27foi muito bom
29:28ter ficado aqui
29:28com você desse tempo.
29:32Isso,
29:33vai descendo.
29:34Vai descendo.
29:34Vai descendo,
29:35quebra o resto,
29:35não só dói no lugar.
29:51E gueixa agora
29:52vai te transformar
29:53em bandeira japonesa.
29:54Uma coisa blanca
29:55com um vermelho no meio.
29:57Ai, peraí.
29:58Até aí.
29:58Vambora,
29:59vambora.
30:00O caco não vai segurar
30:01muito tempo essa gueixa,
30:02ele já não estava nem afim
30:03de botar essa roupa.
30:04Entendeu?
30:05Vamos que o nosso
30:06primeiro cliente
30:07da Vava Rato
30:07está lá embaixo.
30:08Tá?
30:10Caco,
30:11eu tentei me oferecer,
30:12mas os japoneses
30:13não me querem como gueixa.
30:15Eles são,
30:15eles todos viraram pagodeiros,
30:17eles só querem loura.
30:18Meu bem,
30:21despeça-se do seu marido.
30:23Eu vou virar
30:24uma princesa do Oriente.
30:26Moço,
30:26eu só posso pedir
30:27um favorzinho?
30:28Ah.
30:29Quando você voltar de lá,
30:30não volta com o Bilalzinho
30:31que ele ia.
30:32O que é isso?
30:35cabeção.
30:49O nome disso em Japão
30:51é chapeleta.
30:52É incrível,
30:54a firma de denetização do Vavá
30:57funcionou.
30:58os ratos
30:59estão indo embora.
31:01Escuta aqui,
31:02ô shiitake gigante,
31:03a melhor coisa
31:04dessa história toda
31:05é que eu nunca mais
31:06vou poder te ver na vida.
31:07Mesmo porque
31:08se você for me visitar no Japão,
31:09a ilha afunda
31:10com o peso do teu cabeção.
31:17Boa interpretação,
31:18eu tô achando bom.
31:19Bom,
31:20tá bom.
31:20Caco,
31:23você não faz ideia.
31:26Caco,
31:27você não faz ideia.
31:28A japonesada
31:29toda está lá embaixo
31:30e eles não querem
31:32mais você
31:33como gay.
31:33Exatamente,
31:34eles querem
31:34o senhor
31:35como morto.
31:36Viva!
31:37Perdiu?
31:39Não vai mais
31:39precisar fazer
31:40papel de guixa.
31:42Hã?
31:43Hã?
31:44Hã?
31:45Não vai entrar aqui
31:47pra me fatiar.
31:49Não é que ninguém
31:50vai entrar aqui.
31:51Já entraram,
31:52Caco,
31:52eles leram
31:53o anúncio
31:54no jornal,
31:55essa besta
31:56não botou a palavra
31:57rato,
31:58eles só leram
31:59os terminadores,
32:00agora eles acham
32:00que nós somos
32:01um matador de aluguel.
32:02É verdade,
32:02eles nos contrataram,
32:03estamos recebendo dinheiro
32:04pra fazer o que
32:05toda a equipe
32:06do Sai de Baixo
32:06faria de graça.
32:07Mataram o senhor!
32:21Eu não posso morrer,
32:22vocês não podem
32:22deixar esses camaradas
32:23me matarem?
32:24Eu tenho uma mulher
32:25pra sustentar
32:27e outras duas
32:28que me sustentam.
32:30O senhor,
32:30cara,
32:30o senhor entende?
32:31Esses mafiosos,
32:32eles têm tanta gente
32:33pra mandar pro além
32:33que eles estão
32:34terceirizando o negócio,
32:35tá entendendo?
32:36Eu acho que o senhor
32:36vai gostar,
32:37eles estão construindo
32:38um cemitério,
32:38olha, com churrasqueira,
32:39piscina,
32:40vista pra praia,
32:41o senhor vai adorar
32:41coisa de rico,
32:42o senhor vai gostar?
32:42Não tem jeito,
32:43cara,
32:43não tem jeito,
32:44ou a gente te mata
32:45ou a gente morre.
32:47Entendeu?
32:47Olha,
32:48eu não quero virar
32:48jantar de minhoca,
32:49já imaginou?
32:50A taíde de entrada
32:51e eu de prato principal.
32:53Cacó,
32:54toma esse colete
32:55à prova de balas,
32:56amor.
