- 5 hours ago
By Ana Milán - Capítulo 1: Cuando me mataron
Category
🎥
Short filmTranscript
00:19Raha, Raha, Raha
00:24Rama, Rama, Maat
00:28I want you to be Lady Gaga.
00:28Gaga, uh-la-la.
00:31In my next life,
00:33I want to be Lady Gaga.
00:35What about the romance?
00:39Votos a favor?
00:41Espera, espera, espera, espera.
00:42Tápate los oídos.
00:43Ay, venga.
00:44A ver.
00:46Ya.
00:48Este jurado ha decidido unánimemente
00:50que se casaría contigo en bloque
00:52si no fuéramos todos maricones.
00:54O muy maricones.
00:56¿Entonces os gusta? Muchísimo.
00:58Mucho, mucho.
00:58¿De verdad tal cual está?
00:59Sí, me encanta, es estupendo, genial.
01:00Bueno, bueno, bueno.
01:01Este jurado tiene una proposición.
01:02¿Qué?
01:03¿Y si le pones algo rojo?
01:04Sí, para romper, algo rojo.
01:05¿Qué es rojo para romper?
01:06Tiene razón.
01:07No, que no, que no, que no.
01:07Yo rojo uñas, labios, que no, que no, en serio.
01:10Sí, como Lady Gaga, la gala de los Oscars.
01:12¿Pero qué dices?
01:13Me encanta.
01:14Pero si parece que va a hacer los baños.
01:17Que no, anímate un poco.
01:19¿Pero cómo que un poco?
01:19Dame una vuelta, no seas tan tradicional.
01:20¿Tradicional?
01:21¿Tradicional?
01:22Bueno, chicos, chicos.
01:24¡Pero de Dios!
01:25Chicos.
01:25¿Cómo va a ser?
01:26Qué hermosa Ana, que es la que sabe.
01:27Es verdad.
01:28Al final, esa dólar tiene más boda que todos nosotros juntos.
01:30Además, de verdad.
01:31Y ya nos da tiempo a igualar.
01:34La primera por papeles, la segunda porque perdí los papeles,
01:38y la tercera, y ahora sí, la definitiva.
01:42No, no, no, no.
01:44No vale llorar, mi amor, no me hagas llorar.
01:47Chicos, os quiero muchísimo.
01:49¿Y nosotros?
01:50Sois mi familia, lo sabéis, ¿no?
01:52Preparad las pamelas.
01:58Ay, madre mía.
02:17Oye, ¿estás bien? ¿Necesitas ayuda?
02:21No.
02:24¿Seguro?
02:25Mis amigos están en camino.
02:27Vale.
02:29Perdón.
02:38Tú no lo sabes, pero en realidad quieres que me quede contigo un ratito.
02:44¿Cómo?
02:45Recién llegado a Madrid.
02:47No, yo me quedé desde septiembre.
02:49Me vine para estudiar arte dramático.
02:50Mira, otra actriz en la escalera.
02:53¿Quién vas ahí?
02:54¿Alguna famosa?
02:56No, parece que no tanto.
03:00Acabo de separarme de mi novio.
03:02Vale.
03:02Eso explica el disgusto que llevas, cariño.
03:05Pero no es para tanto, ¿no?
03:07A ver, ¿a quién no le han dejado así de la noche a la mañana sin decir nada?
03:10Ya.
03:12Nada.
03:13Nada.
03:13O sea, ni un mensaje.
03:14Nada de nada.
03:15Nada.
03:16Nada.
03:17Pues, mira, cariño, un tipo que no te manda ni un mensaje no se merece tus lágrimas.
03:22Y te voy a decir una cosa.
03:23Eres mucho más fuerte de lo que crees, ¿eh?
03:25Porque todas las mujeres lo somos.
03:26Porque estamos preparadas para parir.
03:28Que eso sí que duele.
03:29No sus mierdas de críos inmaduros.
03:30¿Eh?
03:31Cariño, un tío que no te manda un mensaje tendría que estar muerto.
03:34Mira lo que te digo.
03:35No, no.
