Laura Moreno se une accidentalmente al "Sistema Eterno", pero cada vez que muere, consume una enorme cantidad de energía vital. Ella ama profundamente a Carlos Pérez, y está dispuesta a interceptar una y otra vez los ataques por él. Sin embargo, Carlos, insensibilizado por la inmortalidad de Laura, comienza a tratar sus muertes con frialdad, incluso ordenándole morir en lugar de su primer amor quien ha recibido amenazas de muerte.
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #dramabox #ltimo #aliento #amor
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #dramabox #ltimo #aliento #amor
Category
📺
TVTranscript
00:00:01Ultimamente un asesino serial ha matado a 6 mujeres de forma brutal.
00:00:05Le pide a la población que por favor no salgan de sus casas.
00:00:19Hola.
00:00:19Hola Carlos, la tubería se rompió bien rápido.
00:00:23A Yolanda le pasó algo, voy a ayudarla.
00:00:27Carlos, adiós, te deseo a ti y a Yolanda una vida juntos hasta el final.
00:00:46Ahora señorita puede enlazar su brazo.
00:00:52Muy bien, señor, sonríe un poco más, más alegría.
00:00:56Vamos, 3, 2, 1.
00:01:02Carlos, ya es hora de despertar de este sueño falso.
00:01:07Nosotros.
00:01:13Esta noche hazle una corona más lujosa a Yolanda.
00:01:16La usará para la premiación.
00:01:18Así que tú también viniste por ella.
00:01:21Tengo fiebre, no puedo hacerlo.
00:01:26¿Otra vez fingiendo?
00:01:27Haz lo que te digo ya.
00:01:29Sergio, yo soy tu hermana de sangre.
00:01:36Solo te pedí una corona, ¿de verdad te molesta tanto?
00:01:39No lo voy a hacer.
00:01:41¿Ahora ni siquiera me obedeces?
00:01:43La familia de Yolanda es pobre, creció sola con su madre.
00:01:49Sergio, tú, ¿te parece que ya da lástima y ya olvidaste que nosotros también nos criamos sin padres?
00:01:57Ellos te confiaron mi cuidado para que me protegieras.
00:02:01No te he educado bien.
00:02:02Te has convertido en una mujer envidiosa y cruel.
00:02:05Todos estos años, no he hecho suficiente por Yolanda.
00:02:09Cada una de sus canciones, cada vestido, cada joya, lo hice para ella.
00:02:15Incluso, al concierto al que irá, con un asesino al acecho, tengo que ir en su lugar.
00:02:20Solo estarán conforme si le doy mi vida.
00:02:24Que fueras en su lugar, pero el tipo es un asesino.
00:02:28Sergio, aún te importo, ¿verdad?
00:02:33Es cierto.
00:02:35Laura, eres una eterna. Solo ayúdale esta vez.
00:02:40¿Y si esta fuera la última vez?
00:02:43¡Déjate decir esas cosas! ¡Eres una eterna! ¡No vas a morir! ¿Por qué tanto drama?
00:02:50¡Sergio! ¡No voy a hacer esa corona! ¡Ni pienso hacerla!
00:02:57¡Sergio! ¡No voy a hacer esa corona! ¡Ni pienso hacerla!
00:03:01¡No!
00:03:03¿Te atreves a gritarme ahora?
00:03:11Laura, fuiste tú quien llorando me pidió casarnos. ¿Y ahora quieres divorciarte? ¿Estás loca o qué?
00:03:17Ya firmé el acuerdo de divorcio. Mañana a las 9 nos vemos en el registro civil. No quiero nada, solo
00:03:24el brazalete de mi madre.
00:03:40Laura, escúchame bien. Sin mi permiso, no te vas de la familia Pérez.
00:03:45Carlos, si nos divorciamos puedes estar con Yolanda legalmente. ¿No es eso lo que quieres?
00:03:51Eso no es asunto tuyo. Tómate tu medicina y recupérate bien. No atrases el plan. En cuanto al brazalete, te
00:03:59lo daré cuando todo se cumpla.
00:04:09¿Acuerdo de divorcio? Por fin conoces tu lugar, Laura. Ya deberías haberte ido.
00:04:17Pero, ¿qué haces aquí?
00:04:20Carlos, tenía miedo.
00:04:24Carlos, la dejaste mudarse a nuestra habitación y aún así te niegas a divorciarte. ¿Quieres humillarme a propósito?
00:04:40Laura, gracias por ir al concierto por mí. Cuando recibí la amenaza, me moría de miedo. Por suerte, Carlos sugirió
00:04:48de inmediato que... tú murieses por mí.
00:04:54Oye, ¿escuchaste el caso del cuerpo mutilado? Dicen que ese asesino ama sacar los ojos de sus víctimas. Sobre todo
00:05:04si tienen ojos tan bonitos... como los tuyos.
00:05:10Deberías ir tú misma. A lo mejor, tus ojos le gustan más.
00:05:15¡Tú!
00:05:22Lo siento, no me mates.
00:05:25Yolanda.
00:05:26Laura, ¿qué te pasa ahora?
00:05:28Ella misma se hizo el corte. Lo creas o no.
00:05:31Parece que te he mimado demasiado.
00:05:33¡Guardiazos! Solo llévensela y enséñenle disciplina.
00:05:40Carlos, ya casi desaparezco y no puedes dejarme en paz.
00:05:44¿Desaparecer?
00:05:46Laura, ¿crees que con amenazas me vas a ablandar?
00:05:50Carlos, ya...
00:05:51¿Quién te dejó tocar esa pulsera?
00:06:02Ya no podré verte crecer.
00:06:09De ahora en adelante, que esta pulsera te acompañe por mí.
00:06:15¡Mamá!
00:06:18¡Mamá!
00:06:20¡Mamá!
00:06:20¡Vivir duele tanto!
00:06:22¡Pero no importa!
00:06:29¡Mamá!
00:06:31¡Mamá!
00:06:33¡Mamá!
00:06:34¡No se podrá reparar!
00:06:35Yolanda, pídele perdón a Laura.
00:06:39Laura, lo siento.
00:06:43¡Duele!
00:06:44¡No me lastimes!
00:06:46Laura, ya hice que Yolanda te pidiera perdón.
00:06:48¿Por qué sigues así?
00:06:50Piensa en lo que quieras.
00:06:52Igual nunca confiaste en mí.
00:06:54¡Laura!