32:57Eu prometo
32:57que eu vou providenciar
32:58uma calça
32:59e uma camisinha
33:01blindadas também.
33:02Não adianta,
33:03Magda,
33:03eu não vou conseguir
33:03escapar desses assassinos.
33:05Vavá,
33:06você não tem mais desculpa
33:08pra não matar
33:09Cacuantips.
33:10Essa espada
33:11é o número
33:12do colarinho dele.
33:14Peraí,
33:14se vocês estão pensando
33:16que eu sou algum covarde,
33:17que vou sair correndo
33:19me esconder
33:19embaixo da cama,
33:21vocês estão
33:21redundamente certos.
33:26O que a gente vai fazer
33:27disso pra mim?
33:28É porque
33:29matar é horrível,
33:31agora morrer é pior.
33:34Mas que dilema,
33:36meu Deus!
33:39foi isso, né?
33:43Ataíde?
33:43Oi.
33:45Ataíde?
33:47Ataíde?
33:48Oi.
33:48Você não quer entrar
33:49pro livro dos recordes?
33:51Hein?
33:52Ser o menor assassino
33:54do mundo?
33:56Dona Cassandra,
33:56eu já tentei,
33:57eu tentei,
33:58eu juro que eu tentei.
33:59Eu encontrei um ratinho
34:00louro assim,
34:00a cara do seu caco.
34:02Fui tentar matar o coitado,
34:03me deu a dor no coração,
34:04eu acabei dando dinheiro
34:05pra ele comprar o queijo,
34:06coitado.
34:08Ataíde,
34:09se você matar o caco,
34:11você vai pra cadeia
34:12e o que é pior,
34:13você é tão pequenininho,
34:13eles vão te botar
34:14numa gaiola de passarinho.
34:17Ataíde,
34:18é muito melhor
34:19ser noiva do ano
34:21na cadeia
34:22do que ser sushi
34:23na mão de japonês.
34:25Ataíde, morra!
34:27Morre você, cara.
34:29Você volta rapidinho
34:30na tua encarnação,
34:31você é pequenininho,
34:31você acaba até
34:32tendo uma pulga.
34:33para, para, para
34:34que eu tô ficando torto,
34:35tô confuso.
34:36Tem uma parte de mim
34:37que quer matar,
34:38tem outra parte de mim
34:39que quer morrer.
34:40Sim.
34:40E tem uma terceira parte
34:41que tá apertada
34:42pra fazer xixi,
34:42vamos acabar com isso rápido.
34:43Ataíde,
34:44se você matar o caco,
34:46você vai estar jogando
34:47no mundo outra viúva carente.
34:49Eu vou ter que ficar
34:50pedindo no sinal, cara.
34:52Aí, tio,
34:53dá um maridinho aí pra mim,
34:55tio,
34:55faz favor,
34:56vem ao meu lado,
34:56me arruma um macho,
34:57por favor.
35:01Gente,
35:02o Chewbacca ganhou,
35:03ganhou lá no jogo,
35:05ganhou três corridas
35:06e não traçou uma potranca.
35:08Minha nossa, senhor,
35:09ó meu pai,
35:10se eu me livrar dessa,
35:12eu,
35:12eu não prometo nada
35:14porque sei que não vou cumprir.
35:15Mas quebra o meu galho.
35:17Ô, seu caco,
35:18os japoneses
35:18tão botando um monte de presente
35:19lá embaixo na portaria
35:20pro senhor, ó.
35:21Tem coroa de flor,
35:22tem vela de sete dias,
35:23tem um corinho lá embaixo
35:24assim,
35:25cuidado, louro,
35:26vamos arrancar teu poro.
35:31Ai, que medo.
35:32Ai, que medo,
35:33como ela desafina.
35:35Ai, meu Deus do céu.
35:37Olha, seu caco,
35:38eu juro que se eu morrer
35:39não tem nada a ver com a história,
35:40mas se eu morrer,
35:41eu vou deixar toda a minha coleção
35:42de revista de mulher pelada
35:43pro primeiro tarado carente
35:44que eu encontrar, viu?
35:46A Daíde,
35:46acaba com essa tortura,
35:48aproveita que já abraçou
35:49e dá logo o beijo da morte.
35:51Deixa comigo,
35:52dona Cassandra.
35:52Ah, essa é pelas noivas
35:55de Capacabana.
36:05Não há possibilidade
36:06de me matar,
36:07eu tenho o corpo fechado.