03:36Si la que se ha ido sin mandar ni un mensaje he sido yo.
03:39¿Tú?
03:40Ah.
03:41Soy una hija de puta, ¿verdad?
03:43Soy una hija de puta.
03:45Es que no sé.
03:46No, no, no.
03:47A ver, a ver, que está flipando.
03:48Está flipando.
03:49Pero...
03:50Pero no se va a morir de amor.
03:51¿Por qué nadie se muere de amor en este siglo?
03:53¿Entiendes?
03:54Ya está.
03:56Gracias.
03:57Nada.
03:58Además, te voy a decir una cosa.
03:59Lo mismo hasta le has hecho un favor.
04:01Porque esto le hace más fuerte.
04:02Y a vuestra edad eso viene muy bien.
04:04¿Sabes?
04:05Venga.
04:07Mario.
04:08Hola, mi amor.
04:10No te puedo contar lo bonito que es mi vestido de novia porque trae mala suerte y por ahí no
04:15pasó.
04:15Y el numerito que me acabo de encontrar en la escalera.
04:17Que he conocido a la nueva vecina y te voy a decir una cosa.
04:20No sé si...
04:23¿Y esto?
04:24¿Mi regalo de bodas?
04:26Me encanta.
04:27No, no, no.
04:27El regalo no es esto.
04:29El regalo es esto.
04:32Mario, ¿qué quieres decir con esto?
04:34Que he pasado por Antena 3 y me han dado luz verde para hacer la película.
04:38Rodamos en dos meses.
04:40¿Rodamos?
04:40Rodamos.
04:41Rodamos.
04:42Que les he dicho que yo no la dirijo si no la protagonizas tú.
04:46¿De verdad?
04:47De verdad.
04:48De verdad.
04:49Bueno.
04:50Pero mi vida, por favor.
04:51¿Pero cómo podemos ser tan felices?
04:52Yo que tú empezaría a pensar que me voy a poner en la gala de los Goya.
04:55¿Ah, sí?
04:56Sí.
04:56Fíjate que yo estoy más por pensar que me voy a quitar antes de la gala de los Goya.
05:02Ey, ey, ey.
05:02La butaca la he comprado para que te estudies el guión tranquilamente.
05:06¿Ah, sí, eh?
05:06Sí.
05:07¿Tú vas a decidir para qué me has comprado la butaca?
05:09No, no, no.
05:10Mira, tú lo que vas a hacer es que tú vas a callar un mes seguido y yo voy a
05:13estrenar la butaca.
05:15Perfecto.
05:16¿Te parece?
05:16¡No, no, no, no...
05:18¿Qué?
05:24Tocada.
05:25Tocada.
05:26¡Muy bien!
05:29¿Y viviese buenos días que...?
05:30¡Woooh!
05:30¡VICIÑA!
05:31¡VICIÑA!
05:33¡VICIÑA!
05:34¡VICIÑA!
05:39¡Y VIVISO de buenos días que!
05:43¡VICIÑA!
05:44¡VICIÑA!
05:45¡VICIÑA!
05:45¡VICIÑA!
05:46¡VICIÑA!
05:52Hello, my love.
05:53Hey, don't buy chips, biscuits,
05:56or croissants of those...
05:59Well, buy whatever you want.
06:01I have to go in the dress.
06:02Hey, I love you, I love you, I love you, I love you.
06:13Mario, my love, what are you doing?
06:16Where are you?
06:17Go ahead, I'm hungry.
06:29Mario, I've read the script.
06:32Are you okay?
06:35Mario, I'm sorry again, but I'm already worried.
06:39Mario, hey, call me as you hear this, please.
06:44Mario, please tell me something.
06:47Go ahead.
07:04Go ahead.
07:04Go ahead.
07:05Go ahead.
07:09Go ahead, Rebecca.
07:10¿Sabemos algo?
07:11Ni siquiera ha escuchado los audios.
07:14Has llamado a los hospitales.
07:15Que no digas hospitales, tía.
07:17No, no, no, si lo digo para animarte, cariño.