00:06:55¡Es mi culpa que tu pulsera esté rota!
00:06:58¡Pégame si quieres!
00:06:59¡Sólo no te enojes más!
00:07:00¡Vamos!
00:07:03¡Laura!
00:07:04¿Te he tratado demasiado bien?
00:07:06¿Quién te dio derecho a pegarle?
00:07:09Carlos, ¿puedes creerme al menos una vez?
00:07:13Aunque...
00:07:14Parece que aún no entiendes tu lugar en esta casa.
00:07:17Quédate aquí y reflexiona.
00:07:19Me olvidé.
00:07:27¡Tú!
00:07:28¡Tú!
00:07:29¡Suéltame!
00:07:30¡Devuélvame la pulsera!
00:07:31¡Es el recuerdo que me dio mi madre!
00:07:35¡Laura!
00:07:36Cuidaré la pulsera por ti.
00:07:38Después del concierto por Yolanda,
00:07:41te juro que te la devolveré intacta.
00:07:47Carlos...
00:07:50¿Mañana puedes acompañarme?
00:08:00Carlos...
00:08:01Más aterrador que un asesino,
00:08:03es tu corazón que nunca se calienta.
00:08:13¡Se los ruego!
00:08:15¡Denme dos días más!
00:08:17Pero no...
00:08:23¿Qué pasa?
00:08:24Laura...
00:08:25¿Seguro nunca sentiste el...?
00:08:33¿No?
00:08:34Yolanda,
00:08:36Robaste el trabajo de otros.
00:08:38No te dan nada de vergüenza.
00:08:42Mina hoy mismo.
00:08:44Todo se paga.
00:08:47Yolanda
00:08:47Tu felicidad no durará mucho
00:08:54Laura, buena suerte
00:09:06Otra víctima de los asesinatos en serie
00:09:09La séptima víctima fue asesinada anoche en casa
00:09:11Mujer de 25 años
00:09:13Sara
00:09:14No lo creo
00:09:16No puede ser
00:09:19Contesta
00:09:21Contesta
00:09:22El concierto está por comenzar
00:09:24¿A dónde vas? Muy triste
00:09:26Pero lo más importante ahora es el escenario
00:09:29¿No crees?
00:09:30Sara está en peligro
00:09:31Esta vez atraparé al asesino
00:09:33Y entonces no habrá más víctimas
00:09:36Eso es lo que querías, ¿cierto?
00:09:44Señor Pérez, la señora ha llorado tanto que no se puede maquillar
00:09:49Dámelo
00:09:50No llores
00:09:52Cuando todo termine
00:09:54Te llevaré a las Maldivas
00:09:56Siempre quisiste ir, ¿no?
00:10:00Carlos
00:10:01Mira
00:10:03Qué hermoso es
00:10:05Vamos a ir de luna de miel
00:10:06¿Mmm?
00:10:08Caminamos juntos por la playa bajo un cielo estrellado
00:10:11Solo imaginarlo me hace feliz
00:10:14Cuando regrese
00:10:15Sacaré tiempo y te llevaré
00:10:20Estás preciosa
00:10:21Es tu turno, ve
00:10:26Carlos
00:10:27En esta vida
00:10:30Lo que más lamento es haberte amado
00:10:33Cuando regreses
00:10:35Yo mismo iré a buscarte
00:10:44No esperaba que Laura tocara el piano también
00:10:47Incluso un poco mejor que tú
00:10:49Sí
00:10:50¿Quién pensaría
00:10:52Que sabía tocar así?
00:10:54Carlos
00:10:55¿Crees que el asesino de verdad
00:10:57Ven
00:11:01Uno incluso
00:11:02Fue descuartizado
00:11:03¿Crees que Laura
00:11:04Podría
00:11:05Eso es imposible
00:11:06Ya coloqué una red de seguridad aquí
00:11:10Si el asesino aparece
00:11:12No saldrá con vida
00:11:17Cinco años
00:11:18Carlos
00:11:19Me arrepiento de haber sido la persona
00:11:22Que murió por ti una y otra vez
00:11:24Esta vez
00:11:26Volver
00:11:27Todo lo nuestro
00:11:28Que se pudra en la memoria
00:11:30Pensar que pronto ella enfrentará al asesino
00:11:33Porque me pone muy nervioso
00:11:36Laura ayudó mucho
00:11:37Cuando vuelva
00:11:39Tenemos que agradecerle
00:11:40Ya le prometí
00:11:42Que cuando regrese
00:11:43La llevaré de vacaciones
00:11:45Yolanda
00:11:46No te preocupes
00:11:48Esta vez atraparé al asesino
00:11:50Después ya no tendrás que vivir con miedo
00:11:53Carlos
00:11:54Eres tan bueno conmigo
00:11:59El asesino
00:12:01El asesino está aquí
00:12:02Carlos
00:12:02Tengo miedo
00:12:05Si mi muerte puede
00:12:06Terminar
00:12:16Laura
00:12:19El asesino
00:12:21Es el asesino
00:12:22Todos corren
00:12:23Cierren el edificio ahora
00:12:24Encuentren al asesino
00:12:26Y salven a Laura
00:12:26Difunde recompensa mundial
00:12:28Laura
00:12:35Señor Pérez
00:12:36Ya revisamos todo
00:12:37La señora no está aquí
00:12:39Sigan buscando
00:12:41Si señor
00:12:47Hiciste todo esto
00:12:49Para poder matarme
00:12:51Carlos sabe lo que hiciste
00:12:54Claro que no
00:12:55Aunque
00:12:56Hay algo que no me esperaba
00:13:06Si yo era tu objetivo
00:13:08¿Qué pasó con Sara
00:13:10Y las otras víctimas
00:13:12¿Dónde están?
00:13:15Sobre esas tontas
00:13:17Obvio las escondí
00:13:19Y sobre Sara
00:13:21Ya está muerta
00:13:26Que triste ¿no?
00:13:29Antes de morir
00:13:30Me rogó que te perdonara
00:13:34Casi me hace llorar
00:13:36De emoción
00:13:39Ay Laura
00:13:40Sabes que siempre he sido
00:13:42Muy compasiva
00:13:43Así que la hice sufrir
00:13:45Un poco menos
00:13:46¡Yolanda!
00:13:47¡Te voy a matar!
00:13:49¡No!
00:13:50Me encanta verte sufrir
00:13:51Eres solo una copia
00:13:53¿Por qué vives mejor que yo?
