- hace 2 días
¿No te quieres perder ni una parte del capítulo? Míralo aquí ->
https://dai.ly/kmFnU196uQrCTdGtFM2
Puedes ver este y los demás capítulos completos sin cortes en nuestro sitio web:
https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
https://dai.ly/kmFnU196uQrCTdGtFM2
Puedes ver este y los demás capítulos completos sin cortes en nuestro sitio web:
https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Moviñitos y lucha, ¿no?
00:01No, no es eso. Es un deporte de autodefensa. Te hace sentir muy bien, ¿vamos?
00:05Nos defendemos y damos unos golpes.
00:08¡Oh, vamos, vamos! Ya me he animado.
00:10Claro que sí, vamos.
00:12¡Hagamos!
00:13¡Ay, Kido!
00:14Vale, trato hecho.
00:15Bien.
00:16¿Por qué viniste a la fiesta? Podías no haber venido.
00:21Creí que Ferit y yo podríamos volver a ser amigos.
00:25¿Y podéis volver a serlo?
00:27Han pasado muchos años desde nuestra relación.
00:30Hemos conocido a otras personas, hemos tomado direcciones diferentes, pero todo eso es agua pasada.
00:37Creo que podemos ser amigos.
00:39Me gustaría tener a un amigo como él a mi lado.
00:45Y creo que Ferit piensa lo mismo que yo.
00:48No me digas.
00:52Ferit y yo estábamos muy unidos.
00:54Éramos amigos más que novios.
00:57Me parece ridículo darle la espalda a esos recuerdos solo porque ya no haya amor entre nosotros.
01:03¿Y cómo os van las cosas con Bulut? Esa es la parte difícil.
01:07Bulut nunca ha sido la parte difícil.
01:10Yo le quiero mucho.
01:12Haría cualquier cosa por él.
01:15Yo era muy amiga de la madre de Bulut, Zeynep.
01:18Cuando supe lo del accidente me quedé desolada.
01:21Quise llamar a Ferit en ese momento, pero no pude.
01:26Uno no sabe qué decir en estas situaciones.
01:28Fue una época difícil.
01:29Una de las razones por las que siento curiosidad por ti es Bulut.
01:36Siento curiosidad por saber cómo le tratas y cómo intentas llenar el vacío que dejó Zeynep.
01:42Sientes curiosidad por muchas cosas.
01:45¿Por qué no vienes a casa?
01:48Podremos comer, beber, charlar.
01:51Y podrás ver a Bulut ya que sientes tanta curiosidad.
01:56Bien, estupendo.
01:57Me encantaría ir.
02:05¿Qué? ¿Qué has hecho?
02:07Oh, Nasli, te juro que acabas de pasar a la historia por esto.
02:11Invitaste a esa chica a la fiesta por accidente.
02:13Eso lo entiendo, pero ¿por qué la invitas a tu casa?
02:16Una exnovia es una exnovia.
02:18No lo olvides.
02:18Son como el plástico.
02:20Necesitan cientos de años para disolverse por completo.
02:22¿Qué ha hecho ahora? ¿Ha invitado a Pelin a su casa?
02:26Patos, tienes que entenderme. Tenía que invitarla.
02:29Esa chica está tramando algo. Al final me darás la razón.
02:33Dice que Ferit y ella son amigos. Pues que venga.
02:37Quiero saber cuáles son sus verdaderas intenciones.
02:41Ah, ahora lo entiendo.
02:43Los vas a poner uno al lado del otro a ver si salta alguna chispa o hay tensión entre ellas.
02:48¿Y qué opina Ferit?
02:50Todavía no lo sabes. Será una sorpresa.
02:52Oh, no, sí.
02:53No puedo creerlo. Lo tuyo es vivir peligrosamente.
02:57Menuda sorpresa se va a llevar. Se va a quedar impactado.
03:01A mí no se me habría ocurrido eso, aunque hubiera pensado durante siglos.
03:05¿Qué día?
03:06Patos, ¿por qué no quieres entenderlo?
03:08¿Por qué ha venido esa chica?
03:10¿Por qué quiere quedarse ahora aquí?
03:12Está pasando algo.
03:14Que venga esta noche.
03:15La observaré, descubriré cuáles son sus auténticas intenciones.
03:20¿Qué quiere de nosotros?
03:21¿Por qué sigue aquí y aún no se ha ido?
03:22¿Has hecho bien en no quedar con ella afuera?
03:24Deja que vaya a tu casa y vea lo bonita y cómoda que es y lo feliz que eres.
