- 23 hours ago
Igra sudbine 1814 epizoda (17/6/2026)
Category
📺
TVTranscript
00:00The End
00:30Who is the state of Mila, under the pressure and everything else?
00:33I know, that's why I tell you.
00:37Nebojša!
00:38Why is it closed?
00:41What are you doing here?
00:47Nebojša!
00:49Nebojša!
00:51That's right, can you?
00:54I'm a little more, I'm a little more.
00:56Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:59Did you get out of the house?
01:01Did you get out of the house?
01:03I'm ok, yes.
01:04I'm ok, yes.
01:05No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:07I'm ok, I'm ok.
01:08Ok, ok, I'm ok.
01:09I'm ok, something will help you.
01:13Sorry, I'm a little bit out of the house.
01:16You're only you need to get out of the house.
01:19Let me let you go, let me go, I'm a half hour, I'm sorry.
01:23Who is it?
01:26Nebojša!
01:28Nebojša!
01:28Nebojša!
01:28Se razmišli u ovoj ponodi.
01:33Razmišlj, Androž.
01:35Razmišlj.
01:37Ono mešta je najbolje u suninom interesu na duše stasom.
01:43Pa što je?
01:47U someni ne delio da se ona mnogo dvojni.
01:50A kako to?
01:51Pa ka se mi posjetio...
01:53Šta si uradio?
01:56Ehm...
01:57Zdravo, djevojke.
01:59Kajo.
02:01Šta tiš ti ovde?
02:03Gala.
02:06Pa evo, sratih posle posla i kad si već tu, mislim da ne bi bilo loše da ti i ja
02:12porazgovaramo.
02:13Otkud sa to?
02:14Nisam ja sa tim upoznata.
02:15Ja stvarno ne znam šta da ti kažem.
02:18A kaži mi kako možemo da imamo funkcionalni radni kolektiv ako ne znam ko je gde.
02:23Dobre, evo, možemo sljedećeg kod da se sastanemo u urošti i ja i onda lepo sve to da razjasnimo.
02:28Vidi ovako, ovo ti je poslednja šansa.
02:31Hoću odmah da mi kaži, ko te ocenjuje i zašto?
02:36Au, čekaj, čekaj polako.
02:38Mislim, pazi, to voljno je ono jeziva stvar da neko lažira trudnoću.
02:42Kako li pobačevi se to je baš?
02:44Mislim, ne, ne kapiram što bi uopšte bilo ko tako nešto uradio.
02:49Pa, valjda da bi Gorana zadržala za sebe.
02:52Pa i zato što je izgledala nikad nije ni bila trudna.
02:55Ma Četa je sad baš zabremluta zato što se boje da će, nade bože, ponovo da izgubi sina
03:01koji osjeća grižu savesti zbog toga što misli da je on sad krije što je on imala pobačevi.
03:08I?
03:10Što kažiš, pali se?
03:12Pao.
03:13Pao.
03:15Tako, tako, pao.
03:16K'o u kružnju?
03:17K'o?
03:18To ti je tipičan primer ljutnovog zakona.
03:21S tim što je tamo bila jabuka, ne znam da li ste što u školu pa da li znaš jabuka
03:26pa ona pa upala na glavu.
03:29E.
03:29Mile, jesi pao ili su te prebili?
03:35Pa crmo tete, ko ti je to uradio?
03:39Ma niko, pusti.
04:09Nije biti.
04:10Samo naivici, Aleksa.
04:12Dorovanja stvarno neopotrebe mi držiš pridiku.
04:14Paša se je zabrenula.
04:16Vola bi da to može da se reši, ali s druge strane ne mogu ja direktno baš da se mešavnuto,
04:21znaš, zbog gorana.
04:22Da, uff.
04:23Baš i ne da.
04:23Baš i sezunke su to.
04:26Ali rešit će se.
04:27Ako imamo račune, troškova lečenja, bolnice, bilo čega, mi možemo taj deo da proknježimo kroz troškove, razumeš da možda čak
04:40i dobijemo povraćaj novca.
04:42Misliš da je to moguće?
04:43Ja sam sigurno da je to moguće za tebi.
04:48Znači ti me pitaš da li imam račune, evo tako?
04:50Ne, pitam te da li imaš nešto što bi moglo da uglaži ovu situaciju.
05:11Kažu da život piše romane, kažu da život nije fer.
