#Kassandra, #CoraimaTorres, #novelasclasicas #telenovelas #novelasretro
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:23El Espíritu del Viento
00:27Hija de la Luna, amante solitaria
00:34Que vive en el silencio
00:37Guardando el sentimiento de soledad
00:43Halo del misterio, zapajes tu belleza
00:51Fantasmas del camino, adoptan tu existencia
00:57Gitana, Gitana
01:22Amor rebelde, pero es para mí
01:30Cassandra
01:32La fuerza de mi raza luchará por ti
01:41Cassandra
01:42Ancestros del pasado iluminan el amor
01:49Lleman nuestros cuerpos
01:57Los brujos y hechiceros enturbian el destino
02:04Entrégame tu alma, la sangre de mis venas
02:11Fluye como nada por nuestro amor
02:18¿Y quién es ese hombre?
02:22Acérquese
02:23Él quiere hablar con usted
02:34No hay duda, aquí están los documentos
02:38En esta segunda página abajo
02:40Dice la cantidad
02:50Me dicen que
02:53¿Vas a defender a Cassandra?
02:56Sí
02:59¿Crees que podrás demostrar su inocencia?
03:04Confía en que puedo hacerlo
03:09Supongo que
03:11Querrás cobrar por adelantado
03:14¿Cuáles son tus honorarios?
03:17No cobro nada
03:20¿Por qué?
03:23Por razones
03:27De índole personal
03:28De índole personal
03:33No has podido sacarla del sitio donde fue encerrada
03:37Es que la fianza es sumamente elevada
03:40Como usted habrá podido ver
03:41Yo te daré ese dinero
03:44¿Usted?
03:46¿Sí?
03:46¿Cómo lo quieres?
03:48Un momento
03:50Un momento
03:51Yo no sé si debo aceptar esto
03:54¿Que te lo impide?
03:57No, es que todo esto es muy irregular
04:00Mire, yo no sé quién es usted
04:02No sé qué motivos lo impulsan a dar esa cantidad tan elevada
04:05Sin siquiera pedir una constancia de que le va a ser devuelta
04:09No pretendo que se me devuelva
04:12Con mayor razón aún
04:14Es muy extraño todo esto
04:16Perdón
04:17Doctor no tiene por qué tener reservas con él
04:21Él es
04:23Amigo de Casandra
04:26Del circo
04:28La conocí de mucho tiempo atrás
04:31Desde que ella era una niña
04:33Ellos hacían juntos el acto de los puñales
04:38Aún así Tomás
04:39No creo que yo deba decidir por mí mismo
04:44Esto es muy delicado
04:47O tal vez no haya inconveniente en que yo pueda aceptar por mí mismo este oportuno ofrecimiento
04:52Pero prefiero consultárselo
04:57Dígale que le habló Randú
05:02Y dígale también
05:04Que la libertad
05:07Es un don aún más grande que el amor
05:12Ella entenderá
05:20Bien
05:21Bien
05:22Volveré en cuanto tenga una respuesta
05:25Acompáñalo
05:29Bien, todo marcha perfectamente, Rosaura
05:38Ella no podrá salir a la calle
05:40Hasta el momento del juicio
05:43Ay, el doctor Olivera le fijó una fianza altísima
05:47Para que no pueda disfrutar de la libertad condicional
05:50Sí, señora
05:52¿Y cómo lo consiguió?
05:54Haciendo hincapié en la gravedad del delito
05:56Porque esto fue un crimen realizado fríamente
06:01Alevosamente
06:03Le disparó a mi hijo por la espalda
06:07Ay, Dios mío, qué dolor
06:11Ya...
06:12Ya Luis David fue a prestar declaración
06:15¿Y usted cree que él la acuse?
06:17No
06:18Por supuesto
06:19No le quedará más remedio porque ya ella se confesó culpable
06:23Sí, ¿qué dijo?
06:26Bueno, tuvieron una conversación en la celda y parece ser que Luis David la presionó
06:30Y no le quedó más remedio que reconocerlo
06:33¿Reconocer qué?
06:34Que sí
06:35Que fue ella que mató a Ignacio
07:05¿Qué es usted?
07:06¿Qué hace aquí?
07:07¿Por qué se asusta?
