¿Listo para conocer la impactante historia detrás de la sentencia al asesino serial de Long Island? En este episodio, las familias de las víctimas por fin enfrentan al monstruo que les arrebató tanto. Descubre testimonios conmovedores y detalles escalofriantes de un caso que estremeció a todo el mundo. Suscríbete para más contenido y cuéntanos en los comentarios qué parte te impresionó más. #truecrime #asesinoserial #justicia #historiasreales #crimen
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción y contexto del caso
1:57 - Declaraciones iniciales y escenario
2:07 - Testimonios de víctimas y familiares
5:32 - Impacto en las familias de las víctimas
11:41 - Sentimientos de pérdida y memoria de las víctimas
18:34 - Investigación y perfil del acusado
22:42 - Sentencia y reacciones en la corte
26:43 - Conclusiones, consecuencias y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción y contexto del caso
1:57 - Declaraciones iniciales y escenario
2:07 - Testimonios de víctimas y familiares
5:32 - Impacto en las familias de las víctimas
11:41 - Sentimientos de pérdida y memoria de las víctimas
18:34 - Investigación y perfil del acusado
22:42 - Sentencia y reacciones en la corte
26:43 - Conclusiones, consecuencias y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Puedes mirarme mientras hablo?
00:02Después de décadas de espera, se invirtieron los papeles.
00:05Las familias de las víctimas del asesino serial de Long Island
00:08finalmente tuvieron la oportunidad de enfrentar al hombre que les arrebató a sus madres, hijas y hermanas.
00:14Y cuando Rex Howerman habló, la jueza no se contuvo.
00:20Bueno, te han descrito como un hombre muy grande.
00:25Eres un hombre pequeño, asqueroso y despreciable.
00:28Si es que eres un hombre y eres un cobarde.
00:32Desde el condado de Suffolk, Nueva York, te llevaré dentro de esa emotiva sentencia
00:36y los escalofriantes detalles detrás de lo que los investigadores dicen que planeó durante años.
00:49¿Sabes? Antes de entrar en este caso increíblemente horrible sobre los asesinatos seriales de Gilgo Beach,
00:55quiero contarte sobre una aplicación que he estado usando y que realmente me gusta.
00:59Se llama Upside.
01:01Y Upside te dará reembolsos en efectivo por cosas que compras todos los días,
01:05como gasolina, víveres y comida para llevar.
01:07Esto es lo que tienes que hacer.
01:09Descargas Upside gratis.
01:11Reclamas una oferta en una de sus más de 100,000 ubicaciones
01:14y pagas como siempre con una tarjeta de crédito.
01:17Luego verificas la compra y listo, te regresan dinero.
01:20Por ejemplo, si necesito gasolina o quiero pedir comida para llevar una noche,
01:24primero buscaré ofertas en Upside.
01:26Después de gastar dinero, el dinero aparece en mi aplicación
01:29y luego puedo transferirlo directamente a mi cuenta bancaria.
01:32Las usuarias frecuentes de Upside ganan en promedio $254 de regreso al año,
01:38lo cual es increíble.
01:39Para empezar a recibir tu reembolso,
01:41haz clic en el enlace de la descripción
01:43o escanea el código QR que ves en tu pantalla
01:46y usa nuestro código promocional CRIMEFIX
01:48para obtener un bono extra de $0.25 por cada galón
01:52en tu primer tanque de gasolina.
01:54Soy Anjanet Levy y esta es una edición especial de
01:57Law & Crime, transmitiendo desde el condado de Suffolk, Long Island.
02:01Estamos aquí en el juzgado
02:02y este es el lugar donde las víctimas de Rex Hoyerman
02:05pudieron hablar desde el corazón hoy.
02:07Pudieron dirigirse al hombre que les arrebató la vida
02:10a sus madres, hijas y hermanas.
02:12Lo enfrentaron después de que él les quitara la vida
02:15de manera tan insensata y brutal.
02:18La oportunidad que ella pudo haber tenido
02:21en estos últimos 26 años
02:23desde que le quitaste la vida
02:28de alcanzar cualquiera de las metas
02:31que se había propuesto y lo hizo.
02:34Ella tenía esperanzas y tenía sueños
02:37y tú se lo quitaste todo.
02:39El juez Timothy Macy no se contuvo
02:41al dirigirse a Rex Hoyerman.
02:43Lo verás en un momento.
02:44Pero este día realmente fue sobre las ocho víctimas conocidas.
02:48Sandra Castilla, Karen Vergata,
02:50Valerie Mack, Jessica Taylor,
02:53Maureen Brainer Barnes,
02:54Megan Waterman, Melissa Bartholomew
02:57y Amber Costello.
02:58Eran mujeres jóvenes que tenían familias que las amaban.
03:01Las mujeres tenían esperanzas y sueños,
03:04pero fueron atacadas por un monstruo sádico
03:06debido a su pequeña estatura
03:07y simplemente porque eran vulnerables
03:09trabajando como trabajadoras sexuales.
03:12Los asesinatos comenzaron en 1993
03:14con la muerte de Sandra Castilla.
03:16La última víctima, Amber Costello,
03:18fue asesinada en 2010.
03:20Su cuerpo y los cuerpos de Maureen Brainerd Barnes,
03:23Megan Waterman y Melissa Bartholomew
03:25fueron descubiertos más tarde ese año,
03:28en diciembre.
03:28La hermana menor de Melissa, Amanda,
03:30era solo una adolescente
03:32cuando su hermana desapareció.
03:55Luego hubo un momento increíblemente poderoso
03:59cuando Amanda Funderburg
04:00se volvió hacia Rex Hoyerman
04:02y le ordenó que la mirara.
