Série completa disponível em: https://saidebaixo.webnode.page
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:28Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:58Legendas Pedro Negri
01:20Legendas Pedro Negri
01:48Legendas Pedro Negri
01:57Legendas Pedro Negri
01:57Finalmente eu vou me ver livre desse colchão!
02:01Ai, já tava acabando com a minha coluna!
02:04Então era por isso que a senhora gemia a noite toda, era?
02:07Gente, e eu achando que era por causa do meu chefinho, aquele garanhão insaciável, né?
02:11Ai, Cassie, querida, muito obrigada!
02:15Esse colchão vai ficar lindo no meu carro, fofo, mas ele tá quase novo!
02:19Agora só falta passar o defumador pra tirar seu encosto!
02:23Olha aqui, Neide Aparecida, eu só lhe dei esse colchão porque o lixeiro cobrou muito caro pra recolher, viu?
02:30E encosto aqui, quem tem é você!
02:33Olha ele indo ali, ó!
02:34Neidinha, que tal a gente fazer uma festa pra inaugurar o colchão, hein?
02:38É, você leva as bebidas e eu te dou um...
02:40Ih, assanhado! Toma!
02:43Toma!
02:44Toma!
02:46Toma!
02:46Toma!
02:47Toma, Neide!
02:47Toma, Neide!
02:48Toma, Neide!
02:49Toma, Neide!
02:50Toma, Neide!
02:59Toma, Neide!
03:19Veja, Aparecida!
03:22Muito cuidado, hein?
03:24Na Roma clássica, os gladiadores usavam os fios venenosos do cabeção como uma arma.
03:31Se sobrou um nesse colchão e você deitar em cima, é morte certa.
03:34Caco Antibes, se eu soubesse disso, eu teria dado o colchão pra você.
03:40Ah, esse colchão aí tem história.
03:44Se ele pudesse falar...
03:46É, ele ia gritar, sai de cima, cabeção!
03:51Cassandra, não seja cínica.
03:54Se todos os colchões nos quais você deitou em São Paulo resolvessem falar, a gritaria ia deixar a cidade sudertida.
04:03Veja, Aparecida?
04:04Suma com esta velharia almofada cheirando a laquê.
04:09Caco!
04:28Vamos brincar de Sidney 2000.
04:37O bastão, companheiro!
04:43Vem, Mami!
04:59Ai, eu não vejo a hora de ver acesa de novo aquela tocha olímpica.
05:04É isso.
05:05Magda, primeiro espera eu sair, viu?
05:07Já é desgraça demais ficar vendo que vocês voltaram a se entender.
05:14Agora, saber dos detalhes já é demais pro meu estômago.
05:21Então, vamos praticar, hein?
05:24O salto com perneta?
05:27Magda, calma!
05:29Eu estou exausto!
05:30O quê?
05:30Hoje à noite, eu dei mais raquetada do que o Guga, Magda.
05:34Você é pior do que uma final de Roland Garros.
05:37Ai, eu sei que agarrou, mas bem que podia agarrar mais um pouquinho.
05:41Pera aí, Magda, eu estou cansado, Magda.
05:42Pera aí, Magda.
05:56Gente, olha o que eu tive que dar pro Pereira pra acertar o aluguel do bar lá embaixo.
06:01Me poupe dos detalhes, sou um homem sensível.
06:03Vovó, você gratinou a berinjela?
06:07O que é isso, Magda?
06:09A única coisa que eu dei pro Pereira foram as calças.
06:17Vovó, você vai ter que me dar os seus sapatos também.
06:27Essa calça aqui, gente, não vale nada.
06:29Olha o tamanho do furo que tem no bolso.
06:30Isso não é furo!
06:32É uma saída de emergência que eu criei pro cartão de crédito do Vovó.
06:36E olha aqui, Pereira.
06:38É.
06:38Só vou dizer uma coisa.
06:39Já que você está dormindo aqui,
06:42você faça o favor também de ajudar um pouco na casa, tá?
06:48Apoiado!
06:50Não queremos aqui um vagabundo comendo, bebendo e coçando o saco às custas do Vová.
06:54É isso mesmo.
06:55Pra essa função, nós já temos o carro.
06:57Calma, Magda!
07:00Aqui dentro, Pereira, você tem que pagar uma taxa.
07:02Uma taxa.
07:04Uma taxa do Ibama.
07:04Pra poder comer o espécime raro que nós guardamos aqui dentro.
07:08A cascacu do rabo grosso.
07:11Eu já sei o que é que eu vou fazer.
07:13Já tô cansado de ser cobrado aqui nessa casa, tá bom?
07:16Vai acabar aquela ideia que você tem de mim, que eu sou pão duro.
07:19Olha aqui.
07:20E vai ser agora.
07:22Toma!
07:23Toma!
07:23Larga!
07:24Larga, desgraçado!
07:25Larga!
07:25Isso não serve pra mim.
07:26Meu número é 40, 40 quilos abaixo dessa porcaria.
07:30Dá, dá, dá.
07:31Bom, ninguém quer ficar com a calça.
07:33Eu vou pedir pra Neide depositar essa calça na poupança de algum pobre.
07:37E eu vou botar uma calça, senão vou pegar um resfriado aqui no elevado do minhocão.
07:44Ô, Vová!
07:46Vová!
07:47Minhocão?
07:49Elevado?
07:51É isso que eu chamo de otimismo.
07:54Pergunte a elas.
07:56Chefinho, chefinho, olha só o que eu trouxe, olha.
08:00Ah, Taide Flores, muito obrigado.
08:05Vou levar lá no cemitério e vou cobrar o dobro de novo, vou tentar revender.
08:10O que é isso aqui, ó?
08:11Cuidado, veneno de rato.
08:14Taide, onde foi que você fez as flores?
08:16Taide, onde que pegou isso aqui, Taide?
08:18Não interessa, chefinho.
08:19Essas flores são pra Neide, chefinho.
08:22É hoje que eu vou ganhar aquela gata, viu?
08:23Cara, o rapaz, tu tá no prejuízo, hein?
08:26Abre teu olho, eu tô achando isso esquisito.
08:28Até o lixeiro aqui do Arouche já deu umas vassouradas na Neide.