07:10Está nervioso
07:13Lo único que puedo esperar, ya que me tienen encerrada aquí, es un poco de privacidad, ¿no?
07:19Me parece un tanto desagradable que yo esté acostada y cuando me despierte consiga un señor que no conozco dentro
07:25de mi celda
07:26No creí que le molestaran tanto las visitas
07:29Me las tienen prohibidas
07:32La mía, no
07:34¿Por qué?
07:35Porque yo soy el abogado de la acusación
07:40Bueno, aunque si a mí hubiesen podido preguntar si quería recibirlo, ¿no?
07:46Usted no puede negarse, señora
07:49La ley me concede el derecho de interrogarla
07:53Lo mandó el señor Contreras
08:06Represento a la señora de Arocha y al señor Contreras, por supuesto
08:12He venido a ratificar algunos puntos y a comunicarle que, ante la imposibilidad de obtener una libertad condicional bajo fianza
08:26Usted será trasladada hoy mismo a la cárcel de mujeres
08:34Oferia
08:36¿Pero quién es esa persona que va a sacar a Casandra de la cárcel, ah?
08:39No lo sé
08:40Tomás no quiso dar su nombre
08:43¿Y por qué tanto misterio?
08:46Ay, dijo que él quería primero hablar con él
08:48Que él estaba confiado de que él se dio a ofrecer
08:53Muy
08:54¿Es un hombre entonces?
08:56Parece
08:59Ay, Oferia, pero se trata de mucho dinero
09:03¿Será que el vale ese tiene un realero que no lo brinca un chivo?
09:07Ay, porque cuando Tomás está tan confiado
09:11¿Pero por qué va a dar toda esa plata para ayudar a Casandra si ni siquiera la conoce, ah?
09:16Yo no tengo la menor idea
09:18También me he preguntado de eso muchas veces, pero bueno
09:21Ay, ya Tomás
09:23Sabrá lo que se trae entre las manos
09:25Sí
09:26Lo principal es
09:29Sacar a Casandra de allí
09:30Tenerla entre nosotros, ¿comprendes?
09:33Allá en la casa de Elvira rodeada de cariño y de comodidades
09:38Que pueda tener a su hijito como es debido
09:42¿Cuánto le faltará?
09:44Como dos meses todavía
09:45Esos juicios demoran
09:49Hay que hacer todo lo posible
09:51Por evitarle esa pena, ese dolor de que esté encerrada allí todavía para ese entonces, ¿comprendes?
09:57Pero, Oferia, yo confío en que Marrique podrá demostrar su inocencia, ¿comprendes?
10:03Él es muy buen abogado
10:05Salió inteligente, ¿verdad?
10:06Sí
10:08¿Sabes?
10:09Precisamente yo quiero que le des a él los papeles de tu divorcio
10:12¿A él?
10:14¿Para qué?
10:15¿Cómo que para qué, Oferia?
10:17Para que los estudie
10:19Mira, ese hombre, tu marido, es un sinvergüenza y puede hacerte una mala jugada
10:23No, no, no
10:24Sí, sí, sí, sí, sí
10:27Tú necesitas el asesoramiento de un buen abogado
10:31Seguramente ella nombró el suyo y habrá puesto todas las cosas a su favor
10:34No, pero...
10:36Ya, sin peros y sin nada
10:39Manrique defenderá tus derechos
10:41Yo se lo pediré y él lo hará con mucho gusto
10:43Pero es que, además, él no te va a cobrar un solo centavo
10:46Y tienes la ventaja de poder confiar absolutamente en él
10:50Porque déjame decirte una cosa, Oferia
10:53Esas cosas oficiales
10:56Hay que tener mucho cuidado con ellas
10:59Ah, sí, sí, sí, señora, sí
11:02No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
11:04Ya es un asunto liquidado
11:07Yo sabía que ellos no iban a poder pagar la fianza
11:13Ajá, ajá, sí, sí, sí
11:15Sí
11:18¿Y el motivo?
11:21Oh, ya, ya, ya, ya
11:24Bueno, yo creo que no hay ningún inconveniente
11:28Siempre que...
