- hace 1 día
- #telenovelas
- #novelas
#telenovelas #novelas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:23El Espíritu del Viento
00:27Hija de la Luna, amante solitaria
00:34Que grita en el silencio
00:37Guardando el sentimiento de soledad
00:43Halo del misterio, zapajes tu belleza
00:50Fantasmas del camino, adoptan tu existencia
00:57Gitana, gitana
01:21Amor reverde, pero es para mí
01:30Casandra, la fuerza de mi raza
01:35Luchará por ti
01:40Casandra, ancestros del pasado
01:45Iluminan el amor, queman nuestros cuerpos
01:57Los brujos y hechiceros enturbian el destino
02:03Enráigame tu alma
02:07La sangre de mis venas
02:11Fluye como la paz
02:14Por nuestro amor
02:18Y la persona que entró en su cuarto anoche
02:22También era amigo tuyo
02:24¿Quién fue?
02:25¿Por qué dejó esa piedra allí, Rosaura?
02:28Anda, dime, que estoy curiosa
02:29Ay, señorita, pero ¿cómo le voy a decir?
02:31Yo no sé nada, por Dios
02:33Ay, Rosaura, ¿por qué no me vas a decir
02:35Si entre nosotros hay tanta confianza?
02:38No sé
02:39Tengo la menor idea
02:40Yo no tuve nada que ver con eso
02:43Además, ni me imagino quién pudo ser
02:46Es que no me lo imagino
02:47Y cada vez que pienso en eso
02:49Hasta me da miedo
02:52¿Y no sospezas de alguien?
02:57Toda la gente de por aquí yo la conozco
02:59En los alrededores
03:01A casi todo el mundo
03:03¿Has estado aquí?
03:05¿Tú vivías aquí antes?
03:08Bueno, yo realmente nací en la ciudad
03:09Y he pasado temporadas aquí
03:13He venido varias veces
03:14Durante años
03:16¿Con la familia?
03:18No
03:18Con la familia no
03:20Este es un sitio privado del señor Ignacio
03:23Y él me traía a veces para hacer la limpieza
03:26Ah
03:28Buenos días
03:30Hola, señor
03:31¿Y Casandra? ¿Ya se levantó?
03:33El médico creo que ya le dio permiso, ¿no?
03:35Sí, le dio permiso
03:35Y además ella amaneció muy bien
03:37Es más, se fue a dar un paseíto
03:39Con el doctor Alonso por la playa
03:44¿Hace rato que se fueron?
03:45Un poco
03:46Pero si quieres puedes alcanzarlos
03:49Claro, si les corres detrás
03:52Bueno, queridos, yo voy a tomar solo
03:54¿Me acompaña, Ignacio?
03:56No, gracias, Norma
03:57No tengo ganas ahora
03:58Gracias
03:59No importa
03:59Hasta luego
04:09Aquí está su jugo, señor
04:10Gracias
04:12Gracias, mi permiso
04:32¿Qué? ¿Qué te trae por aquí?
04:33No, sabes que estoy viendo unos terrenos un poco más adelante
04:35Entonces decidí desviarme a ver cómo están las cosas
04:37Ah, ya veo
04:38¿Y Casandra?
04:40Bueno, está por ahí, por la playa
04:44Pero ya has averiguado alguna otra cosa
04:46Bueno, si has averiguado algo
04:48Han pasado tantas cosas, Héctor
04:49No tienes ni idea
04:51Pero bueno, ¿tienes alguna otra evidencia de aquel asunto?
04:56Bueno, nada que valga la pena
04:58Lo único es esa señora es la que cuida la casa
05:00Que reconoció a Casando, sobre todo
05:01Pero siéntate, siéntate
05:02¿Tú quieres tomar algo?
05:03No, no, no, no, gracias
05:04Gracias, gracias
05:05Bueno
05:08Eso es lo único que he podido averiguar
05:11Aunque para serte honesto
05:16Yo sabía que Casandra había estado aquí
05:17Y que era un tesoludo andamío con Ignacio
05:19Eso yo lo sabía
05:22Tú sabes lo que estoy pensando hacer, Héctor
05:25Voy a llevar a Casandra al Caney
05:27Donde resultó muerto Ignacio
05:29Para ver, para ver cómo reacciones
05:30Bueno, ¿y qué piensas hacer?
05:34¿Forzar alguna otra confesión?
05:36No sé, Héctor
05:37Es que todo es tan confuso
05:38Todo es tan confuso
05:39Mira, una de dos cosas
05:41O ella es una actriz consumada
05:43Excelente actriz
05:44O es inocente
05:45O es inocente
05:47Dudas de nuevo
05:50No sé, Héctor
05:51No sé, es que
05:52Estoy tan confundido
05:53Yo no sé si es que yo quiero dudar, de verdad
05:55O es que
05:56O es que no quiero pensar que ella es culpable
05:58Que yo tenga que acusarla
06:04Para más que nunca
06:08Siento y pienso
06:09Cuánto verdaderamente la quiero y la amo
06:11Inclusive ahora que estuvo a punto de morir
06:14¿De morir?
06:16Bueno, ¿qué pasó?
