- 10 hours ago
Matar a Sherlock - Sombras y detectives
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06Arthur Conan Doyle es un padre afligido. Su primogénito, Kingsley, sobrevivió a la
00:13Primera Guerra Mundial, pero murió a causa de la pandemia de gripe de 1918. Como miles
00:27de otros padres en duelo, Arthur ha recurrido a la ayuda de un médium. Está desesperado
00:39por comunicarse con su hijo perdido, en el más allá. Lo que sucede a continuación cambiará
00:49el curso de la vida de Arthur. Os pedimos a vosotros, los que ahora existís más allá
00:58del velo, que nos escuchéis. ¿Puedes oírme, Kingsley? ¿Estás ahí? ¿Está aquí? ¿Kinsley,
01:13eres tú? Fue de lo más inesperado. Parece absolutamente contradictorio. Arthur Conan Doyle,
01:24un médico con formación científica, creador del superracional Sherlock Holmes, se había
01:32convertido en una persona que creía en lo paranormal. Y no solo en los fantasmas, sino que creía
01:37que los vivos y los muertos podían comunicarse. ¿Cambiarían las nuevas creencias de Arthur
01:46a su superdetective? Sherlock Holmes es el detective más famoso del mundo. Aquí hay una dirección
01:59con un poderoso atractivo, Baker Street, admirado por su intelecto. Era un detective casi infalible,
02:07que ofrecía certeza, respuestas. Admirado por su capacidad de deducción. Es en cierto modo
02:13un precursor de lo que hoy llamamos ciencia forense. Aparece originalmente en cuatro novelas
02:20y 56 relatos. Y siempre resuelve el misterio que se encuentra en el centro de cada uno de ellos.
02:30Pero aún queda un gran misterio por resolver. ¿Por qué el creador de Sherlock Holmes, Arthur
02:37Conan Doyle, no lo amaba como lo amamos todos los demás? Se puede ver el dilema en el que se
02:44encuentra porque no quiere ser solo el autor de Sherlock Holmes. Pienso matar a Holmes. Me distrae de cosas
02:52mejores. En esta serie voy a seguir pistas y a evaluar las pruebas. ¿Dónde está? ¿Dónde
03:00está? Para descubrir dónde el creador y su creación se separaron. Se escapó de Conan Doyle muy pronto.
03:10Se escapó. Aquello estalló. Houdini acabó diciendo, este tipo está senil. Se deja engañar fácilmente.
03:20Leí mi primera historia de Sherlock Holmes cuando tenía unos nueve años. Y lo que me encantaba
03:27de él era su fascinante excentricidad y los extraños casos que investigaba. Pero he llegado
03:33a pensar que el caso más curioso de todos es esa relación de amor-odio que existía entre
03:40el gran detective y el hombre que lo inventó. Matar a Sherlock.
03:58Sombras y detectives.
04:03El 26 de septiembre de 1903, los fans de Sherlock se despertaron con una extraordinaria noticia.
04:12Dankeschön.
04:13Dankeschön.
04:15Se había publicado un relato corto en el que aparecían un genio del mal, una muerte
04:21fingida y el regreso a una famosa cascada. El autor, por supuesto, era Arthur Conan Doyle
04:30y había hecho algo impactante. Finalmente, había cedido a la presión y había rescatado
04:37de entre los muertos a su gran detective, Sherlock Holmes. Había vuelto para quedarse. Solo había
04:45un pequeño problema. En el clímax del relato, el problema final, publicado diez años antes,
04:59Sherlock y su archienemigo Moriarty habían luchado a muerte aquí mismo. Al final, ambos
05:08habían caído a estas turbulentas aguas. El cadáver de Holmes no había padecido, lo
05:17que me hace pensar que tal vez Arthur dejó la puerta abierta solo un poquito para que
05:24pudiera regresar. De lo contrario, lo habría matado del todo, ¿no? Un tiro en la cabeza,
05:30algo definitivo.
05:33Los fieles lectores de Arthur habían sostenido durante años que en realidad Sherlock no estaba
05:39muerto. Y ahora se había demostrado que tenían razón. Pero, ¿cómo demonios el detective
05:47había sobrevivido a las cataratas de Reichenbach?
