Teach You a Lesson (2026) - Episode 2 - video Dailymotion

Phammy08

Teach You a Lesson (2026) is a Korean drama series adapted from the popular webtoon “Get Schooled” (참교육) written by Chae Yong Taek and illustrated by Han Ga Ram.   The story follows school teachers struggling to discipline students due to limitations in authority. After the amendment to the Teacher Protection of Teachers Rights Act, a new government organization called the Educational Rights Protection Bureau is established to restore discipline in schools. Na Hwa Jin joins the bureau and is sent to different problematic schools to educate students beyond traditional limitations.   Genres: Action, Thriller, Comedy, Drama  Director: Hong Jong Chan  Screenwriter: Lee Nam Gyu  Episodes: 6 (if applicable)  Language: Korean (English Subtitles Available)   #TeachYouALesson #GetSchooled #KDrama #KoreanDrama #Netflix #SchoolDrama #ActionDrama #Drama2026

Transcript

00:04You

00:32I

00:33I

00:34I

00:35I

00:41I

00:42I

00:45I

00:48I

00:49I

00:50I

00:52I

00:58I

01:09I

01:10I

01:20I

01:21I

01:23I

01:24I

01:25I

01:26I

01:29I

01:30I

01:31I

01:33I

01:57I

02:00I

02:02I

02:04I

02:15I

02:28I

02:30I

02:32I

02:33I

02:34I

02:36I

02:58I

03:00I

03:01I

03:02I

03:03I

03:04I

03:11I

03:12I

03:16I

03:17I

03:20I

03:21I

03:22I

03:26I

03:31I

03:32I

03:33I

03:46I

03:48I

03:49I

03:50I

04:01I

04:04I

04:05I

04:06I

04:08I

04:09I

04:10I

04:11I

04:14I

04:15I

04:16I

04:17I

04:19I

04:20I

04:21I

04:23I

04:25I

04:26I

04:28I

04:56I

04:59I

05:00I

05:01I

05:02I

05:04I

05:06I

05:17I

05:19I

05:21I

05:22I

05:26I

05:29I

05:30I

05:31I

05:48I

05:49I

05:51I

05:53I

05:54I

05:55I

05:56I

05:57I

05:59I

06:00I

06:01I

06:02I

06:03I

06:06I

06:07I

06:10I

06:11I

06:13I

06:14I

06:15I

06:16I

06:17I

06:18I

06:20I

06:21I

06:22I

06:24I

06:25I

06:27I

06:28I

06:29I

06:30I

06:39I

06:40I

06:43I

06:44I

06:47I

06:48I

06:50I

06:51I

06:56I

06:57I

06:59I

07:07I

07:08I

07:10I

07:13I

07:17I

07:19I

07:28I

07:29I

07:32I

07:33I

07:34I

07:35I

07:37I

07:38I

07:39I

07:40I

07:41I

07:44I

07:46I

07:47I

07:57I

07:58I

08:00I

08:02I

08:03I

08:04I

08:05I

08:11I

08:12I

08:13I

08:15I

08:16I

08:19I

08:20I

08:21I

08:22I

08:23I

08:24I

08:25I

08:27I

08:40I

08:41I

08:54I

08:55I

08:56I

08:59I

09:01I

09:03I

09:04I

09:05I

09:06I

09:07I

09:10I

09:11I

09:12I

09:14I

09:16I

09:18I

09:19I

09:20I

09:23I

09:29I

09:30I

09:31I

09:44I

09:47I

10:00I

10:01I

10:02I

10:03I

10:06I

10:08I

10:09I

10:10I

10:21I

10:22I

10:23I

10:24I

10:25I

10:26I

10:28I

10:29I

10:31I

10:33I

10:35I

10:36I

10:37I

10:40I

10:49I

10:55I

10:58I

10:59I

11:01I

11:03I

11:04I

11:06I

11:08I

11:11I

11:12I

11:25I

11:26I

11:27I

11:30I

11:31I

11:36I

11:37I

11:38I

11:39I

11:52I