06:18Bueno
06:18Fue un accidente
06:21Íbamos a dar un paseo a caballo
06:23Y entonces, por error
06:24Se montó en un caballo
06:25Que estaba supuesto a ser manso
06:26Pero resultó ser brioso
06:28El caballo se fue a galope
06:29Y bueno
06:29Ella
06:30Se cayó
06:31El caballo la lanzó al aire
06:34Fue horrible, Héctor
06:36Cuando la levanté en mis brazos
06:38Cuando
06:39Cuando la levanté en mis brazos
06:40Su cuerpo así
06:41Yo sentí
06:43Yo pensé que estaba muerta
06:44Fue horrible, Héctor
06:45Mira, esa angustia
06:46Ese dolor
06:47Fue terrible
06:47Fue horrible
06:48Pero
06:50Afortunadamente
06:50No sufrió heridas graves
06:52Pero bueno
06:53Su hijo
06:54Estuvo a punto de perderlo
06:56Caramba, hermano
06:58O sea
07:00Yo
07:00Todo esto me tiene muy nervioso, Héctor
07:03Ella ya está bien
07:04Pero
07:05Todavía sigue nerviosa
07:06Y yo estoy a punto
07:08De reventar los nervios, Héctor
07:10Entonces, para colmo
07:11¿Tú sabes lo que me sucede también?
07:13Norma se me aparece aquí
07:14¿Norma aquí?
07:16Pues no puede ser
07:17Sí
07:17Y no solamente Norma
07:18Sino que Manrique Alonso
07:20También se me aparece
07:20¿Ah?
07:21Ese estúpido
07:22Se ha constituido en su protector
07:24No la deja ni a sol ni a sombra
07:26Sospecha que yo quiero matarla
07:28¿Pero qué va a pensar eso?
07:30No sé, no sé
07:31Aparentemente hay
07:32Hay algo de atrás
07:35No sé
07:36Hay algo, hay algo
07:38También hay un asunto
07:39De dinero envuelto
07:41¿Dinero?
07:42¿Qué dinero?
07:44No sé, Héctor
07:45Aparentemente es algo
07:46Que tiene que ver con Alfonso
07:48O sea, con la herencia
07:49Con la fortuna de Alfonso
07:51Aparentemente Ignacio
07:52Se casó con Casandra
07:53Para heredar
07:54La fortuna de Alfonso
07:55No, la verdad
07:56Que yo no entiendo una palabra
07:57No, ni yo tampoco
07:58Créeme que ni yo tampoco
07:59Entiendo una palabra
08:01Entonces además
08:02Como si fuera poco
08:04Ha aparecido alguien
08:06Que todavía no se sabe quién es
08:08Que entró a la habitación de Casandra
08:10Puso una piedra
08:11Una esmeralda
08:12En bruto
08:12Hacía la almohada
08:13Donde ella estaba durmiendo
08:14¿Sí?
08:16¿O tú sabes que tu hermano
08:17Comerciaba con gemas preciosas?
08:20Sí
08:21Bueno, tú sabes que últimamente
08:22Yo estaba muy desligado de Ignacio
08:24Pero sí, me enteré
08:25Me enteré precisamente
08:27Cuando lo mataron
08:32¿Y tú estás seguro que está muerto?
08:35Pero no tú puedes pensar
08:36Que haya dudas sobre eso
08:37Si yo mismo le di sepultura a Héctor
08:39Yo mismo le di sepultura
08:42Lo peor de todo es que
08:44Estoy perdiendo el control, hermano
08:46Estoy perdiendo el control
08:47De todo
08:49La proximidad de Casandra
08:52Tenerla tan cerca
08:53Saber que ella me odia
08:54Que me desprecie
08:55Eso me atormenta, Héctor
08:56Créeme
08:57Yo
08:58Yo pienso que todo sería distinto
09:02Si yo le dijera la verdad
09:04Ese por otro lado
09:06Yo la veo que ella busca a Manrique
09:08Y eso me angustia
09:10Yo veo que cuando veo
09:11Que ella está buscando
09:11La protección
09:12La ayuda de Manrique
09:13Eso es algo que yo no lo puedo soportar
09:14Héctor, créeme
09:15No, no
09:18Tienes que tratar de tranquilizarte
09:22A veces yo
09:23Yo pierdo perspectiva
09:26De lo que me está ocurriendo
09:27Pierdo perspectiva de la realidad
09:28A veces
09:29A veces se me olvida
09:30Quién es ella
09:31Se me olvida
09:32Quién soy yo
09:32Y lo que yo estoy buscando
09:34Héctor, de verdad
09:36A veces la veo
09:37Y pienso que
09:39Que verdaderamente es mi mujer
09:41Siento que verdaderamente es mi mujer
09:43Y yo la veo como si fuera mi mujer
09:45Me angustia saber que no es así
09:58¿Cómo estás, mamá?
09:59Sí, hijo, ¿cómo estás?
10:00¿Y ese milagro tú por aquí?
10:02Bueno, andaba de compras
10:05Roberto, dime
10:06¿Qué?
10:08¿Cuándo vuelve Lilia Rosa por tu consultorio?
10:12Tengo que citarla, ¿por qué?