04:04Puedes mirarme mientras hablo.
04:05Han pasado como 17 años desde que hablamos.
04:08No lo olvides.
04:10Dañaste la relación entre mi madre y yo por un tiempo.
04:13Ella tenía miedo por mí por tu culpa.
04:15Tenía miedo de que cuando saliera de la casa
04:17no regresara.
04:18Y también fue difícil para ella estar ahí para mí
04:21como yo necesitaba que estuviera,
04:22cuando ella misma estaba luchando
04:24por la vida de mi hermana
04:25para que alguien nos tomara en serio,
04:27luchando por su propia vida y por su cordura.
04:30Afortunadamente,
04:31pudimos reconciliar nuestra relación,
04:33algo que probablemente nunca tendré con tu hija,
04:36y espero que eso te persiga
04:37por el resto de lo que espero sea
04:39una vida muy corta para ti.
04:41Me vi obligada a vivir con una ansiedad paralizante,
04:44depresión,
04:45trastorno de estrés postraumático
04:46y un sistema nervioso destruido.
04:49Estaba llena de rabia y tristeza todos los días.
04:52Por un tiempo,
04:53la depresión pudo más que yo
04:54y apenas comía,
04:55lloraba y dormía una y otra vez.
04:57Tenía miedo de las personas
04:59que me miraban por mucho tiempo.
05:00Me aterrorizaba cada vez que escuchaba un ruido
05:02porque estaba sola en casa.
05:04Tenía que revisar la parte trasera de mi auto
05:06cada vez que me subía.
05:07Me preocupaba conocer gente nueva
05:09o estar en multitudes.
05:11Hasta el corazón se me detenía
05:12si recibía una llamada de un número bloqueado,
05:14mirando constantemente mi teléfono,
05:16esperando tu próxima llamada.
05:18Sherman había llamado a Amanda
05:19desde el celular de Melissa
05:21después de asesinarla
05:22y la llenó de insultos horribles,
05:24burlándose de ella.
05:25Ahora tenía que escuchar
05:27a una mujer darle una orden.
05:28La hija de Maureen Brainerd Barnes,
05:30Nicolette, también habló.
05:32Podemos hablar sobre el caso.
05:33Me gustaría hablar sobre mi mamá.
05:35Ella era una persona cálida,
05:37alegre, divertida,
05:38inteligente y artística.
05:40Sobre todo,
05:41tenía el corazón más grande
05:42de todas las personas que he conocido.
05:45Cuando veía a una persona
05:46sin hogar en la calle,
05:47literalmente le daba su último dólar
05:49o al menos se detenía para saludarla
05:51y ver cómo estaba
05:52si no tenía dinero con ella.
05:55Era una chica de artes del lenguaje,
05:57una poeta y una académica.
05:59Era políticamente franca
06:01y eso se reflejaba en su escritura.
06:03Le encantaba la música hip-hop
06:04y R y B
06:05y escribía raps en sus cuadernos de poesía
06:08diciendo que quería ser rapera.
06:10Tenía un gran sentido del humor
06:11y la risa más contagiosa.
06:14Era joven de corazón,
06:15pero también era simplemente joven.
06:17Vivió solo unas semanas más
06:19después de cumplir 25 años.
06:22Cuando yo misma cumplí 25 años,
06:24no fue el hito alegre
06:25que la mayoría de los jóvenes disfruta.
06:28Fue impactante y doloroso
06:29porque sabía que eso significaba
06:31que ahora había vivido más tiempo que mi mamá.
06:34Hoy soy casi dos años mayor
06:36de lo que ella jamás será.
06:37Rex Herman robó décadas de vida
06:39a una mujer que aún debería estar aquí,
06:41creando recuerdos con las personas que la aman.
06:45Mi nombre es Dylan
06:46y soy el hijo de Maureen.
06:48Cuando la perdí,
06:49yo tenía solo un año de edad.
06:51Mis primeros recuerdos
06:52están marcados por la ansiedad,
06:54el miedo y la tristeza
06:56sin saber a dónde se había ido
06:57y por qué no la tenía en mi vida.
07:00No recuerdo su voz,
07:01ni su rostro,
07:02ni el amor que me dio cuando era un bebé.
07:04Mi mamá nunca estuvo conmigo
07:06en mi primer día de clases.
07:07Nunca la tuve cuando me gradué.
07:09Nunca la tuve cuando la necesitaba
07:11y nunca la tendré en el futuro cuando la necesite.
07:13La hermana de Maureen
07:14describió que era muy perspicaz.
07:17Desapareció en 2007.
07:19Nada pudo haberme preparado
07:20para el día en que Maureen
07:22no regresó a casa.
07:24Al principio,
07:25seguía diciéndome a mí misma
07:26que llamaría en cualquier momento,
07:28que de alguna manera
07:29todo estaría bien.
07:30Pero a medida que los días
07:31se convirtieron en años,
07:32esa esperanza se fue desvaneciendo lentamente
07:34hasta convertirse
07:34en esa devastadora realidad.
07:36Después de años buscando a Maureen,
07:38mi mundo se rompió en pedazos.
07:40El día que encontraron a mi hermana
07:42entre los matorrales
07:43al lado de una carretera oscura
07:45y solitaria.
07:47No solo la asesinaron,
07:49fue víctima de un depredador,
07:50un asesino serial.
07:52Esto no fue solo un asesinato,
07:54fue una maldad calculada
07:55e inimaginable.
07:57Fue un impacto tan profundo
07:59que mi mente y mi cuerpo
08:00no pudieron procesarlo.