11:53I

11:54I

12:06I

12:07I

12:08I

12:13I

12:14I

12:15I

12:17I

12:18I

12:19I

12:24I

12:25I

12:26I

12:34I

12:38I

12:56I

12:57I

12:58I

12:59I

13:00I

13:01I

13:02I

13:07I

13:19I

13:20I

13:23I

13:29I

13:40I

13:41I

13:46I

13:48I

13:53I

13:54I

13:55I

14:10I

14:11I

14:12I

14:14I

14:15I

14:18I

14:19I

14:20I

14:21I

14:22I

14:23I

14:24I

14:25I

14:28I

14:29I

14:37I

14:38I

14:40I

14:41I

14:52I

14:53I

14:54I

14:55I

14:57I

14:58I

14:59I

15:01I

15:02I

15:04I

15:05I

15:06I

15:07I

15:08I

15:10I

15:11I

15:12I

15:13I

15:15I

15:16I

15:17I

15:19I

15:22I

15:23I

15:24I

15:25I

15:28I

15:29I

15:30I

15:33I

15:37I

15:38I

15:43I

15:45I

15:47I

15:49I

15:50I

15:51I

15:53I

15:55I

15:57I

15:58I

15:59I

16:02I

16:03I

16:04I

16:05I

16:10I

16:13I

16:14I

16:15I

16:17I

16:18I

16:19I

16:20I

16:21I

16:22I

16:23I

16:24I

16:27I

16:28I

16:32I

16:33I

16:35I

16:36I

16:46I

16:47I

16:59I

17:01I

17:02I

17:04I

17:05I

17:06I

17:07I

17:08I

17:12I

17:13I

17:14I

17:15I

17:18I

17:23I

17:24I

17:27I

17:28I

17:34I

17:36I

17:46I

17:47I

17:48I

17:49I

17:51I

17:52I

17:53I

17:54I

17:56I

17:58I

18:02I

18:03I

18:04I

18:05I

18:06I

18:08I

18:09I

18:10I

18:11I

18:12I

18:15I

18:16I

18:17I

18:18I

18:19I

18:20I

18:23I

18:41I

18:42I

18:43I

18:44I

18:45I

18:47I

18:48I

18:51I

18:58I

19:01I

19:05I

19:06I

19:07I

19:08I

19:16I

19:17I

19:18I

19:19I

19:20I

19:21I

19:22I

19:23I

19:25I

19:26I

19:27I

19:28I

19:31I

19:34I

19:37I

19:39I

19:41I

19:43I

19:44I

19:46I

19:47I

19:48I

19:49I

19:50I

19:51I

19:52I

19:53I

19:54I

19:55I

19:56I

19:57I

19:58I

19:59I

20:00I

20:01I

20:02I

20:12I

20:16I

20:17I

20:18I

20:19I

20:20I

20:21I

20:22I

20:23I

20:29I

20:31I

20:32I

20:33I

20:36I

20:37I

20:38I

20:41I

20:42I

20:43I

20:47I

21:01I

21:02I

21:04I

21:06I

21:11I

21:13I

21:14I

21:15I

21:25I

21:26I

21:27I

21:28I

21:29I

21:30I

21:31I

21:32I

21:34I

21:35I

21:36I

21:37I

21:38I

21:41I

21:42I

21:46I

21:49I

21:51I

22:20I

22:21I

22:22I

22:23I

22:25I

22:26I

22:28I

22:29I

22:36I

22:37I

22:38I

22:59I

23:01I

23:02I

23:03I

23:04I

23:17I

23:18I

23:19I

23:20I

23:21I

23:22I

23:32I

23:33I

23:35I

23:36I

23:42I

23:48I

23:49I

23:51I

23:53I

23:55I

23:59I

24:01I

24:03I

24:04I

24:05I

24:06I

24:12I

24:13I

24:41I

24:43I

24:47I

24:48I

24:53I

24:54I

24:55I

25:05I

25:06I

25:07I

25:08I

25:13I

25:15I

25:16I

25:38I

25:39I

25:40I

25:43I

25:46I

25:50I

25:52I

25:53I

25:54I

25:55I

25:58I

25:59I

26:00I

26:01I

26:14I

26:15I

26:16I

26:18I

26:19I

26:27I

26:28I

26:29I

26:31I

26:33I

26:34I

26:37I

26:38I

26:39I

26:40I

26:41I

26:42I

26:45I

26:52I

26:53I

26:55I

26:56I

27:04I

27:05I

27:07I

27:09I

27:10I

27:11I

27:12I