10:13Ah, es que
10:14Le compré un regalito
10:16Que creo que le va a encantar
10:17Y quiero que tú se lo lleves
10:21¿Y por qué tengo que ser yo?
10:23Ah, bueno
10:24Porque
10:24No sería lógico
10:26Que yo fuera a su casa
10:27Y
10:28Me parecería extraño
10:29En cambio tú
10:30Eres su médico
10:32Es más lógico
10:33Que tú le hagas un regalito
10:37Bueno, está bien, mamá
10:37Déjalo por ahí
10:38En cuanto venga
10:39Se lo doy
10:42Dígate, Roberto
10:46¿Ya seguiste algún paso legal
10:48En cuanto a lo tuyo con Ofelia?
10:50No
10:50No, le dejé el caso a Manrique
10:52Pero como se fue para la costa, pues
10:56¿Y te parece justa esa decisión?
11:00Es lo más acertado
11:01Hasta Ofelia lo sabe
11:03Ella lo acepta
11:06¿Acaso podría rechazarlo?
11:09Claro que podría rechazarlo
11:11Es más
11:12¿Y sabes por qué no lo hace?
11:14Porque ella sabe
11:14Que entre los dos
11:15No hay nada
11:16Que lo mejor para los dos
11:18Es separarnos
11:19Perdón
11:20Para los tres
11:21Porque Gema también tiene que ver
11:22Con este asunto
11:24¿Y Lilia Rosa no?
11:25Ay, mamá
11:26Lilia Rosa es otra cosa
11:27Ella no se crió conmigo
11:29Ni siquiera me reconoce
11:32Pero está enferma
11:33Porque tú la abandonaste
11:37Yo voy a curarla
11:38¿Vas a callar con eso tu conciencia?
11:40Por favor, mamá
11:41Mira, no me mortifiques más
11:43No me agobies más
11:44De lo que estoy
11:46Claro que tengo remordimientos
11:49¿Tú crees que yo no sé
11:50Lo que significa para mi hija
11:51El que yo la haya abandonado?
11:53¿Pero qué hago con torturarme?
11:55¿Qué hago con torturarme
11:56Si ya la cosa no tiene ningún remedio?
11:59Es la vida
12:01En la vida a veces pasan cosas
12:03Y bueno, uno toma decisiones
12:06Que afectan a otras personas
12:07Y no por eso uno es un monstruo
12:10Mamá, es un crimen
12:11Querer superarse
12:13Es un crimen
12:14Querer tener un nivel de vida superior
12:18Te rodeé de comodidades
12:20Le di una carrera a mi hermano
12:25Te defiendes, Roberto
12:27Te estás defendiendo
12:29Y yo no te acuso
12:30Eres tú quien lo hace
12:33Ay, mamá
12:37Mamá, ¿tú crees que
12:38Yo no me siento mal
12:40Por lo que le pasa a Ofelia?
12:42¿Tú crees que yo no tengo
12:44Sentimientos de culpa
12:45Por lo que le está pasando
12:46A Ofelia?
12:48¿Qué hago si no la amo?
12:50¿Qué hago si
12:51Si es tan ajena
12:53Mis sentimientos?
12:55Y en cambio
12:57Quiero a Gemma
12:58De una manera
12:58Tan sincera
13:02Más que en Ofelia
13:03Pienso en la niña
13:06En la niña
13:09También se me retuerce el alma
13:12Tenerla tan cerca
13:15Saber que soy su padre
13:16Y que me cierra su corazón
13:20Y que ni siquiera
13:21Me tiene un poquito de afecto
13:25Verla ahí
13:26En una silla
13:27Inválida
13:27Sin las alegrías
13:29Sin las ilusiones
13:32De una muchacha
13:33De su edad
13:34Porque yo la sacrificé
13:36A mis propias ilusiones
13:38Y viéndola así
13:41Vas a seguirla sacrificando
13:51Yo la voy a curar mamá
13:54Yo la voy a curar
13:57Roberto está casi seguro
13:59De poder curarte
14:00Me lo dijo ayer
14:01Que en la primera sesión
14:03Que tuvieron allá en la consulta
14:05Había adelantado mucho
14:07¿Y le contó algo
14:08De lo que hablamos?
14:11No querida
14:12La conversación
14:13Entre un médico
14:14Y un paciente
14:15En estos casos
14:17Es de carácter
14:18Estrictamente confidencial
14:20Ni siquiera
14:21A una novia
14:22Se le dice
14:23Ya viste mi amor
14:25Puedes tener confianza
14:27En él
14:27Que todo lo que tú le digas
14:29No va a salir de su boca
14:31Claro Lilia Rosa
14:32Claro que sí
14:33No le calles nada
14:35Ábrele tu corazón
14:38Ya que él
14:39Se ha tomado tu caso
14:40Con tanto interés
14:41Pues recompénsalo
14:42Ayudándolo
14:44Depende mucho
14:46De tu colaboración
14:48Que te cures
14:48¿Comprendes Lilia Rosa?