08:31Ah, seu cara...
08:32Pode até ser, mas vai ser comigo que a Neidinha vai inaugurar o colchão da Dona Cassandra.
08:39Colchão de Dona Cassandra?
08:42É, chefinho.
08:42Que história é essa?
08:44A Dona Cassandra, ela deu o colchão velho pra Neide, ué.
08:47Não!
08:48Não!
08:49O que é isso?
08:49Não, não.
08:50Ela não podia fazer uma coisa dessa.
08:52Isso.
08:52Eu amo aquele colchão.
08:54Eu preciso daquele colchão.
08:56Eu não posso ficar longe daquele colchão.
08:58A Taide, pelo amor de Deus, A Taide, A Taide.
09:00Vem pra mim um hospital, A Taide.
09:02Mas vem um hospital público, que eu quero que seja de graça.
09:05Ai, meu Deus do céu.
09:07Ai, ai, ai, ai.
09:08Calma, chefinho.
09:09O chefinho só tá ficando roxo.
09:10O chefinho só tá ficando roxo igualzinho daquela outra vez que pegou fogo naquele outro colchão.
09:15O senhor não lembra, não?
09:17Aquele colchão que o senhor guardava o dinheiro dos aluguéis?
09:23Pereira, seu ordinário.
09:26Que esperteza, não é?
09:28Malocando a grana no colchão do cabeção, claro.
09:32É o lugar perfeito se alguém se aproximar...
09:35Imagina, isso aí é mentira desse linguarudo.
09:38Calma, chefinho, calma.
09:39Deixa comigo.
09:39Isso aqui é mentira desse linguarudo.
09:40Vai com a gente, pergunto.
09:42Porra lá, hein?
09:43Porra.
09:45Elas vão adorar saber de tudo.
09:48Não, pelo amor de Deus.
09:51Não conta nada pra elas.
09:53Contar o quê?
09:55Olha, olha que as afas flores.
09:58Que essas flores que eu trouxe, trouxe essas flores, são flores para uma flor.
10:05Cassandra, já que você não quer mais aquele colchão velho, eu e Magda estamos reaquecendo
10:11a nossa relação, que tal se você me desse aquele colchão usado?
10:15Não, a preferência é minha.
10:17Pelo amor de Deus, pede de volta o colchão pra Neide.
10:21Como é que você pode dar um colchão semi-novo pra empregada, Cassandra?
10:25Minuto, Pereira, que horror!
10:28E como você não abriu a munheca, eu mesma troquei, antes que a minha coluna virasse
10:33uma montanha russa.
10:34É verdade.
10:35Ela ia se transformar na primeira serpente corcunda do universo.
10:40Esquece, Pereira, esquece.
10:42Nada fará eu pegar aquele colchão de volta.
10:46Ah, meu Deus do céu, a Taíte!
10:48Emergência, a Taíte!
10:49A Taíte!
10:51Calma, chefe!
10:51Dá o dinheiro pra ele cheirar!
10:53Calma!
10:53Dá o dinheiro pra ele cheirar!
10:54Calma!
10:55Calma, aqui, chefe.
10:565 é pouco, dá mais.
10:5810, 10, 10.
10:59Dá 50, porra.
11:0050, dá 100, tem 100, 100.
11:02Dá 100, dá 100, dá 100.
11:04Ai, ai, ai, ai.
11:07Respira fundo, respira fundo.
11:08Ai, o meu colchão.
11:10O meu colchão, eu quero o meu colchão.
11:12Estruindo o cenário, criatura.
11:15Chefinho, chefinho, caco, mami, tadinha da Neide.
11:19Ela quer estrear o colchão novo, mas tá com falta de homem.
11:22Ela acabou de me confessar, coitada, que nos últimos 4 meses,
11:26o único almasso que ela leva é num ônibus lotado, sabe?
11:29O que é isso, dona Magda?
11:31Para com isso, tá queimando meu filme.
11:33Imagina, me.
11:34Ai, gente, exagero dela, eu tô legal.
11:37Eu só preciso...
11:39De homem!
11:41Calma, olha, segura aí, segura.
11:42Pega o cintor, pega o cintor.
11:44Meide, Meide, larga, larga o câmera.
11:48Larga, larga.
11:49Me salta.
11:50Larga, larga, rapaz.
11:53Meide.
11:53Calma, olha, me salta, gostei.
11:55Larga, olha aí.
11:57Arrançou a cueca do rapaz.
12:07Meide, a parecida não tá batendo na porta errada.
12:12É de oncinha, meio.
12:15Mas ninguém diz.
12:17É, olhando assim, não diz.
12:21Ah, coitado.
12:23Toma, toma sua cuequinha.
12:24Vambora.
12:25Desse mato não sai coelho, não.
12:27Olha, é melhor chamarmos o Ibama.
12:31Vamos chamar o Ibama, porque a doméstica se ouve.
12:36Eu vou ligar pra carrocinha, porque daqui a pouco ela dá cria e enche a casa de pulga.
12:44Meidoka, eu vou chamar o Ataíde pra você fazer um lanchinho.
12:48Ai, grata.
12:49Ataíde, não.
12:50Eu quero um homem de verdade.
12:52Gente, eu quero um homem pra chamar de meu.
12:58Mesmo que seja eu?
13:10Meid, raciocine comigo.
13:12Há uma série de homens que você pode chamar de seu.
13:14Veja só seu Vavá, seu Pereira, seu Caco.
13:19Para, Dona Mara, eu quero um homem, eu queria um homem assim.
13:22Ai, que nem o meu primo Geniverson.
13:25Oh, oh, Geniverson.
13:28Gente, quando eu me lembro que a gente brincava de médico.
13:35Geniverson.
13:38Com esse nome não dá pra brincar de médico, quando muito veterinário.
13:43Eu quero Geniverson!
13:44Eu quero Geniverson!
13:46Ela tá possuída, Magda.
13:49Não, melhor a gente chamar os paraplégicos.
13:54É paramédico, Magda.
13:56Eu quero Geniverson!
14:05Geniverson!
14:07Peque, louro véio chegou.
14:12Louro véio tá vendo teu problema, misifi?
14:18Valor o véio, velho!