00:13:55¿Por qué tuviste que robarte a Carlos?
00:13:58Todos te quieren a ti
00:13:59Todos están de tu lado
00:14:01Y aún así no estás satisfecha
00:14:04¿Por qué hiciste cosas tan crueles e inhumanas?
00:14:07Estás completamente loca
00:14:08Vas a ir al infierno
00:14:10Qué lástima
00:14:15Morirás justo frente a mí
00:14:18Nadie vendrá a salvarte
00:14:21Descuida
00:14:23Voy a hacerte desaparecer
00:14:26Será como si nunca hubieras existido
00:14:38Queda tres minutos para perder tu poder de Eterna
00:14:41Yo nunca esperé que alguien viniera a salvarme
00:14:47Pero...
00:14:50Qué pena
00:14:52Nunca tendrás esa oportunidad
00:14:54Para asegurarme de que mueras
00:14:57Te preparé un último regalo
00:15:06Sonríe Laura
00:15:08En un momento entrará
00:15:10Señor Pérez
00:15:11No hay rastro del asesino en el oeste
00:15:13Tampoco en el sur ni en el norte
00:15:14Tampoco en el este
00:15:15Se nos volvió a escapar
00:15:17¿Y Laura?
00:15:19Carlos
00:15:19¿Y si esperamos a que el asesino publique
00:15:22un objetivo?
00:15:27¿Y si el asesino descubre que no era la señorita Bello
00:15:30y la vuelve a elegir?
00:15:33Carlos, tengo miedo
00:15:35Tranquila, Yolanda
00:15:37Esta vez lo tengo todo cubierto
00:15:41El asesino escape
00:15:43El asesino subió un video
00:15:48El juego de caza ha terminado
00:15:51Parece que lo engañamos
00:15:52Por suerte el señor Pérez hizo que la señora aumentara
00:15:54Genial
00:15:55Nuestro plan funcionó
00:15:57La señorita Bello está a salvo
00:15:59Gracias Carlos
00:16:00Por haber convencido a Laura
00:16:02El plan del asesino terminó
00:16:04¿Eso significa que Laura está muerta?
00:16:07No te preocupes
00:16:09Seguro que ella volverá en tres días
00:16:12Es cierto
00:16:13Laura es una eterna
00:16:15Y no es la primera vez
00:16:17Que muere
00:16:19¿Para qué me preocupo?
00:16:21Vamos a celebrar
00:16:22Que escapaste del asesino
00:16:23Bien
00:16:26Laura, ¿lo viste?
00:16:28Carlos está celebrando tu salida
00:16:33Brindemos por...
00:16:34Se debe, Carlos
00:16:35Este trago es para ti
00:16:40Brindis cruzado
00:16:41Brindis cruzado
00:16:42Brindis cruzado
00:16:43Brindis cruzado
00:16:44Brindis cruzado
00:16:45Brindis cruzado
00:16:46Señor Pérez
00:16:47No hay duda alguna
00:16:48En que usted y Yolanda
00:16:49Eran la pareja perfecta
00:16:51De la universidad
00:16:51Tal para cual
00:16:52Queríamos celebrar con ustedes
00:16:54Su matrimonio
00:16:54Y luego
00:16:55No sabemos por qué
00:16:56Terminaste con esa pegajosa
00:17:00¡No!
00:17:02¿Por qué hiciste eso?
00:17:06Ella me abandonó
00:17:08Ya nadie me ama
00:17:11En este mundo
00:17:11No importa
00:17:13Te amaré
00:17:15De ahora en adelante
00:17:21Carlos
00:17:22Tienes que sonreír
00:17:23Así también puedo ser feliz
00:17:25Laura
00:17:27¿Qué tal
00:17:28Si nos casamos?
00:17:31Holanda
00:17:32El asesino ya no aparecerá
00:17:34Cuando Laura regrese
00:17:36Te vas a mudar
00:17:41Ya
00:17:41Estamos celebrando
00:17:43A beber
00:17:44Sí, sí
00:17:45Salud
00:17:45Salud
00:17:46Todos a brindar
00:17:47Ya todo se resolvió
00:17:49Y en tres días
00:17:50Ella va a volver
00:17:51Entonces
00:17:52¿Por qué no puedo alegrarme?
00:17:59Ah
00:18:05Carlos
00:18:06Carlos
00:18:08Carlos
00:18:08Ya volviste
00:18:21Carlos
00:18:29Toma un poco de sopa
00:18:31Para la resaca
00:18:36Oh God
00:18:44Ahora
00:18:45Solo ella sabía hacerla
00:18:46Era una receta especial
00:18:48Que cocinaba
00:18:48Con hierbas
00:18:49Medicinales
00:18:59¿Por qué está tan fría el agua?
00:19:04Carlos
00:19:04Ajuste la temperatura
00:19:18Maldita sea
00:19:32Maldita sea
00:19:35Toma un poco de sol
00:19:36Toma un poco de sol
00:19:36Te hace bien
00:19:44Sin Laura
00:19:45Esta casa no puede seguir
00:19:47Carlos
00:19:48¿Qué?
00:19:48¿Qué?
00:19:48¿Qué?
00:20:09¿Qué?
00:20:13Mr. Pérez, when you come back, Laura, in two days more.
00:20:19No worries, like always, the lady, when she revive, always back home first.
00:20:25Mr. Pérez, Mr. Pérez, Mr. Pérez, Mr. Pérez, Mr. Pérez, Mr. Pérez, Mr. Pérez, Mr. Pérez, Mr. Pérez, Mr. Pérez.
00:20:31Carlos.
00:20:33¿Quién es? Ella es. Cuando regrese, haz una gran fiesta para compensarle.
00:20:44Recuerda, tiene que ser una joya única en el mundo y los zapatos más bellos del planeta. Solo así estarán
00:20:51a la altura de mi esposa.
00:20:52No se preocupe, señor Pérez, ¿podría decirme la talla de la señora?
00:20:55¿La talla?
00:20:56Ven conmigo, tomaré la medida exacta.
00:21:06Yo pensaba que a él le gustaba la señorita Bello, ¿por qué ahora se preocupa tanto por...?
00:21:11Rías.
00:21:12Hugo.
00:21:13También preparé otros regalos a Laura.
00:21:15Tú que hablas mucho con ella, ayúdame a ver si le...