05:53Así es como Arthur hace que Sherlock explique su supervivencia. Está cogido por los pelos,
06:00pero sigámosle la corriente. Tengo algunos conocimientos, dice Sherlock, de Baritsu, el
06:08sistema japonés de lucha libre. Así que utilizó este sistema japonés de lucha libre para empujar
06:16a Moriarty al vacío. Y entonces, gritando Moriarty, pataleó frenéticamente unos segundos,
06:22arañando el aire con las manos. Y finalmente cayó.
06:29Esto es típico de Arthur. Adoptar la última moda en lucha libre y utilizarla para su explicación.
06:37Sólo que se equivocó al escribirlo.
06:43Miren esto. Me apuesto a algo a que fue de aquí de donde Arthur sacó la idea. Es un artículo
06:48de la revista Pearson. Arthur colaboraba con esa revista y salió justo antes de que Arthur
06:54escribiera la historia. Trata sobre un nuevo arte de defensa personal, el Baritsu. Las fotos
07:02son fabulosas. Te enseñan cómo se hace. Es muy de capa y espada. Y debió de ser así
07:10como Sherlock Holmes. Lanzó a Moriarty al abismo. Y a continuación, Holmes trepó por la pared
07:18del acantilado para ponerse a salvo. Sí, seguro. La piedra se desmorona. Por aquí no se puede
07:27trepar. El renacimiento de Sherlock era bastante inverosímil. Pero los lectores estaban tan
07:38ansiosos por ver a su detective de nuevo en acción que les dio igual. Sin embargo, para
07:44mí, la pregunta realmente interesante no es cómo trajo Arthur Conan Doyle a Sherlock Holmes
07:50de vuelta de entre los muertos, sino por qué. Creo que una pista importante se encuentra
07:58en el mundo cambiante que le rodeaba. En 1903 había comenzado un nuevo y vertiginoso siglo
08:06para la ciencia, repleto de aviones, trenes y automóviles. Arthur estaba disfrutando de
08:15todo lo que la nueva era eduardiana tenía que ofrecer. De hecho, estaba viviendo su mejor
08:21vida. En marcha. Estas películas familiares revelan que, a pesar de que ya había superado
08:36los 40 años y era padre de 5 hijos, Arthur seguía siendo, en el fondo, un joven alocado.
08:42¡Más rápido, más rápido! Y disfrutaba gastando la fortuna que le había hecho ganar Sherlock.
08:49Esta es una de las flamantes adquisiciones de Arthur. ¡Un Bosley de 10 caballos!
08:56¡Ah! Como sabemos, Arthur nunca hacía nada sin escribirle a su madre. Y esto es lo que
09:04le dijo. Será un nuevo gran interés en mi vida. Es una auténtica belleza. Y luego
09:12añade, tendré mucho cuidado. Incluso Jean, su esposa, está convencida de que no se haría
09:21daño. Arthur tuvo dos accidentes con su coche. La primera vez, con su madre a bordo, se estrelló
09:34contra un camión cargado de nabos. Y la segunda vez, chocó contra el portón de su propia
09:39casa con su hermano en el coche. El coche volcó, pero por suerte, nadie resultó herido.
09:44Aunque la madre de Arthur no quedó muy contenta. Sin desanimarse, Arthur compró otro coche.
09:54Se gastó un dineral en una motocicleta rock último modelo para hacerla rugir por los
09:59caminos rurales y se regaló un vuelo en globo aerostático. A menudo se dice que fue
10:07la presión de los lectores lo que resucitó a Sherlock Holmes. Y hay algo de verdad en ello,
10:13pero en realidad, también fue porque Arthur se estaba quedando sin dinero. Se le escapaba
10:20de las manos, como el agua. Esto podría explicar por qué Arthur se mostró tan dispuesto a
10:31trabajar con la editorial estadounidense Collier's Weekly, cuando le ofrecieron una cantidad obscena
10:36de dinero por trece nuevas historias de Holmes. Cuarenta y cinco mil dólares fue la cifra
10:43acordada. Un millón cuatrocientos mil euros actuales. Arthur era ya uno de los escritores
10:53mejor pagados del mundo. Y no se hacía ilusiones sobre lo que debía hacer a cambio de todo ese
10:59dinero. Tenía que dar a los lectores exactamente el Sherlock Holmes que ansiaban. Los ingredientes
11:07eran una trama ingeniosa, algunas deducciones serlockianas, un poco de ciencia y que el mundo
11:14fuera un lugar un poco más seguro al final de la historia. Y además también debía haber
11:19un disfraz. Entonces, ¿cómo era la primera historia de la nueva colección La Casa Vacía
11:28de 1903? En ella se entrelaza el regreso de Holmes con un clásico asesinato. De hecho,
11:38era tan clásica que recicló una trama que ya había utilizado al menos dos veces, la del
11:44misterio de la habitación cerrada. La víctima aparece dentro de una habitación con la puerta
11:49cerrada por dentro. Nadie puede entrar, ni tampoco salir. Hasta aquí, todo muy familiar.