14:20É isso ali que é verde!
14:24Para com isso!
14:26Magda!
14:29Passou!
14:31Passou pra mim!
14:35Magda!
14:40Magda!
14:46Tite!
14:48Junto!
14:49Morta!
14:50Ah, onde é que nós estamos?
14:52Esse programa está enlouquecendo!
14:53Magda!
14:54Já pro quarto!
14:55Eu quero levar um particular aqui com o Neide Aparecida.
15:06Neide Aparecida, vem cá!
15:10Olha, eu acho que pra você arrumar um homem, vamos ter que fazer um trabalho pesado.
15:15Isso eu acho!
15:16Dá uma destilada aí pra eu ver, vamos lá!
15:22Na passarela, Miss Piauí.
15:26Miss Piauí tem 43 anos.
15:30Manca!
15:31Leu O Pequeno Príncipe três vezes.
15:34Na terceira, com o meu livro de tanta fome que a infeliz estava.
15:38A única maneira pra você arrumar um homem vai ser fazer uma reformulação total do seu layout.
15:44Vamos mudar cabelo, corpo e também o colchão, viu?
15:47Você me dá aquele colchão velho que eu compro um novo pra você.
15:51Um colchão com airbag, direção hidráulica e freio a disco do Vando.
15:55Vem pensar!
15:57Esse colchão é meu!
15:58Se até a dona Cassandra arrumou um homem com aquele colchão, meu filho, eu também vou arrumar.
16:03Eu só desgrudo desse colchão quando eu trouxe o Gen...
16:07Gen...
16:08Gen...
16:08Gen...
16:08Gen...
16:09Gen...
16:09Gen...
16:10Gen...
16:12Gen...
16:12Gen...
16:13Gen...
16:13Gen...
16:13Gen...
16:13Gen...
16:13Cadê você?
16:15Ela que vá pensando assim.
16:17Esse colchão há de ser meu.
16:19Ou eu não me chamo...
16:22Gen...
16:22Gen...
16:22Gen...
16:22Gen...
16:22Gen...
16:22Gen...
16:22Gen...
16:23Gen...
16:26Gen...
16:28Gen...
16:31Gen...
16:33Gen...
16:33Gen...
16:35Gen...
16:36Gen...
16:37Gen...
16:38Gen...
16:39Gen...
16:39Meu miozote, eu juro que isso nunca aconteceu pra mim antes.
16:45Confessa, Pereira, confessa, você não gosta mais de mim.
16:49O que foi que aconteceu?
16:51Não aconteceu nada, uma ligeira indisposição, uma fraqueza repentina.
16:57Ah, sei, já entendi.
17:00Você não deu no couro?
17:04Não se mete, Vavá, não se mete.
17:07Ninguém precisa ficar sabendo que o Pereira fez corpo mole.
17:13Ah, Pereira, não liga, não.
17:14Isso aí é assim mesmo.
17:16O chato é a turma ficar comentando que você não conseguiu mais calibrar o bicho.
17:21Não, não, não, não.
17:22Fica nervoso, vai tomar um pouco de ar fresco, dá uma voltinha.
17:25Joga dominó, joga uma daminha, uma bocha.
17:29Bocha, eu falei bocha.
17:34Chega dessa história, eu não tenho culpa nenhuma.
17:37A culpa é do colchão antigo.
17:40O colchão, olha, das desculpas que eu ouvi até hoje, essa é a mais ridícula que eu já ouvi.
17:47O colchão.
17:49Pereiruxo é especialista nesse tipo de desculpas.
17:52Olha aqui, Cassandra, se você pegar de novo aquele colchão, sabe o que eu faço?
17:56Eu vou mostrar pra você o que é uma aplicação num fundo de renda fixa.
18:01Eu acho que esse pregão não levanta mais.
18:07Cansei, cansei.
18:09Vá, vá, vá, vá, vá, vá dar uma saídinha, vá num cineminha.
18:12Eu não tenho nada pra fazer aqui mesmo, não é?
18:16E o colchão!
18:18Olha, eu não quero mais saber daquele colchão, tá bom?
18:22Olha, mas você tem um consolo.
18:25Pelo menos ninguém mais vai poder te chamar de pão duro.
18:29Só te chamam de pão, pão mod.
18:40Chefinho, ai, chefinho
18:43Olha, chefinho, desculpa, viu
18:44Eu ouvi a conversa toda dali
18:46Olha, já que sobrou o chocador na Cassandra
18:47Se você quiser, eu faço serviço no seu lugar, viu
18:49Muito obrigado, Ataíde
18:52Eu sei que você realmente é muito gentil
18:54Você vai fazer o quê?
18:55Você vai fazer o serviço em conta nenhuma
18:56E você não vai fazer nada sem sair
18:58Eu já sei o que você vai fazer
19:01Você vai entrar no quarto da doméstica
19:05Vai seduzi-la
19:07Eu vou depenar a marreca
19:10Não
19:13Você vai roubar o colchão
19:19Ai, eu naquele colchão enorme
19:22Eu fico me sentindo a Xuxa
19:26E toda a Xuxa, minha querida
19:29Tem um
19:31Um papaquito, não é verdade?
19:33Ila, Ila, Ila, Iê
19:35Ataíde
19:35Oh, oh, oh
19:37Ila, Ila, Iê
19:38Oh, oh, Ila, Ila, Ila, Iê
19:54Não, não, não, não, não
19:56Desculpa, melhor, melhor, Neidoca
19:57Que tal se a gente pegasse um ônibus e fosse a um restaurante de luxo?
20:00Ai, eu não
20:01Neidoca, que tal se a gente fosse a pé comer um cachorro quente ali na esquina?
20:04Ah, amor
20:05Olha, eu vou te contar
20:06Quanto mais eu rezo, mais encosto me aparece
20:10Se bem que isso daí está mais para rodapéter que para encosto
20:13Oh, meu santo Antônio da bacurinha
20:16Me arruma um homem, pelo amor de Deus
20:18Um homem à minha altura
20:20Ou pelo menos um metro maior que esse
20:39Ah, meu santinho
20:41Está trabalhando com entrega rápida, Santinho
20:55Oi, Neidoca
20:57Bota mais água no feijão que Genivelso chegou
21:01Ah, Genivelso
21:04É você?