00:21:22Estos son los autos que elegí especialmente para Laura. Cuando vuelva, puede conducir el que quiera.
00:21:28Señor Pérez, la señora no sabe conducir.
00:21:34Entonces, preparen al frente un mar de flores para ella.
00:21:37Pero la señora es alérgica al colen.
00:21:40¿Cómo puede ser? Ella me trae flores todos los días, ¿no?
00:21:43Porque ella sabía que te gustan. Por eso siempre las recogía con sus propias manos. Y luego le daba picazón
00:21:49por todo el cuerpo.
00:21:51Carlos, son tus rosas favoritas. Son para ti.
00:22:05Entonces, preparen todo según lo que le guste a Laura.
00:22:09Es...
00:22:13El señor Pérez sí que es generoso. Estas joyas cada una valen más de cien mil.
00:22:18Y esta ropa fue diseñada por los mejores diseñadores del mundo.
00:22:21Además, el señor Pérez organizó una luna de miel en las Maldivas. ¡Súper romántico!
00:22:25Parece que al fin...
00:22:29Antes, cuando revivía, no la trataban tan bien.
00:22:32Ah, Laura. Por todo lo que hiciste por mí, esta vez te voy a ver feliz.
00:22:42¿Por qué no vuelve aún?
00:22:52Ya son las doce. La señora antes ya habría regresado.
00:22:56¿Y si no piensa volver?
00:22:58No digas eso. La señora ama tanto al señor. Cuando revive, siempre vuelve a casa primero.
00:23:03A menos que... ya no le importe más.
00:23:08Te preparé una fiesta de bienvenida. ¿Y aún así te pones difícil?
00:23:13Desde ahora, cierren todas las puertas y ventanas.
00:23:15Si quiere volver, que se quede parada afuera.
00:23:24Este anillo es del día en el que le propuse matrimonio a Laura.
00:23:33Nunca se lo puse, pero le queda perfecto.
00:23:36Señor Pérez.
00:23:38¿Laura ha vuelto? Dile que estoy molesto. Que se quede afuera un rato.
00:23:42Eh, olvídalo. Deja que entre.
00:23:53Señor Pérez. La señora aún no ha regresado. Solo venía a preguntar si debo guardar los regalos de afuera.
00:24:00Tíralos todos. Si no quiere volver, que no vuelva nunca más.
00:24:05Cada vez está más insoportable. ¿Y tú qué haces aquí?
00:24:09Oh, Carlos. Mi concierto está por empezar. Guarda el mejor asiento para ti.
00:24:14¿Vas a ir?
00:24:17No tengo tiempo.
00:24:24¿Es por lo de Laura? ¿Y si ella no vuelve nunca más?
00:24:29Eso no va a pasar. ¿A dónde iría sin la familia Pérez? Cuando se le acabe el dinero, va a
00:24:34volver sola.
00:24:35Recuerdo que antes de irse, Laura dejó un acuerdo de divorcio.
00:24:39Ya pasó una semana desde que revivió y no ha vuelto. ¿Por qué no lo firmas de una vez?
00:24:47Carlos. ¿Y si empezamos de nuevo? Al fin y al cabo, ella solo era mi reemplazo.
00:24:56Yolanda. Desde que me dejaste, dejé de amarte. ¿Sabes cuál es la mayor diferencia entre tú y Laura?
00:25:11No podías tenerlo. Y ahora muerta no puede dejar de pensar en ti.
00:25:17Me pregunto cómo reaccionará él cuando sepa que estás muerta.
00:25:23Laura.
00:25:28Si vuelves a cocinar así, te vas.
00:25:31Pero está igual que antes.
00:25:33¿Laura no ha vuelto?
00:25:35No, aún no.
00:25:36Y este piso y la escalera, ¿cómo lo limpias?
00:25:39Llenos de...
00:25:48Acá...
00:25:56La señora preparó ese incienso a mano, poco a poco.
00:26:01Y como no ha vuelto, el incienso ya se acabó.
00:26:05¿Ese incienso lo hacía Laura?
00:26:09¿Qué estás haciendo?
00:26:10La casa está hecha un caos.
00:26:12Carlos, ya casi termino.
00:26:14Con que ella...
00:26:17Estaba haciendo incienso.
00:26:19Señor Pérez.
00:26:23Olvídalo.
00:26:25Buscaré en tu habitación.
00:26:33¿Y las cosas de Laura?
00:26:35¿Por qué no queda nada?
00:26:46Todo el mundo sabe que estuve loca por Carlos.
00:26:49Quiero a todo el personal en la calle.
00:26:52No me importa cómo lo hagan.
00:26:55¡Sí, señor!
00:26:57No hay rastros de la señora en el sur.
00:27:00Tampoco hay rastros en el norte.
00:27:09¡Laura, sal de una vez!
00:27:11¡Laura!
00:27:12¿Dónde está Laura?
00:27:13Solo fue una discusión.
00:27:14Y se atreve a amenazarme así.
00:27:15Cada vez se atreve a más.
00:27:16Muéstrale más respeto.
00:27:19Es mi esposa.
00:27:20Y yo su hermano.
00:27:23Escucha.
00:27:24¿Por qué compró un terreno para su tumba para provocarme?
00:27:27¿Acaso piensa morirse para siempre?
00:27:32Explícame eso bien.
00:27:33¿Qué tumba?
00:27:34¿Cómo quieres que te lo explique yo?
00:27:36Viven juntos.
00:27:37Debería saberlo mejor que yo.
00:27:49Aún no encuentran a la señora.
00:27:51Señor Pérez.
00:27:52Ya revisamos todas las rutas del país.
00:27:54Aéreas, marítimas y no encontramos rastro de la señora.
00:27:57Con el poder de la familia Pérez y ni así podemos encontrarla.
00:28:01Temo...
00:28:01Que ya esté muerta.
00:28:06¿A qué te refieres con que ya está muerta?
00:28:14Mi hermana es una eterna.
00:28:15Es imposible que le pasara algo.
00:28:27Lo sabía.
00:28:28Aunque lo dejes todo.
00:28:30Jamás abandonarías a mamá.
00:28:32Y yo que estaba preocupado.
00:28:41¿Quién eres tú?
00:28:42Nunca te he visto por aquí.
00:28:43¿Estas cosas no las hacía mi hermana?
00:28:46Soy el cuidador del cementerio.
00:28:48La señorita Moreno firmó un acuerdo con nosotros.