03:28Eso será como una bofetada en toda la cara.
03:31Patos, para ya. Te entusiasmas enseguida.
03:34Escucha, prepárale platos muy ricos.
03:36¿Ella sabe algo de cocina?
03:37Se sentirá como una perdedora.
03:40Haz que se sienta como un pelputo para limpiarte los pies.
03:43¿Quién puñetas es?
03:44No te llega ni a la suela de los zapatos.
03:46Gracias, Patos. Muchas gracias.
03:48Esta noche no hay quien me frene. Estoy echando chispas.
03:51Tengo que colgar.
03:52Cuida de Asoman.
03:53Vale, cariño. Muchos besos. Adiós.
03:56¿Qué te ha dicho?
03:57Chicala de cosas que están pasando.
03:59Pero cuéntamelas.
04:00Asoman.
04:01Espera, espera. Sirvo los platos y me lo cuentas mientras comemos.
04:04Buena idea. Así no me interrumpirás.
04:14Tu casa es realmente bonita.
04:17Gracias.
04:19Supongo que Ferid llegará pronto.
04:21Sí, sí.
04:22Debe de estar en un atasco.
04:24Y Bouloud está arriba haciendo los deberes.
04:26Bajará cuando haya terminado.
04:28Él ha cenado ya.
04:30La última vez que le vi era un bebé.
04:33Recuerdo el día que nació.
04:34Nunca había visto así a Ferid.
04:36Se emocionó muchísimo.
04:37Tienen un vínculo muy fuerte.
04:40Me alegro de que viva aquí y no con Demet.
04:43¿Demet?
04:44¿Conoces a Demet?
04:46Sí, por desgracia.
04:47Y no me gusta nada.
04:49En el pasado salíamos todos juntos.
04:51Demir, Seineb, Ferid y yo.
04:53Y algunas veces Denise se nos unía.
04:56¿Eres amiga de Denise?
04:58Lo fuimos una vez.
05:00Y luego, cuando rompimos Ferid y yo, también me alejé de él.
05:06¿Tú eres amiga de Denise?
05:08Es un buen amigo mío.
05:16Ya está todo.
05:18Vamos al salón hasta que llegue Ferid, si quieres.
05:21De acuerdo.
05:27Ya está aquí.
05:29Buenas noches, cariño.
05:30Buenas noches.
05:31No sabía que teníamos visita.
05:33Ah, sí.
05:34Se me olvidó decírtelo.
05:36Pellín y yo nos encontramos esta tarde.
05:38Me dijo que quería ver a Bouloud y la invité a cenar.
05:42Has hecho bien.
05:44Bienvenida.
05:45Gracias.
05:50Voy a cambiarme y vuelvo.
05:54Vamos a la mesa si quieres.
05:56Vale.
05:59Puedes sentarte aquí.
06:10Mi amor.
06:13Mi amor, ¿qué pasa?
06:15¿Se puede saber qué te pasa?
06:17Estás ahí, llorando.
06:19No hagas eso.
06:20No se puede cambiar el pasado.
06:21Lo que ha pasado, ha pasado.
06:23Y hay que aceptarlo.
06:26Vamos, ven.
06:27He preparado algo de comer.
06:28Todo el mundo me odia.
06:32Denise.
06:34Ferid.
06:35Oh, pobrecita.
06:36A Ferid no le gustas.
06:38Qué pena.
06:39A Ferid no le has gustado nunca.
06:41Y Denise, venga ya.
06:42Ese tiene la cabeza en las nubes.
06:44Cuando te echaron de casa, tu hermano no dijo ni tío.
06:47No se puso de tu parte.
06:48Si hay una persona en este mundo que te quiere, ese soy yo.
06:52Pero yo no te quiero a ti.
06:55Pero antes me querías.
06:57Me volverás a creer.
06:58No hay prisa.
06:59Poco a poco.
07:00Venga, contrólate.
07:02Vamos a cenar como marido y mujer.
07:03Dije que te prepararan tus platos favoritos.
07:07No quiero comer.
07:09No tengo hambre.
07:16Demet, estoy harto de recordarte que tengo tu destino en mis manos.
07:23Ahora haz el favor de recuperar la compostura y baja a cenar conmigo.
07:29No te lo volveré a repetir.
07:35No te lo volveré a repetir.
07:40No te lo volveré a repetir.
08:04¿Qué pasa?
08:29Uno, dos, tres.
08:35Probando. Probando. Uno, dos, tres.
08:42La cena estaba increíble. Cocinas de maravilla.
08:44Me alegro de que te gustará.
