00:03Bueno, creo que ya vi todo lo que hay que ver en Jerusalén
00:06Debo irme
00:08No, por favor
00:11Quédate más tiempo
00:13Viniste desde muy lejos
00:16Agradezco la hospitalidad
00:17Pero como un gran sabio dijo una vez
00:21No frecuente tu pie la casa de tu vecino
00:24No sea que él se hastíe de ti y pueda detestarte
00:29Pero solo te quedaste un día
00:31Falta tiempo para conocer Jerusalén
00:35Fue un placer conocerte, Roan
00:38Envíale mis saludos a Mahalat
00:40Se lo diré
00:43Bueno, entonces te acompaño
00:45No es necesario
00:48¿Puedo despedirme de ti más tarde?
01:05No puedo creerlo
01:06¿Qué?
01:11No me digas que te enamoraste de la reina
01:27Como el vinagre a los dientes
01:29Y como el humo a los ojos
01:32Así es el perezoso para quienes lo envían
01:50Pasé junto al campo del perezoso
01:53Y junto a la viña del hombre falto de juicio
01:56Y he aquí estaba todo lleno de espinas
01:59Y cubierto de ortigas
02:01Y su cerca de piedras estaba en ruinas
02:11¡Fuerza!
02:14¡Carlin!
02:16¡Vayan más rápido con eso!
02:19¡Traigan rocas más grandes para la siguiente pila!
02:22¡Vamos!
02:23¡Vamos, rápido!
02:26¡Rápido!
02:26¡Adonidán!
02:27¿Qué?
02:28¿No sería mejor llenar los huecos entre las piedras
02:31Antes de empezar la siguiente pila?
02:33Apenas llegaste y ya te estás metiendo en mi trabajo
02:35No es eso
02:36No es eso, Adonidán
02:37Es que rellenar los huecos ayuda
02:39A dar más estabilidad a los trabajadores de arriba
02:41Entre más alto, más firmes tienen que estar estas rocas
02:44Aprovecha que no estás haciendo nada
02:45Y ayuda a atar esa roca, Jeroboán
02:50¡Vamos!
02:51¡Vamos!
02:59Mientras contemplaba, me quedé pensando
03:01Miré
03:02Y aprendí la siguiente lección
03:05Un poco de sueño para descansar
03:08Y llegar a tu pobreza como ladrón
03:11Y tu necesidad como hombre armado
03:23¡Jalen!
03:26¡Vamos!
03:27¡Rápido!
03:40¿Qué estás haciendo, Jeroboán?
03:42¿A dónde vas?
03:44Jeroboán, bájate de ahí
03:47¡Jalen!
03:49¡Jalen!
03:50Baja de ahí, Jeroboán
03:55Jeroboán, baja, Jeroboán
03:59¡Joder!
04:05¡Joder!
04:06¡Joder!
04:08¡Joder!
04:09¡No, no, no!
04:39¡No, no, no!
05:10Nadie está tan loco para enfrentarse a Israel.
05:13Tú sabes que sí.
05:17Padre, aún no has respondido a mi pregunta.
05:22¿Te enamoraste de la reina de Zabá?
05:27Hijo mío, yo...
05:33seré sincero contigo.
05:38Maqueda me impresionó.
05:45Padre, ya tienes mil mujeres.
05:49¿Ya viste afuera?
05:51Tu corte está insostenible.
05:54Y francamente, todo lo que Israel envía cada mes para tus provisiones...
05:58no será suficiente.
06:00Maqueda es diferente.
06:02Sí.
06:05¿Cómo exactamente?
06:09¿Puedes decirme, padre?
06:11¿Ya soy un adulto, lo olvidas?
06:20Tienes razón.
06:22Dilo, padre.
06:24Que tiene que no tenga a mi madre.
06:26Hijo mío, no es justo que compades a las...
06:28Ya sé que discutieron de nuevo.
06:30De hecho, supe que peleaste con razón.
06:33¿Qué te dijo tu madre?
06:35Que él te golpeó.
06:38Claro que solo te iba a contar esa parte.
06:42También dijo que tú empezaste la pelea.
06:46¿En qué estabas pensando, padre?
06:48De hecho, es otra cosa que tengo que aprender.
06:51Padre, tú...
06:52Padre, tú...
06:52Padre, tú...
07:25Padre, tú...
07:26Padre, tú...
07:34Padre, tú...
07:36Padre, tú...
07:38Padre, tú...
07:38Padre, tú...
07:38Padre, tú...
07:38Padre, tú...
07:39Padre, tú...
07:42Padre, tú...
07:44Padre, tú...
08:10¿Cuántos?
08:11Diez muertos y cerca de unos veinte heridos.
08:17Por Dios santo.
08:18Sinceramente no sé cómo fue que sucedió.
08:21Todo pasó tan rápido.
08:22Y Jeroboam sobrevivió por poco, pero está malherido.
08:25¿Pero qué hacía él ahí?
08:27¿Que no dejé claro que nadie del pueblo debía trabajar en las construcciones?
08:31¡No trabajan!
08:32Simplemente apareció diciendo que iba...
08:34¡Ley Salomón!
08:36Perdón.
08:37Pero la comitiva de la reina de Zabá ya está en la entrada de la ciudad.
08:41Lo está esperando ella.
08:43¿Y dónde está ella?
08:45En la casa del bosque.
08:46Y creo que quería despedirse de usted.
08:48Muy bien.
08:49¿Y qué hacemos con las familias?
08:52Te haremos todo el apoyo necesario.
08:56Zabud, encárgate de eso.
08:57Sí, está bien.
08:59Tiene que decir qué va a hacer conmigo después de hoy.
09:01Yo lo sé.
09:01Después veré eso.
09:03Si se enteran de algo más, avísenme.
09:17No podía irme sin despedirme.
09:20Lamento mucho lo de mis esposas.
09:22Fueron extremadamente groseras y...
09:25Está bien.
09:27Intentaron intimidarme, lo sé.
09:29Pero no pudieron.
09:34Todo lo que oí hablar de ti en mi país...
09:38Es realmente cierto, Salomón.
09:41Lo vi...
09:42Y lo confirmé con mis propios ojos.
09:48Sucede que...
09:49No me contaron ni la mitad...
09:54De tu sabiduría y riqueza.
09:58Son más grandes de lo que imaginaba.
10:01Tu pueblo es bienaventurado.
10:04Y tus siervos...
10:06Son privilegiados.
10:08Porque siempre están a tu lado.
10:10Y pueden escuchar tu sabiduría.
10:16Todo es obra de Dios.
10:19Lo sé.
10:23Bendito sea...
10:25El Señor, tu Dios...
10:27Que se agradó de ti...
10:29Y te ha hecho...
Comentarios