05:21Ponekad povodi, ali često mane.
05:25I sve je nežesno, osim sudbine.
05:35Kao u ljubavi i u ratu, kuca se nema pravila.
05:44Imaš jedan život, samo jednu šansu.
05:49Da postaneš nikom, jer zvezda sve mira.
05:57Igra sudbine, kao kolo sreće.
06:02Nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:07Kao na vletu sve se okreće.
06:10A mi svoj tauti.
06:15Sve je što bi nej.
06:18A mi svoj tauti.
06:20O no, ja u no, ja u no, ja u no, ja u no.
06:22O no, ja u no.
06:32O no, ja u no...
06:35O no, ja u no, ja u no.
06:39Baha.
06:53Oh, coffee, finally.
06:56Yes, yes, I'll call you.
06:59You know who I was drunk?
07:02They were drunk, but they were drunk.
07:04No, I was drunk. I was drunk.
07:07No, it's crazy.
07:09The story is not drinking.
07:11Slušaj, definitivno ne mogu više da je smislim.
07:14Ta žena je toliko toksična prema meni, odvratna je.
07:18I nekad se pitam šta se dešava u njenoj ludoj glavi, šta?
07:23Ne, meni je mnogo žao zbog celete priče kako je sve ono...
07:26Se to odvija s njom, ali razumem te, baš nije ona.
07:30Pritom te uzela nešto na zub i ne pušta.
07:33Pa jel da? Baš me uzela na zub i znaš ono njeno kad krene da vergla, vergla, vergla, ne zaklapa.
07:39Ja sam razmišljala, meni je žao isto na neki način, ali žao mi je zbog one kaje koja je nekad
07:45postojala, koja je bila moja, znaš i sama, dobra drugarica.
07:48A ova sad, malo, čima ne mogu da je vidim, kunem ti se, završila je sa mnom za tri naredna
07:54života.
07:54Uopšte više neću da se bak će s njom.
07:56Ja, ma dobro i nemoj bre, pusti Kaju više.
07:58E, ne, živi ona svoj život.
07:59Šta nas više remeti, Kaja pa Kaja.
08:02Jes, vala, eto tako, daleko je li pa kuća, jaj zravo.
08:04Ne, vala baš.
08:06Nego, slušaj, imamo mi jedan novi problem.
08:09A jeli, čudna mi čuda.
08:11Najde, koji problem?
08:28Banja, ne bih da radimo nešto nezakonito.
08:31Aleksa, ti si je već uradio nešto što nije dozvoljeno.
08:34Da, i zato hoću da se zustavi sad.
08:36Ja ne pričam o kriminalu, ja pričam o snaloženju.
08:39Ako imaš račune, možemo da iskoristimo deo toga.
08:42A, nisam, nisam siguran baš da sam sačuvao te račune, pa.
08:47Kako nisi siguran?
08:49Pa, bio sam u totalnom haosu oko svega toga.
08:52Bolnica, terapije, papiri, sve ostalo i...
08:55Dobro, ništa.
08:56Daj mi samo naziv klinike, ja ću da kontaktiram sa njima, oni sigurno imaju kopije.
09:01Pa...
09:01Vidi, slušaj, nemoj ti uopšte da se opterećuješ sa tim, to ću sve ja da rešim i šta god da
09:05bude,
09:07znaći ćemo neko dobro rešenje, vero?
09:09Nadam se da si pravo.
09:11Na. Evo, sad imam dosta posla, pa ako je to sve.
09:13Aha, dobro. Ništa ti, šta god da nađeš, pošalji mi, vaš?
09:17Vaši, vaši, dogovoran.
09:25U šta sam se ja ovalio?
09:40Dobro, nije baš problem sad i ja tako predstavljam. Što biste vi rekli, u korporativnim svijetu imamo jednu situaciju.
09:47Pa dobro, dobro, situacije postoje da bi ih rešili, je li tako?
09:51Tako je.
09:52Ajde, slušam.
09:53Vidi, znači, stvari je o tome da mi sada treba da spremimo novu kolekciju.
09:58A problem, odnosno situacija, je već što mi kasvimo sa planovima koje smo pravile za market.
10:04Pa dobro, mi smo krenule da radimo foto sesjon, sjećaš se pa su te onda oteli i...
10:11Da.