11:28Bueno, le aconsejo que mi presencia
11:33Ajá
11:35Sí, sí, sí, sí
11:38Este, señora
11:41Podría ser ahora mismo
11:43Bien, yo la espero aquí
11:45Hasta luego
11:47Ah, buenas
11:49Me complace verlo aquí, doctor Oliver
11:50¿Qué tal, doctor Alonso?
11:53¿Y es usted por aquí?
11:54Vine a ver a mi defendida
11:56Y a comunicarle que...
11:58Puedo sacarla hoy mismo en libertad provisional
12:01Creo que eso no va a ser posible, doctor Alonso
12:05¿Por qué?
12:09Ya
12:10Ya fue trasladada a la cárcel de mujeres
12:29¡Qué contrariedad!
12:31¡Qué contrariedad!
12:32¡Qué contrariedad!
12:33¡Qué contrariedad!
12:33Y ahora...
12:35Todo, todo se complica, todo se complica
12:37Porque ahora yo voy a tener que...
12:39Que ir y después...
12:41Voy a...
12:46Bien
12:47Bien
12:47Buenas tardes
12:53Entonces, ¿cómo fue que firmaste esa acusación?
12:57Cassandra me impulsó a hacerlo
13:00Cassandra me obligó a hacerlo
13:01Fue casi un desafío
13:02Yo le preguntaba, le preguntaba y...
13:06Tratando de...
13:07De que ella con sus respuestas me...
13:09Me demostrara su inocencia, pero no fue así, al contrario
13:13Me gritó que ella lo había hecho
13:16Que ella había sido quien me había matado a Ignacio
13:19Que él merecía su muerte y que su muerte había sido un castigo
13:23Incluso hasta me dijo que...
13:24Que la podía acusar cuantas veces yo quisiera porque Manrique le iba a defender
13:28Y que iba a sacarle en libertad
13:35Yo nunca le hubiera creído de Cassandra
13:38Yo tampoco, Héctor
13:41Créeme que yo tampoco
13:44A pesar de que todas las pruebas que se reunían
13:46A pesar de...
13:47De que todo, de que todo la acusaba
13:50Tú sabes muy bien que yo siempre me negué a aceptarlo
13:55Bueno...
13:55Pero si fuiste a verla con tan buenos propósitos
13:59¿Por qué discutieron?
14:02Cassandra me reprochó que yo solamente me había acercado a ella con...
14:05Con el propósito de denunciarla y...
14:08Y hacer que confesara
14:12Me dijo que yo solamente...
14:14Había tenido el único propósito de ir donde ella para...
14:19Para que confesara y denunciarla
14:23Y es verdad, al principio fue así, Héctor
14:25Al principio fue así
14:27Cuando llegué aquí haciéndome pasar por Ignacio
14:30Eso era lo que yo perseguía, pero...
14:33Pero tú muy bien sabes que mis sentimientos no fueron fingidos, Héctor
14:38Tú más que nadie sabes hasta qué punto mis sentimientos...
14:42Me atormentaron
14:44Hasta el punto de hacerme olvidar...
14:47El deber que me había impuesto
14:50¿Pero por qué no se lo dijiste así?
14:52¿Para qué?
14:54¿Ya para qué?
14:56Tal vez sea mejor que ella piense así
15:00Que piense que mis besos...
15:02Que mis caricias...
15:04Que mi amor...
15:05Fueron fingidos y que...
15:07Que todo formó parte de un plan para engañarla
15:13Es increíble, Héctor, pero...
15:16Casandra y yo...
15:17Nos hemos convertido en dos enemigos
15:24Pero la sigues queriendo
15:25¿Eso qué importa ahora?
15:27¿Qué importa?
15:30Aquel bello y frágil hilo de amor que había entre nosotros...
15:34Ya se ha roto...
15:37Ahora debo mantenerme firme en el camino que inicié...
15:43No puse mi nombre al final de aquel papel...
15:47Debo mantenerme firme y...
15:49Y seguir condenándola hasta el final...
15:56Y la vida me obliga a hacerle daño a esto...
16:01Y a mutirle en la cárcel...
16:17Y a mutirle en la cárcel...
16:36A sus pies, señora...
16:37¿Podemos pasar ya?
16:39Enseguida...
16:39Mientras esperaba...