08:01Porque cuando se identificó a Maureen,
08:04significó enfrentar la verdad
08:05de que ella se había ido para siempre.
08:07Y ese dolor es insoportable.
08:17Viví con la culpa de sobreviviente
08:19por más de una década.
08:22Repetí cada momento en mi mente.
08:25Una y otra vez.
08:29La tía de Megan Waterman
08:30describió cómo su sobrina
08:32llegó a ser trabajadora sexual.
08:34Megan estaba siendo prostituida
08:36por King Cruz,
08:37un proxeneta que se hacía pasar
08:39por su novio.
08:40Y debido a la trata de mi sobrina,
08:43el prisionero que está sentado
08:44hoy en esta sala
08:45pudo arrebatarle la vida
08:47y privar a quienes la amaban
08:49de un futuro con ella.
08:51El 6 de junio de 2010,
08:54el prisionero no solo le arrebató
08:55a Megan todas sus esperanzas
08:57y sueños,
08:57sino que también destrozó
08:59a nuestra familia.
09:01Estoy segura de que mi sobrina
09:03luchó con todas sus fuerzas
09:04para regresar con nuestra hija,
09:06a quien amaba con cada fibra
09:08de su ser.
09:10Cuando consideras el tamaño
09:11de este hombre
09:12y el hecho de que buscaba
09:14niños y víctimas de menor estatura,
09:16queda bastante claro
09:18que no era un depredador temible,
09:20sino más bien
09:21un oportunista cobarde.
09:24El plan de los prisioneros
09:26para borrar a Megan,
09:28Maureen, Melissa,
09:29Amberlynn, Jessica, Valerie,
09:31Sandra y Karen
09:32les salió mal.
09:35Debido a sus acciones viles
09:36y cobardes,
09:37nuestros seres queridos
09:39serán recordados
09:40durante años
09:41con amor y reverencia,
09:42no solo por sus familias
09:44y amigos,
09:45sino por millones de personas
09:46en todo el mundo
09:47que ahora lamentan su pérdida.
09:50Y la hija de Megan,
09:51Liliana,
09:52habló sobre la madre
09:53que nunca conoció.
09:54Ella era solo una niña pequeña
09:56cuando Megan desapareció
09:58en junio de 2010.
10:01Mi nombre es Liliana Waterman
10:03y soy la hija
10:04de Megan Waterman.
10:06Mi madre desapareció
10:07cuando yo tenía solo tres años.
10:09Su cuerpo no fue encontrado
10:11hasta que yo tenía cuatro años.
10:12Me la arrebataron
10:13durante los años
10:14más importantes de mi vida.
10:16Y una niña pequeña
10:18necesita a su mamá.
10:19Nunca tuve la oportunidad
10:20de saber lo que era
10:22ser consolada por ella
10:23después de un mal día,
10:24escuchar sus consejos
10:26o crecer con su guía
10:27en la vida.
10:29No fui completamente consciente
10:31de los horribles detalles
10:32de lo que había pasado
10:33hasta que tenía
10:34alrededor de nueve años.
10:36¿Y podrías decirle
10:37a una niña
10:38que su mamá
10:39fue brutalmente asesinada?
10:41Recuerdo estar sentada
10:43en casa
10:43en cuarto grado
10:44navegando en internet
10:45cuando me encontré
10:46con un artículo sobre ella.
10:48Ese fue el momento
10:49en que realmente
10:50entendí
10:51lo que había pasado.
10:52Recuerdo
10:53haberle preguntado
10:54a mis abuelos
10:55qué significaba
10:56la palabra
10:56prostituta
10:57y en un instante
10:58mi mundo
10:59se hizo pedazos.
11:00Mi corazón
11:00se rompió de nuevo.
11:02He pasado
11:03dieciséis días
11:04de las madres
11:05sin mi mamá.
11:06He vivido
11:06miles de días
11:07sin ella.
11:08Ahora tengo
11:09la misma edad
11:10que tenía
11:10mi mamá
11:11cuando apenas
11:12me esperaba
11:13y me di cuenta
11:14de lo joven
11:14que realmente era.
11:16Siento que apenas
11:17he comenzado
11:17a entender la vida
11:18pero a ella
11:19le negaron
11:20la oportunidad
11:20de vivir la suya.
11:22Rex Hoyerman
11:23no solo le quitó
11:24la vida a mi mamá
11:24también nos robó
11:25toda una vida
11:26de recuerdos
11:26que ella y yo
11:27nunca pudimos crear.
11:29Él nos quitó
11:30cumpleaños,
11:30días festivos,
11:31conversaciones,
11:32abrazos,
11:33consejos
11:34y cada momento futuro
11:35que una madre
11:36y una hija
11:36deberían haber compartido.
11:38Los padres
11:39de Valerie Max
11:39hablaron
11:40sobre la pérdida
11:41de su hija.
11:42Señor Hoyerman,
11:43usted le ha hecho
11:44cosas horribles
11:45al cuerpo terrenal
11:46de Valerie
11:48que usted
11:49no ha tocado
11:50a la verdadera Valerie.
11:54Parafraseando
11:55a C.S. Lewis,
11:57no hay personas
11:58ordinarias.
12:00Nunca has hablado
12:01con una persona normal.
12:03cada persona
12:04con la que has
12:05bromeado,
12:06trabajado,
12:07te has casado,
12:09has ignorado
12:09o incluso matado
12:11es un ser inmortal.
12:14Cada uno
12:15vivirá para siempre,
12:16ya sea en gloria
12:17reajustada
12:18o en un horror
12:19imaginable.
12:22Solo puedo imaginar
12:24cuando llegue
12:25mi día
12:26y me encuentre
12:27de pie
12:27ante Jesús.