10:14Kuku, izvini molim te, si čulo što sam ja sad rekla? Ono, oteli su te, ovo sam sad izgovorila kada
10:19si imala grip.
10:20Izvini molim te, nego spateaš što sam tjela.
10:22Aj, brema, ne, znači, razumem te, razumem te, sve jeste, da, svažem se, jeste čudno.
10:27Uglavnom, da, znači, mi smo imali da te neki plan, onda sam ja bila sprečena da radim.
10:32Pa smo se onda sastavljali kako smo umeli da se sastavljamo.
10:36Uglavnom, stvari je o tome što sada nam treba nova kampanja.
10:40Mislim da smo spremni za to, veliko?
10:41Dobro, dobro, mislim, tada, daleko bilo tada, smo se čupali kako smo znali i umijeli.
10:46I što ćeš, prođe je vrijeme.
10:48Mislim, to, to tada, taj horor koji smo doživjeli, mislim, ti prvenstveno.
10:54I vidiš, to ti je život moja, Lenka, mi to sad onako pomenemo, usput.
10:58Um, no, me čuću da bilo prošlo.
11:00Jes, pa jes.
11:03Ali, sad, ajde, kad već pričamo, ja kad pogledam šta se sve desilo,
11:07uopšte ne mogu da skaperam kako sam se ja psihitki sastavila sve naturalno.
11:12I veruješ kao da je to nešto sve...
11:14No, ajde, nema veze.
11:16Završena je uglavnom, da.
11:18Ja sam radila na nekim novim odelima, ali to je tu.
11:21To je to.
11:22To je to.
11:23Viđala sam, ovo je prelijepo, ovo mi se baš dobada posebno ova...
11:26E, i sad je pitanje koje se nameće.
11:29Nama treba neko ili nešto, što ne znam, kao zaštitni znak.
11:35Pa sam trela da te pitam ili imaš možda neku ideju na tukaj.
11:38Pa sam trela da te pitam ili imaš možda neku ideju na tukaj.
12:17Šta radiš?
12:22Evo kao što vidiš, heklam milje.
12:28Jabre panči.
12:33Stukla sam pola flaše i ništa.
12:37Ni da me čači.
12:40Šta bre ništa?
12:42Ništa.
12:44Alkohol mi ne može ništa, niko mi ne može ništa.
12:49Znači.
12:51Ti si mi se napila.
12:56A ojaj, tuga kao okean.
13:01Ne može se to preživati.
13:04Ej.
13:05A ništa nije konačno moj, molim te da mi se ne uvjeraš toliko.
13:10Mislila sam da čovim, da zalijem tugu kao svež beton rupu.
13:17Ali ne ide.
13:19Ne ide.
13:22O, te moje.
13:28Nemoj da preuvaličavaš, molim te.
13:30Nešta ja da preuvaličam.
13:33Tako je, kako je.
13:35Zavela ga je i odvelam.
13:38Panči.
13:39Zauvek ga je odvojila od mene.
13:46Ajde da...
13:47Da, da, da.
13:48Ajde.
13:52Ništa nije konačno.
13:54Znači ti sad pričaš kao da je prošlo sto godina.
13:58Ovo se tek sad odvija.
13:59Pa kako bilo kod nas možete znaš šta će da bude na kraju?
14:02Znam ja.
14:03Kako?
14:04Nije ovo za mene nepozna niče.
14:08Gledala sam ja ovakve situacije sto puta.
14:12Kučka za mane repo.
14:15I paščo trči.
14:18Eto tako.
14:20Kako bi je sada prekinula tamo gde je najtanje?
14:25Dobro, dobro.
14:26Lako.
14:26Dobro.
14:27Ajde.
14:43Zaštitni znak.
14:44Dobro.
14:45Vidi, ja sam razmišljala i o nekim drugim opcijama.
14:48Tipa pomisla sam možda kako bi bilo baš dobro da opet napravimo neki ono baš dobar veliki događaj.
14:54Međutim ja ne imam pare za to.
14:56A stvarno mi je glupo ono da tražim od uroša pare da bi to izgledalo onako napucano kako sam ja
15:02zamislila.
15:03A što ti je glupo časti ti mislim čemu služaju muškarci.
15:05I vidi to što je tebi napucano njema je to osjećaj jedna ne bila ja ne znam što se ustručavaš.
