00:06¡Ay, tía!
00:09Ahora sí me hiciste reír sin ganas
00:11Si quieres reírte, pero en serio, mírate en un espejo
00:14Mira, mira lo que ha llegado
00:16Pero ¿cómo quieres que te tome en serio, tía?
00:20¿Cómo pretendes que Justino se robe a Antonia?
00:23Hombre, si no estamos en un rancho despoblado de la época de la revolución o qué sé yo
00:28Pero Justino fregoso tiene los alcances de un charro
00:32Y está obsesionado con Antonia
00:35No piensas que es capaz hasta de masticar piedras
00:38Ay, no sé, tía, no sé
00:40No cazamos nada
00:42Adelante
00:42Sí, con permiso
00:44¿Qué quieres aquí?
00:47Comunicarte la decisión que he tomado
00:49En cuanto termine el mes, dejo tu casa
00:52¿Sola o con mi marido?
00:55Lo que haga María no es cosa de él
00:57Yo estoy hablando por mí y por mi familia
00:59Solo vine a informártelo
01:01Con permiso
01:11¿Y se dio cuenta que estaba enterada de su enfermedad antes de que él mismo me lo comentara?
01:16Es un muchacho muy intuitivo
01:18No podía mentirle, don Celestino
01:20Me estaba pidiendo que fuera honesta
01:22Como él lo ha sido
01:24Entiendo
01:24Y qué lástima
01:26Pero tú tranquila, no te sientas culpable
01:28Le propuse seguir juntos
01:31Intentarlo al menos
01:32¿Y?
01:33No lo sé
01:34No sé siquiera
01:35Voy a hablar con él
01:36¿No te importa dejarme a solas con él unos momentos?
01:39No, señor
01:40Mientras le aviso al chofer que ya están casi listos
01:43Gracias, gracias, Belén
01:53No creo que esa mujer suelte a mi marido tan fácil
01:56Ni menos cuando él está decidido a divorciarse
01:59Esa mujer es astuta y quiere morir a The Fox Terrier
02:02No suelta
02:03Pero al fin de cuentas, nuestra cabeza
02:06Tiene que poder más que su quejada
02:08Si lo piensas, la estrategia es maravillosa
02:12¡Pasa!
02:15Oigan, ¿ustedes saben qué se trae mi papá?
02:18No, ¿por qué?
02:19Es que vamos a hablar con él aquí abajo
02:21Nos mandó a llamar
02:22Chona nos dijo que quería vernos en la sala
02:29Yo nunca me imaginé que Violeta estuviera interesada en otra persona
02:33Yo pensé que ustedes dos podrían llegar a ser una buena pareja
02:36De hecho, me cuesta trabajo pensar que no puedan estar juntos
02:40Ama a otro, papá
02:42¿No te parece la suficiente razón para no insistir en algo que no debe ser?
02:46Es que tú estás muy enamorado
02:48Y ese amor podría...
02:51Papá
02:52¿Puedes dejar de intervenir?
02:55Hijo
02:56Sí, te debo una disculpa
02:59Yo nunca le hubiera pedido algo así a Violeta
03:01De haber sabido que...
03:02No te estoy reclamando nada
03:05No, pero...
03:06Me siento como un ridículo
03:10Pero no te reprocho nada
03:11Ni a Violeta
03:13Sé que lo hicieron por mi bien, sin mala intención
03:16Ya se me pasará
03:17Lo que no podemos hacer es seguir abusando de Violeta
03:21Ella ya ha sacrificado demasiado por nosotros
03:24Y aparte me siento como un canalla
03:26Hijo
03:27Violeta ya no va a regresar con su antiguo novio
03:30Él sale con otra
03:31Violeta me lo contó
03:33Tú y ella muy bien
03:34No, papá
03:35No podemos
03:36No debemos
03:37Pero, hijo
03:38Es...
03:39No así, papá
03:39Esta no es la forma
03:42Lo único bueno de esto es que me di cuenta a tiempo
03:45Antes de haber hecho planes con ella
03:54¿Qué pasa?
03:55¿Hago malo, papá?
03:56¿Puede ser grave para que hagas juntita familiar?
04:00Siéntase, papá
04:02No les voy a mentir
04:04De todas maneras puede que ustedes ya se hayan dado cuenta
04:07De que las cosas entre su madre y yo, pues...
04:09Han estado muy frías las últimas semanas
04:11Los últimos años, dirás, ¿no?
04:14Lo dices porque ahora duermen en cuartos separados, papá
04:17¿No te dije que la cosa estaba gruesa?
04:20Desgraciadamente así es, Ivana
04:22Las cosas no marchan nada bien desde hace mucho tiempo
04:25Bueno, tampoco debe ser para tanto, papá
04:28¿De plano estar tan en la voz?
04:31Le pedí el divorcio a su madre
04:41Muchas gracias
04:43El chofer ya está listo para llevarlos a su casa
04:46Ustedes dicen a que ahora nos vamos
04:48Tal vez tú ya no debas acompañarlos, Violeta
04:51¿Por qué?