00:28:50Nos encargó cuidar la tumba.
00:28:52¿Firmó un acuerdo?
00:28:54¿Y dónde está ella?
00:28:55Después de firmar el contrato, la señorita Moreno desapareció.
00:29:04Ella firmó un contrato por 50 años.
00:29:15¿Y si esta vez fuera la última?
00:29:19Es imposible.
00:29:20Laura es una eterna, no puede morir.
00:29:23Mis condolencias.
00:29:30Esto tiene que ser cosa de Carlos.
00:29:33Voy a buscar a ese maldito.
00:29:40Señor Pérez.
00:29:43Tráeme todos los registros de consumo de Laura.
00:29:52Si sé dónde gastó dinero, la voy a encontrar.
00:30:00Lo siento, señor Pérez.
00:30:02La señorita Moreno canceló sus tarjetas.
00:30:05¿Qué?
00:30:05¿Qué?
00:30:12Qué raro.
00:30:13Si está viva, ¿cómo es posible que no hagas de nada?
00:30:19Carlos.
00:30:20Aunque supieras que podía morir,
00:30:23igual me habrías mandado.
00:30:25No puede ser.
00:30:27Sigue investigando.
00:30:35Señor Pérez.
00:30:36Revisamos todas las cuentas y ninguna tenía...
00:30:41...para lo peor.
00:30:44Imposible.
00:30:45Ella debe haber hecho esto.
00:30:47Para decidirse a evitarme.
00:31:01Laura.
00:31:03Esta vez te pasaste con la broma.
00:31:06¡Hugo!
00:31:07Señor Pérez.
00:31:09Hugo.
00:31:10Tráeme todos los contactos de los amigos de Laura.
00:31:13Voy a hablar con cada uno.
00:31:15Señor Pérez.
00:31:16La señora ya no tiene amigos.
00:31:19Su única amiga era Sara.
00:31:21Y el asesino la mató.
00:31:25Sara.
00:31:26Le pasó algo a ella.
00:31:27Tengo que irme.
00:31:30Cálmate.
00:31:31Sé que estás muy triste.
00:31:41Laura seguro me odia.
00:31:43Ya no quiere verme jamás.
00:31:47¿Qué hiciste con mi hermana?
00:31:49Si no fuera porque la heriste de verdad,
00:31:51¿cómo podría confiarte hasta la tumba de mi madre?
00:31:55¿De qué hablas?
00:31:57¿Huyó de mí hasta ese extremo?
00:32:00Carlos, te lo advierto.
00:32:01No vuelvas a hacerle daño.
00:32:03¿Crees que ella no tiene a nadie?
00:32:09¿Hola?
00:32:11¿Qué?
00:32:12Señor Pérez.
00:32:13Hay noticias de la señora.
00:32:19Laura.
00:32:20Qué valiente te volviste.
00:32:22¿Ahora te atreves a fugarte?
00:32:24Está bien.
00:32:25Esta vez no te voy a culpar.
00:32:27Señor Pérez.
00:32:28La señora.
00:32:30¿Por qué estás tú?
00:32:31¿Y Laura?
00:32:34Pásamela.
00:32:35Olvídalo.
00:32:36Mándame la dirección.
00:32:36Voy a buscarla.
00:32:38Vamos.
00:32:39Vamos a traer a Laura.
00:32:40¡Sí, señor!
00:32:42Señor Pérez.
00:32:44La señora.
00:32:45Ya murió.
00:33:09¿Qué es esto?
00:33:10La encontramos esta mañana en la obra.
00:33:20Incluso al concierto que irá, con un asesino al acecho, tengo que tomar su lugar.
00:33:26Solo estarán conformes si les doy mi vida.
00:33:42Ese tipo es un asesino psicópata.
00:33:45Ya mató a seis personas y las descuartizó.
00:33:50Carlos.
00:33:52Yo soy tu esposa.
00:33:55De verdad no te importa si vivo o muero.
00:34:03Oh
00:34:20Laura era tan hermosa
00:34:23Como es que pudo terminar así
00:34:32Este es el certificado de defusión
00:34:34Necesitamos su firma
00:34:42Esa no es Laura
00:34:43Si vuelves a decir algo así
00:34:45Te juro que te mato
00:34:47Pero los primeros análisis confirman
00:34:49Que es la señorita Moreno
00:34:50Con un papel cualquiera pretenden engañarme
00:34:52Señor, el resultado
00:34:54Carlos
00:34:55Carlos
00:34:57Maldito seas
00:34:58Te voy a matar
00:35:10¿Y tú mereces ser su hermano?
00:35:13Durante todos estos años
00:35:14¿Realmente has cumplido con tu papel?
00:35:20¿Y tú qué?
00:35:24Siendo su esposo
00:35:25La usaste como reemplazo por 6 años
00:35:28La obligaste a hacer tantas cosas por Yolanda
00:35:31Hasta rompiste con ella
00:35:36Entonces dime
00:35:37¿Acaso fui yo quien la obligó a morir por Yolanda?
00:35:45Tienes razón
00:35:45Esa noche fui yo
00:35:47Quien hizo que Laura saliera al escenario por Yolanda
00:35:50Fui yo quien la traicionó
00:35:52También fue culpa mía
00:35:53Soy su único hermano
00:35:55Debí protegerla
00:35:58Pero acepté que lo hiciera
00:35:59¿Qué clase de hermano soy?
00:36:02¿De qué me sirvió todo esto?
00:36:04¿De qué me sirvió?
00:36:06Laura
00:36:07No vas a morir
00:36:09Te voy a encontrar
00:36:18¿Estás loco?
00:36:20Laura no soporta haberme herido
00:36:43¿Por qué arriesgarte tanto por mi?
00:36:46¿Por qué arriesgarte tanto por mi?
00:36:47¿Por qué arriesgarte tanto por mi?
00:36:59Tonto
00:37:03Soy una eterna
00:37:05Aunque muera no pasa nada
00:37:08Pero no soporto que salgas herido
00:37:13Laura vas a salir
00:37:15¿Verdad Laura?
00:37:21Laura, can I get out, please?
00:37:24Mr. Perez, why do you do this?
00:37:26It's confirmed that it's the dead.
00:37:39It can't be.
00:37:45Laura...
00:37:47Since Carlos stopped being CEO of the group Perez, the company has fallen in value three years consecutively.
00:38:00Laura...
