00:18La Fiscalía contra Thomas O'Donnell
00:44Carmelo contra Thomas O'Donnell
00:48Disculpe, 22CR00103, quiero decir Thomas O'Donnell
00:50Sí, señor
00:51Nació en 1961, tengo los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social, 6773
01:00Tenemos una moción mixta de medio tiempo que se escuchará más tarde
01:04Sí, señor
01:05Y luego hay una moción para liberar previamente
01:11Era un vehículo
01:23Así que creo que el gobernador Cuomo es el coordinador de la orden de liberación
01:28Bueno, estoy arreglando sin duda, es un testigo estático, camioneta Ram Duali 2017 y le da el número de serie
01:36a Paul Wilhelm
01:37Estoy bastante seguro de que es Paul Wilhelm
01:46¿Es esta la camioneta de la víctima de la que estamos hablando?
01:49Entiendo que es una orden, está bien
01:51Solo que ya fue transferida, solo quería asegurarme de que Paul Wilhelm es un heredero, es correcto, es correcto
02:02Entonces la fiscalía ha aceptado liberar la camioneta a Paul Williams, ¿es correcto?
02:07Voy a ingresar el...
02:08Está bien, el siguiente asunto tiene que ver con la sentencia
02:13Señor O'Donnell, si tuvo la oportunidad de revisar el informe previo a la sentencia y determinar la libertad condicional o
02:20libertad bajo palabra, ¿tendría que ser sustancialmente correcto?
02:24Sí
02:24Bien, ¿hay alguna razón por la que este caballero no deba ser sentenciado hoy? No
02:29Tienes razón
02:29¿Tiene alguna declaración? No, tienes razón
02:33Señor
02:37O'Donnell fue juzgado por un jurado aquí en el condado de Cumberland en un juicio largo
02:43Se les brindó toda oportunidad de tener una defensa válida, peritos, ese tipo de cosas
02:50Los jurados se encontraron, los jurados tratan con casos de asesinato y lo hacen extensamente mucho
02:56He revisado cuidadosamente este caso, he leído todas las declaraciones, he revisado toda la información que estaba ahí
03:04Me conmovieron especialmente las declaraciones de los familiares de la víctima
03:12La madre de la víctima fallecida hizo una declaración muy conmovedora
03:18No sé si debo suponer que ella sigue viva
03:22Ella tenía un cáncer de riñón muy grave y perdió a su hijo, perdió a su cuidador
03:31Tuve que sufrir durante dos años, más o menos desde que usted cometió este crimen
03:36Ahora ella expresó, como lo hizo la hija y como testificó el hijo en este caso
03:42El efecto que tus acciones terribles y horrendas tuvieron en esa familia
03:47Tus acciones han tenido un impacto terrible en esta comunidad
03:52Esta comunidad no es una comunidad violenta
03:56Aquí se cometen muy pocos asesinatos
04:00Nunca diste la cara ni aceptaste la responsabilidad por tus acciones
04:05Y te he observado muy cuidadosamente
04:07Incluso cuando ahí, en la descripción del estado del cuerpo de la víctima
04:12Efectivamente estaba descompuesto
04:15Después de que lo dejaste ahí, después de que le disparaste dos veces en la cabeza
04:19Y dos veces en el cuerpo, su cuerpo se descompuso
04:23La autopsia, cuando abrieron, ni siquiera entraré en detalles
04:27Pero la autopsia sería algo que estos miembros del jurado o cualquiera que viera este caso
04:33Y esta familia nunca podrían sacar de su mente
04:36Y luego veo tu historial
04:40Un historial muy escaso de cualquier actividad criminal
04:44Y me pregunto cómo llegaste a esta situación
04:47Pasaste días en este juicio con tu muy capaz abogado
04:51Tratando de desacreditar a los testigos que ubicaron aquí