12:30Valerie estará
12:31a su lado.
12:32Lo que le has hecho
12:33a nuestra familia
12:35va más allá
12:36de lo que las palabras
12:37pueden expresar.
12:40Aunque se haya
12:41hecho justicia,
12:42no puede reemplazar
12:44lo que nos has quitado.
12:47Tampoco puede
12:48devolverle la vida
12:49aquí en la tierra
12:50a nuestra querida Valerie.
12:52Sin embargo,
12:54quiero que entiendas
12:55que aunque fuiste
12:56capaz de cometer
12:58estas horrendas
12:59atrocidades
13:00contra nuestra hija
13:02y sin importar
13:04qué sensación
13:05de poder o control
13:07sentiste
13:08sobre el cuerpo
13:08de Valerie,
13:09nunca pudiste
13:11tocar su alma.
13:13Te lo digo,
13:14a menos que te pongas
13:16en paz con Dios,
13:18Valerie es la que
13:19está libre hoy
13:20y tú no.
13:23Ella está viviendo
13:25su vida
13:25con su Salvador,
13:26Jesucristo,
13:27y lo que has hecho
13:28no te ha dado nada.
13:31Me gustaría
13:32que lo entendieras.
13:33Y la prima
13:34de Jessica Taylor
13:35habló sobre perderla
13:37de una manera
13:38tan horrible.
13:39¿Quieres terminar
13:39como Jessica?
13:41Esa es una pregunta
13:42que escuché muchas veces
13:43cuando era adolescente.
13:45Algo que se dice
13:46por el miedo
13:46de saber
13:47de lo que un monstruo
13:48es realmente capaz.
13:50La respuesta
13:51era sí.
13:52Sí quería terminar
13:53como Jess.
13:54Ella era valiente,
13:55amable,
13:56compasiva,
13:57hermosa e inteligente.
13:59Ella mejoraba
14:00la vida de cada persona
14:01que conocía,
14:02incluso si solo
14:03la conocían
14:03por un momento.
14:05Nunca conoció
14:06a un extraño.
14:07Ella era pura luz
14:08del sol.
14:09Deseo todo el tiempo
14:11poder conocerla
14:12como la mujer
14:12que soy hoy,
14:14que pudiera ver
14:15a la mujer
14:15en la que ella
14:16se habría convertido,
14:17que la habría
14:18abrazado más fuerte
14:19la última vez
14:20que la vi,
14:21que ella pudiera
14:22conocer a mi hijo,
14:23los viajes
14:24que mi hermana
14:24y yo
14:25podríamos haber tenido,
14:26los recuerdos
14:27que podríamos
14:27haber seguido creando.
14:29En cambio,
14:30trato de recordarla
14:31a través de los recuerdos
14:32que tengo la suerte
14:33de conservar.
14:34Le rezo
14:35y dejo flores
14:36en su memoria
14:37en los lugares
14:38donde ella
14:38fue dejada atrás.
14:41Nunca olvidaré
14:42cómo me sentí
14:42cuando recibí
14:43esa llamada.
14:45No podía comprender
14:46la palabra torso.
14:48No podía creer
14:49que alguien
14:49le hiciera eso
14:50a alguien que amo.
14:52Torso
14:54Sin cabeza
14:56y sin manos.
14:57Estas palabras
14:58me atormentan.
15:00Nuestro novio
15:00de tres meses
15:01apenas había
15:02terminado el torso.
15:04Yo pensé
15:04que era un abdomen.
15:06Es un cuerpo
15:06despedazado.
15:07No puede ser.
15:09Asqueroso,
15:10horrible,
15:10aterrador,
15:11monstruoso,
15:12brutal.
15:13¿Qué?
15:13¿Había partes
15:14de ella regadas
15:15por todos lados
15:16y faltaban otras?
15:17No encontraron
15:18todo su cuerpo.
15:19Todo su cuerpo.
15:21Sin cabeza
15:22y sin manos.
15:24Todavía no entiendo.
15:26¿Ese fin de semana?
15:27Ese fin de semana
15:29se suponía
15:29que ella iba
15:30a venir a casa.
15:31Ese fin de semana
15:32familiares y amigos
15:33la estaban buscando.
15:34Sus seres queridos
15:35la estaban llamando.
15:36Ella jamás
15:37habría faltado
15:38ese fin de semana.
15:40Ella nunca contestó
15:41el teléfono.
15:42Ella no le devolvió
15:43la llamada
15:44a nadie por tu culpa.
15:45La familia
15:46de Amber Costello
15:47proporcionó
15:47una declaración
15:48para que fuera leída.
15:49Antes de la muerte
15:50de Amber Costello
15:51ella engañó
15:52a Rex Hoyerman
15:52de más de una manera.
15:54Si no fuera
15:55por la astucia
15:56callejera de mi hermana
15:57el grupo de trabajo
15:58que se unió
15:58para atrapar
15:59al asesino serial
16:00todavía seguiría
16:01buscándolo.
16:02La rapidez mental
16:03de Amber
16:04llevó a encender
16:04y provocar ataques
16:05de ira
16:06en el egocéntrico
16:06y malvado narcisista
16:08Rex Hoyerman.
16:09El hombre inmoral
16:10que está sentado
16:11ante ustedes hoy
16:12no pudo soportar
16:13ser superado
16:14por Amber Costello.
16:15Las acciones
16:16de mi hermana
16:17llevaron al asesino fugitivo
16:18a descontrolarse
16:19en ataques de ira.
16:21Su ira descontrolada
16:22por haber sido engañado
16:23por Amber
16:24hizo que Rex Hoyerman
16:25no solo lastimara
16:26a Amber
16:27sino que también
16:28nos lastimara
16:28a mi hija y a mí.