00:38:01I never gave you the place you should, but I will record it in your paper,
00:38:05so that everyone knows that you were my wife.
00:38:11Are you ready for the tomb of confusion?
00:38:15Mr. Perez
00:38:17Mr. Perez, in the records of the Mrs. Moreno, the section of the cónyuge...
00:38:20...figure like no, but in his moment, he bought a individual tomb.
00:38:24I'm sorry.
00:38:25Thank you very much.
00:38:55Thank you very much.
00:39:30Thank you very much.
00:39:49Thank you very much.
00:40:19Thank you very much.
00:40:49Thank you very much.
00:40:57Thank you very much.
00:41:27Thank you very much.
00:42:13Thank you very much.
00:42:25Thank you very much.
00:42:26Laura, when you were here, how much you felt?
00:42:33Maybe this is a thing of destiny.
00:42:35You know...
00:42:36You know...
00:42:39You know...
00:42:40You know...
00:42:40You know...
00:42:56You know...
00:42:58You know...
00:43:02You know...
00:43:19You know...
00:43:21You know...
00:43:23You know...
00:43:34You know...
00:43:36You know...
00:43:43You know...
00:43:46You know...
00:43:50You know...
00:43:52You know...
00:43:55You know...
00:44:09You know...
00:44:11You know...
00:44:23You know...
00:44:26You know...
00:44:36You know...
00:44:38You know...
00:44:39You know...
00:44:56You know...
00:44:57You know...
00:44:59You know...
00:45:01You know...
00:45:10You know...
00:45:11You know...
00:45:12You know...
00:45:12You know...
00:45:13You know...
00:45:15You know...
00:45:16You know...
00:45:17You know...
00:45:27She's still in coma
00:45:28What a relief, if she's alive and hope...
00:45:32It was my fault
00:45:32I didn't let Sarah go out for me
00:45:35If I...
00:45:41I...
00:45:51The killer is...
00:45:53Laura
00:45:55¿De verdad eres tú?
00:46:01Laura
00:46:03¿De verdad eres tú?
00:46:07¿Quién eres tú?
00:46:10No eres digna de saber quién soy
00:46:12¡Tú!
00:46:13Carlos, deja de hacer escándalo
00:46:23Una nueva reina del pi...
00:46:32Se están revendiendo por...
00:46:42¿Quién se cree?
00:46:49Pero esa silueta...
00:46:51Me resulta muy familiar
00:46:55¿Laura?
00:46:58No...
00:47:00Imposible...
00:47:00Ella está muerta...
00:47:13¿Cómo?
00:47:14¿Ella me invitó a su reunión de fans?
00:47:16¡Ja!
00:47:20Pues iré a verla en persona...
00:47:33Misma...
00:47:34Compusiste tres piezas en una semana...
00:47:37Laura, en verdad eres increíble...
00:47:40Para celebrar...
00:47:41Te tengo un regalo...
00:47:42...
00:47:43F도 up for...
00:48:03O sea, me diciendo eso...
00:48:06¿Este?
00:48:06¿Qué? ¿No es el legendario piano Stingway Lewis X?
00:48:09Dicen que fue comprado hace años. ¿Y tú lo tienes?
00:48:13Vamos, pruébalo.
00:48:55Pensé que nadie lo merece más que tú.
00:48:58Pero esto cuesta más de 10 millones. Es demasiado, ¿no?
00:49:02Para mí, lo vales.
00:49:20Este piano me costó 100 mil y era para Yolanda. ¿Vas a pagar si lo ensucias?
00:49:29Ahora sé que el precio no importa. Lo que vale es el corazón.
00:49:33En unos días es tu reunión de fans. Como protagonista, brillarás como nunca.
00:49:50¿No crees que esto es un poco exagerado?
00:49:54Tu tarea hoy es disfrutar comprando. Me encargaré del resto.
00:50:00Si Laura quiere comprar algo...
00:50:13Carlos, ¿qué haces aquí?
00:50:16Esta es la primera reunión de fans de Laura. Todos los gastos corren por mi cuenta.
00:50:24Carlos, Laura no necesita que un extraño se meta.
00:50:27Carlos, lo mío no es asunto tuyo. Vete.
00:50:29No me voy.
00:50:32Como quieras.
00:50:50Señora, ¿qué desea? Cada uno aquí es edición limitada.
00:50:54Solo estoy mirando.
00:51:01¿Estás loco?
00:51:03Todo el local. Lo compro.
00:51:07Pago el doble.
00:51:08¿Qué?
00:51:11¿Qué?
00:51:15¿Qué?
00:51:20¿Qué?
00:51:25¿Qué?
00:51:26and
00:51:39Os Pewder
00:51:39el señor Pérez dijo
00:51:40que hoy todo lo que compre la señora
00:51:43lo paga el Grupo Pérez
00:51:44nuestro Señor Ortiz tampoco
00:51:46va a permitir que el Grupo Pérez se lleve otra venta
00:51:50el día de hoy
00:51:52quien logre pagar primero
00:51:54se gana un bono de diez mil
00:51:55Siempre pagaré el doble que él.
00:51:57Bueno...
00:52:25Esta...
00:52:26Es la única joya que se vendió con mi nombre.
00:52:29No pensé que estaba aquí.
00:52:38Por eso puedo dártela gratis si tú quieres.
00:52:41¡Para nada!
00:52:47Vale mucho más que eso.
00:52:49Ofrezco cien mil.
00:52:50¿Cien mil dólares?
00:52:52Trescientos mil.
00:52:54Quinientos mil.
00:52:57Trato hecho.
00:53:00Miguel.
00:53:07Paga con tarjeta.
00:53:09Un millón.
00:53:11Trato hecho.
00:53:13Oye, Miguel.
00:53:16Laura.
00:53:19No lo cederé.
00:53:38No.
00:53:45Sí.
00:53:45No es.
00:53:48Miguel.
00:53:50¿Me estás enamorando?
00:53:50Sí.
00:53:50Mígel.
00:53:50Señores.
00:53:52Laura, hoy me obligas a hacer el ridículo.
00:53:55Pero te juro que algún día te haré desear no haber nacido.
00:54:30¿Qué pasa?
00:54:46Disculpen todos.
00:54:48Hoy no me siento bien físicamente y no puedo tocar una pieza decente.
00:55:01Claro que no puedes.
00:55:06Todas las composiciones de mí.
00:55:15¿Qué? ¿Era falso?