14:50Eso es lo que yo le digo
14:52Ten fe
14:53Mi amor
14:53Ten fe
14:54Para que te cures
14:55Para que te levantes
14:56Tú no te imaginas
14:57Lo maravilloso que sería
14:58Que pudieras caminar
15:00Que pudieras ir a bailar
15:02Que bueno
15:03Tantas cosas
15:03Claro
15:04Claro que sí
15:05Es más
15:05Tienes que estar bien
15:07Para cuando nosotros
15:08Nos casemos
15:08Porque tú no puedes
15:10Faltar a esa boda
15:12¿Para cuándo será?
15:14Bueno
15:15Todavía no hemos fijado
15:16La fecha
15:17Pero
15:18Será muy pronto
15:19Así que tienes que apurarte
15:21Lilia Rosa
15:24Estoy segura
15:25Que en cualquier momento
15:26Roberto se decide
15:30Roberto
15:33¿Ese era el nombre
15:34De mi papá?
15:36¿Verdad?
15:37Sí
15:39Pues entonces
15:40Con más razón
15:41Debes tomarle cariño
15:42Y confianza
15:43¿Ah?
15:44Ay Lilia Rosa
15:46Tú también eres
15:48Un poquito hija mía
15:49¿Verdad?
15:52Pues entonces
15:53Tienes que empezar
15:54A mirar a Roberto
15:55Como a un padre
15:56¿Ah?
16:00Bueno
16:01Yo lo que quiero
16:01Es que usted
16:02Comó esa cerradura
16:03Por favor
16:03Yo no puedo dormir
16:04Tranquila con esa puerta así
16:06Usted como que
16:07Le tiene miedo
16:08A la sombra
16:10¿Qué sombra?
16:11Bueno
16:12La sombra negra
16:13Que le dejó la piedra
16:14Usted sabe
16:14Que la viejita Lázara
16:15A la vez
16:16Descurrió de noche
16:17Y quedé en tráque
16:18Sí
16:19¿Y quién es?
16:21Bueno
16:21Un hombre lo que
16:22No se sabe
16:22Si es vivo
16:23O difunto
16:26¿Qué está queriendo
16:27Decir usted?
16:28¿Usted me quiere
16:28Meter miedo?
16:29No, no, no
16:30No, perdone
16:32Si el patrón
16:33No le ha contado nada
16:34Hágase cuenta
16:35Que yo tampoco
16:35Le conté
16:36Oye
16:36Yo voy a buscar
16:37La herramienta
16:38Para acumular eso
16:39Así que
16:40Con su permisito
16:42Maña
16:59No, no, no, no
17:28Bueno, parece que la temporada de reposo aislado
17:30se está convirtiendo en todo un evento social.
17:36Es más, yo pienso que deberíamos organizar
17:38una cena especial y entonces intentar con champán
17:41con champán.
17:41¡Ay, sí, sí, Ignacio! ¡Qué idea tan maravillosa!
17:44¿Cuántas hacemos?
17:47¿Y por qué no podemos? ¿Ah?
17:49¿Quién nos lo impide? ¿Ah?
17:51Además, ya que estamos aquí, vamos a divertirnos.
17:53Mira, Norma, no creo que sea la oportunidad apropiada, ¿sí?
17:57Y tampoco los ánimos están para eso.
17:59Pues estoy en muy buena disposición.
18:01Y toca la casualidad que somos dos parejas, ¿eh?
18:07¿Verdad que tú la quieres pasar bien, abogadito?
18:09¿Por qué no?
18:10Ay, ya tenía la que faltaba, Casandra. Vamos a preguntarle a ella.
18:13Mírate, Norma.
18:14Estamos organizando un party.
18:17¿Qué tal?
18:18Champaña, baile...
18:20Yo supongo que a Casandra esa idea no le va a gustar en estos momentos
18:23porque ella no está para esas cosas.
18:25Ay, no seas aguafiesta, Ignacio. Ella no ha dicho nada.
18:28¿Verdad que tú estás hablando, Casandrita?
18:30¿Ah?
18:31Ay, es que no hay derecho que estemos aburridas como...
18:33Espera.
18:33¿Qué dices?
18:34No te pones, ¿verdad?
18:36No.
18:37¿Por mí?
18:38Ay, ya vas a ver lo mucho que te vas a divertir.
18:40Y cuando la champaña comience a hacer efecto en ti,
18:43¡a divertirse que toca!
18:45Bueno, señores, voy a llamar a Rosaura por organizar todo.
18:58Si no te interesa que organizemos esa fiesta, yo puedo así perderla.
19:02No estaba pensando en eso.
19:06Ese hombre habla de una sombra.
19:08¿Qué hombre?
19:11Calunga.
19:12Dice que vio entrar una sombra a mi cuarto.
19:14No te hagas caso.
19:16Esas son tonterías de Lázara.
19:18No sé.
19:19Ignorancias, tonterías de gente ignorante.
19:21Eso es todo.
19:25¿Esos tambores dónde tocan?
19:28Ah.
19:29Por ahí.
19:30Cerca, en una mina.
19:32Donde tengo el canel.
19:36Quizá un día de estos te lleve por allí.
19:40Mire, el niño Ignacio sabía de eso de mujeres, de conquistas.
19:44Y usted tiene que saber porque usted fue una de las que cayó.
19:50Yo me acuerdo de aquellos amores cuando usted tuvo que venir para acá a esconderse.
19:56Cuando dieron fruto.
19:59Sí.
