00:00¿Hay algo que desees decir antes de que dictes sentencia? Ya veo.
00:06Bien, señor Heumann, ¿hay algo que desee decir antes de que dictes sentencia?
00:15Póngase de pie.
00:23No hay palabras que pueda decir. Soy responsable de lo que se dijo en esta sala hoy.
00:30Las palabras que diría no tienen sentido.
00:34Y lo voy a dejar ahí.
00:38En este momento.
00:39Habla más fuerte.
00:47Señor Heumann, como dijo el señor Tierney, sé que lamenta que lo hayan atrapado.
00:54Supongo que lamenta lo que le hizo a su esposa y a sus hijos.
00:59¿Está un poco arrepentido de lo que les hizo a estas pobres mujeres inocentes?
01:04Ocho mujeres a las que estranguló hasta la muerte. Al menos ocho, que sepamos.
01:08¿Está al menos un poco arrepentido por eso?
01:11¿Sí?
01:12Sí, lo estoy.
01:18¿Sabes qué?
01:19Te han descrito como un hombre muy grande.
01:23Pero eres un hombre pequeño, asqueroso y despreciable, si es que se te puede llamar hombre.
01:29Y eres un cobarde.
01:39Como resultado de tu declaración de culpabilidad por asesinato en primer grado en el cargo 1 de la acusación 7354
01:46de 24,
01:47la sentencia del tribunal es que pases el resto de tu vida en prisión sin posibilidad de libertad condicional.
01:54Con respecto al cargo 2, asesinato en primer grado.
01:58La sentencia del tribunal es que pases el resto de tu vida en prisión sin posibilidad de libertad condicional.
02:04Con respecto al cargo 3, al declararte culpable de asesinato en primer grado,
02:08la sentencia del tribunal es que pases el resto de tu vida en prisión sin posibilidad de libertad condicional.
02:14Esas tres sentencias se cumplirán de manera consecutiva entre sí.
02:18Con respecto al cargo 7, asesinato en segundo grado.
02:22Es sentencia de este tribunal que cumplas un periodo indeterminado de prisión con un mínimo de 25 años y un
02:28máximo del resto de tu vida.
02:30Con respecto al cargo 8, asesinato en segundo grado.
02:34Es sentencia de este tribunal que cumplas un periodo indeterminado de prisión con un mínimo de 25 años y un
02:39máximo del resto de tu vida.
02:41Con respecto al cargo 9, asesinato en segundo grado.
02:44es sentencia de este tribunal que cumplas un periodo indeterminado de prisión con un mínimo
02:49de 25 años y un máximo del resto de tu vida. Y finalmente, con respecto al cargo 10, asesinato
02:55en segundo grado, es sentencia de este tribunal que cumplas un periodo indeterminado de prisión
03:00con un mínimo de 25 años y un máximo del resto de tu vida. Todas esas sentencias se
03:05cumplirán de manera consecutiva entre sí. Señor Tierney, con respecto a los cargos
03:09cuatro, cinco y seis. Seis. Desestimaremos ese grupo de cargos. Señor, esa solicitud está
03:15concedida. Otras agencias para recaudar. ¿Algo más, caballeros? Nada por parte de la
03:24fiscalía. Señor Brown, nada más. Sáquenlo de aquí.
03:29Está de vista, señor. Señor. Espere, señor. Espere, señor.
03:42Notifíquenle al acusado la orden de entrega de armas de fuego, rifles y escopetas. Esa
03:45orden regresará contigo a la cárcel. ¿Quieres que le pida que te mate? Solo para que sepas
03:48dónde estás. Espero que te violen y que les pidan que te maten.
03:53¿Ya sabes cómo va a quedar el caso? Creo que sabemos dónde estamos.
04:09Gracias.
04:11Gracias.
04:12Gracias.
Comentarios