16:40Obtuve permiso para que usted la visitara en la celda...
16:43Bien, vamos...
16:44Eh...
16:45¿Sabe?
16:46Por aquí estuvo el otro abogado hace un momento...
16:49¿El doctor Alonso?
16:51Quería ver a la detenida...
16:53Y yo aprovechando que el capitán Santana no estaba...
16:56Le dije que ya había sido trasladada a la cárcel de mujeres...
17:01¿Con qué objeto, doctor?
17:02Bueno, él dice que tiene una persona que parece que va a poner el dinero para la fianza...
17:08¿Quién?
17:10No me dijo su nombre...
17:12Yo lo dudo mucho, eso debe ser un cuento...
17:16Bien, doctor, condúzcame que estoy ansiosa por salir de este asunto...
17:19Por aquí, señor.
17:20Gracias.
17:20¿Está bien?
17:43Creí que tenía prohibidas las visitas.
17:46He logrado que se hiciera una excepción con la señora de Arroyo...
17:49Teniendo en cuenta que el propósito es para el esclarecimiento de los hechos.
17:56¿Cómo está la huella?
17:58¿Cómo sigue? ¿Qué le ha pasado? ¿Cómo... cómo ha seguido?
18:03Si ahí tenías cifradas tus esperanzas, deséchalas.
18:08Alfonso está paralizado y no es fácil que se recupere.
18:13Seguramente en esas condiciones en que se encuentra...
18:15Lo sorprenderá la muerte en cualquier momento.
18:20Así que por ese lado no esperes ninguna ayuda y por parte de Luis David tampoco.
18:25Con respecto a él, no tiene por qué decírmelo. Ya lo sé.
18:30Pronto van a sacarte de aquí y a trasladarte a otra cárcel.
18:33Allí estarás hasta el momento del juicio.
18:37No es muy agradable estar en prisión y mucho menos en el estado en que tú estás, en tu caso.
18:42No tiene por qué hacérmelo notar.
18:45Si ese fue el motivo de su viaje, pudo haberse logrado.
18:48No, no, no vine a eso.
18:51Vine a hacerte una proposición.
19:02Te puse en contacto al doctor Manrique con la persona que está dispuesta a dar el dinero.
19:06¿Ah, sí?
19:08Bueno, ¿y quién es esa persona?
19:12¿Se acuerda de Randú?
19:15¿Randú? ¿Randú?
19:16¿Es gitano?
19:18Él.
19:21Haces ser madre.
19:23Llevas en tu seno al hijo de un hombre a quien odiabas, a quien mataste.
19:28Y que sin embargo ha sido el ser que más he querido en la vida.
19:34Tú no lo querrás.
19:35Me imagino que lo debes ver como un estorbo del cual te desprenderías si pudieras.
19:41Pues bien, yo estoy dispuesta a hacerme cargo de él.
19:44Claro, con una condición que nunca pongas ante las autoridades tu parentesco con Alfonso.
19:54¿Usted pretende llevarse a mi hijo?
19:57Lo aceptaría.
19:59Y por encima me impone condiciones.
20:01Por ser el hijo de Ignacito solamente porque lleva su sangre.
20:06Ojalá yo pudiese quitarle hasta la última gota de sangre que lleva el Ignacio y colocarle en la mitad.
20:12Para que si solamente llevase mi sangre.
20:14Ya.
20:15Ya veo cuánto detestas a esa criatura.
20:19Pues bien, yo te traigo la solución a tu problema.
20:23Ahora bien, recuerda que nunca debes sacar a relucir la historia aquella de las niñas cambiadas.
20:30Tiene miedo, hermina.
20:32A pesar de que el abuelo no puede hablar, usted le tiene miedo a la verdad.
20:37No podrían probarlo.
20:39Yo no temo ni que tú, ni que tus amigos, ni que tu abogado consigan probar que eso fue cierto.
20:44Porque mi prestigio social, mi jerarquía moral, me respaldan.
20:51Claro, me molesta enormemente que el apellido de mi familia se vea involucrado en una historia tan fea.
20:58Es verdad. Es una historia bien fea.
21:02Pero una historia que nadie inventa.
21:04Porque es real, hermina.
21:06Y por la cual usted debería sentir vergüenza.