12:02Pero, ¿cómo resolvió Sherlock este nuevo caso? Voy a recrear el crimen con Jonathan Ferguson,
12:12conservador de armas de fuego de las armerías reales. Aquí viene la cabeza de Sherlock Holmes.
12:22En La Casa Vacía, Sherlock atrapa al asesino, un miembro de la banda de Moriarty, tendiéndole
12:29una trampa con un maniquí de él mismo como cebo. No me parece muy convincente como cabeza,
12:37¿no? Ya sé lo que falta aquí. Eso es. Ahora sí, absolutamente inconfundible. Sabemos que Arthur
12:47estaba obsesionado con la tecnología, lo que se reflejaba en las nuevas historias de Sherlock. Pero
12:53me pregunto si sus datos científicos resisten una verificación. El doctor Watson describe el arma que
13:00lleva el asesino, que parece un palo, pero está hecho de metal. Lo ensambla y termina con un potente
13:07clic. Bueno, es casi como de Hollywood, ¿no? Sí. Sería un rifle de francotirador desmontable. Un rifle
13:15desmontable. Hoy en día. Entonces no lo llamaban así. Algo similar es esto. Un Giffords, por Paul Giffard,
13:24que era francés. Sí, Giffords. Sí. Y sale en todos los periódicos, en los nacionales, incluso en los
13:30locales. Pero entre 1890 y 1894, cuando se desarrolla la historia, él monta una fábrica en el Reino Unido.
13:36Esto es la última moda en armas en Londres y él lo incluye en la historia. En esos años, sin
13:42duda,
13:42y utiliza un nuevo gas ultramoderno. Es un arma de aire, como diríamos hoy, de CO2, o como lo llamaban
13:49entonces, de gas, de ácido carbónico. Bueno, pongamos a Arthur a prueba y veamos si su hipótesis
13:55funciona. El rifle de aire comprimido, Sherlock Holmes y la ventana, porque están disparando
14:00desde la calle y atravesando la ventana. Eso es lo que hace que resulte tan impactante para
14:05la época. Tiene que atravesar un cristal, la cabeza de alguien y aplastarse contra la
14:10pared. Un rifle de la época lo haría. Ya. ¿Pero podría este? Según la historia, cuando
14:17el asesino dispara, se oye un extraño y fuerte silbido. Y un largo tintineo de cristales
14:23rotos. En ese instante, Holmes salta como un tigre sobre el tirador. Para que yo pueda
14:32acertar a la cabeza de Holmes desde la distancia adecuada, Jonathan ha actualizado mi rifle de
14:38aire comprimido. ¿Eso es todo? Adelante. Ahora bien, el malo de la historia era el mejor tirador
14:47del imperio oriental. Se pasaba la vida matando tigres en la India. Bueno. Tengo, lo tengo. ¿Qué
15:05he dado? Sí. Dámela. Ha roto el cristal. Y he oído el tintineo cristalino que describe
15:15el doctor Watson. ¿Qué ha pasado con la bala? Ah, ahí está, en medio. Casi en el centro.
15:20Es bastante impresionante. ¿Y un rifle de aire comprimido de la época habría podido disparar
15:27así? ¿O es una fantasía de Arthur? Sería difícil con las armas de aire comprimido
15:32que había en aquella época. Tendrían que haberla fabricado a medida con munición especial,
15:37siendo realistas. Así que lo que hace Arthur es coger todas las cosas nuevas y combinarlas
15:42para crear un arma de fantasía. Como cualquier buen escritor de ficción.
15:50Bueno, volvemos a lo de siempre. La fórmula ganadora. Sherlock Holmes había capturado a su
15:57hombre, restablecido el orden y utilizado un arma tan adelantada a su tiempo, que solo
16:04un arma supermoderna podría hacer algo parecido. Sherlock no era el único que se renovaba.