27:13I

27:14I

27:15I

27:16I

27:17I

27:18I

27:26I

27:31I

27:32I

27:37I

27:39I

27:40I

27:41I

27:42I

27:44I

27:45I

27:47I

27:48I

27:49I

27:50I

27:51I

27:53I

27:56I

27:58I

27:59I

28:00I

28:04I

28:29I

28:30I

28:31I

28:32I

28:33I

28:38I

28:39I

28:43I

28:44I

28:47I

28:48I

28:49I

29:04I

29:05I

29:07I

29:08I

29:12I

29:13I

29:15I

29:19I

29:24I

29:25I

29:27I

29:28I

29:30I

29:31I

29:32I

29:35I

29:51I

29:53I

29:58I

29:59I

30:01I

30:02I

30:04I

30:05I

30:08I

30:09I

30:10I

30:11I

30:12I

30:13I

30:14I

30:15I

30:17I

30:18I

30:19I

30:24I

30:25I

30:30I

30:32I

30:44I

30:45I

30:46I

30:48I

30:49I

30:50I

30:52I

30:54I

30:57I

31:03I

31:07I

31:09I

31:11I

31:20I

31:21I

31:25I

31:26I

31:43I

31:44I

31:45I

31:47I

31:48I

31:49I

31:50I

31:51I

31:52I

31:53I

31:54I

31:55I

32:04I

32:05I

32:08I

32:10I

32:11I

32:13I

32:15I

32:32I

32:33I

32:34I

32:36I

32:38I

32:45I

32:46I

32:48I

33:00I

33:01I

33:03I

33:04I

33:05I

33:20I

33:22I

33:27I

33:28I

33:29I

33:34I

33:35I

33:39I

33:43I

33:44I

33:46I

33:47I

33:49I

33:56I

33:57I

33:58I

33:59I

34:10I

34:11I

34:13I

34:16I

34:20I

34:23I

34:26I

34:27I

34:28I

34:29I

34:30I

34:32I

34:34I

34:35I

34:44I

34:45I

34:46I

34:58I

35:00I

35:09I

35:12I

35:13I

35:14I

35:15I

35:17I

35:19I

35:20I

35:24I

35:25I

35:26I

35:27I

35:34I

35:35I

35:36I

35:37I

35:38I

35:39I

35:40I

35:42I

35:43I

35:44I

35:45I

35:46I

35:47I

35:48I

35:49I

35:50I

35:51I

35:52I

35:53I

36:03I

36:04I

36:05I

36:09I

36:10I

36:11I

36:12I

36:17I

36:18I

36:30I

36:31I

36:32I

36:33I

36:35I

36:37I

36:43I

36:44I

36:45I

36:46I

36:47I

36:48I

36:49I

36:59I

37:00I

37:01I

37:02I

37:03I

37:06I

37:08I

37:17I

37:18I

37:20I

37:22I

37:23I

37:25I

37:26I

37:27I

37:30I

37:31I

37:32I

37:33I

37:34I

37:35I

37:37I

37:38I

37:39I

37:43I

37:44I

37:45I

37:47I

37:48I

37:49I

37:50I

37:57I

37:58I

38:01I

38:02I

38:03I

38:05I

38:06I

38:07I

38:09I

38:23I

38:24I

38:25I

38:27I

38:28I

38:29I

38:34I

38:40I

38:44I

38:45I

38:46I

38:47I

38:49I

38:50I

38:51I

38:52I

38:53I

38:54I

38:55I

38:56I

38:58I

39:00I

39:01I

39:02I

39:03I

39:04I

39:05I

39:06I

39:07I

39:08I

39:10I

39:11I

39:14I

39:15I

39:16I

39:17I

39:37I

39:39I

39:41I

39:43I

39:44I

39:46I

40:02I

40:03I

40:04I

40:08I

40:09I

40:13I

40:14I

40:22I

40:23I

40:26I

40:27I

40:28I

40:29I

40:30I

40:35I

40:36I

40:37I

40:38I

40:39I

40:45I

40:46I

40:50I

40:51I

40:52I

40:54I

41:04I

41:07I

41:08I

41:09I

41:10I

41:11I

41:12I

41:13I

41:14I

41:15I

41:16I

41:17I

41:43I

41:44They

41:46I'm going to get into it.

41:51I'm going to get into it.

41:55Are you okay?

42:05You're already dead.

42:08We've had a lot of brothers.

42:14I don't have to worry about it.