21:06Nossa
21:07Você está diferente
21:10Claro que sou eu, aí
21:11Claro que sou eu, Neidoca
21:13Aí, já esqueceu de Genivelso?
21:15Eu lembro muito bem dos teus para-choques, morena
21:22Como é que você vinha para cá, hein?
21:24Segui teu cheiro igual um cachorro
21:31Segui, depois foi fácil
21:32Peguei um trem, dois ombros, uma peru e estou aqui
21:36Ataíde
21:37Como é que você deixa esse desconhecido
21:40Daí em cima da sua namorada?
21:42Ô, Ataíde
21:43Ô, meu irmão
21:46A gata aí
21:48Já tem dono
21:49Viu?
21:51E aí, Ferrugem
21:53Aí, Ferrugem
21:54Tu está sumido, rapaz
21:56Tudo legal?
21:57Deixa eu te avisar uma coisa aqui, Ferrugem
21:59Aqui, escuta
22:00Esse lombo aqui agora
22:02Tem dono
22:06Nossa
22:09Genivelso
22:09Você continua romântico
22:12Olha, fica à vontade aí
22:14Que eu vou preparar uns cocretes para você
22:18Cocc-cocretes, não!
22:20Como não?
22:21Você adora cocretes?
22:23O que é que é ver o cultivo?
22:25Que isso?
22:26Não viu nada
22:28Adoro
22:28Sou doido no cocrete
22:29É que eu não como um só
22:31Eu como dois
22:33Tá bom, meu amor
22:35Fica quietinho aí, tá?
22:37Eu já volto
22:39Popozudo
22:47Interessante
22:48Muito interessante
22:52Justamente agora
22:53Que Neide está dormindo em cima da grana
22:57A paixão da vida dela reaparece
23:03Muita coincidência, não é, chefinho?
23:06Mais ou menos
23:07Não é coincidência, não
23:08Isso é a safadeza
23:09Não é verdade, cacuantibis
23:16Pra ficar rico, Pereira
23:17Sou capaz até de ficar pobre
23:20Sabe o que eu vou fazer?
23:21Vou contar tudinho pra Neide agora
23:24Ah, é?
23:25Conta que eu conto pra todo mundo a história do colchão
23:27Ah, é?
23:28E você acha que meu chefinho vai cair numa chantagem barata como essa?
23:30Eu vou
23:33Mas escuta aqui
23:35Quero lhe dizer uma coisa
23:41Esta batalha eu perdi
23:45Mas a guerra ainda não terminou
23:50Vamos embora, Robin
23:53Para a parte de caverna
23:55Tá na hora
23:57Boa
24:10Você é quem?
24:12É, Genivelso, primo da Neide e tuas ordens
24:16Poxa vida, famoso Genivelso, primo da Neide
24:18Meu primo também
24:19Dá aqui um abraço, querido
24:23Nossa
24:27Me deu um frio
24:29Um arrepio aqui na colônia vertebral
24:33Olha, se você fosse o caco
24:35Eu ia dizer que senti tesão
24:37Que isso, dona?
24:38Deve ser problema nos nervos
24:40Não
24:41Não, não é, não
24:42Eu senti de verdade
24:43Você quer ver?
24:43Quer dizer, eu posso tentar mais uma vez?
24:45Você me dá uma licencinha?
24:46Ok
24:53Não tô bem
24:55A minha pressão até baixou
24:58Presta essa bomba de bicicleta que você tem aí no seu bolso
25:03Dá licença aí, dona
25:04Eu vou lá na cozinha falar com a minha prima
25:06Que eu tenho que levar um lero com essa
25:07Não, não, não, por favor
25:08Eu não quero que você saia daqui
25:09Levando uma imagem minha
25:10Como se eu fosse uma nanica sexual
25:12Não é isso?
25:13Justamente agora que eu estou fazendo as fases
25:15Com meu marido, caco
25:16Eu seria incapaz de agarrar um homem
25:26Ô, ô, ô, ô, ô, ô
25:27Ô, ô, ô, ô, ô, ô
25:30Tirou até o fiapo de peru que estava preso aqui desde o Natal, ué
25:34Futuquei, futuquei com palito e não conseguiu
25:36Tu conseguiu, olha lá
25:40Eu corneei meu marido e minha amiga
25:44Eu sou uma fornecedora de chifres
25:46Meu Deus
25:47Eu sou má, muito má
25:49Não, não, a senhora é boa, muito boa
25:52E já que o chifre foi plantado, vamos adubar o terreno
25:55Não, não, sabe o que é?
25:56Eu, eu, eu prefiro me abrir com a Neide primeiro
25:59Antes de me abrir com você
26:00Magda
26:01Magda, não faça isso
26:02Sou eu, caco
26:04Caco?
26:05Caco, você está aí dentro, caco
26:07Aí, Magda
26:10Tô aqui fora, Magda
26:13Caco
26:16Caco, me dá um sinal, caco
26:18Magda, eu estou aqui, entendeu?
26:22Ah, entendi
26:25Você é o caco
26:27Mas se chama Gene Velson e é primo da Neide
26:47Peraí, caco
26:48Eu não tô entendendo
26:50Como não está entendendo?
26:51Eu sou o caco de sempre
26:52Eu me disfarcei de Gene Velson
26:54De primo de Neide
26:55Pra enganar a doméstica
26:57Entendeu agora, Magda?
26:58Ah, ah, ah, entendi
27:00Claro
27:01Você está vestido assim
27:03Pra dar uma gene vada na Neide
27:06Não
27:06Eu estou desconfiada que a Neide vai ficar órfã de primo
27:09Não, Magda
27:11É uma história triste
27:13Isso faz parte
27:15Do tratamento que eu estou fazendo
27:17Pra me livrar do vício que eu tenho de xingar pobre
27:20Mas por que, caco?
