00:24Дякую за перегляд!
00:30Який же ти безсовісний.
00:32Ханде, це вже занадто.
00:35Ти знаєш, як я перехвилювався?
00:38Я не знав, що мені робити.
00:39Хіба ти не можеш зрозуміти?
00:41Мене досі мучить почуття провини.
00:46Кораю, забирайся.
00:52Добре.
00:54Ханде, ти перегинаєш палецю.
01:06Та не вже.
01:08А яка бомба вибухне завтра?
01:31Алло, Мехмета.
01:32Привіт, мій хороший.
01:34Як ти?
01:34Я хвилювалась?
01:35Усе добре, мама.
01:37Не хвилюйся.
01:39Синку, я хотіла спитати, там, де ти працюєш, там холодно чи тепло?
01:44Є там у вас щось?
01:46Щось типу обігрівача?
01:48Так, усе є.
01:49Я ж кажу, не хвилюйся.
01:51Мехмета, вдягай куртку, добре?
01:53Щоб не змерзнути.
01:55Так, добре, мама.
01:56На добраніч.
02:24Мехмета, вдягай куртку, добре.
02:38Брате.
02:41Брате.
02:44Брате.
02:45Омер?
02:47А що це ти тут робиш?
02:51Я...
02:52Чому ти спиш у парку?
02:54Матуся дуже розсердиться.
02:58Я просто забув вчора ключі, ясно?
03:04І прийшов пізно, не хотів тебе будити, о ти ліг тут.
03:08Чуєш?
03:11Йди на сюди.
03:13Омер, не кажи про це мамі, добре?
03:16Бо вона кричатиме на мене.
03:18Я засмучусь.
03:19І плакати.
03:20Дуже-дуже сильно.
03:23Пообіцяй, що не розкажеш.
03:25Слово чоловіка.
03:26Ти ж мій лев.
03:27А тепер біжи до школи.
03:29Швидко.
03:46Доброго ранку, пане Реза.
03:47І вам добрий ранок, пані Санем.
03:50Дякую вам.
03:57Ти досі не одягнена?
03:58Не вдягнена?
03:59Та я ще й навіть не снідала.
04:01Джан Су, я ж тобі казала, вчителька з математики раніше прийде.
04:05Швидше одягайся, а потім поснідаєш.
04:07Що ти робиш?
04:08Хочу почитати за сніданком.
04:11Ні, панянко.
04:12Йди одягайся зараз, а потім бігом снідати.
04:15І доки заняття не закінчаються, щоб ніяких журналів.
04:25Сьогодні ввечері ми вдома.
04:30Привіт, моя Люба.
04:31Привіт, мамо. А де пошта?
04:33На столі, а що таке?
04:34Я просто замовила журнали.
04:36Усе, доня, я пішла.
04:37Бувай.
04:51Корая Оната, відомого плейбоя, сина політика Ісмаїла Оната,
04:56спіймали на гарячому, коли він ніжно обіймав невідому молоду дівчину,
05:01який зворушливий та інтимний момент.
05:04Фото зроблено біля його дому в Олусі,
05:06де, як відомо, він живе сам.
05:09Після цього пари зайшла в дім і була там до ранку.
05:12Тьфі.
05:15Тьфі.
05:22Тьфі.
05:45Чудово. У нас ще цілих дві години.
05:48Ти що, вивчив мій розклад?
05:51Просто гляну, що в тебе сьогодні.
06:05Нам довго їхати.
06:07Куди?
06:10Сюрприз.
06:24Юридична консультація
06:43Еміре!
06:47Еміре!
06:49Виходь.
06:49Куди ти мене привіз?
06:51Я ж казав тобі, це сюрприз.
06:53Я...
06:54Я не можу повірити, що ти таке втнув.
06:59Не поспішай.
07:01Я зараз сама зніму цю пов'ятку.
07:04Не підглядай.
07:09Зараз.
07:10Залазь.
07:12Що це таке?
07:15Отак.
07:16Ще трохи.
07:28Що це шумить?
07:30Чекай, зараз побачиш.
07:59Так гарно, правда?
08:28Що це?
08:37Сума компенсацій за моральну шкоду залежить від фінансового становища відповідача.
08:42Але без підтверджень фізичних страждань позивач не виграє справу.
08:46Ні-ні, мені зовсім не потрібні їхні гроші.
08:49Хоча вони і заслужили це, але...
08:53Ні, я, ні моя сім'я не хочемо цього. Таке наше рішення.
08:57Подумайте, пані Зехра, ви можете отримати матеріальну компенсацію.
09:02Цей інцидент вплинув на вашу роботу, правда?
09:05Ми можемо вимагати компенсації, якщо через це ви не працювали хоча б день.
09:10Ні-ні, ні, не треба. Це для мене не головне.
09:13Я вже казала, гроші мені не потрібні. Я просто хочу, щоб вони переді мною вибачилися.
09:20Отже, ви хочете отримати символічну суму? Лише одну ліру?
09:23Так, одну ліру.
09:25Пан Орхан розповідав мені про вас багато хорошого.
09:30Дякую.
09:51Ходимо.
09:58Ну, як тобі Стамбул?
10:00Еміра, це було прекрасно.
10:04Побачити...
10:06Побачити Стамбул з такої висоти.
10:11Побувати в небі.
10:15Еміра, дякую тобі.
10:24Хоч ми з тобою не втекли, а політати вдалося.
10:30Дякую, коханий.
10:48О, тако я.
10:53Цікаво, чому він так довго спить.
11:02Я навіть піжаму не надів.
11:10Слава Богу, хоч не захворював.
11:13Ах, синку мій.
11:42Кохана.
11:43Завжди мене так називай.
11:46Завжди?
11:48Завжди.
11:49Завжди.
11:50Завжди.
11:52Завжди.
12:21Тобі хтось дзвонить.
12:31Це Ханде.
12:33Якщо вона так довго дзвонить, це щось важливе.
12:38Візьми.
12:43Привіт, Ханде.
12:45Де ти був? Я тобі дзвонила.
12:48З Феріхою, на заняттях. Ми скоро приїдемо.
12:52Отже, ти з Феріхою. Приїжджай, але без неї.
12:56Що сталося?
12:57Еміре, не кажи їй. Залиш її і приїжджай до мене якнайшвидше.
13:02Але чому, Ханде?
13:04Бо це дуже важливо. Я хочу сама тобі розказати.
13:09Про що, Ханде?
13:11Я тебе чекаю.
13:16Щось сталося, Любий?
13:19Я не зрозумів, але...
13:22Вона хоче мені щось розказати.
13:25Ти йди, а я з'їжджу, дізнаюся.
13:29Не змушуй мене чекати.
13:31Ти йди, а я з'їжджу.
Comments