16:19El personaje y la personalidad de Arthur estaban experimentando un cambio dramático e inesperado.
16:27Arthur también tenía una nueva pasión, investigar la vida después de la muerte.
16:38Esta es la casa de Arthur Conan Doyle, Andersot, en Sarri.
16:46Fue aquí donde abrazó una nueva moda que arrasaba en todo el país. El espiritismo.
16:55Se descolgaba el teléfono. Se atenuaban las luces y el medium intentaba contactar con el
17:03mundo de los espíritus. Suena un poco inverosímil, ¿verdad? Pero Arthur Conan Doyle siempre había
17:15estado abierto a nuevas formas de pensar. Bueno, esa siempre fue una parte importante de su éxito
17:22como escritor. Arthur admitió que, en realidad, llevaba investigando el espiritismo en secreto desde la década de 1880.
17:36Curiosamente, mis primeras experiencias en ese ámbito coincidieron con el momento en que
17:43Sherlock Holmes estaba tomando forma en mi mente. Así que nadie puede decir que me formé
17:49una opinión sobre las cuestiones psíquicas de forma precipitada.
17:55Las creencias de Arthur parecían totalmente opuestas al racionalismo extremo de su detective.
18:03Cuando se supo, los fans de todo el mundo quedaron desconcertados. ¿Cómo podía el creador del
18:11lógico y científico Holmes creer en los fantasmas? Como respuesta, Arthur realizó sus propios
18:21estudios científicos. A principios del siglo XX, Arthur comenzó a reunir una colección de objetos
18:30esotéricos. Todo estaba pensado para cimentar una idea, la de que había vida después de la muerte
18:36y que el espiritismo era real. Espero poder hacerme con este tesoro, porque creo que podría abrirnos una
18:46pequeña ventana a la mente de Arthur.
18:52Para un coleccionista como Arthur, que acumulaba como una hurraca objetos nuevos y brillantes,
18:59así como nuevas ideas, ¿era el espiritismo una nueva moda que investigar?
19:05He pedido ayuda a la profesora Christine Ferguson para que me guíe a través de las supuestas pruebas de Arthur.
19:12Bien, aquí está. Fantasmas. Un montón de fotografías de espiritismo.
19:18¿Qué son estas fotos? Hay de diferentes tipos. ¿Puedo sacar esta?
19:22Claro. Dios, qué siniestro. Es bastante inquietante, parece que la está sujetando y ella parece inconsciente,
19:30en trance o algo así. Sí, son imágenes perturbadoras. ¿Qué demonios está pasando en esta? ¿Es un espíritu?
19:38Bueno, creo que esta fotografía representa un ectoplasma. ¿Eso es un ectoplasma?
19:44Sin duda es un ectoplasma. Sí, aquí está. Esa es una de las mediums ectoplásmicas más famosas con la que
19:51trabajó Doyle, a la que conocía y defendía con vehemencia, Kathleen Golager. Se parece al monstruo
19:58del lago Ness. Sí, es verdad. Gente como Doyle está muy interesada en la fotografía de espíritus porque
20:04piensa que por fin será la prueba visual que convencerá a todo el mundo. No tengo que
20:09contarte lo que he visto y tú dirás que estoy delirando o que soy irracional, pero mira estas
20:14fotos. ¿Qué es eso? ¿Una presencia fantasmán? Son presencias fantasmales y creo que, si lo giras,
20:21parece que aquí hay una cara. ¿Es una cara? Sí, ¿la ves? Está de lado. Sí, sí. Parece como si
20:31hubiera
20:31habido algún error en el revelado. Bueno, tú o yo podríamos pensar que ha habido un error,
20:37que es una doble exposición. ¿Cómo ha pasado? Pero para los creyentes se trata de un miembro
20:42invisible que ha fallecido y ha vuelto para unirse a la fotografía. ¿Qué crees que pensaría
20:47Sherlock Holmes de todo esto? Es una buena pregunta. Holmes se nos presenta como un lógico, como el máximo
20:56exponente de la ciencia de la deducción y la racionalidad. Pero él mismo utiliza métodos
21:01muy poco ortodoxos. Piensa en lo que hace con el reloj de Watson. Lo mira y dice, tu padre era
21:08alcohólico. Esto es lo que hacen los médiums cuando realizan una psicometría. Cogen un pañuelo o un
21:15mechón de pelo y son capaces de contarte cosas sobre la persona a la que pertenecía. Así que quizá no
21:21haya tanta diferencia entre las técnicas espiritistas y los métodos de Holmes para averiguar
21:26la verdad. ¿No ha sido fascinante? Siempre había pensado que el racionalista Sherlock Holmes
21:36estaba aquí y los espiritistas y medios aquí. Pero en realidad tienen algo en común. Los
21:46dos ayudan a alguien con sus problemas y los dos hacen que se sientan un poco mejor.