27:22Você sempre xingou socialmente
27:25Caco, me dê um tom, por favor
27:30O meu problema começou muito cedo, Magda
27:34Ainda no jardim da infância
27:37Eu obrigava as crianças pobres, meus coleguinhas
27:40Ao invés de dizer
27:41Ivo viu a uva
27:42Eles tinham que dizer
27:43Pobre viu o prástico
27:47Mais tarde
27:48No primário
27:50Continuei
27:51Um vício de xingar pobre
27:55Sacaneava quem entrava na fila da merenda escolar
27:57Fazia coisas horrorosas
28:00Na adolescência, meu esporte favorito
28:02Era botar uma vassoura no carro
28:04E brincar de golfe
28:05E ia no ponto de ônibus
28:06Cheio de pobre
28:10Finalmente
28:11Na idade adulta
28:13Fiquei viciado
28:15De maneira pesada
28:16Enquanto eu não xingasse o primeiro pobre do dia
28:19Eu ficava trêmulo
28:20Babando
28:21Suando
28:22Um caso típico de dependência
28:24Meu Deus do céu
28:25Mas se o problema é dependência
28:26Não seria melhor chamar Dom Pedro I?
28:28Zé
28:31Magda, o fato é
28:32Que atualmente
28:34Graças ao tratamento
28:36A que estou me submetendo
28:37Cada vez que eu vejo roupa de viscose
28:40Coxinha
28:41Ou cajuzinho
28:42Eu tenho que gritar
28:43Eu tenho amor a pobre
28:46Eu amo pobre
28:48Mas então seria melhor
28:49Por que ajudar só a Neide?
28:51Por que vocês não compram um ônibus?
28:53Assim você pode ajudar de uma vez
28:5445 pobres centais
28:56De 210 em pé
28:57Magda, a coisa tem que ser gradual e lenta
29:00Eu tenho um organismo louro e sensível
29:02Eu posso ter um choque anafilático
29:04E bater as botas
29:05Ou melhor, bater os chinelos
29:06Que é coisa de pobre
29:08Gigi
29:10Você não adivinha o que eu fiz pra você?
29:14É gostoso que nem você
29:16É devagar com a mão
29:17Então aí, Neide
29:18É essa
29:19Ela é minha oprima
29:20Minha filha
29:21Eu posso beliscar onde eu quiser
29:22Aqui, aqui, aqui
29:24Neide, você me dá uma licença
29:25Cacô
29:26Eu vou deixar ela pegar em qualquer lugar
29:27Menos lá
29:28Magda, controle-se
29:30Faz parte do tratamento
29:31E o tratamento é duro
29:32Ana Magda
29:33Que intimidades são essas?
29:35Tá fazendo o que?
29:36Test drive?
29:37Não, não
29:39Exatamente
29:39Eu estava dizendo aqui pro Gene Vela
29:42Como vocês fazem
29:43Um casal lindo
29:45É tão lindo
29:46Que eu quero me meter no meio
29:47De vocês dois
29:50Aí está, Cassandra
29:52O marginal que eu lhe falei
29:54Olha a sua cara do pilantra
29:56Neide, quem lhe deu autorização
29:58Pra deixar um desconhecido
30:00Entrar nessa casa?
30:01Não, mami
30:01Não é desconhecido
30:02Isso não dá...
30:03Ah, Gene Velso
30:05Aí, falou minha tia
30:07Prazer
30:07Gene Velso
30:09Primo da Neide
30:12Já vi pelo capacete
30:14Que a badama é motoqueira, né?
30:25Se tiver a fim
30:25Que eu dê um trato na moto
30:27Que eu guardo do real
30:27E tá limpo
30:28Que ousadia
30:30Saia já da minha casa
30:31Não faz isso não, dona Cassandra
30:33Olha, o Gene Velso
30:34É sangue bom
30:35Conta pra ela, dona Magda
30:37Isso, conta até mil
30:38Que a gente espera
30:40Tudo eu, cara
30:41Tudo eu
30:42Eu conto
30:43Mas eu vou ter que contar
30:44No quarto
30:45Pra que vocês me desconcentram
30:47Juízo, hein, Gene Velso
30:49A conversa tá muito boa
30:51Mas nós não temos
30:53Nenhum jornal
30:54Nenhuma garrafa velha
30:56Meu filho
30:57Por isso, rua
30:58Aqui, madama
30:59Eu sou pobre
31:00Mas sou honesto
31:01Compreendeu?
31:02Eu não sou igual uns ricos
31:03Mão de vaca
31:04Aí que tem o rabo preso, não
31:05Esse cara
31:06Deve estar entupido
31:07De tocha
31:17Fora dessa casa
31:18Trombadão
31:20Peraí
31:21O que é que tá acontecendo aqui?
31:23Ah, seu Vavá
31:24Olha aqui
31:24Eu vou apresentar
31:25O meu primo Gene Velso
31:26Gene Velso
31:28Esse é seu Vavá
31:28Seu Vavá
31:29Esse aqui é seu Gene Velso
31:30Olha, seu Vavá
31:31Estão dizendo que ele é ladrão
31:33Mas é mentira
31:34Ele é uma pessoa boa
31:36Honesta
31:36Mostra os documentos pra ele
31:38Vai
31:38Eu perdi
31:39Aí me assaltaram no trem
31:41Sobrou aqui, ó
31:41Sobrou um
31:43Vai transporte
31:44E o meu castão de crédito
31:46O que que ele tá fazendo aí?