20:00Mire, doña, y usted estaba íngrema y sola.
20:04Y yo tuve que partir por ahí, pues, y me dejé nada a buscar a la viejita Lázara para que
20:07viniera a atenderla.
20:09¿Eh?
20:09Sí.
20:11Claro que me acuerdo, Talunda.
20:14Él nunca quiso reconocer a mi hija.
20:17Jamás.
20:19Por eso una mañana bien, bien temprano, la dejé en la puerta de aquella casa.
20:24Allí es donde debería estar.
20:27Allí, entre aquella gente.
20:29Yo quería que ella se criara como una señorita.
20:33Ja, ja, ja, ja.
20:34Ay, el hombre no le cumplió.
20:36Es que el patrón era bien bellaco, cara.
20:39Y solitario pa'l juego, pa' las mujeres, pa' todo.
20:43Bueno, pa' la vida.
20:45Ya.
20:46Ya.
20:46Usted va a ver lo que le va a decir el señor.
20:50Aquí lo tiene.
20:52Él le dirá lo mismo que le dije yo.
20:55Para que vea que las gitanas, aunque fama tenemos de eso, no mienten.
21:01Bueno, y yo me voy para la cocina y que tengo un asado a la carnela, ¿sí?
21:05Con permiso.
21:09Quédese.
21:14Siéntese.
21:15Gracias.
21:21Bueno, ¿qué ocurre?
21:24Bueno, mira, es con respecto a una investigación que hay en el departamento de criminología.
21:30¿Cómo?
21:32Quisiera hacerle unas preguntas al señor Contreras.
21:37Bueno, pues, la señora que lo atendió ya se lo dijo.
21:41Ignacio no está.
21:43Discúlpeme, pero no es a él a quien busco.
21:45Busco al señor Luis David Contreras.
21:55¿Usted quiere ver a Luis David?
21:58¿Para qué?
22:00Mire, es un asunto confidencial y no estoy autorizado a revelarlo.
22:06Perdóneme, pero yo no soy un extraño.
22:08La madre de Luis David y de Ignacio es mi esposa.
22:12Y yo considero a esos dos muchachos como si fueran mis hijos.
22:15Lo sé, lo sé, señor Aroche.
22:17Mire, usted es una persona sumamente respetable.
22:20Y yo, la verdad es que le tengo mucha consideración.
22:23Pero mire, yo simplemente soy un funcionario cumpliendo una misión.
22:26Y no estoy autorizado a hablar al respecto ni siquiera con las personas más allegadas.
22:32Todo esto me parece muy extraño.
22:35Dígame una cosa, ¿dónde se encuentra el señor Luis David Contreras?
22:40No sabría decirle.
22:43Normalmente trabaja con unos científicos que están haciendo unas investigaciones en la isla Las Jarsas.
22:49Pero ese muchacho viaja mucho, se pasa meses en el extranjero.
22:55Nosotros tenemos entendido que él tiene un hermano gemelo.
22:59Sí, gemelos idénticos.
23:01Ya.
23:02¿Y dónde se encuentra ahora?
23:04Está pasando una temporada en la casa de la costa con su esposa.
23:08Ella está esperando una criatura y el médico le recomendó una cura de reposo en un lugar tranquilo.
23:14Precisamente esa casa está cerca de la isla donde está Luis David.
23:17Y a veces cuando Ignacio va allá por cuestiones de negocio, pues ve al hermano.
23:23¿Y cuándo cree usted que él venga por acá, por la ciudad?
23:26Bueno, no sé. Es extraño que no lo haya hecho ya.
23:32Ya, pues bueno. Entonces cuando lo vea, dígale que por favor le tenga un mensaje.
23:36Que por favor se comunique con nosotros para saber en qué va a quedar la cuestión de la investigación,
23:41la que solicitó a nuestras oficinas.
23:43Y a ver qué va a resolver con respecto a eso.
23:46Sí. En cuanto vea a Ignacio se lo digo.
23:49Ya. Discúlpeme que no haya sido más explícito con usted, pero como le dije es confidencial.
23:54Bueno, no tiene que disculparse, lo comprendo perfectamente.
23:58Buenas tardes, permiso.
23:59Buenas tardes, sí. Usted lo tiene.
24:09Ay, Calunga.
24:11Yo reconocía, yo estaba clara que...
24:14que él tenía que casarse con una mujer de su altura, de su clase, de su mundo.
24:21Pero nunca, nunca jamás le perdoné que lo hiciera con esta. Nunca.
24:24No, pero...
24:25esta señora más de clase, pues.
24:27¿De clase? Por favor.
24:31Es una bailarina de circo.
24:33Una vulgar gitana, sucia y ladrona.
24:37No, pero se habrá pulido porque parecerlo no le parece.
24:41Sí, pues cualquiera lo parece con esa cantidad de trapos que se le han echado encima, que cuestan un dineral.
24:47Pero eso no importa porque sigue siendo una ripiosa.
24:49Bueno, pero ¿y por qué la aceptó siendo así? Siendo tan poca cosa, ¿ah?
24:53Ay, Calunga, por favor.
24:55Esas son cosas que pasan. Caprichos, más nada.
24:58Bueno, la verdad es que a mí ya no importa nada de nada. El patrón está muerto.