04:53Ya hemos abusado mucho de ti
04:55Y te hemos causado muchos problemas
04:57No, no, no
04:58Pero todo lo que he hecho ha sido por gusto
05:00Y por mi propia voluntad
05:02Yo quiero que lo sepa
05:03Nadie me obligó a nada
05:04Lo sabemos
05:05Y nunca voy a olvidar lo que hiciste por nosotros
05:08Tu presencia aquí, tus cuidados
05:10Y sobre todo tu cariño
05:12Fueron vitales para salir de esta crisis
05:16Y ahora que ya vamos a estar en la casa
05:18Tal vez una enfermera pueda atendernos
05:20Pero yo quiero seguir haciéndolo
05:22Te necesitamos más en el trabajo
05:26Charolet debe estar de cabeza en manos de Florencia
05:28No, debe tenerlo todo bajo control
05:30Florencia es bastante estricta
05:32Pero necesitamos a alguien que nos ayude a mantener el espíritu arriba entre las costureras
05:37Todos sabemos que Florencia no es esa persona
05:42Además, queremos ver nuevos diseños
05:45Queremos que te pongas a trabajar ya en la próxima colección
05:48Pero...
05:49Es una orden
05:51Está bien
05:54Bueno, pues creo que nos vamos
05:56Ahorita te la canto
05:58Gracias
06:01Gracias
06:12Rodrigo
06:13Yo te quiero mucho
06:16Eres muy importante para mí
06:18No tienes que decírmelo
06:20No sé
06:22Tú y yo
06:23No hay un...
06:24Tú y yo, Violeta
06:26No puede haberlo
06:29Perdóname, Rodrigo
06:30Yo no quería...
06:31No llores
06:31No llores, por favor
06:33Yo también quería que lo nuestro funcionara
06:37Quería casarme contigo
06:40Pero a veces las cosas no se dan como uno quiere
06:42Y no sería justo mantenerte a mi lado sabiendo que...
06:45Que amas a otro
06:48Rodrigo
06:48Estoy...
06:49Muy agradecido contigo
06:52Con solo verte conocido y pasar estos momentos contigo me doy por bien pagado
06:57Pero te debo algo más
06:58Tus ojos
07:00Tu sonrisa
07:02Tu actitud
07:04Me han enseñado que se puede salir de la peor situación con valentía
07:08Con optimismo
07:11Ya no hay razón para que no estés con la persona que deseas
07:14Así que te pido
07:15No lo dejes
07:17Búscalo
07:18Pelea por ese amor
07:21Dile la verdad
07:25Eres demasiado
07:26Ve, Violeta
07:29Rodrigo, pero es que si es tarde
07:31Nunca es tarde para dos personas que se quieren de verdad
07:35¿No fuiste tú quien me dijo que el amor de verdad nunca se muere?
07:40Pues ve y comprébalo
07:49Ay, ay, no inventes papá
07:59¿Cómo se van a divorciar a estas alturas, por favor?
08:02Pero si todo el mundo dice que tú y mi mamá son la pareja perfecta
08:05Porque la gente se fija en lo externo, Renato
08:08¿Pero cómo vamos a ser la pareja perfecta si no hay amor?
08:15Si no tienen, a lo mejor es que se tienen que dar un break
08:19Y... y así... igual ve si le hacen o no
08:24Todos estos años hemos intentado mantener a flote un matrimonio que no funciona
08:29Y eso, en lugar de unirnos más
08:31Nos ha distanciado más
08:33A punto de ser prácticamente dos extraños que comparten una misma casa
08:38De alguna manera no les hemos dado el lugar feliz que ustedes necesitan
08:42Pero nos han dado todo, papá
08:43Sí, todo
08:45Todo lo material
08:46Una educación
08:47Nuestras mejores intenciones
08:50Pero no les hemos dado el cariño que surge de una pareja que se ama
08:55Eso no se puede sustituir con nada
08:57¿Y por qué ahora, eh?
09:00Pues porque a veces, hija, nos toma muchos años ver las cosas que han estado enfrente de nosotros
09:06Porque... tu madre y yo...
09:09Habla con ti
09:13Que tú no me quieras no significa que yo no te quiera a ti
09:18Y no hables de esta separación como si fuera algo que los dos queremos
09:21Porque sabes perfectamente bien que yo no quiero este divorcio
09:35¿Información?
09:37Gracias, señorita
09:38Quisiera que me dieran un número telefónico
09:40¿Usted me puede ayudar?
09:44Leonora, tú sabes que esta relación ya no va para ningún lado
09:48¿Por qué tú no has querido que camine?
09:51Que yo no me haya acomodado con el terapeuta no significa que nadie más pueda ayudarnos
09:56Eres tú, el que está abandonando la lucha
09:58Mira, Leonora, yo no voy a discutir los problemas delante de nuestros hijos
10:01Y mucho menos los vamos a resolver poniéndolos como árbitros
10:04¿Dónde se hagas esto?
10:07Fuiste tú quien los llamó para hablarles de esta separación sin que yo estuviera de acuerdo
10:11Sí
10:12Pero para explicarles cómo están las cosas
10:15No podemos seguir engañándonos, por Dios
10:17Pues entonces, diles la verdad completa
10:21Diles, ¿por qué me estás dejando?
10:26Papá, tienes otra mujer
Comentarios