- 23 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:10Go.
00:48Gage!
00:51Gage!
00:52Gage!
00:54Gage!
00:54Gage!
00:55Gage!
00:58Agh!
00:59Gage!
01:05Gage!
01:07Oh, my God.
01:36Oh, my God.
02:08Oh, my God.
02:49Oh, my God.
03:26Oh, my God.
03:41Oh, my God.
04:27Oh, my God.
04:33Oh, my God.
05:04Oh, my God.
05:34Oh, my God.
05:37Oh, my God.
05:42Oh, my God.
05:42Oh, my God.
05:47Oh, my God.
06:23Oh, my God.
06:47Oh, my God.
06:48Oh, my God.
06:49Oh, my God.
06:49Oh, my God.
06:51Oh, my God.
06:51Oh, my God.
06:51Oh, my God.
07:07Oh, my God.
07:21Oh, my God.
07:23Oh, my God.
07:26Oh, my God.
07:26Oh, my God.
07:41Oh, my God.
07:48Oh, my God.
07:54Oh, my God.
08:00I am curious.
08:02Why did you reveal Erdwulf as Ethelred's murderer?
08:08Erdwulf may be my brother, but I knew what he did was wrong.
08:12I choose to be loyal to you and Lord Uchard because I believe in what you and he are doing.
08:41I thought you would be happy to see me baptised.
08:44I would, if I believed you were sincere in accepting God into your heart.
08:49Do you worry if every child baptised is sincere in accepting God into the heart?
08:54I'm confident few of them are using it to lay claim to a throne.
09:01God is infinitely wise, is he not?
09:04Well, no, if I'm sincere.
09:06Lord Uchard, come forward and receive God's grace.
09:18Up, up, up, up, up, down!
09:21As I am leaving, does anybody want my dog?
09:25Does anybody want my dog?
09:27All you have to do is feed him and water him and beat him!
09:32Beat him every day!
09:35Up you again!
09:37Move!
09:44Do you want a dog?
09:49Nobody wants you, dog!
10:19I know you're going to die.
10:20I know you have your doubts about Lord Uhtred, but I'm confident it is the right decision.
10:25It is not that I doubt him.
10:28I just cannot forget that he held a knife to your father's throat and threatened to kill him.
10:33Lord God, drive from Uhtred all the blindness of his heart.
10:39We ask you, Lord, to mercifully hear our prayers and protect Uhtred.
10:43Mark him with the sign of your cross.
10:46God, who is creator of all people, let us rejoice in the gift of grace bestowed on Uhtred that he
10:52could not attain on this earth, but only by divine blessing.
11:01You are now Katakuman.
11:07I ask your sponsor to come forward.
11:09I ask your sponsor to come forward.
11:44Receive your servant Uhtred into the ranks of your devout saints and most bright angels.
11:49Let the water cleanse him so that he may know your wisdom to do what is just.
11:54Uhtred, you are now a child of God.
11:57Amen.
12:06Yes!
12:07Yes!
12:08I don't think I can stomach another drop of ale, Finn.
12:10Whoa, everyone knows what you're like with lying.
12:14So only more ale will make you feel better.
12:17Makes perfect sense.
12:17Let me introduce to you the new Lord of Mercia's most trusted advisors.
12:24They do not look like Lord's advisors to me.
12:28How many advisors have you met?
12:30None, I suppose.
12:31Well, this is what they look like.
12:34Now, fill our cups with ale and we'll tell you what great plans we have for Mercia.
12:39Hey, hey, hey, stay awake.
12:43Not hers.
12:44She will have milk.
12:45What?
12:46I'm not incurring the wrath of the Lord and protect her from her since first day.
12:49Up.
13:06Are you ready to serve?
13:09May I'm looking?
13:15After the witam, you and I should speak alone.
13:18I wish to share with you my plans on how the alliance between Wessex and Mercia is to proceed.
13:25It is important you know exactly what needs to be done.
13:29Yes, Lucky.
13:34It is done, Aethelflaed.
13:37Accept it.
13:38Uhtred has been baptized and will be the Lord of Mercia.
13:43And it is not the worst outcome.
13:45I recall a time you wished Uhtred dead.
13:47I did.
13:48But your father saw something in Uhtred that I was blind to.