25:08Ay...
25:09Doña, mire, ¿quién lo mataría?
25:13¿Quién va a ser?
25:14Ella.
25:15Bueno, ¿y por qué usted está tan segura?
25:18No soy yo.
25:19El señor Luis David también lo sabe.
25:21Y está tratando de encontrar pruebas para acusarla.
25:24¿Y por qué usted sabe que este es él y no es el otro, el difunto?
25:30Yo, pues...
25:32Bueno, pues...
25:34Porque es natural que yo siempre supiera distinguir al uno del otro, dado que...
25:40Bueno, dada mi intimidad con Ignacio, ¿no?
25:44Además, Calunga, a una mujer que ha amado a un hombre es muy difícil engañarla.
25:50Mire, pero él sabe que usted sabe.
25:52No.
25:53Y tampoco debe enterarse.
25:55¿Pero por qué?
25:56Porque no hay necesidad.
25:58El señor Luis David quiere mantener su identidad en secreto.
26:02Aparte de las personas que estaban allí cuando se cometió el asesinato de Ignacio,
26:08nadie, absolutamente nadie, sabe la verdad.
26:12Y él va a aprovechar eso para encontrar pruebas
26:15y así descubrir a la culpable y meterla en la cárcel.
26:20Ah, ¿y usted quiera verla vuelto polvo?
26:24Sí, Calunga.
26:26Lo que más deseo en la vida es destruirla.
26:31¿Y lo de la sombra?
26:34¿No te parece muy oportuno, Dolor, lo de la sombra esa?
26:39Cualquier cosa que le pase a la señora, pues la sombra cargaría con la culpa.
26:45Y en ese rojo no cierra.
26:47Y no se te ocurra arreglarlo, ¿está bien?
26:50No se te ocurra.
26:54¿Quién sabe?
26:54A lo mejor una noche de estas, pues, la sombra decida hacerle una visita a la señora
27:03y no sea precisamente para dejarle una esmeralda en su almohada.
27:17¿Qué impresión sacó de la primera consulta que tuvimos?
27:20Mira, pues, con respecto a eso hubo algo de lo que pude darme cuenta.
27:24Y es que ella no quiere que se sepa lo que habló contigo.
27:27Claro.
27:28Ella me estuvo preguntando si tú me habías dicho algo, si me habías contado algo.
27:32Y no sé, la noté que estaba con cierta ansiedad, con cierto temor.
27:38Y la sacaste de dudas con respecto a eso, ¿no?
27:40Pero por supuesto, mi amor, y le dije la verdad.
27:43Le dije que sus confidencias eran absolutamente sagradas para ti
27:47y que tú no se las repetirías a nadie, ¿comprendes?
27:51Incluso la tranquilicé diciéndole que ni siquiera a mí, que soy tu novia, me habías hablado nada.
28:02Por cierto que también le estuve aconsejando, le estuve diciendo que...
28:07Qué bueno que tenía que ser un poco más optimista, tener fe, creer en ti, ¿comprendes?
28:14Bueno, y déjame decirte que entre Oferia y yo le dimos una buena descarga con eso.
28:20¿La madre estaba presente?
28:22Sí, sí, por supuesto que sí, mi amor.
28:26Ay, la pobre Oferia es tan cariñosa.
28:29Se pasó todo el tiempo acariciándole la cabecita a Lilia Rosa, con una ternura tan grande.
28:37Mira, sinceramente a mí no sé cuál de las dos me da más pena, si la niña o la madre.
28:42Porque déjame decirte que ella se ha sacrificado de una manera impresionante por esa hija.
28:48Mira, Oferia es una de las madres más anegadas de este mundo.
28:54Siempre trabajando, trabajando, destrozándose las manos, lavando, planchando, corriendo para arriba, para abajo.
29:02Y a veces hasta mostrándose animosa y alegre para que su hija no sufriera.
29:12Ah, bueno, mira, también estuvimos hablando y diciéndole...
29:17Mejor dicho, entre Oferia y yo, animándola para que se decida a caminar, estuvimos diciéndole que...
29:24Bueno, cómo podría divertirse, los paseitos que podría dar, a las fiestecitas a las que podría asistir, ¿comprendes?
29:31Y sabes, aproveché para decirle que tenía que curarse lo más rápido posible porque a nuestra boda no podía faltar.
29:39¿Qué te parece?
29:40Y entonces ella me preguntó que cuándo iba a hacer la boda y todo.
29:45Y déjame decirte que no supe decirle nada porque...
29:48Le dije, bueno, no lo sé, pero tienes que curarte muy pronto porque en cualquier momento Roberto se decide.
30:02Porque yo sé que va a ser así, ¿verdad, mi amor?
30:05Lo que pasa es que has tenido tanto trabajo, mi cielo, que no has podido hablar de eso.
30:13Pero estoy segura de que cuando menos yo me lo espere, tú me vas a decir que te quieres casar
30:20en menos de un mes.
30:29Pero bueno, total, como vamos a hacer una boda muy sencilla, no necesitamos de mucho tiempo para los preparativos, ¿verdad?
30:38Sí.
30:39Sí, claro.
30:41Así que cuando te decidas, mi vida, yo estaré dispuesta siempre.