21:09No quiero...
21:09Y debería sentir arrepentimiento.
21:11Y mucho remordimiento de conciencia.
21:14Basta.
21:15Tienes que tener en cuenta que he venido a hacerte un favor.
21:19Gracias.
21:20Pero no me haga ningún favor.
21:22Ese niño...
21:23Ese niño se quedará a mi lado.
21:25Junto a mí.
21:26En mis planes jamás estuvo deshacerme de él.
21:28Pero...
21:29Ese niño es mi hijo.
21:30Viene de mi ser.
21:31Y lo amo.
21:32Y he decidido olvidar, ¿me entiendes?
21:35Ese niño...
21:36Es lo más grande que yo tengo.
21:38Y yo olvidaré todo.
21:40Y todo carecerá de importancia al lado de este sentimiento tan grande que va aumentando en mí a medida que
21:45crece en mi hijo.
21:46Y que...
21:47Que está llamando y que...
21:49Y que hace que crezca este sentimiento de madre.
21:52¿Y piensas tenerlo en la cárcel?
21:55A ti te van a condenar por muchos años.
21:58Lo vas a criar en prisión.
22:01Yo confío que hay un Dios justiciero.
22:04Y si fuese así, el mejor lugar para que un niño nazca y crezca es al lado de su madre.
22:09Quiere decir que estás rechazando mi ofrecimiento.
22:13Sí.
22:15Muchas gracias por su ofrecimiento, pero no lo necesito.
22:18Así que por favor, váyase y déjeme tranquila.
22:22Lo haces para tener libertad de declarar que eres la nieta de Alfonso, ¿verdad?
22:27Solamente por eso.
22:27Ese es otro asunto.
22:29Y retengo a mi hijo porque lo quiero.
22:32Porque jamás se lo daría a nadie, mucho menos a usted.
22:35Vaya, parece que la acusada pretende asumir una personalidad maternal durante el proceso.
22:42Dígame, ¿se lo aconsejó a su abogado?
22:46No, no, nosotros no hemos hablado de eso.
22:50Vamos, yo tengo muchos años en este oficio y me sé de memoria todos los trucos.
22:56El doctor Alonso sabe que una madre sentada en el banquillo de los acusados resulta de un cuadro muy conmovedor.
23:07Yo no tengo que conmover a nadie con mi hijo, señor.
23:11No lo parecía.
23:12Porque en varias oportunidades se ha llenado la boca para nombrar la palabra hijo.
23:18Hijo, a pesar de que ese hijo es de un hombre que se lo dejó, un hombre al cual usted
23:25odiaba y despreciaba.
23:28¿No ha pensado que ese hijo puede parecerse al padre, señora Ayala?
23:35Sí, lo he pensado, señor.
23:39Pero a un hijo se le quiere porque es simplemente hijo, no porque sea bello o porque sea bueno.
23:47Usted debería saber lo mejor que nadie, señora Niña.
23:50Y no venir a ofenderme con esas proposiciones.
23:53Usted, que ha amado sin medida a un ser malvado y cruel como Ignacio.
23:59Usted más que nadie debería respetar este sentimiento de madre.
24:06Bien.
24:08Vamos, señora de Rocha. No tenemos nada que hacer a ti.
24:13Llámale a la puerta.
24:22Manrique.
24:24¿Y Casandra? ¿La sacaste?
24:26No pude. La habían trasladado a la cárcel de mujeres.
24:30Dios mío. ¿Y qué podemos hacer entonces?
24:33Voy a ir para allá. Gema, yo sé la angustia que tú tenías por verla, así que se me ocurre
24:38que podría llevarte conmigo.
24:40¿Y me dejarán hablar con ella?
24:42Creo que puedo conseguirlo.
24:45Y...
24:47Más bien, yo creo que ahí son más flexibles.
24:51Ajá.
24:52Ay, Manrique, yo te agradezco tanto que hayas venido por mí.
24:55Mira, voy por mi bolso y enseguida estoy contigo.
24:58Sí, sí, sí.
25:08Hola, ¿cómo estás?
25:13¿Para qué me pregunta cómo estoy? Como si le interesara.
25:19¿Tú crees que no me interesa?
25:21María.