00:55:18¿Falso?
00:55:21No.
00:55:25No es así.
00:55:37No.
00:55:49No.
00:55:51No.
00:55:51No.
00:55:54No.
00:55:56No.
00:55:56No.
00:55:56Lo que tienen en sus manos es mi manuscrito de hace tres años.
00:55:59Pueden compararlo ustedes mismos.
00:56:03No.
00:56:05Es idéntico.
00:56:06Exactamente igual.
00:56:07Ese sí es el original.
00:56:09No.
00:56:09Fuiste tú quien me copió.
00:56:12Yolanda.
00:56:13¿Aún lo niegas?
00:56:14Tú misma me pediste los manuscritos de Laura.
00:56:17Incluso grabaciones de sus ensayos.
00:56:18Y así fue como te hiciste famosa.
00:56:21Laura.
00:56:22Fui un tonto.
00:56:24Perdóname por favor.
00:56:26Sergio.
00:56:28Qué vergüenza.
00:56:29Una persona así.
00:56:31Deshonra al mundo del piano.
00:56:32Yolanda.
00:56:34Todo este tiempo me engañaste.
00:56:36Y heriste a Laura.
00:56:38Carlos.
00:56:39Laura me está calumniando.
00:56:44Dos años sigues igual.
00:56:46Haciéndote la víctima.
00:56:48Y ellos dos como idiotas siempre te creen.
00:56:51¿Fingir lástima?
00:56:53Laura.
00:56:54No me golpees.
00:56:55Sé que no debí volver.
00:56:57Laura.
00:56:58Lo siento.
00:56:59No me mates.
00:57:01Duele.
00:57:02Laura.
00:57:03¿Por qué me lastimas?
00:57:05Laura.
00:57:06Ya hice que Yolanda te pidiera perdón.
00:57:08¿Por qué sigues así?
00:57:12Así que...
00:57:14Malinterpreté tanto a Laura.
00:57:18Carlos.
00:57:19Créeme.
00:57:20Te amo más que a nadie.
00:57:32Pero me protegiste.
00:57:33Di algo por mí.
00:57:36¿Acaso estás loca?
00:57:37Ella es mi hermana.
00:57:38Todo mi apoyo es para ella.
00:57:48¿Acaso, por qué?
00:57:50Sí.
00:57:52No, no.
00:57:57No.
00:57:58No.
00:58:06No.
00:58:07No.
00:58:07Yolanda, creo que es el momento de ajustar cuentas entre tú y yo
00:58:14Yolanda, tú eres la asesina
00:58:20¿Qué cosa? ¿Yolanda es la asesina?
00:58:24No
00:58:27Laura
00:58:28¡Quítate!
00:58:30No arruinarás la felicidad de mi hermana
00:58:34Miguel, yo...
00:58:36Laura, estoy enamorado de ti desde hace mucho
00:58:39Si otros no te valoran...
00:58:52Recuerdo todo lo que te gusta
00:58:54Y nunca te obligaré a hacer algo que no quieras
00:58:58Laura, ¿te casas conmigo?
00:59:01¡Cásate con él!
00:59:02¡Cásate con él!
00:59:04¡Cásate con él!
00:59:05¡Cásate con él!
00:59:07¡Yo!
00:59:07¡No puedes!
00:59:09¡Cásate con él!
00:59:16¡Cásate con él!
00:59:36Laura, no importa quién elijas
00:59:39Solo sigue tu corazón
00:59:42Laura, empecemos de nuevo
00:59:51Carlos
00:59:52Si hace tres años me lo hubieses dicho
00:59:55Estaría muy feliz
00:59:57Pero esa Laura de hace tres años murió
00:59:59La de ahora...
01:00:02Solo quiere vivir bien su nueva vida
01:00:08Miguel...
01:00:10Lo acepto
01:00:31¡Vámonos!
01:00:33¡Vámonos!
01:00:51Felicidades señor
01:00:52La propuesta fue un éxito
01:00:54Llévese a su esposa
01:00:55A casa de una vez
01:00:56¡Bienvenida a casa, señora!
01:01:00No...
01:01:00No...
01:01:01Podemos volver al pasado
01:01:03No puedes casarte con otro
01:01:22Sara...
01:01:25Estoy con Miguel ahora
01:01:26¿No eras tú la que quería juntarnos?
01:01:34Carlos...
01:01:35Sopa
01:01:39Laura...
01:01:40Laura...
01:01:42Contra tarea 20...
01:01:43Mejora 200...
01:01:45Guarda espaldas para ti
01:01:53¡Detente!
01:01:56¡Tengan cuidado!
01:01:57¡Es peligroso!
01:01:58¡Ese tipo no es fácil!
01:01:59¡Laura!
01:02:01Yolanda...
01:02:02Si a Laura le pasa algo
01:02:03Te juro que no saldrás viva de aquí
01:02:05¡Vaya!
01:02:07¡Qué dulces son!
01:02:13¡Hey! ¡Detente!
01:02:14Quiero que la vean morir
01:02:16Y que sufran para toda la vida
01:02:19Si la dejas ir
01:02:21Todos mis terrenos y propiedades
01:02:23Valorados en 50 mil millones
01:02:24Serán tuyos
01:02:25Los recursos del grupo Pérez también
01:02:29Te prometo que volverás a ser la famosa diva
01:02:31Todas las empresas y joyas serán tuyas
01:02:34¿Ustedes tres
01:02:35¿De verdad harían todo por ella?
01:02:39¿Por qué?
01:02:41Cuanto más la amen
01:02:43¡Mos...
01:02:48Carlos!
01:02:50Si das un paso más
01:02:51No soy responsable de lo que ocurra
01:03:13Para este regalito
01:03:15¿A quién eliges?
01:03:17La vida no es un juego
01:03:19Voy a salvar a los dos
01:03:23Vaya
01:03:25¿No vas a elegir?
01:03:28Entonces los mataremos a ambos
01:03:35¡Espera!
01:03:36Lo elijo
01:03:38Así está mucho mejor
01:03:40Dime
01:03:41¿Eliges a tu exesposo?