07:19¿Animarme?
07:20Sí, porque si fuera Jaime te diría.
07:22Está pasando de mí.
07:23Pero, Mario, no, tranquila, esto no es ghosting.
07:25Le ha pasado algo fijo.
07:26Que no sonrías mientras dices que le ha pasado algo fijo, Rebeca.
07:30O sea, ¿tú preferirías que a Jaime le atropellara un autobús
07:33antes de que te hiciera ghosting?
07:38Ya, yo también un poco.
07:39Bueno, el caso es que he llamado un montón de gente y nadie sabe nada.
07:43¿Se acabó?
07:44A la comisaría.
07:45Pero que no me voy a ir a la comisaría, que es demasiado pronto, Rebeca.
07:48No, no, que sí, que no, que no, que no, que da igual.
07:50Ahora llegamos y tú dices que han pasado 72 horas.
07:52Y luego interpretas un poquito.
07:54Como cuando actúas, pero actuando bien.
07:59Qué hija de puta eres, madre mía.
08:06Fíjate que hace años que somos amigas
08:07y todavía no me acostumbro a que te mire todo el mundo.
08:10¿En serio crees que me están mirando a mí, Bruce Lee?
08:12¿A mí?
08:13Hola.
08:14Hola.
08:16Buenas tardes.
08:17Hola.
08:18Veníamos a denunciar una desaparición.
08:21Desaparicióncita.
08:22¿Cuántas horas hace de la supuesta desaparición?
08:25Nueve.
08:27¿Y qué edad tiene el desaparecido?
08:2950.
08:29De Rebeca.
08:30¿Tiene algún problema mental el desaparecido?
08:33Sí, sí, sí.
08:35¿Y si la han secuestrado?
08:36¿Eh?
08:37Las primeras 24 horas son cruciales.
08:39Su vida podría estar en peligro.
08:40Dios sabe lo que le puede estar haciendo ahora.
08:41Dios mío.
08:42Rebeca, pues ya.
08:43Perdón, ¿eh?
08:44Perdóname.
08:45¿Usted me podría firmar aquí?
08:46Sí, hombre.
08:47¿Es para la denuncia?
08:47No, para mi hijo.
08:49Es que estaba loco con sus directos.
08:52Eh...
08:53¿Cómo se llama su hijo?
08:55Mario.
09:06Muchas gracias.
09:08¡Ah!
09:09Me cago en la puta.
09:10¿Pero esto qué es?
09:12Esto es horroroso.
09:13Esta butaca es el ISIS.
09:15Es que ni tiñéndola.
09:16¿Pero qué es esto?
09:17A mí me gusta.
09:18¿Pero cómo que te gusta?
09:19Si esto no pega ni con cola.
09:20Esto canta por peteneras, Ana.
09:21Si tú querías una butaca de lectura, tú a mí me lo pides y yo la incluyo en el proyecto.
09:25Pero es que esto no pega ni con cola.
09:27Esto, esto no me lo puedes hacer.
09:29Creo que no.
09:30Que no la he comprado yo, que me la regaló Mario ayer.
09:33¿Lo ves?
09:34¿La han secuestrado?
09:35Pues no me extrañaría con ese mal gusto.
09:37No.
09:37Digo que alguien no te regala una butaca una noche y a la mañana siguiente te deja.
09:41¡Le ha pasado algo!
09:42¿Pero por qué sigues con eso?
09:44Porque te quiere.
09:46Se ve.
09:48Cuando dos personas se encuentran y se quieren de verdad, se ve.
09:51Yo lo veo, tú lo ves.
09:53Todo el mundo lo ve.
09:59¿Y si se ha agobiado?
10:01¿Y si me vio tan ilusionada que de repente se le hizo bola a todo?
10:05No, no, no, no, no.
10:06Piénsalo.
10:06No, no, no, no.
10:07Piénsalo.
10:08No, no, no, no.
10:08Milan, por ahí no vayas, eh.
10:09No te vuelvas loca.
10:09Este hombre va a volver con una explicación razonable.
10:11Pero este hombre va a volver.