13:53Alfred was a wise judge of character.
13:56Uhtred is a good man, but he is not the right man.
13:58He is being forced on Mercia by my brother and that cannot be accepted.
14:02The Witten will decide who was Mercia, not Edward.
14:05You know that is nonsense.
14:07Edward is acting as if Mercia is his kingdom and it is not.
14:10We are his allies, not his subjects.
14:11He needs to accept that.
14:12Your brother is doing what he believes is best.
14:15Best for him, not Mercia.
14:19Is it so much to wish that Mercia have a ruler that has not been selected by Wessex?
14:23You can wish, but that is all.
14:26These decisions are not made by us.
14:29You think I would not have liked a greater voice?
14:32Instead of having to stand there quietly while men blithely make foolish decisions?
14:37This is our lot.
14:41They are gathering.
14:57Dear God.
15:01What team?
15:03God rest their souls.
15:10Quiet.
15:33Who was it to talk to your village?
15:36Danes.
15:41Don't worry.
15:43Don't worry.
15:43We will right this wrong.
15:50The witness gathered.
16:10Lord God in heaven.
16:12Grant this wit and the benefit of your divine wisdom as you guide us today.
16:17Amen.
16:18Amen.
16:27No one here would deny that Mercia is one of the ancient Saxon kingdoms.
16:32But a kingdom without a ruler is a ship without a steersman.
16:36It drifts with no purpose and breaks on the rocks.
16:40It is and has ever been the right of the Witan to decide Mercia's ruler.
16:44As Hirtle Red has departed this world, we must choose.
16:52Lord Uhtred has been proposed as Lord and Protector of Mercia.
16:56Mercia has lost many sons repelling the Danes.
16:59Her army is weakened.
17:00Her village is racked with sickness.
17:03We've never been more vulnerable.
17:05To defend our kingdom, we must choose a ruler who will stand shoulder to shoulder with our neighbors in Wessex.
17:09I can assure you, Wessex has no desire to influence this Witan.
17:15Our only wish is that the new lord maintains the strong bond between our two kingdoms.
17:21Lord Uhtred is not only Sir Wessex, he has also fought valiantly at Tetan Hall to defend Mercia.
17:26And let us not forget, he only holds the throne until a younger elderman comes of age.
17:31And Lady Ophwin is old enough to marry.
17:33Does the Witan object?
17:49Then step forward, Lord Uhtred.
17:59Uhtred, Lord and Protector of Mercia.
18:03You may take your throne.
18:15Trust your brothers' instincts.
18:17I invite the eldermen to step forward and take their oaths to Lord Uhtred.
18:21I would like to address the Witan.
18:27As you know, I have fought side by side with the men of Mercia.
18:32But you accept me as your lord.
18:34It is an honor I will never forget.
18:36And that's what makes what I have to say even more difficult.
18:39However, there is someone better suited to rule Mercia than I.
18:45Someone who cares for Mercia more than themselves.
18:48Someone who can be an equal ruler alongside our Lord King Edward.
18:52And so, as my first act as Lord of Mercia, I feel I have no choice but to relinquish the
19:00throne.
19:01In favor of Lady Aethelflaed, who's led you to victory when Aethelred abandoned you.
19:06Who's always put the welfare of Mercia first.
19:09A woman cannot sit on the Mercian throne.
19:12She is the ruler Mercia requires...
19:14That is enough!
19:15Silence!
19:17Lady Aethelflaed cannot rule Mercia.
19:20With respect, Lord King, you know that only the Witan can decide who rules Mercia.
19:24That is exactly what concerns me about a woman holding the throne.
19:27Because were she to marry, her husband could become the new Lord of Mercia, bypassing this Witan.
19:34If I may speak, I am devoted to Mercia.
19:38I would never be swayed to act against its interests.
19:40That may be true, but King Edward is correct.
19:43It has always been the preference of the Witan that a woman should not take the throne.
19:47It is only a preference, not the Lord.
19:48King Offa's widow ruled Mercia for many years and did it well.
19:52If you allow Lady Aethelflaed to take the throne, you are exposing Mercia to great risk.
20:00Perhaps I have a solution.
20:02If it provides the Witan with the reassurance it requires, I will swear an oath.
20:07That as long as I am Lady of Mercia, I will remain chaste.