42:15I'm going to support you, this guy.

42:20I'm going to support you.

42:23The police officer of the 감독 has been amazing.

42:27It's been a long time since I was in the military.

42:32It's been a long time since I was in the military.

42:35It's been a long time since I was in the military.

42:39It's not a long time.

42:41Now, we are going to be able to destroy the army of the army.

42:45The army is going to be destroyed.

42:48What is the problem?

42:51You are a military member of the army.

42:54It's been a long time for students' violence.

42:58There are already a lot of students' violence.

43:01There are also a lot of students' violence.

43:03If the army is above the level of school,

43:06it is not going to be a weapon for students.

43:09It's not going to be a human.

43:13They are not going to be a human.

43:17You should have to hold a human forward.

43:24If the army is under the world,

43:33you have to be killed.

43:33Okay, let's go.

43:38Is this your name?

43:40Hey!

43:42You made a lot of work.

43:45Let's go!

43:46Let's go!

43:49What are you doing?

43:51Oh, well done.

43:54Let's go.

43:57What? When did you go?

43:58Go to the other side.

44:00Go to the other side.

44:01Go to the other side.

44:04Go to the other side.

44:06Okay, go to the other side.

44:07A little bit easier than you are going to do that.

44:12But I'll just get to the third side.

44:13So, first of all, then?

44:16You are going to be a teacher.

44:19What?

44:20It's going to be a teacher for you.

44:23I'm going to be a teacher.

44:27He's going to take a chance.

44:29He's going to fight and fight.

44:31He's going to fight.

44:32I'm going to fight.

44:34That's what happened.

44:36There's a lot of times that we've been fighting.

44:36We're going to fight for a while.

44:42That's how you fight for a while.

44:45What are you, son?

44:48You're going to fight for a while.

44:56I'm going to fight for a while.

44:57Whoa!

45:27Whoa!

45:30Ahh!

45:36Yeah, I ain't playin' around

45:38I ain't playin' around

45:39I'mma take your crown

45:41Man better run, gonna hunt you down

45:47I'm gonna hunt you down

45:49Yeah, I ain't playin' around

45:52I'mma take your crown

45:54Man better run, gonna hunt you down

45:56I'ma get, I'll become a boom

45:59Like a cannibal

46:00I'mma killin' call me a cannibal

46:02Oh, yeah, I'll take you crown

46:05Man better run, gonna hunt you down

46:07Man better run, gonna hunt you down

46:23Oh, I was...

46:26I didn't know what to do!

46:27I didn't know what to do!

46:29I didn't know what to do!

46:31No..

46:36I don't know what to do!

46:39I got a car!

46:40No!

46:44I'm not!

46:47You guys think it will be who I am.

46:55Oh, oh, oh.

47:00Oh, oh, oh.

47:00Oh, oh.

47:01Wait, oh.

47:02Oh, oh, oh.

47:02Oh, oh, oh, oh.

47:03Yeah, yeah.

47:04Oh.

47:05Oh, oh, oh, oh.

47:07Oh, oh.