10:13¿Cuándo?
10:14¿Cuándo va a volver?
10:14¿Y qué hago mientras?
10:16¿Me pongo a tejer un tapiz y lo deshago por las noches?
10:18¿O me pincho con una rueca y espero que me despierte de esta puta pesadilla?
10:24¿Oye?
10:26Perdón.
10:27Perdón, perdón.
10:33Que se me ha ido la pinza.
10:35Si es que es normal, cariño.
10:37Estoy muy agobiada.
10:38Es normal, cariño.
10:41Nos vamos a cenar, ¿eh?
10:43Los tres, ¿sí?
10:44Venga.
10:44¿Invito yo?
10:45Invita a ella, cariño.
10:46Que no, que no.
10:47Necesito ducharme, cenar tranquila, estar conmigo.
10:52A lo mejor vuelve.
10:56¿Quieres que me lleve la butaca?
11:03De verdad, chicos, en cuanto caiga en la cama me voy a quedar frita.
11:11Seguro.
11:16No.
11:20No.
11:31No.
11:35No.
11:37No.
11:37No.
11:37No.
11:38No.
11:38No.
11:45No.
11:48No.
11:50No.
11:53No.
12:52Ana, ¿qué tal?
12:53Hola.
12:54Nada, llamaba para daros las gracias, que estoy encantada.
12:58¿Las gracias por qué?
12:59Eh, por la peli.
13:01¿Qué peli?
13:02Por Madre Esperanza, por la peli de Mario, que ya me ha contado todo.
13:07Y bueno, nada, solamente quería decirte que estoy absolutamente dispuesta a cortarme el pelo como la misionera, ¿eh?
13:13Ana, no lo hagas.
13:14No, no, no, no, o sea, si ya sé que ahora usamos pelucas y eso, pero que...
13:20No vamos adelante con la película, Ana.
13:22Joder.
13:23La madre Esperanza se niega a cedernos los derechos y no vamos a hacer un biopic con ella en contra.
13:28¿Qué te ha dicho Mario?
13:30Mario, Mario me ha dicho exactamente eso, sí.
13:33¿Y entonces, cuáles son las buenas noticias?
13:36Pues mira, las buenas noticias es que cuando una puerta se cierra, se abre una ventana y...
13:43Y yo estoy deseando tirarme por esa ventana.
13:46Ana, te llamo en otro momento, ¿vale?
13:47Claro.
13:48Bueno, un besito, querida.
13:49Vale, hablamos, un beso.
13:51No, no, no, no.
14:20No, no, no, no.
15:07A mí también me gustaría que me enterrasen.
15:13Ahora se lleva más la incineración.
15:16Porque somos muchos.
15:18Pero a mí también me gustaría tener mi lápida.
15:21Que pusiera de mi lana al cielo.
15:26Ya.
15:28Es facilón.
15:31¿Sabes lo que me gustaría de verdad que pusiera?
15:35Vaya viaje.
15:37Maricón.
15:47En serio, de dramaturgo o actriz.
15:49Dime qué tengo que hacer.
15:51Porque yo no tengo ni puta idea.
15:55Necesitas ayuso.
15:56Dios.
15:57No.
15:59No, no.
16:00No, perdona.
16:01Es que te he escuchado y...
16:03Bueno, es que estaba hablando con...
16:06Con...
16:09Con...
16:13Se me está yendo la pinza.
16:16Se te está yendo la pinza y no pasa nada.
16:18Solo tienes que respirar, respirar, respirar.
16:26¿Y si eres aquí?
16:27¿Quieres que me vaya o...?
16:28Pues no lo sé.
16:30Yo en realidad lo que quiero es que todo esto termine.
16:33Bueno, si necesitas cualquier cosa, yo estoy por aquí.
16:38Claro.
16:43Te estoy viendo y estarías genial de Condesa de Belflore.
17:01Madre mía.
17:05Madre mía.
17:57Mario, ¿dónde estás?
18:00¿En serio dónde estás?
18:01¿Puedes decirme cualquier cosa?
18:03¿Puedes decirme que nunca me has querido?