21:56Parece que Arthur había introducido el espiritismo en Sherlock sin que los fans se dieran cuenta. Y en
22:041904 utilizó el mismo truco de la psicometría en La aventura de los quevedos de oro. Se encuentran
22:12unos quevedos en la mano de un cadáver y Sherlock los utiliza para adivinar quién es el asesino.
22:23Arthur estaba empezando a modificar su fórmula magistral de Sherlock. Y sus dos siguientes
22:30aventuras, el constructor de Norwood y el ciclista solitario empezaron a desviarse del camino de un
22:36modo diferente, porque faltaba un elemento crucial. El editor de The Strand se quejó de que estas
22:46nuevas historias no tenían un crimen real en el centro. Y para ser justos, esa es la esencia de
22:51una historia de Sherlock Holmes. Pero a Arthur le gustaba El ciclista solitario porque variaba la
22:57fórmula, le daba una vuelta, según escribió a su editor. Mi querido Smith, he estado releyendo El
23:04ciclista. Y me parece una historia dramática, interesante y original. Tome nota, señor Smith.
23:20Arthur no soportaba aburrirse. Y está claro que con Sherlock se había estancado en una fórmula de
23:27la que quería salir. Siempre inventivo, Arthur estaba esbozando un nuevo héroe, un explorador,
23:35el profesor Challenger. Arthur compartía el entusiasmo de Challenger por la aventura,
23:41incluso se disfrazaba de él. Aunque nunca se puso una gorra de cazador. Y en su historia número 43 de
23:51Sherlock, La aventura del pie del diablo, de 1910, el detective está tan agotado que le ordenan descansar
23:59y tomar los aires del mar. Parece que alguien está intentando jubilar a Sherlock Holmes. Ya veo lo que
24:12haces, pero no va a funcionar. Los lectores pedían más Sherlock a gritos. En tiempos de crisis recurrían
24:23a la claridad y a las soluciones limpias que ofrecía. Y se avecinaba una crisis que iba a sacudir los
24:31cimientos de Europa. En 1911, Arthur participó en el rally internacional organizado por el príncipe
24:44Enrique de Prusia. Arthur y su esposa Jean formaban uno de los equipos británicos que competían en la
24:52carrera desde Homburgo hasta Londres. Para entonces, las habilidades de Arthur al volante habían mejorado
25:00y el equipo británico ganó la carrera. Aquí está la medalla que le entregaron a Arthur. Pero le
25:08sorprendió la hostilidad de algunos espectadores alemanes. Y los rumores de guerra le hicieron volver
25:14a casa, convencido de que se avecinaba una tormenta. La guerra estalló finalmente en 1914. 90.000 hombres
25:29de la Fuerza Expedicionaria Británica fueron desplegados en Francia. Y, por supuesto, Arthur
25:37quería ser uno de ellos, así que escribió el Ministerio de Guerra exponiendo sus cualificaciones.
25:42Dijo, miren, tengo una voz muy potente, muy útil para los ejercicios militares. Pero Arthur tenía ya
25:5055 años y, a pesar de la potencia de su voz, el Ministerio de la Guerra no lo quiso, fue
25:57rechazado.
26:02Pero encontró la manera de meterse en el meollo de la acción. En 1916, el Ministerio de Asuntos Exteriores
26:12organizó una visita a los frentes francés e italiano para que saludara a las tropas.
26:19Mientras Arthur estaba en el frente, almorzó con un general del alto mando francés, quien
26:25le dijo, oh, Sherlock Holmes, ¿es soldado del ejército británico? Se hizo un silencio
26:32expectante en la sala. Todo el mundo quería oír que sí. Pero Arthur se vio obligado a decir
26:38que no, que era demasiado viejo para servir. Pero a medida que la situación empeoraba y
26:46aumentaban las bajas, empezó a pensar que quizá Sherlock Holmes sí podía desempeñar
26:52un papel en la guerra.