25:24Usted dijo que iba a venir más a mi hijo.
25:27Que era mi tío y que nos iba a venir a ver.
25:31Sí, tienes razón, María Rosa. Perdóname, me declaro culpable.
25:35Pero es que han pasado tantas cosas.
25:37Me importa.
25:39A mi mamá y a mí no nos hace falta que usted venga.
25:42Ni usted ni él.
25:46Él viene aquí solamente por Gemma.
25:50Solo por ella.
25:53Y viene a...
25:55Consolarla.
25:57Y a decirle palabras de cariño.
26:02Cuando a mi mamá no le importó dejarla, no le importó que sufriera.
26:11A mi mamá, que es la mujer más buena del mundo.
26:16Díjale, por favor, que no venga, que no venga más nunca.
26:21Porque si no, lo voy a decir todo.
26:23Lo voy a decir todo delante de Gemma.
26:26¿Qué cosa?
26:39¿Qué es lo que vas a decir, Lilia Rosa?
26:44Dilo.
26:50¿Qué pasa, Lilia Rosa?
26:53¿Qué pasa?
27:03¡Gema!
27:04Se nos hace tarde.
27:06¿Por qué no nos vamos ya?
27:07No, no, no.
27:08Yo quiero que ella hable.
27:10Es un momento nada más
27:13Yo vengo notando que Lilia Rosa se está comportando
27:16En una manera muy rara conmigo
27:18Y yo quiero saber qué es lo que pasa
27:21Lilia Rosa
27:23Lilia Rosa, por favor
27:25Di lo que tengas que decir
27:27Habla
27:29Emma
27:31Pero no te quedes callada, Lilia Rosa, por favor
27:33Este es el momento
27:34Sincérate conmigo, ¿sí?
27:39Lilia Rosa
27:40Háblame
27:45Pero no llores
27:47No llores, mi amor, por favor
27:50Habla con sinceridad
27:52Sé franca
27:53Por favor, no llores
27:55¿Qué pasó?
28:02¿Qué pasó?
28:03No, nada, nada
28:04¿Qué pasó?
28:05Lilia Rosa
28:08Llévame
28:09Llévame, Tomá
28:11Llévame a mi cuarto, por favor
28:13Sácame de aquí
28:14Llévame
28:25¿Qué fue?
28:28Bueno, es que le oí que tenía que decir algo delante de mí
28:34¿Qué te estaba...
28:36¿Qué te estaba hablando, Manrique?
28:38No tonterías
28:39O sea, es una muchachita muy sensible
28:42Está muy impresionada, además
28:44Sí, ella está muy nerviosa por...
28:47Bueno, por tantas cosas
28:49Discúlpenme
28:51Bueno
28:52Debe ser, debe ser entonces por lo del padre
28:55Ah, por cierto, Manrique, ¿no sabías que él al fin se está divorciando de Ophelia?
29:01Por cierto, que yo quería pedirte un favor, ¿sí?
29:04Que la asesores a ella legalmente
29:07Ese hombre puede hacerle alguna jugada
29:09Ese hombre no es de fiar
29:11Claro
29:13Bueno
29:15Veremos
29:16Emma, eso se nos va a hacer muy tarde
29:18Vamos, ya, por favor
29:20Sí
29:21Marrique
29:22¿Qué le dijo Cassandra?
29:23¿Aceptó?
29:24Es que no pude verla
29:25Porque la habían trasladado a una cárcel de mujeres
29:29Eh, sí
29:30Nosotros ahora mismo vamos a verla
29:33Sáquenla pronto, por favor
29:34Haga algo por ella
29:35Sí
29:36Nos vemos
29:37Hasta luego, Feria
29:39Hasta luego, Tomás
29:46Llevarse a mi hijo
29:47Y como que si fuese un favor
29:49Ay, pero es que está loca
29:59Pensar que
30:00Que yo deseaba deshacerme de él
30:03Que pudiera hasta agradecerle que se lo llevara
30:06A mi hijo
30:08A mi hijo
30:18No crecerá en la cárcel
30:20El gran Dios me ayudará
30:22Manrique demostrará mi inocencia
30:25Y me concederá la libertad
30:37Dedicaré mi vida a mi hijo
30:39Seré dulce, pero
30:41Pero no tolerante
30:42Lo quiero recto
30:44Bueno
30:44Noble
30:46Trataré de cambiar lo malo
30:48Que en él puede haber dejado su padre
30:55Será mi obra
30:56Un niño feliz
30:58Hermoso
30:59Se criará a mi lado
31:02Cuando todo haya pasado
31:04Cuando
31:04Cuando ya haya salido de aquí
31:07Y
31:07Ay
31:08Ay
31:10Ay
31:12Ay
31:13Ay
31:15Ay
31:17Ay
31:20Ay
31:21Ay
31:21Ay
31:28Ay
31:29Ay
31:31Ay
31:40No, no, no.