16:30Aunque mi hija
16:31yo
16:32y muchos otros
16:33escapamos de las frías
16:34y calculadas garras
16:35de Rex Hoyerman
16:36mi hermana
16:36Amberlyn Costello
16:37pagó el precio
16:38más alto.
16:40Sin embargo
16:41su sacrificio
16:41y su alma
16:42traen la victoria
16:43a esta sala
16:43del tribunal
16:44porque ella
16:44tiene fortaleza
16:45en Jesucristo.
16:47Aunque los detalles
16:48exactos
16:48de lo que le sucedió
16:49a nuestra querida Amber
16:50después de que se despidió
16:51por última vez
16:52de sus amigos
16:53al subirse a la avalanche
16:54de Rex Hoyerman
16:55sé que su fe ciega
16:57en Jesucristo
16:57la ayudó a soportar
16:58el tormento mental
16:59y la agonía física
17:01que este monstruo
17:02que está sentado
17:02ante ustedes
17:03hoy le infligió
17:04en su carne.
17:05Y la familia
17:06de Sandra Castilla
17:06hizo lo mismo.
17:08Mi nombre es Ruth Reynolds
17:09y soy la hermana
17:10de Sandra Castilla.
17:12Le agradecemos
17:13su señoría
17:14por permitirnos
17:15junto con las otras familias
17:16en duelo
17:17dirigirnos hoy
17:18a la corte
17:19sobre el profundo impacto
17:20que la pérdida
17:21de madres,
17:22hijas y hermanas
17:23ha tenido
17:24en nuestras vidas.
17:25Recibir la noticia
17:26sobre mi hermana
17:27y la manera
17:28en que fue encontrada
17:29nos causó
17:30una devastación
17:30de la que nunca
17:31nos recuperaremos
17:32por completo.
17:34Hoy es un día
17:35profundamente significativo
17:37y largamente esperado
17:38no solo para la familia
17:39de Sandra
17:40sino también
17:41para las familias
17:42de las otras víctimas.
17:43Amber, Valeria,
17:45Karen, Jessica,
17:46Maureen, Melissa
17:47y Megan.
17:49Siempre tuve la esperanza
17:50de que la persona
17:51responsable
17:52de destruir
17:52nuestra familia
17:53y las familias
17:54de tantas otras
17:55algún día
17:56fuera plenamente
17:57responsable
17:58y ese día
17:59ha llegado.
18:01Aunque la justicia
18:02no puede devolvernos
18:03a Amber,
18:04Valeria,
18:05Karen,
18:05Jessica,
18:06Maureen,
18:07Melissa,
18:08Megan y Sandra,
18:09asegura que ya
18:10no sean olvidadas
18:11y nos trae paz
18:12a nuestras familias.
18:14Saber que la persona
18:15responsable
18:16de nuestro dolor
18:17irreversible
18:17nunca podrá lastimar
18:19a nadie más.
18:20Rex Heyerman
18:21es un asesino
18:22serial sádico
18:23que eligió
18:24como objetivo
18:24a mujeres
18:25a las que podía
18:26dominar fácilmente
18:27por su tamaño
18:28y por el trabajo
18:28que realizaban.
18:29Sus víctimas
18:30sufrieron enormemente.
18:32Sus muertes
18:33probablemente
18:33no fueron rápidas.
18:34Él admitió
18:35haber estrangulado
18:36a cada una
18:37de sus víctimas
18:37y las búsquedas
18:38en su computadora
18:39mostraron pornografía
18:41de tortura
18:41que involucraba
18:42tanto a niños
18:43como a adultos.
18:44La imagen
18:44que proyectaba
18:45como hombre de familia
18:46de los suburbios
18:47era simplemente
18:47una fachada.
18:49Este es un acusado
18:50que planeó meticulosamente
18:52el asesinato
18:53de ocho mujeres jóvenes.
18:55Se obsesionaba
18:56con cada detalle
18:57tanto como una forma
18:59de prepararse
19:00para el siguiente asesinato
19:01como para revivir
19:02la retorcida satisfacción
19:04y el placer enfermizo
19:06que obtenía
19:07al quitarle la vida
19:08a ocho mujeres jóvenes.
19:10No hay nada
19:11que el acusado
19:12pueda decir
19:13o hacer
19:13en esta sala
19:14que pueda mitigar
19:15lo que les ha quitado
19:16a esas mujeres
19:17y a sus familias.
19:19Cualquier remordimiento
19:21que muestre
19:21es insuficiente
19:22y demasiado poco.
19:24Todo es demasiado poco
19:25y demasiado tarde.
19:27Como sabe el tribunal
19:28el acusado
19:29ha permitido
19:30que cierta información
19:31se filtre
19:32a través de declaraciones
19:33hechas
19:33a su exesposa
19:35y a su terapeuta.
19:36Pero eso
19:37no son más
19:38que intentos patéticos
19:39de este acusado
19:40para seguir manipulando
19:42a su familia
19:42y controlar
19:43a esa familia
19:44para controlar
19:45a ambas familias
19:46y el mensaje
19:47de este caso.
19:48El verdadero mensaje
19:50de este caso
19:50fue entregado
19:51por esas víctimas hoy
19:52su señoría.
19:54De eso se trata
19:55este caso.
19:56Y sostengo
19:57que nada
19:57de lo que este acusado
19:58tenga que decir
19:59después de su arresto
20:00que ocurrió
20:01en julio de 2023
20:03cualquier cosa
20:04que diga
20:04después de eso
20:05no tiene sentido
20:06y es en beneficio propio.