26:57Los lectores estaban desesperados por una nueva historia de Sherlock. Y Arthur lo vio como
27:04una ocasión, la oportunidad de romper la fórmula de la clásica historia de detectives y dar
27:09a Sherlock un nuevo papel.
27:13Y este es el resultado, su última reverencia. En realidad no es una historia de detectives,
27:21es una historia de espías. Sherlock Holmes vuelve de su retiro y por invitación personal
27:27del primer ministro se convierte en agente secreto y se infiltra en una red de espionaje
27:33alemana. Es básicamente propaganda británica en tiempos de guerra. Los lectores obtuvieron
27:45un Sherlock que les ayudaría a ganar la guerra y Arthur pudo escribir algo más estimulante.
27:57Se acerca un viento del este, igualmente. Un viento que nunca ha soplado en Inglaterra.
28:06Será frío y amargo, Watson. Y puede que muchos de nosotros nos marchitemos antes de que amaine.
28:14Pero a pesar de todo, es un viento de Dios. Una tierra más limpia, mejor y más fuerte.
28:21se extenderá bajo el sol cuando la tormenta haya pasado.
28:32Por desgracia, la experiencia personal de Arthur en la guerra fue muy diferente a la predicción
28:38de Sherlock. Apenas unas semanas antes del armisticio, su hijo mayor, Kingsley, que servía
28:49en el cuerpo médico del ejército, murió de gripe. Aquí descansan sus restos. En el cementerio
29:04de St. Luke, cerca de Hindhead. Capitán Kingsley Conland Doyle. Murió en octubre de 1918, unas semanas
29:16antes de cumplir 26 años. Arthur estaba devastado. Pero confiaba en que pronto se pondría en contacto
29:32con Kingsley con Kingsley, gracias a su profunda fe en el espiritismo.
29:44Está aquí. Está aquí. Dime, hijo. ¿Eres feliz?
29:59Tras la primera guerra mundial, la creencia de Arthur en el espiritismo se extendió por toda
30:05una nación sumida en el dolor. Casi un millón de hombres habían perdido la vida. Y la idea
30:13de que seguían vivos en un mundo paralelo con el que se podía hablar debía de ser muy
30:18reconfortante. Lo fue para Jim, la esposa de Arthur, que se convirtió en escritora automática
30:25y recibía mensajes del más allá. Pero fue Arthur quien más cambió.
30:36La pérdida de su hijo y la experiencia en el frente habían hecho tambalearse la fe de
30:42Arthur en la humanidad. ¿Pero cómo iba a afectar el trauma de la guerra a Arthur y a su detective?
30:58Arthur estaba fascinado por el espiritismo más que por los detectives. Y se tomó un descanso
31:04de cuatro años de las historias de Sherlock. Pero finalmente, en 1921, regresó a Baker Street
31:14y comenzó el archivo de Sherlock Holmes. Las doce últimas historias.
31:26Hay muchas cosas extrañas en las últimas novelas de Sherlock Holmes. Vampiros, ciencia
31:34ficción, ciencia ficción, terror. Para los seguidores de Sherlock Holmes, que apreciaban
31:40su racionalidad, esto debió de parecer un nuevo rumbo realmente extraño. ¿Se habían
31:45pasado a Arthur y Sherlock al lado oscuro?
31:58Alguien que ha aceptado esta extrañeza es la profesora Janice Allen. ¿Por qué las historias
32:06de Sherlock Holmes de la década de 1920 se vuelven oscuras? Creo que esa oscuridad siempre
32:13estuvo presente en Doyle. Pero no hay duda de que sale a la luz en las últimas historias.
32:18Y creo que se puede decir que esas historias reflejan el horror y el trauma de la guerra.
32:25Vemos comportamientos irracionales y violentos, hombres, mujeres, incluso niños, comportándose
32:30como bestias salvajes, haciéndose cosas terribles. En El fabricante de colores retirado, un hombre
32:36construye una cámara de gas en su casa para asesinar a su esposa adúltera. Es como una
32:41historia de terror, ya no es un entretenimiento para toda la familia. No, no lo es. Y también
32:47vemos en las historias de posguerra una proliferación de cuerpos dañados y mutilados.