36:09É, pois eu vou voltar,
36:11viu?
36:11Eu voltarei, ah!
36:14Mas antes,
36:14irei lá dentro
36:15tentar matar umas baratinhas
36:16para aprender qual é o segredo.
36:17Com licença.
36:19Os japoneses deviam
36:21ter me contratado.
36:22eu faria um serviço
36:23de graça.
36:25Olha só,
36:26eu não quero falar nada,
36:28eu não sou detento
36:28do Caradiru,
36:29mas eu acho
36:30que eu encontrei
36:31uma saída.
36:32Eu também.
36:33Também encontrei,
36:34refleti bastante.
36:35Caco tem que fugir
36:36exatamente ao meio-dia.
36:38Meio-dia daqui,
36:39meia-noite de lá,
36:40ele não será visto.
36:42Que coisa brilhante.
36:45Essa minha sobrinha
36:46é brilhante.
36:47Olha só,
36:48nós vamos fazer
36:48uma simulação
36:50da morte do Caco.
36:52Eu finjo
36:53que mata o Caco.
36:54O Caco finge
36:55que morre
36:56e você finge
36:57que está entendendo
36:57tudo o que eu estou dizendo.
37:00Entendi.
37:01Entendi.
37:02Eu vou chorar
37:03tanto que vai dar
37:03para chorar o Caco
37:04e mais sobrar
37:05para três defuntos.
37:07Ah!
37:07Que maravilha!
37:09Que maravilha!
37:10Se prepara,
37:11se prepara.
37:11Fica aí, Caco.
37:12É, Caco!
37:14Hoje não é Cosme e Damião,
37:16mas eu vou te encher de bala!
37:18Não!
37:21Espera aí,
37:22despenteou o meu cabelo,
37:23dá para repetir?
37:26Ok, Caco!
37:28Hoje não é Cosme e Damião,
37:30mas eu vou te encher de bala!
37:32Não!
37:32Não, Caco!
37:38É o Caco!
37:40Eu quero isso!
37:41Não, não, Caco!
37:43Não é Cosme e Damião!
37:44Ah!
37:45Eu vou nas janelinhas,
37:46eu fico que a tiga
37:47lá em cima,
37:48meu amor!
37:49Não!
37:49Ele sempre foi um exemplo!
37:53Um mau exemplo,
37:54mas foi!
37:56Não, peraí,
37:57está faltando um negócio aqui.
37:58Falta sangue!
38:00Está faltando sangue!
38:00Eu preciso arrumar
38:01um tomate,
38:02um ketchup.
38:02Olha que coincidência!
38:04Tem um ketchup aqui!
38:06Como aconteceu isso?
38:08Olha outra coincidência,
38:09o tupano!
38:10Assim, assim,
38:11meio assim!
38:12Assim, né?
38:13Não, não, não, não.
38:19Agora eu vou...
38:21Eu vou botar o terno preto!
38:23Eu estou acreditando!
38:24por favor!
38:27Caco, acorda, vai!
38:29Caco!
38:31Caco, acorda!
38:37O pulmão dele...
38:41parou de bater!
38:43Caco!
38:45Caco!
38:47Eu vou vingar a tua morte,
38:48meu amor!
38:50Eu vou te vingar!
38:51Aqueles poloneses
38:52de olhos puxadinhos,
38:53vão ver só uma coisa!
38:56E...
38:58Até que, enfim,
39:00Caco morreu!
39:01Eu vou deixar um epitáfio.
39:04Aqui já as Caco antigos!
39:07Cuidado,
39:08porque ele pode voltar
39:09para puxar vossos pés
39:11e bater vossas carteiras!
39:13Desencarnou?
39:14Deixa eu ver!
39:15Olha lá,
39:16meu Deus do céu,
39:16deixa eu ver!
39:17Mãe...
39:18Olha aí que o louro
39:19até tem um sangue bom, hein?
39:22Peraí!
39:22Ó,
39:23eu vou pegar esse sapato
39:24para mim,
39:24sabe por quê?
39:25O Schumacher
39:26está muito fresco.
39:28É,
39:28só porque ganhou no joke,
39:29agora não quer mais ferradura,
39:30não,
39:30só quer pisante italiano.
39:32Larga,
39:32chaveirinho!
39:33Larga!
39:35O defunto nem esfriou,
39:36pobre já vem saqueando.