20:08Solo pretende
20:08desviar la atención
20:09de sus propias acciones
20:10culpables.
20:11No tengo ninguna duda
20:13de que este acusado
20:14está muy arrepentido
20:15su señoría.
20:15Él está arrepentido.
20:17Él está arrepentido
20:18de que lo hayan atrapado.
20:21Lo que es importante
20:23su señoría
20:23son las declaraciones
20:25hechas por este acusado
20:26antes de su arresto
20:27y las acciones
20:28tomadas por este acusado
20:30antes de ese arresto.
20:31Porque esas cosas
20:33revelan
20:33quién es realmente
20:34este acusado.
20:37¿Quién es este acusado?
20:39Realmente se ve
20:40en ese documento
20:40de planificación
20:41que fue recuperado
20:42de uno de los dispositivos
20:43electrónicos
20:44del acusado
20:44que fue recuperado
20:45por el grupo especial
20:46durante la ejecución
20:48de la primera orden
20:48de cateo.
20:50En ese documento
20:51el acusado
20:52planea fríamente
20:53el asesinato
20:54de varias mujeres
20:54como si estuviera
20:55resolviendo
20:56un problema
20:57de matemáticas
20:57o llenando
20:58una lista de compras.
20:59Detrás del traje
21:01y la corbata
21:01es un sádico
21:02que perfeccionó
21:03meticulosamente
21:04su oficio
21:04investigando a expertos
21:06en asesinos seriales
21:07estudiando Mindhunter
21:08de John Douglas
21:09para encontrar pistas
21:10sobre cómo convertirse
21:12en un mejor asesino.
21:13Para evitar ser atrapado
21:14Wehrman estudió
21:15y tomó notas
21:16como una estudiante
21:17que se prepara
21:18para un examen.
21:19Un examen forense
21:20de su computadora
21:21reveló listas.
21:22Una titulada
21:23Cosas para recordar
21:24incluía
21:25El sonido viaja
21:26Controla la cantidad
21:27de aire
21:28que entra y sale
21:29para controlar
21:30el ruido
21:30que se hace
21:31Duerme antes
21:32de la casa
21:32Estar demasiado cansada
21:34crea problemas
21:35Golpea más fuerte
21:37Demasiados golpes
21:38para derribar
21:39Considera un golpe
21:40en la cara
21:40o el cuello
21:41la próxima vez
21:42para derribar
21:43Más sueño
21:44y control de ruido
21:44significa más tiempo
21:46de juego
21:46Usa chinchetas
21:47para colgar
21:48las lonas del techo
21:49No cinta adhesiva
21:50Usa cuerda gruesa
21:51para el cuello
21:52La cuerda ligera
21:53se rompió
21:53bajo la tensión
21:54de ser apretada
21:55Jureman también
21:56tenía un documento
21:57que parecía enumerar
21:58la planificación
21:58y los asesinatos
21:59Se llamaba
22:00HK2000
22:01El documento
22:02enumeraba problemas
22:03como ADN
22:04marcas de llantas
22:05manchas de sangre
22:06y huellas dactilares
22:07Luego estaban
22:08los suministros
22:09necesarios
22:10Cubre zapatos
22:11Sosa cáustica
22:13Radio escáner
22:13policial
22:14Cuerda
22:15Sierra
22:16o herramientas
22:17de corte
22:17Redes para el cabello
22:19Rollos fotográficos
22:20Y la lista sigue
22:22Luego había
22:22una columna
22:23para DS
22:24que los investigadores
22:25creían que significaba
22:26sitio de desecho
22:28o contenedor de basura
22:29La siguiente lista
22:30TRG
22:31que los investigadores
22:32creían que significaba
22:33objetivo
22:34Debajo de eso
22:35decía que pequeño
22:36es bueno
22:36Pero hoy
22:37el enfoque no estaba
22:38en la planificación
22:39ni en los retorcidos
22:40actos del enfermo asesino
22:42Se centraba en el dolor
22:43de las familias
22:44y en las últimas palabras
22:45de un asesino
22:46La productora
22:47de 50 Cent
22:48G-Unit Film
22:50and Television
22:50Incorporated
22:51trabajó junto
22:52con Peacock
22:53Streaming Services
22:54para producir
22:55una serie documental
22:56que pagó
22:57millones de dólares
22:58a la exesposa
22:59del prisionero
23:00a su hija
23:02a su hijastro
23:03y a sus abogados
23:04es completamente
23:05repugnante
23:07e inexcusable
23:09Cuando leí
23:10sobre esto
23:11me sentí
23:11tanto asqueada
23:12como sorprendida
23:13y profundamente
23:14perturbada
23:15Cuando llegó
23:16el momento
23:16de que Rex Heyerman
23:17hablara
23:18se puso de pie
23:18por orden del juez
23:20Ponte de pie
23:27No hay palabras
23:29que pueda decir
23:29que sean responsables
23:31de lo que se dijo
23:32en esta sala hoy
23:35Las palabras
23:36que diría
23:36no tienen significado
23:39Y lo voy a dejar ahí
23:43en este momento
23:44Habla más fuerte
23:51El señor Heyerman
23:53como dijo el señor Tierney
23:55sé que lamenta
23:56que lo hayan atrapado
23:59Supongo que lamenta
24:00lo que le hizo
24:01a su esposa
24:01y a sus hijos
24:04Está un poco arrepentido
24:05de lo que
24:06les hizo
24:06a estas pobres
24:07mujeres inocentes
24:08Ocho mujeres
24:09a las que estranguló
24:10hasta la muerte
24:11al menos ocho
24:12que conocemos
24:12Está al menos
24:13un poco arrepentido
24:14por eso
24:15¿Sí?