08:46Si te mudas a Estambul, tienes que venir a mi restaurante.
08:49Ferit, creo que no sabes que Pelling quiere mudarse a Estambul.
08:54¿Te quedas aquí?
08:56Estoy pensando en poner fin a mi asociación y mover la empresa aquí.
08:59Me he dado cuenta de que lo he hecho mucho de menos.
09:04Quizá no deberías apresurarte. Con las prisas te puedes equivocar.
09:08Quizá no puedo evitar que me afecte el encanto de esta ciudad.
09:12¿Verdad, Anasli?
09:14No, Pelling. A mí no me afecta su encanto.
09:18Mi hogar está aquí, mi trabajo está aquí, mi escuela está aquí. Por eso estoy aquí.
09:22De lo contrario, preferiría vivir en una ciudad pequeña.
09:26Tú viniste aquí desde Antakia, ¿no?
09:29Claro. Si vienes de una ciudad pequeña, el caos de la gran ciudad te agota.
09:33Es muy difícil sobrevivir aquí.
09:36Yo estoy habituada a las multitudes.
09:37Igual que Ferit, somos de ciudad.
09:40Pelling, cariño, no te equivoques.
09:41No caigas en esos tópicos.
09:43Los que han nacido en grandes ciudades siempre dicen lo mismo.
09:46Nosotros sabemos más, experimentamos más cosas.
09:49Eso no es verdad.
09:50Si hablamos de trabajo, las responsabilidades son similares.
09:53Si hablamos de la escuela, es lo mismo estés donde estés.
09:56Así que no se experimenta más por vivir en la ciudad.
10:00Es posible.
10:02Nací en Esmirna, estudié en Estambul, he vivido en Nueva York durante un tiempo.
10:06Siempre he vivido en ciudades grandes.
10:08No sé cómo se viven las pequeñas.
10:10Seguro que sí.
10:11Están Chesme, Bodrum, son ciudades que conoces.
10:14Ferit, ¿ese local con vistas a la calle Istiklal aún sigue abierto?
10:19No lo sé.
10:21Hace mucho que no voy allí.
10:23¿Has ido alguna vez, Nasli?
10:25No, nunca.
10:26¿Por qué no llevas allí a Nasli?
10:28Era un lugar estupendo, te va a encantar.
10:31Seguro que sí.
10:33Tío, ya he terminado los deberes.
10:36¿Podemos jugar ya?
10:37¿Dónde estás? No te veo.
10:39Estoy aquí.
10:41Ven, ven aquí, no seas tímido.
10:43Muy bien, ¿así que has terminado los deberes?
10:45Esta amiga ha venido a verte, se llama Pellin.
10:48Es una antigua amiga mía y de tu madre.
10:53Hola, Bolud.
10:55Hola.
10:56La última vez que te vi eras así de pequeño y ahora eres un niño grande.
11:04Muchas gracias.
11:08¿Puedo darte un abrazo?
11:24Gracias.
11:28Aquí tienes.
11:31Cuánto me alegro de que hayamos venido.
11:34Con todas las cosas que han estado pasando, no tenía ganas de estar con gente.
11:39Pero ahora me siento bien aquí.
11:40Hemos estado muy agobiados.
11:43¿Qué dices?
11:44Que hemos estado muy agobiados y estar aquí nos hará sentir mejor.
11:47Hemos envejecido en un par de semanas, el pelo se nos ha vuelto gris.
11:50Esta noche vamos a bailar y eso compensará todas las penas.
11:54No tengo ganas de bailar, pero puedo acompañarte moviendo la cabeza.
11:58Pero está bien que hayamos venido.
12:00Tenía abandonado el bar.
12:01Mira, si yo fuera dueña de este bar no saldría nunca de aquí.
12:04¿Qué me hacer ahí fuera?
12:06Está lleno de problemas.
12:07Podemos bailar, hay música y ambientes.
12:10Tienes razón.
12:12Otra vez.
12:13Tengo razón.
12:16Dios mío.
12:22Piedra, papel, tijera.
12:24Has hecho trampas.
12:26No hagas trampas otra vez.
12:27Piedra, papel, tijera.
12:31Tío, tío.
12:33Venga, una vez más.
12:35Piedra, papel, tijera.
12:37Vamos tres a cero.
12:39Aquí tienes tu agua.
12:46Gracias, Nasli.
12:53Bueno, ¿jugamos a un juego nosotros?
12:56¿Por qué?
12:57No lo sé.
12:58Podría ser divertido.
13:00No lo sé.
Comentarios