39:39Olha lá,
39:42ressuscitou!
39:42O diabo ficou com medo
39:43da concorrência.
39:47Olha aqui,
39:47seu Caco,
39:48se um de nós
39:49tem que morrer,
39:50vai o senhor
39:50que só pode ir
39:51de primeira classe!
39:52Não,
39:52não me mate,
39:53não me mate!
39:53Vou matar sim!
39:55Matarei,
39:55neném!
39:57Não!
39:59Não!
40:00Os japoneses
40:00não querem mais
40:01matar o Caco.
40:02Não!
40:03Foi o seguinte,
40:04eu fui lá falar com eles,
40:05mas antes eu peguei
40:06o cavalo da sirena,
40:07o Schumacher,
40:07para lá conversar,
40:08os japoneses
40:09piraram no pangaré,
40:11no Schumacher
40:11e resolveram trocar,
40:14tá?
40:15Trocar o Caco
40:16pelo pangaré.
40:17Agora,
40:17injustiça,
40:18porque eu corri muito mais
40:19que o pangaré.
40:20é o quê?
40:22Schumacher foi embora
40:23para o Japão,
40:24me deixou aqui,
40:26agora que eu estava
40:27me apegando a ele,
40:30agora que eu estava
40:31me abençoando,
40:32Schumacher,
40:34vai ficar uma lacuna
40:35na minha vida,
40:38ingrato,
40:38grosso,
40:39era um cavalo,
40:40aquilo mesmo.
40:42é,
40:43os japoneses
40:44fizeram um ótimo negócio,
40:45trocaram o imprestável
40:47do Caco
40:48por um pangaré.
41:03Tudo bem?
41:05Para você,
41:06ó,
41:07essas aqui você pode comer
41:08porque são de chocolate.
41:11Mas eu não vou querer agora,
41:12não,
41:13porque,
41:14eu acabei de lanchar
41:16e eu estava afim
41:17de sair com os meus amigos
41:18porque eu já aprendi
41:19a jogar carta,
41:19então eu quero aprender
41:20a jogar telegrama,
41:21fax,
41:22email.
41:22Pelo amor de Deus,
41:23mal,
41:24pelo amor de Deus,
41:26meu bem,
41:27não me fale mais em jogo,
41:29eu te prometo
41:30que agora eu só entro
41:30em cassino
41:31para urinar
41:32ou para fugir da chuva.
41:33Então vamos decidir
41:34isso nas cartas?
41:36Se eu tirar uma carta
41:37maior que a sua,
41:38eu vou jogar poker
41:39com os meus amigos,
41:41tá?
41:41Agora se você
41:42tirar uma carta maior
41:43que a minha,
41:45aí a gente vai lá dentro
41:47e faz um canguru
41:48do baralho.
41:49Vamos lá?
41:50Tirar a sua,
41:51moreco.
41:52Se a sua for maior,
41:54você sai com os seus amigos.
41:55Se a minha for maior,
41:56o canguru come.
41:57Isso.
42:00Sete.
42:02Legal.
42:04Nove,
42:05você ganhou, amor!
42:07Estou lá dentro
42:08te esperando.
42:22Dizem que o amor é cego,
42:24mas cego, cego, cego mesmo
42:27são os neurônios
42:29de minha mulher.
42:37Abelardo Palfosa
43:04Dedo, falta.
43:06Olha aqui o dedo
43:08do cara
43:09que não pagou
43:10o meu ex-patrão.
43:11Ele rapou.
43:13Você é consciência.
43:15Saúde.
43:17O que que a nã paraguaia
43:19estava fazendo
43:20dentro do meu baú?
43:22Aquilo é uma raridade,
43:24não é a pão.
43:36que a nã paraguaia
43:38vai entrar aqui
43:38para me fatiar.
43:39Não vai entrar aqui
43:42para me fatiar.
43:48Ah, que engraçado, gente.
43:50Me fez de gueixa.
43:51Hein?
43:52O que que é isso?
43:53Ah, pobre me atrapalhou ali.
43:55Eu vou ter que ser gueixa.
43:57Isso é tudo,
43:58sabe o que que é isso?
43:59É para ver se passa em casa
44:00e chamar de vizinha.
44:01Olha eu lá, olha eu.
44:03Fui eu que falei.
44:11E as pobres vêm correndo, né?
44:13Enxugando a mão.
44:14Olha ela.
44:14Olha ela, caramba.