24:16Sí, ahí sí lo estoy
24:23¿Sabes qué?
24:24Te han descrito
24:26como un hombre
24:26muy grande
24:28Pero eres un hombre
24:30pequeño
24:30asqueroso
24:31y despreciable
24:32si es que eres un hombre
24:34Y eres un cobarde
24:44Como resultado
24:45de tu declaración
24:46de culpabilidad
24:47por asesinato
24:48en primer grado
24:49en el cargo
24:491 de la acusación
24:517354 de 24
24:52el tribunal
24:53te sentencia
24:54a pasar
24:54el resto de tu vida
24:55en prisión
24:56sin posibilidad
24:57de libertad condicional
24:59Con respecto al cargo
25:002
25:01asesinato
25:01en primer grado
25:03El tribunal
25:04te sentencia
25:05a pasar
25:05el resto
25:05de tu vida
25:06en prisión
25:06sin posibilidad
25:07de libertad condicional
25:09Con respecto
25:10al cargo
25:103
25:11al declararte
25:12culpable
25:12de asesinato
25:13en primer grado
25:14el tribunal
25:14te sentencia
25:15a pasar
25:15el resto
25:16de tu vida
25:16en prisión
25:17sin posibilidad
25:18de libertad
25:18condicional
25:19Esas tres sentencias
25:21se cumplirán
25:21de manera consecutiva
25:22entre sí
25:24Con respecto
25:25al cargo
25:267
25:26asesinato
25:27en segundo grado
25:28el tribunal
25:29te sentencia
25:29a un periodo
25:30indeterminado
25:31de prisión
25:32con un mínimo
25:32de 25 años
25:34y un máximo
25:34de cadena perpetua
25:36Con respecto
25:37al cargo
25:378
25:38asesinato
25:39en segundo grado
25:39el tribunal
25:40te sentencia
25:41a un periodo
25:41indeterminado
25:42de prisión
25:43con un mínimo
25:43de 25 años
25:44y un máximo
25:45de cadena perpetua
25:46Con respecto
25:48al cargo
25:489
25:48Asesinato en segundo grado
25:50El tribunal te sentencia a un periodo indeterminado de prisión
25:53con un mínimo de 25 años y un máximo de cadena perpetua
25:57Y finalmente, con respecto al cargo 10
26:00Asesinato en segundo grado
26:01El tribunal te sentencia a un periodo indeterminado de prisión
26:04con un mínimo de 25 años y un máximo de cadena perpetua
26:08Todas esas sentencias se cumplirán de manera consecutiva entre sí
26:12Señor Cheney, con respecto a los cargos 4, 5 y 6
26:15Solicitamos desestimar su señoría por quedar satisfecha a esa condena
26:19Esa solicitud está concedida
26:25Otras agencias se encargarán de recaudar
26:27¿Algo más, caballeros?
26:28Nada más
26:29Señor Brown, sáquenlo de aquí
26:42Una persona que estuvo notablemente ausente en la audiencia de sentencia de hoy
26:47fue la exesposa de Rex Heuerman, Assa Elleroop
26:50Hablé con el abogado de Elleroop, Bob Macedonio
26:53antes de la sentencia sobre su decisión de no asistir
26:56Ella no va a ir mañana, está muy bien
26:59y la razón por la que no va a ir mañana es que cree
27:01y con razón que mañana es un día para las víctimas
27:04Ya sabes, su cierre, ya sabes, el final del caso y ver que se haga justicia
27:09y no quiere que su presencia ahí desvíe o quite la atención de donde debe estar enfocada
27:14Durante mucho tiempo parecía que ella no creía que él hubiera cometido estos homicidios
27:20Creo que cualquier esposa tendría preguntas
27:23Diría, no hay manera de que esto haya pasado en mi casa, justo bajo mi nariz
27:28Y creo que es normal estar un poco en negación
27:30Pero ella, de alguna manera, ha llegado a aceptar el hecho de que su esposo es un asesino serial
27:36Ella lo ha aceptado, ella sí lo cree
27:38Fue un proceso largo
27:39Durante, ya sabes, pasamos casi dos años con ella
27:43antes de que llegara a la conclusión de que él sí hizo esto
27:46Y luego, finalmente, en un momento, él sí le admitió en persona que era responsable de estos ocho homicidios
27:53¿Visitas a Rex Sherman periódicamente, es correcto?
27:56Lo he visto en varias ocasiones, he pasado bastante tiempo con él
27:59¿Por qué haces eso?
28:01Yo represento a ASA en todos los asuntos civiles
28:04Ya han habido varios documentos que necesitamos que se firmen
28:07Ya sabes, la transferencia de propiedades y ya sabes, diferentes vehículos
28:11Revisar los documentos de divorcio y discutir esos asuntos con ellos
28:15en los cuales él no los está representando
28:18Así que yo, ya sabes, Mike Brown los representa, obviamente, en los asuntos penales
28:21pero en lo demás no tiene representación
28:24¿Cómo es eso cuando entras a la cárcel del condado de Suffolk, al centro de detención
28:29y estás sentada ahí con este hombre que cometió todos estos horribles asesinatos
28:35que quedaron sin resolver durante tantos años?