32:53Ah, el trauma de la guerra en la ficción. Sí, así es. Háblame de esa historia que creo
32:59que trata sobre el Viagra. Es El hombre que trepaba, uno de los relatos más conocidos
33:05del archivo de Sherlock Holmes. El anciano científico en cuestión, el profesor Presbury, se ha enamorado
33:12de una mujer más joven que muestra reparos por la diferencia de edad. En un intento por
33:18revertir los efectos del tiempo, Presbury comienza a inyectarse suero de mono en un intento
33:25de recuperar su vitalidad y su juventud. Por muy descabellado que parezca, en la década
33:33de 1920 se extendió esa moda entre hombres mayores que llegaban a someterse a trasplantes
33:39de testículos de mono como una especie de cura milagrosa para rejuvenecer. Ya. Pero
33:47en esta historia, el suero de mono hace que el profesor Presbury se convierta en algo parecido
33:54a un mono, una forma de vida inferior. Es horrible. Lo sé. Empieza a arrastrarse a cuatro
34:01patas. Camina a cuatro patas. Como un mono. Es una escena muy inquietante, trepa hasta
34:06la ventana de su hija. Lo que Doyle parece sugerir es que Presbury ha renegado de todos
34:13los elementos superiores que nos hacen humanos y se ha degradado en el materialismo y la sensualidad.
34:22Janice, estas historias de 1920 son muy buenas, pero no tienen tan buena reputación.
34:29No. Dos de las características que hicieron tan populares las primeras historias eran que
34:35había un detective infalible, que ofrecía certezas y respuestas y una descripción de
34:41Inglaterra como una nación fuerte y sana. Esas dos cosas han desaparecido de muchas de
34:47las historias de posguerra. En su lugar, encontramos sí que es dañadas y una angustia casi existencial.
34:54A los lectores aquello no les gustaba.
35:02Los lectores encontraban estas últimas historias claramente inquietantes. No les gustaba esa nueva
35:08oscuridad. No querían que Arthur les cambiara a su querido y familiar Sherlock Holmes.
35:17Que vuelva el antiguo, racional y científico Holmes, gritaban sus seguidores. Lo último que
35:24necesitaban era revivir los horrores de la guerra. Necesitaban evadirse. Pero Arthur no
35:35les escuchaba. ¿Qué hicieron entonces los aficionados? Empezaron a alejarse de Arthur y
35:46a acercarse a una versión más familiar de Sherlock. Los estudios cinematográficos llevaban tiempo
35:54interesándose por el detective. Y en la década de 1920, la productora Stoll realizó 45 cortometrajes,
36:03que ahora están siendo restaurados, por Bryony Dixon y un equipo del British Film Institute.
36:13Bryony, ¿qué tienes en esa lata?
36:16Aquí tengo uno de los episodios de una serie llamada Las aventuras de Sherlock Holmes,
36:22titulado Su última reverencia. Aquí tenemos imágenes de Eileen Orwood, que fue la estrella de la serie,
36:31un actor de teatro muy distinguido. Queremos que realice una tarea muy delicada para el servicio
36:42secreto. ¿Que no se puede confiar a nadie más? Sherlock Holmes va a salvar a la nación. Sí. Ha sido
36:52detective y ahora es un maestro del espionaje. ¿Se parece un poco a James Bond? Sí, es muy James Bond.
37:03Se escapa de Conan Doyle muy pronto... Se escapa. ...al mundo del cine.
37:13Arthur había creado a Sherlock. Pero para mí está claro que fue su nueva vida en el teatro,
37:19en el cine e incluso en las historias escritas por aficionados, lo que convirtió al maestro
37:25detective en uno de los personajes más famosos del mundo. Para entonces, Arthur estaba encantado
37:33de dejar que otros crearan sus propias versiones de Sherlock y disfrutar de la gloria y los beneficios
37:39empleando su dinero en su pasión evangelizadora por el espiritismo.
37:47En 1922 se embarcó hacia Estados Unidos, donde participó en sesiones de espiritismo enfrentándose
37:55a destacados escépticos. Era noticia de primera plana. Ahí vemos a Arthur Conan Doyle, con su
38:06bigote y su chaleco blanco. A la derecha, sentado junto a su amigo Harry Houdini en una fiesta
38:13para magos. Harry Houdini era uno de los magos más famosos del mundo en aquella época.