18:05¿Que ya no me quieres?
18:05¿Que esto es un experimento para tu nueva peli?
18:07¿Lo que sea?
18:08Pero dime dónde estás.
18:09¡Joder!
18:22Hostias.
18:23Mario.
18:30Tu vestido de novia.
18:32Cuidado que el novio no lo vea antes del enlace, que trae mala suerte.
18:40¡Cuidado que el novio no lo vea antes del enlace!
18:44Es un experimento de viento.
19:04¡Cuidado que el novio no lo vea antes del enlace!
19:10I still lay up on your pillow, baby, hold me tight
19:16Under the shadings of your sun
19:27You really feel like crazy fun
19:32You really feel like crazy fun
19:32You're hungry, I'm sliding my head
19:41Heartland, the venom, the tasty, my soul is wrapped and steering
19:47I start to rise in wonder
19:49You caused me fine
19:54You caused me fine
19:55You caused me fine
19:55You caused me fine
20:09I'm in my life
20:12Joder
20:20Joder
20:21Por favor
20:24Oh, my God.
20:32Oh, my God.
20:37Hello.
20:45Lady Gaga.
20:48How?
20:50Sí, tío. Es de Lady Gaga no es Óscar, ¿no? Es tu despedida de soltero.
20:55Algo así es, sí.
21:00¿Le mandaste el mensaje a tu novio?
21:02No.
21:03Mándaselo.
21:04Pero aún así...
21:04¡Que se lo mandes!
21:07Que no es verdad lo que te dije el otro día.
21:10Que sí se puede morir por amor.
21:14Yo estoy muerta.
21:16Ayer me mataron.
21:17Y tú has matado a tu novio.
21:20Que solo nos hace falta un mensaje.
21:23Para volver a dormir.
21:24A comer.
21:25Para que este zumbido de la cabeza pare.
21:28Para volver a la vida.
21:30Porque esto es como estar en el limbo.
21:32Esperando sentencia.
21:34¿Qué hice?
21:34¿Qué dije?
21:35¿Qué pasó?
21:36No.
21:37No solo es que nos habéis jodido el futuro.
21:40Es que también os habéis cargado el pasado.
21:43Y os habéis cargado el pasado.
21:44Porque yo ya no sé si lo que viví era verdad o solo estaba en mi cabeza.
21:49Así que mándale el puto mensaje.
21:53Vale, vale.
21:54Ya lo mandamos, señora.
21:58Señora.
22:03Ya...
22:07Ya...
22:08Ya lo he mandado.
22:09¿De verdad?
22:11Sí.
22:14Eh...
22:15Gracias.
22:41Venga.
22:43Venga.
22:44Venga.
22:45¡Hostias!
22:47¡Hostias!
22:55¡Hostias!
23:10Dime algo, por favor.
23:16No tengo nada.
23:32¿Mario?
23:34¿Se puede saber qué haces?
23:36Lo mejor después de una ruptura es cambiar los muebles de sitio para que la energía fluya.
23:41Rollo Feng Shui.
23:41No estoy loca, eh.
23:42No, yo sé que parezco un fantasma, pero es que llevo una semana alimentándome a base de latas de atún
23:47y de fuet.
23:48Fuet.
23:49Da igual.
23:50Ahí cabe media botella de vino.
23:52¿Y no la tiene de litro y medio?
23:54Le hago precio por ser atea.
23:55A ti lo que te hace falta es llenar la cabeza con cosas nuevas que te den subidón.
23:58Y yo tengo la solución a eso.
24:00Pegamento.
24:01Colas.
24:02Y no me puedo quedar con el pegamento.
24:03Es una terapia buenísima.
24:06Quiero ser voluntaria.
24:07¿Y qué le ha hecho cambiar de opinión?
24:09Que mientras no pueda arreglar mi vida, quizá pueda arreglar un poquito la de los demás.
24:13Venga conmigo.
24:14Claro.
24:14El hábito de Sor Clara le sentará que ni pintado.
24:17¿En serio?
24:26¿En serio?
Comments