15:10Mislim ja se ne bi ustručavala.
15:11Pa ne znam, mislim, glupo mi je ono da neću ti ispada nikada spozoruša stvarno.
15:17Uff, dobro, Lek, ajde onda da razmislimo, da budemo malo kreativne.
15:22Da, pa vidiš, ovaj, ja sam imala neku zamisal.
15:28Više je ideja koju sam htjela onako samo da ti predložim da podelim sa tobom.
15:36Mmm, ne sviđa mi se djevo ideja.
15:38Dobro, evo, ja ću samo da ti kažem pa ti vidi sviđa ti se, ne sviđa ti se, samo mi
15:43reci.
15:43Znači, moja neka zamisal je da ili nada ili možda čak i ti budete zaštitni znakove kampanje.
15:53Nada. Nada, definitivno.
15:56Šta nada sad koji stopa nada? Šta, što?
15:58Ama nada je jedno što ću ti ja ispred kamere, esi luda.
16:01Ja treba da sam u operativi, treba da radim to što znam da radim.
16:04Ne daj Bože da cijela stvar zbog mene propane, pušti časti.
16:07Hvala si da propadne smo k tebe, esi luda, bratevi, vidi kako si lepa, zgodna, lepo se slikaš, šta ti?
16:12Uopšte se ne slikavam lijepo, znači uopšte nisam fotogenična, ne volim da se slikavam pušti časti.
16:17O, ne lupaj, moli. Šta si ti kao stidljiva s ovo dijadik?
16:19Ma nije, nego nije, ne sviđa, ne volim ja, ne umijem ja to, ne ne.
16:22Dobro, dobro, dobro, izvini, e.
16:26Ništa, da pričamo onda s nadom, a?
16:28S nadom, brate, milije, to fina nada, lijepa, slatka, to je za nadu.
16:34Dobro, da ćemo tako.
16:35Eto, tako.
16:51Piti, ja ću da ti pomognem šta god bude mogla, ej.
16:57Nema tu pomoći, moja Nado, to je propala stvar.
17:02Priči, evo da smislimo sve što bude mogla, šta god nam padne na pamet, ja ću da se potrodim da
17:14uradim.
17:14Znaš? Samo da rešimo ovu.
17:16Ja, ja ne znam, a il ti je razumeš srpski? Propala stvar, propala, total.
17:26E, a da probamo malo, možda, neki drugačiji pristup prema se.
17:32Kaka drugačija, ne znam.
17:36Pa da malo možda spustiš gard.
17:40Posle ja pijana, a?
17:42Dobro, dobro.
17:45Kako ja kažem, možda ti, eto, samo...
17:51Možda samo nagađaš, zato što je ne voliš.
17:56Sviši ti mene.
17:58Ona sve laže kao pas.
18:02A ja ne nagađam ništa.
18:05Ja sam takve opajdare doktorirao.
18:09Za njih sam primarius emeristus.
18:14Dobro.
18:15Kako sam je nanjušila prvi put kad sam ju videla.
18:20Odma sam je nanjušila.
18:23Kad je stala ispred mene, crni kad ju je doveo.
18:26Odma sam videla koji šta je.
18:30Zlakob.
18:31Al nisam znala da je moja.
18:33Dobro, polako, polako.
18:36Nema šta polako.
18:38Ni ona nije polako, nego sve nao ruk.
18:44Dobro.
18:53Samo moraš da znaš jednu stvar.
18:55Kora nije mali.
18:59On je mali.
19:03On je moj mali.
19:05On je moj mali.
19:06On je moj mališa.
19:09Nije majka to rađala da bude Šonja.
19:13A nije?
19:13A ispade pod suknjaš i papučar.
19:18Ajde, molim te da ideš malo da legneš.
19:22Neću.
19:23Molim te kad te molim ja.
19:25Neću!
19:28Ajde, molim te da ste ne gleda roža tako.
19:32Nemoj da te vidi takvu.
19:35Da ideš malo da omoriš pa ćemo sve lepo da vidiš.
19:37Oću, ajde. Da, da.
19:38Da, da, da.
19:39Oćeš? Oćeš ja da te odvedem?
19:42No, samo. Ja ću.
19:43Samo dovatim pravic.
19:46Ajde.
19:46Ajde, ajde zajedno ćemo.
19:48Ajde.
19:50Sve ćemo mi da rijeđi.
