00:00Un peu plus d'8h41, ça y est, c'est officiellement l'été et on en parle dans Quezaco ce
00:06matin avec Géraud Delbeste, le spécialiste de l'Occitan.
00:09Adieu Géraud !
00:10Et adieu à toutes, adieu !
00:12Thé, comment on dit l'été ?
00:13Oh c'est joli ça ! L'été se dit en Occitan, l'estiu, attention ne pas prononcer l'estiu,
00:18c'est prononcer l'estiu, mais l'estiu non d'iuté !
00:21L'estiu non d'iuté !
00:22Essayez de prononcer, comment ?
00:23L'estiu non d'iuté !
00:25L'estiu non d'iuté !
00:27L'estiu non d'iuté !
00:29Diu, pas diou !
00:30A bientôt les vacances pour vous, heureusement !
00:33L'été c'est la période où les agriculteurs font en général fortune, Delbunesti ou Loupagès Biou !
00:40Un pagès qui sait combien ? C'est un propriétaire, un Occitan agriculteur plutôt aisé, Delbunesti ou Loupagès Biou !
00:47L'agriculteur vit du bon été, encore faut-il que la saison soit bonne, qu'il n'y ait pas
00:51d'aléas climatiques par exemple !
00:53Il y a aussi des jobs d'été, notamment chez les jeunes !
00:55Et oui, vous avez raison d'en parler, car qui ne travaille l'estiu libre, c'est tu que les
01:00ongles !
01:00Vous avez compris ?
01:02Grosso modo, oui !
01:03Qui ne travaille l'été, l'hiver, ronge ses ongles !
01:07Qui ne travaille l'estiu libre, c'est tu que les ongles !
01:24Alors vous avez reconnu le mot « feignan » et « feignan » dans cette expression !
01:32Celui qui fait le paresse en été a souvent fin en hiver !
01:36L'été c'est aussi la période des vacances qu'on attend tous !
01:38Absolument !
01:39Solide ! L'estiu est la belle saison, c'est la belle saison, le temps de l'abondance !
01:44En été, la nature est généreuse et offre de quoi se nourrir facilement !
01:48La table est mise de partout !
01:50L'estiu, il y a la table où je mets partout !
01:52Bref, l'été nous nourrit et c'est bien pour cette raison qu'on ne peut pas dire du mal
01:56de cette saison !
01:57Qui dit du mal de l'estiu, dit du mal de son paire !
02:02Qui dit du mal de l'été, dit du mal de son père !
02:05Et oui !
02:09Et surtout, protégez-vous de la chambre !
02:11Exactement ! Et buvez, hydratez-vous, buvez de l'eau énormément, restez à l'ombre !
02:15Et retrouvez, tiens, quand vous serez dans votre appartement, un peu au frais peut-être,
02:19les rendez-vous qu'est-à-côt sur votre appel ici !
02:22Adema !
02:22Adema !
02:23Adema !
Commentaires