01:03:51Laura
01:03:52No tengo miedo a la muerte
01:03:55Estoy dispuesto a morir por ti
01:03:57Pero quiero saber
01:03:58En tu corazón
01:03:59Aunque sea un poquito
01:04:01Sigo temiendo un lugar
01:04:04No pasa nada
01:04:05No pasa nada Laura
01:04:06Elijas a quien elijas
01:04:08Sigue tu corazón
01:04:12Mejor yo elijo por ti
01:04:15Voy a contar hasta cinco
01:04:17Uno
01:04:18Uno
01:04:18Dos
01:04:19Tres
01:04:21Cuatro
01:04:22Carlos
01:04:25Lo siento
01:04:28Lo ves Carlos
01:04:30Es la mujer por la que moriste
01:04:32Nuevecientas noventa y nueve veces
01:04:34Y aún así te abandonó
01:04:38¡Cállate!
01:04:39No tienes derecho a hablar
01:04:42Mientras Laura sea feliz
01:04:45Haré lo que sea necesario
01:04:49¡Tú apaga la bomba!
01:04:56¿Por qué no se detiene?
01:04:57Querido
01:04:58Ese control es falso
01:05:00La bomba no se puede detener
01:05:03Ustedes arruinaron mi vida
01:05:06Así que no esperen estar bien
01:05:08Tranquilos
01:05:09Deben correr
01:05:10¡Váyanse!
01:05:11Yolanda no va a escapar
01:05:12Laura
01:05:12No voy a dejar que mueras
01:05:15Esta vez
01:05:16No quiero que nadie más muera por mi culpa
01:05:22¡No!
01:05:29Ya terminó todo
01:05:31Yolanda
01:05:32Esta vez no vas a escapar
01:05:39Laura
01:05:40No me dejes
01:05:42Despierta
01:05:43¡Laura!
01:05:44No puede ser que así
01:05:51Sara
01:05:52Sara
01:05:54¡Qué alivio!
01:05:57¡Despertas de ella!
01:05:59¡Estás despierta!
01:06:01¡Laura!
01:06:02¡Me asustaste muchísimo!
01:06:05¡Pensé!
01:06:12Es un milagro
01:06:14Que hayas despertado
01:06:15Es un milagro que hayas despertado
01:06:19Pero
01:06:21Ahora que lo pienso
01:06:23Yo estaba tan mal herida
01:06:25¿Cómo sobreviví?
01:06:28Fue mi hermano
01:06:29Quien te donó sangre
01:06:31Y claro
01:06:32También tu hermano
01:06:34Y Carlos
01:06:39Voy a decirle a mi hermano
01:06:40Cuando sepa que despertaste
01:06:42Se va a poner muy feliz
01:07:04Laura
01:07:04¿Cómo te sientes?
01:07:07¿Te duele algo?
01:07:19Laura
01:07:20Antes cometí muchos errores
01:07:23Te fallé
01:07:24Pero voy a cambiar
01:07:26Confía en mí
01:07:28Te lo prometo
01:07:29Carlos
01:07:31Ya déjalo
01:07:35¿Es que acaso te aferré demasiado?
01:07:38Laura
01:07:39Tranquila
01:07:40Voy a mejorar
01:07:40Y no volveré a molestar a Miguel
01:07:44Carlos
01:07:46Desde que volví a la vida
01:07:47He visto todo lo que has hecho por mí
01:07:50Y sé que querías
01:07:52Lo mejor para mí
01:07:55Pero lo que pasó entre nosotros
01:07:57Ya pasó
01:07:58Nosotros
01:08:00Debemos seguir adelante
01:08:02Además
01:08:04Quiero vivir bien con Miguel
01:08:10Entre nosotros ya no hay
01:08:12Ninguna posibilidad
01:08:18Carlos
01:08:20Vive tu propia vida
01:08:22Ya llegó el momento
01:08:24De despedirnos
01:08:34Está bien
01:08:36Laura
01:08:37Si eso te hace feliz
01:08:40Entonces te dejo ir
01:08:42Pero me quedaré cerca
01:08:45Es decisión mía
01:08:46Es decisión mía
01:08:57Ya firmé el acuerdo del divorcio
01:08:59Eres libre
01:09:02Pero Laura
01:09:05Tienes que ser
01:09:09La más feliz del mundo
01:09:11Tú también
01:09:30¿Estás mejor?
01:09:39¿Estás mejor?
01:09:51Gracias a mi esposo Miguel
01:09:53Siempre respetaste
01:09:55Mis decisiones
01:09:57Y me apoyaste
01:09:58Para ser yo misma
01:10:00Gracias por aparecer en mi vida
01:10:02Laura
01:10:04Laura
01:10:04Tú eres mi ángel
01:10:06Gracias por elegirme
01:10:07Con eso mi vida está completa
01:10:09¡Un beso!
01:10:11¡Un beso!
01:10:12¡Un beso!
01:10:13¡Un beso!
01:10:14¡Un beso!
01:10:15¡Un beso!
01:10:16¡Un beso!
01:10:17¡Un beso!
01:10:18¡Un beso!
01:10:19¡Un beso!
01:10:23¡Felicidades!
01:10:25Laura
01:10:26Al fin conseguiste
01:10:28La felicidad
01:10:28Que tanto soñabas
01:10:29Qué bien
01:10:31Siempre estaré
01:10:32A tu lado
01:10:40Laura
01:10:42Laura
01:10:42No tengas miedo
01:10:44Tú estarás bien
01:10:46¿Ah?
01:10:50Miguel
01:10:51Esta vida
01:10:54La viví
01:10:56Muy feliz
01:10:59Prométeme
01:11:01Que si llego
01:11:03A morir
01:11:06Seguirás
01:11:07Seguirás
01:11:08Viviendo
01:11:09Plenamente
01:11:12No
01:11:13No
01:11:14No quiero eso
01:11:15No
01:11:20Carlos
01:11:21Si hay otra vida
01:11:24Espero no volver
01:11:26A encontrarte jamás
01:11:27Jamás
01:11:55Solo
01:11:57Laura!
01:12:02Doctor!
01:12:04Doctor!
01:12:07Laura!
01:12:16Usa bomba de presión!
01:12:18Sácame toda la sangre que sea!
01:12:19Laura!
01:12:20No voy a permitir que mueras frente a mi!
01:12:23No voy a permitir que mueras frente a mi!
01:12:25No voy a permitir que mueras frente a mi!
01:12:26No voy a permitir que mueras frente a mi!
01:12:35En la próxima vida...
01:12:38¿Puedo ser yo quien te ame primero?
01:12:42No voy a permitir que mueras frente a mi!
01:12:55En la próxima vida...
Comments