47:07Yeah, no, oh, oh, oh.

47:08Oh, oh, oh, oh.

47:09Okay go there, like the other people.

47:10No it was not a surrogate.

47:14Okay go there on my car home.

47:23Oh, the other person now.

47:25I'm sorry.

47:28I'm sorry.

47:42You're okay?

47:55Oh, my God.

48:32수업 받기 싫으면 받지 마, 공부하기 싫으면 하지 마, 그건 너희들 인생이니까.

48:38근데...

48:42남의 인생은 방해하지 마라.

48:46너희들의 1분이 남의 1분과 똑같이 생각하지 말라고.

48:50지금은 똑같은 1분?

48:58나중에는 결국 몇 십 년 차이가 돼 있을 거다.

49:11알았냐, 이놈들아?

49:13네!

49:15너희들은 왜 대답 안 해 알았냐?

49:17네!

49:33교권 보호국 활동 결과를 보고 들겠습니다.

49:36교권 보호국은 군 하이텍 고등학교 감독 활동을 통해 학습권 침해 문제를 해결하였습니다.

49:44이와 같은 문제가 반복되지 않도록 관련 부처와 함께 다음과 같은 조치를 시행하겠습니다.

49:49앞으로 모든 학교에 문신이 금지됩니다.

49:58학교 내에서 오토바이 통행이 금지됩니다.

50:11일진무리 폭력 서클 등 조직폭력 단체에 가입하거나 가입하려는 시도를 할 시에 범죄단체 조직규회를 적용해 성인들과 똑같이 처벌하겠습니다.

50:21마지막으로 법무부 과학기술정보통신부와 협조하여 SNS로 조직원을 모집하는 MZ 조폭들을 지속적으로 단속할 예정입니다.

50:33저희 교권 보호국은 학생들의 의무 교육을 위해 최선을 다하겠습니다.

50:40TV 꺼!

50:41아, 네.

50:41오!

50:42이야, 여기서 퇴장 지금 등장하신...

50:47장관님, 요즘 TV 너무 자주 나오시는 거 아닙니까?

50:51왜, 이거 할래?

50:52이건 아니고요. 은근 즐기시는 거 같아가지고.

50:55즐기면 안 되냐?

50:57되죠.

50:58그거 봤어?

50:59학습권 방해하는 놈들 잘 들어.

51:00신상한 의미 구역 방해하지 마.

51:02이거 좋아.

51:04혹시 제가 두 분 대화에 잠시 끼어들어도 될까요?

51:09어, 뭐, 뭐야?

51:10이번 임무를 수행하는 동안 경비 처리할 게 조금 생겨봐서...

51:14어, 경, 경, 경비 처리해야지.

51:16뭐예요?

51:17제가 총 세 차례 정도 삥을 느꼈거든요.

51:22어, 삥, 삥?

51:24지금 현금 4만 원과 자판기 앞에서 고급 커피용으로 500원, 그리고 실습실 앞에서 12만 5천 원 상당의 나이키 에어포스라는 그냥 나이키

51:37흰색 운동화를 뺏겼고요.

51:39매점에서 2천 2백 원짜리 의성 마늘 소세지를 전자레인지에 돌리다가 그것까지 뺏겼습니다.

51:48그래서 도합 16만 7천 7백 원이 제 사비로 지출이 되었는데 경비 처리해도 될까요?

51:58어...

51:58뭐...

52:00또 뜯긴 거 없어?

52:02어...

52:03아...

52:04아...

52:05예, 없습니다.

52:08어...

52:08경비 처리해.

52:10감사합니다.

52:15소세지 사줄까?

52:17예?

52:18아...

52:19아니, 아니, 아니...

52:20괜찮습니다.

52:21뭐...

52:22의성 마늘 그거 먹어.

52:23먹어.

52:24야...

52:25왜 야한테!

52:26아이고...

52:27뺏겼다고 그러기!

52:28그만해!

Teach You a Lesson (2026) - Episode 2

Category

Transcript

Comments

Recommended