31:48Na certa ele roubou de você
31:51Otário e babaca como você é
31:52Nem percebeu
31:54Não era só o que faltava
31:55Eu vou chamar a polícia
31:56Não, não, peraí
31:57Peraí, peraí
31:58Faz isso comigo não, tia
31:59Aí, boa
32:01Pô, sacanagem, tia
32:03Aí
32:03Pô, eu não fui roubei
32:05Pô, não, irmão, irmão
32:06Aí
32:07Pô, foi um russo aí
32:09Um russo que me vendeu
32:10Peraí
32:10Esse russo é um
32:12Alto louro
32:13Com cara de safado
32:15Ó, eu particularmente
32:16Achei o camarada bonitão
32:17Um espetáculo
32:20Não acredita nele, não
32:21Ele tá mentindo, Vavá
32:23Peraí
32:23Eu quero saber o seguinte
32:24Esse russo aí
32:26Esse que eu tô falando
32:27Ele tem um, tem um jeitão assim
32:29Meio delinquente
32:31Tem um semblante de fascínora
32:33Sem nenhum caráter
32:34É a tua mãe, ô
32:36Não, foi esse mesmo
32:38Esse que me vendeu o cartão
32:40Vem o desgraçado daquele caco
32:43Ele me paga
32:44Olha aqui, geniverso
32:45Pode ficar aí
32:47Eu te prometo que ninguém mais vai te enganar
32:49Ai, obrigada, seu Vavá
32:50Ai, geni, viu
32:52A gente vai ficar agora mais à vontade
32:54Podemos bater um papo íntimo
32:56Lá no colchão, hein
32:57Como é que você vai permitir
32:58Que a sua doméstica
33:00Com aquele desconhecido
33:01Fiquem fazendo dentro da sua casa
33:03Essas imoralidades todas
33:05Francamente, que decepção
33:07Você tá é muito mole
33:08Isso aqui é
33:09Ih, ó Pereira
33:10Ah, não, não, não
33:12Vem, não
33:12O pessoal tá dizendo aí
33:14Que o cargo de mole
33:16Já tem dono nessa casa aqui
33:18Tá?
33:19Sandy
33:20Você vai permitir
33:22Que o seu irmão
33:22Fale comigo dessa maneira?
33:25Deixa as intrigas pra lá
33:28Pereiruxo
33:28Vamos lá pro quarto
33:29Não, não, não
33:30Ir pro quarto
33:30Não tenho cabeça pra isso
33:32Eu tenho que resolver antes
33:33Um negócio que tá pendente
33:35Pendente?
33:43Olha aqui, Cassandra
33:47Isso aí, ó
33:50Cassandra, Cassandra
33:51Enquanto o Pereira tiver com o negócio pendente
33:54Não adianta você insistir
33:56Agora vamos lá pra dentro
33:58Deixar os dois pombinhos sozinhos
34:00Eles também são filhos de Deus
34:02Só se for filhos de Deus, me livre
34:05Olha aqui, ó
34:06Olha aqui, meu filho
34:08Se sumir alguma coisinha dessa sala
34:12O próximo encontro de vocês será no Carandiru, hein?
34:15Aí, dona encrenca, aí
34:17Tô lembrando dos teus corno aí
34:20Eu trabalhei como faxineiro no Butantan
34:22Não foi de lá não, irmão?
34:26Nesse corpo meigo e tão pequeno
34:31Há uma espécie de veneno
34:34Bem gostoso de provar
34:40Como pode haver tanto desejo
34:45Dos seus olhos
34:47Ai, gente, Alson
34:48Você se lembra
34:51Quando a gente saía pra comer rabada
34:55E buchada lá no bar do Astolfo
34:59E depois a gente ia namorar na laje da sua casa
35:01Não, não, não
35:02Rabada e laje, não
35:03E uma vez que a gente enganou
35:05Todo mundo disse que ia pro pagode
35:07Lá do esporte atlético
35:10Club da Tauba Grande
35:12Mas, na verdade
35:15Na verdade
35:16A gente ia mesmo
35:18Era por rala rala
35:20No puxadinho da gente
35:21Puxadinho, não!
35:33O que é que eu ouço contigo?
35:35Neidoka, é o seguinte
35:36Tô com as ideias aí
35:38Eu vou indo na frente lá pro teu cafofo
35:40Vou me preparando, né?
35:42Fazendo a higiene
35:43Entendeu?
35:43Tô te esperando lá
35:44Deitadão
35:45Peladão
35:46Compreendeu?
35:46Me dá uma meia hora
35:47Que eu sou um pouco lento
35:48Aí tu vai lá e a gente, ó
35:49Tá, mas a gente, olha aqui, olha
35:51A surpresa que eu fiz pra você
35:52Ah, você não vai acreditar
35:56Você adora
35:58Um prato de cajuzinho
36:12Cajuzinho, né?
36:13Não!
36:14Mas, o que é isso?
36:15Achei revesso
36:16Achei muito esquisito isso, meu filho
36:18Você sempre gostou de cajuzinho?
36:21Olha aqui, ó
36:22Eu só vou acreditar que tu é o geniverso mesmo
36:25Se tu comer os cajuzinhos que eu fiz
36:27Deixe a parecida
36:28Pai, come!
36:30Come!
36:34Agora dancei
36:36Se correr, o cajuzinho pega
36:38Se ficar, o cajuzinho come
36:41Nesse corpo negro e tal pequeno
37:10O que é que houve, Gigi?
37:13Será que deu intoxicação alimentar?
37:16Mas eu fiz do jeitinho que você gosta
37:19Eu coloquei até banha de porco na massa
37:22Eu vou gorfar, eu vou gorfar
37:24Calma, calma
37:25Eu vou pegar um caldo de cana pra desintalar
37:28Não, não, não, não diga
37:29Eu tô de dieta
37:31Vamos logo pro teu cafofo
37:32Que eu tô doido no teus opcional
37:34Vamos, vamos
37:34Ai, nossa, Gigi
37:36Eu nunca te vi assim
37:37Tão assim, assim
37:38Ai, vem, animal
37:40Vem!
37:41Vem!
37:43Vem!
37:44Vem!
37:44O que é isso?
37:46O que é isso?
37:47Não se aproximem!
37:50Isso é um assalto!
37:52É isso mesmo
37:52Um assalto!
37:56Nelson!
37:57Faça alguma coisa
37:58Me proteja
37:59Vai lá e peita eles
38:01Não, peita tu
38:01Que é mais equipada pra isso
38:04Ai!
38:05É um assalto!
38:07Pelo amor de Deus
38:08Para de levar tudo
38:09Tudo
38:09Menos meu cartão de crédito
38:11Porque já levaram
38:12Se tivesse chegado mais cedo
38:13Podiam decorar a senha
38:15Nós só vamos levar esse colchão aqui
38:17Porque o resto que tá aí
38:18É tudo com essa vagabunda
38:19É isso mesmo
38:20É tudo com essa vagabunda
38:21Não, vagabundo não
38:22Tem muita coisa aqui dentro de valor
38:25Quer ver só?