20:11This is not something I do lightly, but it is a sacrifice I am willing to make for Mercia.
20:15No, this is not acceptable.
20:21I propose to Lady Aethelflaed as ruler of Mercia.
20:28Who supports Lord Uhtred?
20:43Say it, Lady Aethelflaed, so that we may witness your oath.
20:47I swear, that as long as I hold the Mercian throne, I will remain chaste.
20:54Is the Witan agreed?
20:56Agreed!
20:57Agreed!
20:58Then Lady Aethelflaed, you may take the throne.
21:18Clear the streets!
21:20Back to your homes!
21:24Hey!
21:29Hold yourself.
21:30Finn, I'm...
21:30Just you're a...
21:33Ensure that nobody exists, and the gates remain closed.
21:39Guards of Wessex!
21:41Spread out!
21:42Take them for your positions!
21:45Man the gates!
21:46If today were not a celebration of the new Lord of Mercia, I would fear that King Edward's
21:51guards were seasoned in Ellesburg.
21:53They do not look like they're celebrating.
21:55We'll need to find Uhtred.
21:57And advise him.
21:59Hey, hey!
22:08Your reign was brief, Lord Uhtred.
22:12But in that time, you serve mercy well.
22:15We have the ruler we need.
22:18Yes, you too.
22:30King Edward's guards have taken control of Ellesburg.
22:40Fair lock on the left part!
22:43Take him into Wessex!
22:50Fjellick, what is this?
22:51This is what happens when King Edward feels he's been insulted.
22:54Is this Mercier? He has no right.
22:56I suspect he believes his army gives him the right.
22:58Let us not forget that Mercier and Wessex are allies.
23:01I would like to speak with my brother.
23:02The king is a prayer and says he does not wish to be disturbed.
23:05Please tell him I wish to see him.
23:07I will relay your message.
23:15Please tell him I wish to see him.
23:44I will not be to flee Ayla's birth.
23:46Is that not preferable to being killed?
23:47I hope it will not come to that.
23:49So we just sit here and wait?
23:50Or we can eat and wait, or later sleep and wait, but we wait.
23:54Because we cannot rush Mercier into conflict with Wessex.
23:56Stay with Aethelflaed, guard her quarters.
23:58No one is turned to without her permission.
24:00What about our brother?
24:01No one.
24:02You two, with me.
24:03Well, Lord.
24:04To ensure Aethelflaed will not have to rely on Edward's goodwill for her survival.
24:07You two, with me.
24:51I'm Obo.
24:53Ah, yes.
24:54You're the arse licker.
24:56I'd heard there were Danes in Wearlass and I was coming to talk to you.
24:59I don't talk to Saxons.
25:01I kill them.
25:03No, no, you will change your mind when you hear what I have to say.
25:05I have something very valuable that I can share with you.
25:08Something that will help...
25:17I thought you'd never shut up.
25:25Is it true my father relinquished the throne to Lady Aethelflaed?
25:29It is.
25:32I was at his intention all along.
25:34The only reason he was baptised.
25:37Perhaps I should be angry with him.
25:39For mocking God.
25:42But I am not.
25:47Your father is a man of strong convictions.
25:50As are you.
25:52He is driven by his passions.
25:55But he does not act with bad intent.
25:57I know.
25:58And I am grateful to him.
26:00He tests my faith again and again.
26:02And each time it grows stronger.
26:03It pleases me to hear.
26:05But what is also very clear to me now.
26:07Is that I must follow my calling.
26:10To serve God.
26:12And only God.
26:14So I must go.
26:26Do you think it is wise to bring the child here?
26:29Join us.
26:37What is that you have?
26:43Is it a man?
26:44No.
26:45It's a king.
26:49Is he a good king?
26:51Yes.
26:52Like you.
26:54Now that you have taken Elisbur, what will you do with it?
26:58Hold it.
26:59Until Mercier is in the charge of someone I trust.
27:03You can trust Aethelflaed.
27:05So you side with my sister.
27:07I take the side of our family.
27:10And perhaps Uhtred has done us a service.
27:11By breaking his word and going against my wishes.
27:14Thanks to Uhtred, our family now sits on the thrones of both Wessex and Mercia.
27:21And your father's dream of a united England is even closer.