30:57Ay, mi amor, ¿sabes una cosa? No te imaginas la coincidencia.
31:02¿A que no sabes?
31:04Resulta que el padre de Lilia Rosa se llama Roberto igual que tú.
31:10¿Qué te parece?
31:13Pues...
31:16No entiendo.
31:18Bueno, eso son coincidencias, mi amor.
31:20Pero ¿sabes una cosa?
31:22Que hasta eso me parece bastante positivo.
31:25¿No te parece a ti?
31:26¿Por qué lo crees así?
31:28Bueno, porque, pensándolo bien, puede haber una transferencia sentimental, ¿ves?
31:35Mira, Lilia Rosa está muy necesitada de cariño.
31:39Y tal vez el vacío que el padre dejó al abandonarla lo puedas llenar tú.
31:45¿Comprendes?
31:46Sí, o sea, que tú seas para Lilia Rosa más que un médico.
31:51Como...
31:53Como un padre al que ella quiera y respete.
31:57¿No te parece, mi amor?
31:59Mira, como...
32:00Como ese padre bueno que esa pobre muchachita nunca tuvo.
32:09Yo he tratado de evitar hablar de Roberto con mi hija, ¿no?
32:15Evitado porque, bueno, para no hacerla sufrir, para no herirla,
32:19para no crear en ella un rencor hacia su padre que la ha abandonado.
32:27Solo algunas veces se me han escapado frente a ella algunas frases
32:31y, bueno, ella habrá notado que ha sido la...
32:35la ilusión que yo he tenido de que...
32:38de que Roberto volviera.
32:41Y ya usted ve.
32:44Ophelia, ahora que he tenido oportunidad de tratar a Gema,
32:49me doy cuenta y entiendo su preocupación por ella.
32:53Es una buena persona.
32:54Que si no.
32:57Ay, ¿quiere un poquito más?
32:59Sí, por favor.
33:01Mire, Simón...
33:04Gema es un crisol.
33:06De verdad.
33:08Ella no merecía esto.
33:10Ella no merecía esto.
33:13Ella estaba ya como...
33:14como quien le hice para vestir santos, ¿no?
33:17Ella se encuentra un hombre que la quiere,
33:20un hombre que a ella le gusta,
33:23que se ilusiona, que se enamora,
33:25que ella piensa, pues, ya...
33:27ya estoy como una niñita de 15 años
33:30y piensa, voy a tener mi hogar, voy a tener mis hijos.
33:33Y mire quién es.
33:35Sí, va a ser un golpe muy duro para ella.
33:38Haberse enamorado de...
33:40del marido de su mejor amiga.
33:42Sí.
33:43Y del papá de Lilia Rosa.
33:45Un ser tan...
33:46tan ingrato, tan irresponsable.
33:51Bueno, entonces, ¿qué decisión va a tomar ese hombre?
33:54¿Qué va a hacer él?
33:57Mire, yo...
34:00yo le he dicho a él que...
34:03que haga lo que más estime conveniente, ¿no?
34:07Que yo, pues, yo no...
34:09ay Dios, yo no voy a ser una...
34:11una piedra de estorbo así en su camino.
34:13Bueno...
34:14qué bueno que...
34:15que... que busque los papeles y...
34:16y yo firmaré.
34:19Bueno...
34:19pero de todas maneras, Ofelia...
34:21si ustedes se separan...
34:23eso...
34:24eso se va a saber.
34:25Ay...
34:26Cuando lo hagan, eso va a ser de dominio público.
34:30Ay...
34:30yo la verdad es que yo tengo un miedo...
34:32un miedo tan grande de que...
34:34de que estas cosas se sepan.
34:36Usted no sabe cómo.
34:38De que Gema sepa que...
34:40Gema...
34:41o Lilia Rosa.
34:45Yo no entiendo...
34:47no entiendo cómo es posible que...
34:48que no sepa nada, pero...
34:50por el nombre.
34:52Bueno, es que...
34:52¿sabe qué?
34:53que Gema hace poco que vive por acá...
34:56y ella nos conoce, pues, como...
34:58Ofelia y Lilia Rosa, más nada.
35:00Ah, claro, claro, sí.
35:02Y bueno, mi hija...
35:04mi hija vive tan distraída, mi niña.
35:06Ella...
35:07ella no...
35:07no se da cuenta de nada...
35:09y ella oye que hablan...
35:10Roberto, Roberto, Roberto...
35:12y yo digo...
35:13el médico, el doctor...
35:15pero...
35:16la broma que va a pasar...
35:17es cuando se oiga el apellido.
35:19Que ni Dios lo quiera...
35:20cuando se oiga el apellido...
35:22ahí es que se va a armar...
35:23y eso no ha pasado...
35:25bueno, yo creo que por pura casualidad...
35:27pero cuando se sepa...
35:28mire...
35:31yo no sé...
35:32yo no sé qué voy a hacer yo...
35:34Simón...
35:34yo no sé qué voy a hacer yo...
35:46Ay, qué bueno...
35:49escuchando música...
35:50para entrar en ambiente, ¿no?
35:52Piensa divertirse mucho esta noche, ¿no?
35:55Ay...
35:56lo que pasa es que...