38:25Dá aquela boca, vová
38:26Deixa eles levaram essa droga de colchão
38:29De uma vez por todas
38:30Ai, como é que é rico?
38:31Tá vendo?
38:31Rico tem mania de dar pucaria pra pobre
38:34Aí fala, ó
38:35Essa mesa eu não quero mais
38:38Leva
38:38Agora tem que levar hoje
38:40Que o porteiro também tá de olho
38:42O teu horror, rico
38:45Eu tô achando muito esquisito
38:47Essa história de bandido invadir uma casa
38:49Afim de colchão
38:51Que história é essa?
38:52Nós vamos levar só o colchão
38:53Porque nós vamos fazer um desmonte com ele
38:56Vamos levar pro Paraguai
38:57Lá paga uma nota ferrada
38:59Não é mesmo?
39:00Mas é
39:01E daí tiram a palha
39:02E fazem aqueles espantalhos falsificados
39:05Olha, seu Maginás
39:07Eu podia dar um toque?
39:08Olha só
39:09Ali no quarto da dona Cassandra
39:11Tem um baú cheio de joia dentro
39:12Vai lá e rouba
39:14Deixa meu colchão em paz
39:15De inaugurar ele
39:16Não tem problema não, gata
39:17Eu inauguro com você
39:18Ainda mando passar minha camisinha de festa
39:20Tô achando esses Marginal muito esquisito
39:23Com muita intimidade
39:24Não será Marginal aqui da casa mesmo?
39:26Não, não
39:27Nenhum deles tem altura suficiente
39:30Pra ser iucaco
39:32Chega de papo furado
39:34Aponta o que de tampinha
39:36O revólver pra todos eles
39:37Pra ninguém seguir a gente
39:38Pra não acontecer que haja nenhum engraçadinho por aí
39:42Não, peraí
39:42Esse revólver aí
39:43Tá me parecendo de brinquedo, hein?
39:45Ah, deixa eu ver
39:46Um revólver de brinquedo
39:47O que é revólver de brinquedo?
39:48É tão rio que você comprou revólver
39:50Ela comprou um revólver de brinquedo
39:52Eu não falei pra você comprar outra coisa?
39:54Mas que de chefinho
39:55O senhor mandou eu não gastar mais do que 1,99, né?
39:58É isso, seu Vavá
39:59Eu tô manjando esses dois, entendeu?
40:01Dá pra gente encarar
40:03Eu vou pegar o pequenininho que é mais perigoso
40:05E tu pega o outro
40:06Não, peraí
40:06Tu acha que vai dar certo essa jogada aí, não?
40:09Gente, quanta visita hoje
40:11Que coisa gostosa
40:13Oi, ai que bárbaro essa roupa
40:16É especial pra gente feia, né?
40:19Você me dava uma licencinha de ver se é confortável
40:21Se é maligno
40:24Gente, o homem tem uma máscara de seu Pereira
40:27Embaixo do capuz
40:29Pereira
40:31É você
40:32Não, Pedro Paul
40:33É o Paulo Zulu
40:35Nossa
40:36É mesmo na televisão
40:37Parece tão mais esticadinho
40:39Não, pera um pouco
40:39Se ele é o Pereira
40:41Então aquele comparsa dele lá
40:43Só pode ser o Ataíde
40:45Ai, show
40:48Seu Vavá
40:49Leva os dois meliantes pra delegacia
40:51Hoje vai ter show lá dentro
40:53E o Paulo vai cantar
40:55Ai, ai, ai
40:56Só tava me faltando ir
41:00Pereira
41:00Não desiste não
41:01Pega o ovo de codorna
41:04Catuaba
41:05Aquela garrafada do pau do índio
41:07Porque olha só
41:08Essa jogada de roubar colchão
41:10Além de ser ridículo
41:12Não vai funcionar
41:13E resolver o teu problema, tá?
41:16Cassandra, minha querida
41:18Só fiz isso pra manter a nossa relação
41:21Você sabe que sem colchão
41:23Eu não sou homem
41:24Nossa senhora
41:25Pensar que a Roberta Close operou por causa disso, né?
41:29Era só trocar o colchão, né?
41:31Não se meta, Magda
41:34Então, afinal, Pereira
41:36O que é que esse colchão tem demais?
41:38Uma fortuna
41:40A nossa fortuna
41:42Foi nesse colchão que aconteceu nosso primeiro beijo
41:45Foi nesse colchão que aconteceu nosso primeiro rami-rami
41:48Nossa primeira mão na mão
41:50Nossa primeira mão naquilo
41:52Nossa primeira quilo na mão
41:54Ai, que lindo, Pereira
41:56Que lindo
41:57Vem
41:58Eu vou mostrar pra você
42:00Que o importante não é o prato
42:02É o que vem nele, bobinho
42:08Chefinho, chefinho
42:09Eu vou lá pra porta do quadro
42:10Pra dar uma força, uma força moral
42:11Oê, oê, oê, o
42:13O chefinho é o terror
42:15Ai, Jenny Velson
42:16Eu achei esse assalto tão excitante
42:19Me deu uma vontade de roubar uma coisa sua
42:22Ney, Ney, você já está lavando e passando dos limites
42:26Dona Magda, dona Magda
42:28Pera aí, dona Magda
42:29Pera o seguinte
42:30Magda, segura a tua onda
42:31O tratamento tá quase no final
42:32Tô quase tendo alta
42:33Alta?
42:34Se alguma parte do seu corpo tiver alta
42:36Eu pego o tesourão do jardim
42:38É isso
42:39Dona Magda
42:40Virou beco de boa fé
42:42Olha aqui, minha filha
42:43Se quiser segurar uma vela
42:44Vai pro velório, tá sabendo?
42:46Não vou pro velório, não
42:47Porque eu não gosto de andar de barco
42:48Tá sabendo?
42:50Escuta aqui
42:51Já manjei qual é a sua
42:52Você tá pensando o quê?
42:53Você tá pensando que eu sou burra, é?
42:55Não, minha filha
42:56Passa hora a ser burra
42:57Ainda falta corcova e um chifre, tá legal?
43:00É, é chifre
43:01Vamos ver se você consegue me plantar um chifre depois disso
43:05Que isso?