04:54Dos teléfonos celulares mediante geolocalización
04:57Que pudieron rastrear desde California hasta Texas
05:00Hasta aquí y luego hasta la escena
05:03Presentaron pruebas de cómo te quedaste en un hotel en el condado de Cook
05:07Y buscaste la dirección exacta donde ocurrió este asesinato
05:11Tu ADN fue encontrado en el vehículo
05:14Y después de todo este tipo de cosas
05:17Hacia el final intentaste crear una situación en la que tú estabas ahí
05:21No sé por qué desperdiciaste el tiempo y esfuerzo de todos
05:25Pasando por todo esto para desafiar las pruebas forenses
05:28Cuando tu gente van a decir eso
05:30Y te voy a decir algo más, abogado
05:33Sabes, pensé mucho en tu alegato final en este caso
05:36Donde presentaste tu teoría del caso sin ninguna evidencia en absoluto
05:41Así que existió durante toda la llamada
05:46Mire, ejercí la abogacía durante 45 años
05:49Este es uno de los actos más despiadados y atroces que he visto que cometas
05:55No sé cómo, con el trasfondo que vi de ti, pudiste decidirte a hacer esto
06:01Nunca entenderé cómo pudiste, ya sabes, idear este plan
06:05Usar los teléfonos usados para coordinar el asesinato para hacer las citas
06:09Ir allá y llamar a un tipo que solo está tratando de ganarse la vida
06:14Llamarlo allá pensando que iba a conseguir un trabajo
06:16Y simplemente asesinarlo a sangre fría y dejarlo ahí para que se descompusiera
06:22Así que tal vez tendrás tiempo para aceptar tus acciones mientras estés ahí
06:26Pero te voy a sentenciar a cadena perpetua
06:29Y solo te diré que creo que eso es lo más merecido
06:34Y si este hubiera sido un caso de pena de muerte, sabes, no me habría sorprendido en lo absoluto
06:40Que te hubieran sentenciado a muerte si hubieran querido atraparte
06:44Así que estás bajo la custodia del departamento de correcciones para cumplir el resto de tu vida natural en la
06:50penitenciaría
06:51Gracias por tu tiempo
06:54Su señoría, sí tengo una orden para designar y permitirles proceder en el orden de aparición
06:59Revisaré todo
07:02Preguntas, es hermoso
07:07Pueden sacarlo
07:08Me gustaría hablar con los abogados aquí adelante por un momento
07:11Señor Hunley, Honeymoon, ¿pueden venir aquí?
07:19Tengo una preocupación
07:23En lo que respecta a nuestro club, usted tiene una regla
07:32Nada mejor
07:33Sí, he hecho esta teoría sobre que él está involucrado y otras personas
07:38Que él es evidencia de que yo era una defensa
07:40Creo que ustedes solo están considerando eso
07:43Creo que ustedes deberían considerar eso cuidadosamente
07:46Quiero decir, pueden llegar a un acuerdo donde yo reporte su conduct a la asociación de abogados
07:52Porque simplemente no pueden hacer eso
07:54Y sabes, así que lo estoy considerando en oración
07:57Hasta ese punto, tu declaración inicial fue que si vas a sentenciar
08:01Necesitas decidir más adelante en el caso que no vas a presentar estas pruebas
08:05¿Corres el riesgo de que alguien en ese momento diga
08:08Bueno, ella dijo que hay un poco de esto, un poco de aquello, un poco
08:12Pero ahora solo estás inventando una teoría del caso para la que no hay ninguna evidencia?
08:18Eso es algo que es una pregunta retórica
08:20No sé por qué la respondí
08:21Pero quiero que consideren lo que están haciendo
08:24Y quiero que me comuniquen cuál es su posición sobre esa pregunta
08:40Si James Flowers está aquí
08:41Párate frente a la
08:43Jugador
08:43¡Gracias!
08:46¡Gracias!
08:46¡Ran侠!
08:47Gracias.
Comentarios