19:52Mhmm.
19:53Znule, mmmmm.
19:56Ajde, polako, čekaj.
19:58Čem da ponesemo i vodu.
20:01Tako.
20:02Ajde.
20:05Oba!
20:06Tako.
20:27What do you say?
20:30What else do you say?
20:33Let me see you.
20:36Let me see you.
20:36Let me see you.
20:37Let me see you.
20:39Let me see you.
20:39I'll bring you the papers I found you tomorrow.
20:45And don't be...
20:47I'll be in the office.
20:49I'll be in the office.
20:51I'll be in the office.
20:53Come on, sit down.
20:56What are you doing?
21:00What are you doing?
21:02What is it?
21:03What is it?
21:04What?
21:06I got the papers from Raketaša.
21:08That's it.
21:09My?
21:10Yes.
21:11You've told me that you're going to protect me.
21:14But no.
21:15I got the papers from Raketaša.
21:18What are you talking about?
21:20Not just that I got the papers from Raketaša,
21:22but we've got the price.
21:24What's the price?
21:25What's the price?
21:26About 10.000 euros.
21:28What should I do?
21:32You're not normal.
21:32What are you talking about?
21:34I can only go to the office.
21:37I'll go to the office.
21:40I'll go to the office.
21:41you, man.
21:52Yes?
21:52Yes, Chef.
21:53Yes, and now.
21:55Come on.
21:55Come.
21:56Come on.
21:57What's the price?
21:58What's the price?
22:00It's no longer than ten minutes.
22:02Oh, are you okay?
22:03Why do you mean you're fine?
22:05Why are you nervous?
22:06I'm not nervous. I took the pixel and cleaned it up.
22:09What can I do?
22:10No, I'll clean it up.
22:12Let's go.
22:15You're nervous, you're nervous.
22:17Have you started to burn the fire?
22:21I don't have a lot, Peter. I know you're good.
22:23I'm starting to push. I'm interested in who I am.
22:26That's why I'm nervous.
22:29What do you think about who I am?
22:32What?
22:34When you think about your own plan, he will know.
22:36How?
22:38Ah, plan.
22:50Wait, wait, what time did you say?
22:52It's about two or three days.
22:56I'll kill myself.
22:58It's just that it came to be a good time.
23:00Wait a minute.
23:02Who can I do now?
23:04I don't know what I mean.
23:06There's a lot of bigger jungle.
23:08No, I don't know who's in a healthy brain.
23:12I don't know who's in a healthy brain.
23:13I don't know what's going on here.
23:15There's a lot.
23:16There's a lot of criminals.
23:18There's a lot of criminals.
23:19There's a lot of criminals.
23:21We've got a hot screw, could I imagine you're wrong?
23:24You're wrong, but you're wrong.
23:26You're wrong, you're wrong, you're wrong.
23:28You're wrong, you're wrong?
23:28I mean, I'm not even in North America.
23:30I'm talking about here.
23:33You can tell me how it looks like it looks like it.
23:38Who?
23:39Yes, the one who took you.
23:43Why am I crazy?
23:45I don't want to tell you.
23:48You really don't know your job.
23:50You know who is the best.
23:53Those who are the best.
23:54The best.
23:54The best.
23:55The best.
23:56The best.
23:57The best.
23:59The best.
24:01You have a connection with them.
24:01You have to manage your business.
24:03That's not what I'm talking about.
24:04I am not.
24:05This is so bad.
24:07I am telling you.
24:08They know who you said.
24:10Then they come and blow me up.
24:13They will eat and take my arms.
24:14They will eat.
24:15They will eat.
24:15They will eat.
24:17They will eat.
24:17Then they will make it worth it.
24:19I am a guilt.
24:20I have some fingers.
24:21What?
24:22What?
24:22Dear, dear, dear.
24:24I guarantee you not will get to that.
24:25Yes, you guarantee me that he won't come to that.
24:30That's right, you guarantee me that it's the last time.
24:34Vokasinem, I don't have any trust in you anymore.
24:41Obviously, everyone looks like...
24:44Yes.
25:00When you say plan, does it mean that Relja Topic will end in Kovčev?
25:08I don't even want to answer that.
25:11That means there's something.
25:14There's something. You know it very well.
25:17There's something that Relja wanted to take me.
25:18There's a local.