28:37Quiero decir, eres abogada, representas a su exesposa, pero eres un ser humano, vives aquí
28:42Él siempre ha sido profesional, cortés, apropiado
28:46Se expresa bien y siempre ha hecho preguntas que son apropiadas para lo que estamos discutiendo
28:52Y nunca vi ese lado de él
28:53Sé que hay otro lado de él, obviamente todos lo sabemos ahora
28:56pero nunca me sentí intimidado ni, ya sabes, con algún tipo de miedo cuando estaba ahí con él
29:01Y sabes, francamente, como dije, se expresa bien
29:03Y ha sido lo bastante amable y afable como para que yo haya tenido conversaciones normales con él
29:08sobre, ya sabes, eventos actuales, cotidianos
29:10Así que
29:12¿Es agradable? En realidad sí lo es
29:14De hecho, también tiene sentido del humor
29:15Así que es curioso decir eso porque, ya sabes, obviamente es responsable de, ya sabes, asesinar a ocho mujeres
29:21Pero ese es otro lado
29:22Ojalá ninguno de nosotros tenga que ver eso nunca más
29:25¿Es extraño cuando estás sentada ahí y piensas para ti misma
29:29Este tipo es agradable y es, ya sabes, jovial o lo que sea
29:34Pero es un lobo con piel de cordero?
29:37Hay este otro lado
29:38Quiero decir, ¿qué tan extraño es para ti como abogada tener que sentarte ahí y lidiar con esto?
29:44No es tan extraño como pensarías porque practicando derecho penal por más de 30 años
29:49Lidiamos con esto de manera regular
29:50Hay personas que cometen, ya sabes, actos violentos y atroces, pero que también funcionan en la sociedad
29:56Solo pasa que algunos de esos casos son muy mediáticos y todos son asesinatos
30:00Pero sabes, he tenido a otros asesinos sentados en la silla en la que estás sentado
30:04Que no sabrías que han cumplido 25 años por asesinato
30:07Hemos llevado casos de custodia donde hemos obtenido la custodia de niños
30:10Para personas que han cumplido condena por asesinato, homicidio u otros tipos de delitos en el condado
30:16Así que hay personas que llevan una doble vida y puede que ni siquiera sepas con quién estás tratando
30:20Con cuántas personas nos cruzamos a lo largo de un día, realmente no sabemos cómo es el resto de su
30:25día
30:27¿Cuántas veces has estado ahí con Rex de visita?
30:30Probablemente una docena al menos
30:32Cualquier visita ahora tendrá que ser en una prisión del estado de Nueva York
30:36Donde Hoyerman pasará el resto de sus días pudriéndose en una celda
30:40Cooperando con la unidad de análisis de comportamiento del FBI
30:43Mientras intentan descubrir qué lo convirtió en semejante monstruo
30:47El abogado de Wehrman, Mike Brown, habló sobre lo que les dijo a las víctimas cuando se dirigió a ellas
30:52en la corte
30:53Bueno, hablamos sobre el hecho de que
30:59Sabes, realmente desde nuestro punto de vista
31:02Ellas fueron una parte fundamental para que este caso llegara a buen término
31:06En el sentido de que ellas siguieron insistiendo en el caso
31:10Obviamente hubo diferentes administraciones a lo largo de esta investigación
31:13Y yo, yo, sinceramente creo que gracias a su insistencia y persistencia en este caso
31:20Al final, al final se ejerció mucha más presión
31:23Se dedicaron muchos más recursos
31:25Y finalmente, finalmente se logró el arresto de mi cliente
31:30Y luego yo, y luego también agregué el hecho de que
31:34Ya sabes, al entrar en esto
31:35La mayoría de nosotros solo sabemos lo que sabemos por lo que leemos en la prensa
31:43He revisado tantas páginas de pruebas
31:46Realmente siento que conozco a estas personas, a estas víctimas
31:49Y eso es lo que le dije a la familia
31:51De verdad lo creo, aunque nunca los he conocido
31:54Realmente siento que los conozco y que los he conocido
31:57Y solo quería que lo supieran, que ellos lo supieran
31:59Eso es todo
32:00Al final, Rex Howerman va a morir tras las rejas de la prisión
32:04Y pueden estar seguros de que la investigación sobre Rex Howerman
32:08Puede que haya terminado en lo que respecta a los asesinatos de Gilgovich
32:11Pero la investigación sobre Rex Howerman está lejos de terminar
32:15Para las víctimas, la sentencia marca un punto de inflexión
32:19Un momento en el que pueden empezar a seguir adelante
32:22Mientras recuerdan y honran a sus seres queridos
32:25Solo quiero decir que al haber tenido la oportunidad de decir lo que dije hoy
32:29Me siento mucho más ligera y tengo esperanza de sanar
32:33Solo quiero agradecer a todos los que dedicaron tiempo a este caso
32:37Escuchando nuestras voces y dándole a mi mamá
32:40Y a todas estas otras mujeres la oportunidad de ser escuchadas
32:44Este ha sido un día que llevábamos esperando mucho tiempo
32:48Y de ahora en adelante, dejen de decir su nombre
32:51Dejen de poner su cara en todos lados
32:53Pongan la cara de las chicas
32:55Pongan sus nombres
32:56Y hagan saber que nosotras somos quienes seguimos viviendo por ellas
32:59Rex nunca importará
33:01Y él no significa nada para nosotras
33:02Y no debería significar nada para ninguno de ustedes
33:04Entonces, ¿qué pasa ahora con Rex Howerman?
33:07Bueno, lo van a trasladar a un centro de recepción
33:10Del sistema penitenciario del estado de Nueva York
33:12Desde ahí, lo enviarán a otra prisión de máxima seguridad
33:16Pero la investigación sobre Rex Howerman está lejos de terminar
33:20Y estaremos al pendiente para informarte lo que suceda
33:24Eso es todo por este episodio de Crime Fix
33:26Transmitiendo desde el condado de Suffolk, Long Island
33:29Soy Anjanette Levy
33:30Nos vemos aquí la próxima vez
Comentarios