27:28Aethelflaed is your blood.
27:30And she will be loyal to you if you allow her.
27:33She is not a threat, Edward.
27:37The Eivor fortress lies ahead.
27:39It will be well defended.
27:41But we have darkness and surprise on our side.
27:44So move swiftly and attack without mercy.
27:46Yes, Lord King.
27:58Danes.
27:59I can smell their stench from here.
28:01Shall we attack or retreat?
28:03We are men of Velas.
28:04We attack.
28:05Formal!
28:07Formal!
28:11Slater them!
28:13Slater them all!
28:15Sirka!
28:23Sirka!
28:24Loose!
28:33We won't prevail!
28:36We won't prevail!
28:38We won't prevail!
28:41No bows!
28:43Loose!
28:52Loose!
28:53Loose!
28:59Loose!
29:00Retreat!
29:01Come back!
29:04Save yourselves!
29:06Fire!
29:07Ready, Bob!
29:09Loose!
29:11Retreat!
29:13Hurry, retreat!
29:16Loose!
29:21Run!
29:24Run!
29:28Run!
29:45Finister!
29:46Go!
29:51Run!
29:54Run!
29:55Run!
29:57Return!من
30:01zwar own
30:02Mal
30:15Good morning
30:16I thought it was a shame to waste your fire and food
30:19Seeing as you won't be needing them
30:21I can help you
30:27I do not need an arse licker who will not shut up
30:32I don't remember you laughing at Tetan Hall
30:35You weren't just defeated there, you were humiliated
30:38Edward and his army celebrated a great victory
30:42And they're still celebrating
30:43Eating and drinking
30:45Telling tales of how the Danes were vanquished
30:48But I can help you put that right
30:50I know how to defeat Edward
30:52But if you kill me
30:54Then it goes to the grave with me
30:56What I'm asking
30:57Is that you listen to what I have to say
30:59And if it's not of value
31:01Then kill me
31:04I intend to
31:15You have to bring any other fled outside
31:17She has to see what's happening
31:18What?
31:53Your Fjord are here for you, Lady of Maasya
31:56I have enough men to fight your brother
32:00And what order would you like to give your army?
32:07To remain calm
32:09I will not sacrifice a single mercy in life
32:13Unless it is absolutely necessary
32:15The Fjord will remain outside
32:17But I have no doubt that Ehlersberg will soon be in mercy and control once again
32:25Open the gates for Lord Uhtred
32:26There is no need for them to be closed any longer
32:29My Lord
32:31Open them and you have my word
32:33That the Fjord will not enter the town without invitation
32:35There need be no conflict between us
32:43A man I am happy to reach the bridge
32:45Only for a young man
32:48But sometimes they can be fed
32:49He goes no need for others
32:53He goes no need forris
32:56You have to be locked in your apartment
32:56He goes no need for me
33:00He goes no need for it
33:00He goes no need for me
33:08Unless he goes no need for them
33:08Please don't see the place
33:08You have to be jo latest
33:23Come and see what our Father has done. You won't believe it.
33:26Where are you going?
33:28To Wessex.
33:29I need time to pray and reflect to learn.
33:31Does Father know?
33:32I've made up my mind to go.
33:34I know he will try to stop me.
33:36Why do you have to go?
33:37Father Beocca gave his life to save mine.
33:40The only way I can honour his sacrifice is by serving God well.
33:45That is what I'm doing.
33:47Take me with you.
33:49You wish to go to an abbey?
33:50No, to Wessex, where I can do as I wish.
33:53And what is it you wish to do?
33:55Anything. Because anything is better than waiting here, bored, until I'm forced to marry someone I despise.
34:00I want to live. That's all.
34:02As much as I would like it.
34:04I cannot take you with me.
34:06But your time will come.
34:07I'm certain of it.
34:11Take care, sister.
34:13You've always been my thoughts.
34:33You've never been my thoughts.
34:44You've always been my thoughts.
34:49I will let the fjord into the town.
34:51I can see you have the support of the people of Mercia.
34:55Enjoy this moment.
34:56It might not always be so.
34:58As ruler, you will have impossible decisions to make.
35:02I know I have made mistakes in some of my choices.
35:05As long as I am Lady of Mercia, you have my support.
35:08I was blind not to see that you were the right person to rule Mercia,
35:12and for that I am sorry.