35:57quiero liberar la previsión que tenía...
35:59desde que llegué a esta casa y...
36:01bueno, el médico me dijo que...
36:03que no podía estar triste...
36:04que tenía que estar alegre y...
36:06no hay nada mejor que la música.
36:09Está muy elegante...
36:11se ha embellecido mucho...
36:12¿Parece?
36:16Ajá...
36:18Vea...
36:19Bueno, lo que pasa es que...
36:20tú sabes que Norma...
36:22seguramente va a estar deslumbrante...
36:24y yo...
36:24yo quería ponerla soltura...
36:26Bueno...
36:27lo que ha logrado...
36:28la va a opacar...
36:30Gracias...
36:31Voy a...
36:32a cambiar de casita...
36:35Disculpe, pero con...
36:36con la conversación olvidé decirle...
36:38que la están esperando todos en la terraza.
36:40¿Ay, sí?
36:41Ajá...
36:41Bueno, no lo voy a hacer esperar...
36:42termino esto...
36:44para escucharlo cuando regrese.
36:51Este...
36:52Rosabra, ¿tú no sabes si el señor...
36:53por fin acomodó la puerta?
36:55Él sabe que tiene que arreglarla...
36:57no puede desconfiar de Calunga.
36:59Cuando Calunga tiene que hacer algo...
37:01lo hace.
37:04Bueno...
37:10Hay mal tiempo...
37:13nuestro amor...
37:18nuestro cielo...
37:20que anulado...
37:23y la borracha...
37:27Bailemos.
37:29Esta noche estamos de pareja y...
37:32no vamos a cambiarnos.
37:43Cuando se iba a imaginar la gitana esa
37:45Que la iban a agasajar de esta manera
37:48Le tienes odio, ¿ah?
37:50¿Le tienes giña?
37:52Lo que le tenga es poco
37:55Hay mil cosas, hay mil cosas
37:58Por las que yo tengo que odiarla a ella
38:00Y sobre todo por ese abogadito
38:02¿Y qué le pasa a él, pues?
38:05A Isabelita le gustaba a él
38:07Ahí está
38:08A sus pies
38:11Rindiéndole honores y pleistecía
38:14Pero algún día me las va a pagar
38:17Algún día me las va a pagar toditas
38:24Esta es la champaña
38:26Más champaña de todas las champañas que he pedido
38:28Para toda mi vida
38:30Una cosa normal
38:32¿Eso es un trabalengua o qué?
38:34No, querido, no es un trabalengua
38:35Después de tantas copas se me traba la lengua
38:39La primera hace coquillas en la nariz, ¿verdad?
38:42¿Ah, sí?
38:43Pues entonces tómate la segunda rapidito
38:44Para que no te hagas cosquillas
38:47Ambre, haz la coma, por favor
38:49Oye, pero si tú tomas rápido
38:52¿Y qué te doy?
38:54¿Cómo es así?
39:08¿Cómo es así?
39:30La comida está divina, ¿verdad?
39:33Y la fruta, huele rico
39:36Sí, la comida está rica
39:41Huele, pero tú también huele, es muy rico
39:47Ven, ven, vamos a bailar
39:52Cuidado, cuidado
39:54Te puedes caer, así que déjate llevar
40:02No, vamos a bailar
40:04Yo me hago
40:06No, voy a pracazar, no importa
40:08Esta noche, no importa nada
40:10Estás en mis brazos
40:12No importa que todos los brazos
40:21No fue.
40:23Ya, ya, ya.
40:23Me quiero acostar, me quiero acostar.
40:25¿Sí?
40:25Yo sabía, yo sabía, le hizo mal.
40:28Si te quieres acostar, yo si quieres yo te llevo a la cama.
40:31Me quiero acostar.
40:32Es que le diste a ver demasiado.
40:37Permíteme, un momento, un momento.
40:40Yo la llevo, ¿sí?
40:41Yo la llevo.
40:43Venga.
40:47Se ha desahogado todo lo triste que hay en él.
40:56Cuidado, cuidado, ¿eh?
41:01Ay, me siento como que si estuviese flotando.
41:05Como que si flotara en el aire.
41:09Pon música.
41:10No hay música.
41:13Ok, yo la pongo.
41:15Ok, yo la pongo.
41:39No voy a permitirme perderte.
41:45No voy a permitirme olvidarte.
41:50Porque ya lo he probado.
41:53Si no estás adivinado.
41:56La vida es un tormento.
41:59Ni nada más.
42:02No, no.
42:05No voy a permitirme perderte.
42:10Y vas a permitirme perderte.
42:13Y vas a permitirme adorarte.
42:16Pues tan solo contigo, lo más bello he vivido.
42:21Y me iré contra el mundo por tu amor.
42:27Sol de tu amor.
42:30De tu luz deseo yo en mi habitación.
42:37Tonto soy yo.
42:40Si es que pierdo tu ternura y tu pasión.
42:46No, no, no, no, no, no, no.
42:49No voy a permitirme perderte.
42:54Y vas a permitirme adorarte.
42:59Pues tan solo contigo, lo más bello he vivido.
43:04Y vas a permitirme perderte.
43:06Y vas a permitirme perderte.
Comentarios