32:01No, no, no.
32:32Adelante.
32:37Sí, disculpe, señor. Es para avisarle que la cena ya está servida.
32:41Gracias.
32:42Permiso.
32:43Rosaura.
32:44Sí.
32:46Supongo que usted ahora se sentirá satisfecha, ¿no?
32:50¿Por qué?
32:52Usted siempre quiso que Cassandra fuera a la cárcel.
32:55Ella lo consiguió.
32:58Bueno, si está allí no es porque yo quiera, sino porque se lo merece.
33:30¿Por qué?
33:32Que alguien iba a pagar la fianza para que ella saliera de la cárcel.
33:37¿Ah, sí?
33:38Ajá.
33:39¿Y se puede saber bien?
33:41Bueno, supongo que debe ser el doctor Alonso.
33:44Él daría la vida por ella.
33:46Allá precisamente andaba en esos trámites.
33:49Ya a esta hora, pues, la debe tener metida en su casa.
33:56¿Qué pasa?
34:03¿Qué pasa?
34:08¿Qué pasa?
34:09¿Qué pasa?
34:11¿Qué pasa?
34:13¿Qué pasa?
34:15¿Qué pasa?
34:17¿Qué pasa?
34:18¿Qué pasa?
34:34¿Qué pasa?
34:35¡Cancelera!
34:36¡Cancelera!
34:46¡Cancelera!
34:47¿Sí?
34:50Hazlo pasar inmediatamente.
35:14Tardaste mucho, doctor.
35:16¿Qué quiere decir con eso?
35:18¿Qué?
35:19¿Y ya usted hizo algo por su cuenta?
35:22¿Yo?
35:23¿Qué más podía hacer si no esperar?
35:25Puse el asunto en tus manos y pensé que en una hora estarías devuelta por el dinero.
35:29Así de imposible, porque yo...
35:32¿Qué pasó?
35:33¿Acaso se negó a aceptar mi ayuda?
35:35Es que ni siquiera he podido ver a Cassandra.
35:40Mira, yo fui al departamento de investigaciones, donde me informaron que ella ya había sido trasladada a la cárcel de
35:46mujeres.
35:46De allí venimos, pero ella no está allá.
35:49¿Cómo es posible?
35:51¿Cómo es posible?
35:51Por eso vine aquí a preguntarle, o sea, bien, pensé que tal vez en su desesperación y en impaciencia usted
35:58podría haber hecho ya una diligencia y entonces...
36:01¿De qué?
36:01¡Sí, doctor!
36:03Tú eres la ley.
36:05Si lo hubieses hecho yo, ya la Chahí estaría libre como el viento.
36:09¿Ah, sí?
36:10Y entonces dígame, ¿cómo lo hubiera hecho usted?
36:12No sé.
36:13Pero los gitanos siempre conseguimos cualquier forma.
36:16Es que no es tan fácil, ¿saben?
36:19Porque primero hay que ayudar y luchar por Cassandra dentro de los términos de la legalidad.
36:24Y si se hace otra cosa que pudiera perjudicarla en vez de beneficiarla,
36:28tenga en cuenta que ellos tienen un buen abogado, tienen influencias, tienen dinero.
36:31Yo te vi eso con dinero.
36:34Ahí está.
36:35Agarra lo que necesites, pero sácala de donde esté.
36:40Es que ya ni siquiera sé de dónde está ella.
36:45Pues hay que buscarla.
36:49¿Sabes lo que estoy pensando?
36:50Que ese doctor Olivera me ha jugado una mala pasada.