35:15Our alliance is enough for me.
35:19I also wish to discuss East Anglia.
35:22It was conquered by Aethelred, but since his death it has grown lawless.
35:26I propose we send an army there,
35:28of men from both Wessex and Mercia, to maintain control.
35:32Agreed.
35:33A joint army sends a clear message that we are allies.
35:36After that, we can push north into Northumbria and Daneland.
35:40Together, I believe we can achieve our father's dream of a united land.
35:54Fearless trout is suffering from a director C Braunfors.
36:03To orient the pirates, aetelred sheep.
36:14Fearless trout is suffering from a deputy to a
36:14Is this because of the baptism?
36:17No.
36:18It is simply that God has called him away.
36:21I know you do not share his beliefs, but trust me,
36:24there's a young man you can be proud of.
36:28Will you come back?
36:30I hope so.
36:49I will prepare to return to Cookham.
36:51You will not stay?
36:52No.
36:53Staying here and seeing you every day,
36:57and not being able to be with you,
37:01it is too painful.
37:05The price we are paying is great,
37:08but it is an oath I had to make.
37:11I will miss you, Utrecht Ragnarsson.
37:32Have a voice on some mercy's call with you on the throne.
37:36I know.
37:40No.
38:01I know your name is a friend.
38:03Never mind.
38:03No!
38:04No!
38:05No!
38:06No!
38:06No!
38:07No!
38:08No!
38:08No!
38:08No!
38:10No!
38:12It is good to see Elisbur back in mercy and hands.
38:17I wish to talk to you about Ethelstan.
38:21Yes, I am grateful that you brought him to me.
38:24I know you care about the boy, but it is impossible for you to take him to Winchester.
38:29There are people there that may wish him ill.
38:37If it is agreeable with you, I would like to take charge of the boy and take him to Bedouin
38:43and raise him there as I raised you.
38:47To follow your footsteps and those of Alfred's.
38:55Make the arrangements. I will ask Utrecht to accompany you.
39:08Come play with us.
39:09In a moment. First, I must talk to Edith.
39:22I promised I would reward you for delivering my message to Lord Utrecht.
39:27Here it is.
39:29Thank you, Lady Ethelflaude.
39:32Elfwynn enjoys your company, and you have been very loyal to her.
39:36I will not forget that.
39:39But I am the Queen now.
39:41You were my husband's mistress, and your brother killed Ethelred.
39:45To allow you to remain here would make me look weak.
39:49I do not wish to punish you too harshly.
39:52I will arrange a place for you at the nunnery where you can live and be safe.
39:57I would prefer to find my own way.
40:02May I say goodbye to Elfwynn?
40:05Yes.
40:17What's up?
40:32Rita. I did not expect to see you. You have missed a great victory. Have you seen the
40:41wisdom of staying here? No. I'm even more certain we must attack the Saxons now. I have
40:47made my decision, Rita. And you will change your mind when you see what I've
40:50brought you? Not unless it is an army of thousands.
41:04Who is this turd? He is the turd who will help us take Winchester without a single
41:12drop of Danish blood being shed.
41:29I know you think we lost our done wealth and power. We have something greater than
41:36that. Please do not say our friendship.
41:43We need more ale. More ale, please, then.
41:53Royal advisor.
41:57Another jug of your strongest ale.
42:02I will pay for your ale. And when you leave Ehlersberg, you might allow me to travel with
42:07you. For safe passage.
42:12They'll make it too.
42:16After Teton Hall, Edward believes the Danes no longer hold a threat. He's taking his army
42:21to Wailersberg, leaving Winchester undefended. Winchester is King Alfred's spiritual home.
42:27It's a place of great importance to the Saxons.
42:29Only a handful of soldiers remain there, no more than that.
42:32You will never get an opportunity like this again. Winchester is weak, and nobody realises
42:36except us.
42:38You told me you would not ask your men to risk death, unless for food or land, or to protect
42:44the families. Winchester provides all things, and more. But there is no risk.
43:35We leave for Winchester today.
43:38neatly.
43:38We leave for win Saturday.
43:41We leave for congratulations and YES!
43:41Well done.
43:48Good.
43:49Good.
43:49Good night.
43:50Good.
43:52Good night.