25:19He wanted to organize some lies, some blood, some blood, some blood.
25:25I think the public is here.
25:28What I mean,
25:31every bad horse should be able to win, regardless of who is young.
25:36I don't know. That's why I'm in trouble.
25:39What does that mean?
25:42Do you think you'd only do Relja?
25:45Do you think you'd only do a lot of other people, including yourself?
26:03Yes, ma'am.
26:06Excuse me, the director of finance doesn't say anything.
26:10And why don't I send you the bills?
26:13Yes, ma'am.
26:15I'll see what I can do. Sorry for one more.
26:19Okay.
26:20Thank you. We'll be in trouble.
26:24See you soon.
26:26See you soon.
26:29What's happening?
26:33Well...
26:35I don't know. I don't know.
26:36I don't know where to start.
26:38I don't know where to start.
26:40I don't know.
26:40Do you want a glass of water, whatever it is to bring?
26:42No, no, no. I can't thank you.
26:47Suna, what happened?
26:48I knew why not on the phone.
26:51What?
26:54Because he finished the hotel in Magarac.
26:56I can't.
26:57Is it good? Is it broken?
26:59What happened?
27:00I don't know. I don't know. I don't know where to start. I don't know what's going on.
27:06Okay. What do you say? When do you leave him?
27:11That's it, Lea. The biggest problem. He doesn't have an attorney.
27:15Please.
27:17Have you found all the churches on the internet?
27:21Yes, yes. I have all the churches in this city in Beograd.
27:25I've called her, but whoever knows his name, let me go to Finjaka.
27:31I always say that the price is not a problem, but...
27:37I think I have a solution.
27:48I'm a married son. I'm a married son, and I'll do it after all.
27:56You need to be happy and satisfied.
27:59Why not happy? I'm telling you. I'm happy.
28:02I'm happy with that.
28:03What you didn't finish at the door?
28:05I want the name. I want to know who the other is.
28:09That's not important.
28:10Well, it's important to me.
28:11I believe that it's not important.
28:14You need to be quiet.
28:17Let's let things go.
28:19You have to be smart, not fast.
28:21I'm smart. I'm smart. I'm smart. I'm smart.
28:23I've brought it to you.
28:25It's not smart. I've brought it to you.
28:29But I want to tell you something else.
28:33Do you know who this is?
28:37No.
28:38Certainly?
28:39Who is it?
28:40Let's take a look.
28:43No, I don't know.
28:45I don't know.
28:47Alexander Shesho. Is this something known?
28:50No. What about him?
28:53No. I just wanted to try something.
28:57I don't know.
28:58That's all.
28:59That's all.
29:00We'll see.
29:01Yes.
29:06Ivona.
29:08Where is Ivona?
29:10Don't tell me.
29:11My name is Ivona.
29:12Let's go.
29:27I'll call dad.
29:29He certainly has a solution.
29:32Isn't that a great job?
29:34Do you think he would do it really?
29:35Yes.
29:36Of course.
29:38If someone knows an attorney, it's the judge.
29:42He will convince someone who doesn't accept it
29:44or will find someone else who will accept the case.
29:46That's all.
29:47Wait.
29:47Wait.
29:47What would you do for me?
29:49Suna.
29:50Who would not for you?
29:51Yes.
29:54Wait.
29:55Wait.
29:57Wait.
29:57What?
29:58Do you think something will happen?
30:00No.
30:01But slowly.
30:05Uroš?
30:07Hello?
30:09Hey, Suna.
30:10I would like to see you.
30:11I would like to see you.
30:13And I would like to see you.
30:32I would like to see you and you and Deka
30:34will be known as the concert?
30:37Well, if it can be called a concert.
30:41Well, if it can be called a concert.
30:41What if it can be called a concert?
30:43It was a game in the home of culture.
30:46It's a strange thing.
30:47Well, it's now.
30:49It's been a strange thing.
30:50You know, the teachers had two guitars,
30:51they had some music that was playing like a guitar.
30:54It was like a old guitar.
30:55Wait.
30:55Wait, wait.
30:56and they had a really good band.
30:58The rock band.
31:00They had a lot of rockers.
31:03They had a lot of rockers.
31:03They had a lot of rockers in the middle of the summer.
31:06It was still.
31:08In other words, we played
31:11House of the Rising Sun.
31:13I don't know if you know the song.