36:54Porque él fue quien me informó que ella ya había sido trasladada a la cárcel de mujeres.
36:58Sería que él me engañó. ¿Por qué?
37:00Bueno, mira, ¿por qué no trata de averiguar?
37:03Ya casi es de noche.
37:05Localiza a ese hombre por teléfono.
37:07O llamo por teléfono a la residencia.
37:10A ver qué te dicen.
37:12Sí, yo tengo por aquí el teléfono de ese hombre.
37:16Y mejor voy a preguntarle a él directamente.
37:23Aquí está.
37:28Gracias.
37:35Tanto tiempo perdido.
37:39No había por qué preguntarle a ella.
37:44Casandra nunca aceptó mi amor.
37:48Pero me ayuda.
37:50Me ayuda estoy seguro que lo hubiera aceptado.
37:56Yo estaría feliz.
37:59Tendría la alegría de saber que aceptó algo de mi mano.
38:15Pero ¿cuándo fue?
38:16Vine a avisarle que recoye a sus crotos, que se las iban a llevar y la encontré así.
38:20Está muerta.
38:21No, no, solo ha perdido el conocimiento.
38:22Ven, ayúdame a levantarla.
38:24Vamos a acostarla.
38:26Con cuidado.
38:27Hay que llamar inmediatamente a un médico.
38:30Con cuidado, con cuidado.
38:45Ajá.
38:46¿Y usted cómo lo supo?
38:49¿Cómo que no está seguro?
38:51Y entonces, ¿por qué usted me lo afirmó como si...?
38:56Mire, mire, doctor Olivera.
38:58Yo no quiero discutir con usted en este momento, por favor.
39:00Pero le voy a dar mi opinión.
39:00Usted me está jugando sucio.
39:04Ah, no, no, no, no.
39:06Mire, yo ya le repito.
39:07No tengo tiempo para dis...
39:11Sí.
39:14Está bien, pero yo le voy a exigir
39:15que de ahora en adelante lleve este asunto con mucho cuidado, doctor Olivera.
39:20Miserable.
39:20¿Qué dijo?
39:22Nada, evasivo.
39:23Es un miserable.
39:24Ahora él me dice que escuchó a alguien que comentó
39:26que habían trasladado a Cassandra a la cárcel de Mujeric,
39:28pero él me lo reafirmó.
39:30Me lo dijo como si fuera un hecho objetivo.
39:33Ahora no sé con qué fin me engañó.
39:35Pero, Wendy, ¿entonces qué vamos a hacer?
39:37Yo...
39:37¡Haz algo!
39:38Ahora, ahora voy a...
39:39Voy a llamar al departamento de investigaciones
39:44porque seguramente ella todavía debe estar allí.
39:46¿Y si estuviera?
39:48¿Entonces qué?
39:49Inmediatamente, le llevamos el dinero,
39:52firmamos la fianza y...
39:57¿Qué?
39:58¿Comunicaste?
39:59Está repicando, está repicando.
40:28¿Qué?
40:29¿Qué?
40:30¿Qué?
40:30¿Qué?
40:30¿Qué?
40:30No se le duele.
40:33No se angustie, que ya envía a buscar el médico.
40:37¿Por qué?
40:38No se angustie, que ya llegan.
40:40No, doctor.
40:42¿Vos a ver qué está pasando?
40:45Pásame ese levantito, por favor.
40:49Ya, ya.
40:51Ya, ya te ocurre, ¿eh?
40:53Tranquila, tranquila.
40:55Tranquila, que te voy a examinar.
40:59Repica, repica y nadie contesta.
41:01Maldita suerte.
41:02No, ya se cortó.
41:03Pero, pero Manrique, ¿cómo no va a haber nadie?
41:06Tiene que haber alguien.
41:08Es que de noche hay un solo vigilante y...
41:12No, ya sé lo que voy a hacer.
41:13Yo voy a ir personalmente para allá.
41:15Pero, Manrique.
41:15No, porque entonces, si voy para allá y ella ya fue trasladada...
41:20Yo necesito saber...
41:22Necesito obtener información para saber dónde podemos ir a buscarla.
41:26Traigo.
41:31Si esta mujer está a punto de parir.
Comentarios