43:07Gerencivalzão
43:07Você vai deixar ela te beijar e não vai reagir?
43:11Seguinte, Ney
43:11Reagiu sim
43:12É que ele tá de calça, não deu pra ver
43:16Seguinte, Ney Doc
43:18Vou bater pra tu, pra tu bater pra tua patrota
43:21Gosto de tu
43:22Cheguei aqui a fim de tu
43:24Mas de repente começou a rolar uma coisa aqui com a dona Magna
43:27Com a tua patroa
43:28Rolou um lance aí
43:29Como é que eu digo?
43:31Rolou um lance de pele
43:32Ou uma micose?
43:35Eu vou contar tudo pro seu caco
43:38Deixa que eu conto
43:39Eu vou até levar esse colchão
43:40Porque ele vai tomar um choque tão grande
43:42Que capaz do sujeito desmaiar
43:43Eu a paraquedas
43:44Chega! Chega!
43:44A falsa acabou!
43:48Não é falsa, é farsa
43:50Não, é falsa sim
43:52Farsa lá no interior
44:01Gene Belson
44:02Não é Gene Belson
44:05Será que você não foi capaz de perceber
44:07Que esta orelha de mentira
44:09Não é a orelha, idiota
44:11É a peruca que é de...
44:16Seu caco
44:18Nossa
44:19O senhor fez tudo isso só...
44:21Só pra me dar um pega
44:26Veja parecida
44:27Quem gosta de pegar pobre é cachorro de polícia
44:32Eu fiz tudo isso
44:34Pra ver se eu consegui arrumar o dinheiro
44:36Que está escondido no colchão do pereruxo
44:37Eu não acredito, caco
44:39Você mentiu pra mim também
44:40Quer dizer então que por qualquer dinheirinho
44:43Você é capaz de se entregar
44:44Pra primeira mulher que aparece?
44:45Magda
44:46Meta uma coisa na sua cabeça
44:48Não é qualquer dinheirinho
44:49É um dinheirão
44:50E a Neide não é mulher
44:51É pobre
44:52Pra conseguir esse dinheiro
44:54Eu fiz tanto sacrifício, Magda
44:56Até cajuzinho eu comi
44:57Dona Magda
44:59Ele partiu nosso coração
45:01Vamos partir a cara dele?
45:03Não
45:03Eu tenho uma ideia melhor
45:04Caco
45:05Vamos encajuzá-lo
45:08Magda, milagre
45:09Vamos
45:10Vamos
45:11Para você do neide
45:27Estão cometendo um loicídio
45:47Minha patativa
45:49Me dê mais uma chance
45:51Eu juro que não vou falhar
45:53É, dona Cassandra
45:54Inclusive eu posso emprestar uns vídeos eróticos que eu tenho
45:56Olha os títulos
45:57É, tetanique
45:58Casa Blanca de massagem
46:00E o vento levou a minha cueca
46:02Cala a boca, Taíde
46:04Cala a boca
46:04Eu já fui muito rejeitada
46:06Olha aqui, Pereira
46:07Se você não me quer mais
46:09É melhor a gente terminar
46:10Não, pelo amor de Deus
46:12A culpa não é sua
46:13O problema é meu
46:14Essa minha repentina broxura
46:16Aconteceu porque eu escondi toda a minha fortuna
46:18Dentro do seu colchão
46:20Que é o dinheiro que levanta o seu moral?
46:25O dinheiro eu não levantava
46:27Mas ajudava
46:31Ai, seu caco comeu tanto cajuzinho
46:33Que foi parar no hospital
46:35Público, lógico, né?
46:36Tinha tanto pobre na fila
46:38Que o caco até ficou com uma alerginha
46:42Foi uma sacanagem que fizeram comigo, Cassandra
46:46Mataram, Cassandra
46:47Mataram as belas tulipas
46:50Da minha flora intestinal
46:51Foram murchando uma a uma
46:54Tudo por conta de uma bactéria
46:57Pobrilos terríficos
47:00Então, caco
47:02Você é o genivelso?
47:09Ah, eu já entendi
47:16Você sabia do colchão?
47:23Bom, já tudo está esclarecido
47:25Eu quero o meu colchão de volta
47:27Nada disso
47:28Dona Cassandra deu o colchão
47:30Pra mim com tudo dentro
47:31Não, senhora
47:32O dinheiro é meu
47:33Eu vou ter que arcar com as despesas
47:35De um tratamento psiquiátrico caríssimo
47:36Pra me livrar do trauma
47:38Que eu peguei beijando o Neide
47:39Peguei até sapinho
47:41Como foi que você pegou sapinho?
47:43Você beijou a perereca dela?
47:46Ô, gente
47:47Para com isso
47:48Vocês estão discutindo um tempão
47:50Mas estão esquecendo o principal
47:51Cadê o colchão?
47:53Pereira
47:55Eu acho melhor você arrumar uma desculpa melhor
47:59Pra essas coisas
48:00Porque aquele colchão
48:02Estava dando tanta briga
48:04Tanta briga
48:05Sabe o que eu fiz?
48:06Mandei queimar
48:12O que foi?
48:12Não gostaram da minha ideia?
48:14Não
48:15Foi uma ótima ideia
48:16Ah, pô
48:17A gente até está querendo mandar uma
48:19Rezar uma missa
48:21Uma missa de ação de graças
48:23Por eu ter queimado
48:24Uma missa em tensão
48:25A tua alma, desgraçado
49:00Ah, meu Deus
49:04E aí
49:05Fecha a cocina, quer dizer que eu falo alguma coisa?
49:08Pobrecídio.
49:09Ah, meu Deus do céu, eu tenho que falar.
49:11Ah, meu Deus! Esqueci o texto com a boca feia.
49:17Você é quem?
49:19Eu sou... Genevius.
49:24Genevius?
49:27Você é Genevius?
49:43Não saímos mais daqui hoje.
49:45Ou será assim?
49:47Então eu entendi!
49:49Por isso você...
50:09Respira fundo.
50:11Por isso...
50:14Respira fundo.
50:16Por isso você queria cor...
50:23Hãъ!!
50:39Já foi gibirinho!
50:46Você?
50:49Olá, galera, se você continua, atenção!
Comentários