31:14There is a house of the...
31:16Three times in the evening
31:18in the request of the public.
31:20Why three times?
31:22Because they knew only the first half of the song.
31:24It wasn't true. We knew the whole audience.
31:26The audience wanted so much.
31:29You see, I came up with the band.
31:32We wanted to play and play.
31:35We wanted to play together.
31:36half of the time we were going to watch the song
31:39Juri Chinel in the room.
31:41You know what?
31:43Who loved that?
31:46You know what?
31:48I loved it after the concert.
31:49When I came and said
31:51sorry for these technical problems.
31:53It was better.
31:55It was better.
31:56It was better.
31:57Yes, it was better.
31:58Wait, why did you start to get out with her?
32:02Because he was so sweet.
32:04He said that nothing was fine,
32:07but he was happy with it.
32:08And because of the fact
32:09that I was looking like
32:12I was the only one in the room.
32:14Yes, yes.
32:14He looked up in the white fill tag
32:17with white brown payers.
32:19You remember that?
32:20Yes, I remember.
32:22Yes.
32:23I did look at it.
32:24Yes, don't worry about it.
32:44You understand when you grow. Everything will be ok.
32:48There you are, there you are.
32:50I'm sorry if I have lost your family, but I just wanted to ask you something.
33:08What are we going to drink?
33:11I don't know. We'll whiskey.
33:13A bit of a warm drink for a warm drink.
33:16You'll have two best bourbons that you have.
33:19For which one?
33:20I'm sure.
33:21Of course.
33:25It's nice to be here.
33:26Yes.
33:28This is my new place.
33:30We're here constantly during the pause or after the rest.
33:34It means there's a job, but there's also a return.
33:37Yes.
33:37In fact, at the last time, we're here too.
33:40We're here too.
33:41What?
33:42They allow you to do a lot of work?
33:45No.
33:46But Lea helps me to find an advocate for Relja, who you left out of the water.
33:52I'm exhausted from the hospital.
33:53I'm so happy to take that.
33:55I'm so happy to ask you, please.
33:57What have you done so much for Relja to the airport so you can't go to there?
34:04Uroša, please, tell me or I will not talk to you anymore and I will not talk to you anymore.
34:12Okay.
34:15Okay, Uroša, we've finished everything. I'm going now.
34:21What?
34:40How did you go to treatment? You don't talk to me, I'm really interested.
34:44Well, why do we talk about treatment after treatment? I mean, what is there to talk about?
34:49Do you have any photograph of that institute? I've been a whole life with a medical worker. I'd like to
34:54see how it looks in the world.
34:57I don't know what it looks like. I've been focused on interviews with doctors. I don't know why I would
35:04have taken care of.
35:06Okay, okay. What did the doctors say? What did they say exactly?
35:10I don't know.
35:15Just think about it. Do you understand? What is my first step?
35:19Well, I have to take those professionals, understand? To let the machine go.
35:24And then, when I'm going to dance, I'm going to have some water.
35:27I mean, that's the symbol of being a star, understand?
35:30And then, boy, reflectors. I mean, people have to be mad.
35:47Not going to have to be mad at me now, I don't know if that is the symbol of being
35:51a star.
35:52Oh, my God.
35:53You look amazing.
35:54Can I tell you something?
35:56Yes, sir.
35:59He says it's Orah. He won't talk about anything.
36:02He's only interested in knowing who is the king.
36:19Okay.
36:21Since you decided to know about this,
36:24I just want one thing before.
36:25I'll tell you what I'm saying.
36:27I've never been able to know about this.
36:30What else?
36:32What happened to me,
36:34I'll tell you what happened to me.
36:35Did we understand?
36:36Of course.
36:37I'll tell you what happened to me.
36:38What happened to me?
37:08I'll tell you what happened to me.
37:13I'll tell you what happened to me.
37:30I'll tell you what happened to me.
37:32I'll tell you what happened to me.
37:39I'll tell you what happened to me.
38:06I'll tell you what happened to me.
38:20What happened to me.
39:32Došla da vas obavestim da se tamo napravi još jedan porodični skup u dnevnoj sobi.
39:39Čekuju vas.
39:42Je li idete ili hoćete da im javim da vam nije stalo?
39:59Došla da vas obavestim da se tamo napravi još jedan porodični skup u dnevnoj.
Comments