38:22Sorprendía al público escapando de una camisa de fuerza en dos minutos y medio. Y conocía
38:29todos los trucos del oficio. En mi opinión, estos dos eran una pareja de amigos bastante
38:38extraña. Arthur creía que Houdini tenía poderes, mientras que Houdini era muy escéptico. No
38:46creía en absoluto en el espiritismo. Arthur estaba utilizando su fama para intentar convertir
38:54a grandes nombres a la causa espiritista. Pero cortejar a un escéptico de alto perfil
39:00como Houdini era arriesgado.
39:08He venido a conocer al actor, escritor y mago Nick Mohamed, que no puede resistirse a emular
39:16las habilidades de Houdini.
39:18Bien, vamos a repasar toda la baraja manteniendo la boca abajo. Y si tienes la sensación de
39:24que una carta es negra, la ponemos aquí. Y si crees que es roja, la ponemos aquí. Quiero
39:30que te dejes llevar por las sensaciones.
39:33Las sensaciones.
39:34Intenta sentir de qué color es.
39:37Esta es roja. Este truco de cartas es divertido, pero representa el kit de la relación entre Arthur
39:45Conan Doyle y Harry Houdini. Para Houdini, los mediums espiritistas utilizaban juegos de
39:53manos y trucos ingeniosos, mientras que Arthur tenía fe que había fuerzas superiores en
40:00juego. Y ya está.
40:02Muy bien, genial. Aquí tenemos las cartas rojas.
40:05¿Serán rojas?
40:07Es roja.
40:08Roja.
40:09Roja.
40:10Y roja.
40:12Dios mío, Lucy. Has separado todas las rojas de todas las negras. ¿Sabías que podías
40:17hacer algo así?
40:18Me ha gustado el truco. Me ha hecho sentirme especial.
40:22Bueno, no sé cómo lo has hecho.
40:25Magia.
40:26¡Tachán!
40:27Eso es.
40:29¿Por qué Arthur Conan Doyle puso tanto empeño en intentar convertir a Houdini en
40:37espiritista? Quería que se pasara al espiritismo, ¿no crees?
40:40Es algo curioso. Creo que quería que alguien como Houdini se incorporase a la causa. Porque,
40:47bueno, Houdini era un mago famoso, escapista. Y tener a alguien como él de tu lado, que creyera
40:53en este tipo de fenómenos psíquicos, sería genial. Sería un golpe maestro. Y eso habría
40:59respaldado su causa. Y creo que Houdini habría sido un excelente converso, porque era famoso
41:05por su escepticismo y se dedicaba a desenmascarar a muchos médiums embaucadores, lo cual debería
41:12aplaudirse.
41:15Las cosas llegaron a un punto crítico en Atlantic City, el 18 de junio de 1922.
41:22Doyle había advertido a Houdini de que algunos de sus amigos espiritistas podrían estar en
41:27aquella reunión y que podrían hacer una sesión. Y creo que Houdini estaba realmente dispuesto a
41:32creer, en cierto modo. Así que Lady Doyle entró en trance, y no sé por qué la imito, quizá no
41:38fuera
41:38así. El caso es que escribió lo que se suponía que era un mensaje de la madre de Houdini que
41:43había
41:44fallecido. Al instante, Houdini supo que aquello era una farsa, porque su madre era húngara y aquello
41:50estaba escrito en inglés. Además era judía, y había una cruz en el papel.
41:56Así que Conan Doyle insistió tanto con el espiritismo a Houdini que no creía en aquello
42:02que se pelearon. Doyle estaba presionando mucho a Houdini insistiéndole, ¿por qué no lo crees?
42:08¿Por qué te empeñas en desacreditar este fenómeno psíquico? Llegó un punto en el que Houdini estaba
42:14bastante harto, y Doyle estaba manifestando públicamente por escrito su descontento con
42:20lo que Houdini estaba haciendo. Y eso provocó un intercambio de cartas entre ellos que acabó
42:25estallando cuando Houdini dijo finalmente, creo que este tipo está senil, se deja engañar
42:32fácilmente, todo esto son trucos, todavía no he visto ninguna prueba real.
42:38La onda expansiva de la sesión de espiritismo de Atlantic City se sintió en todo el mundo.
42:45La reputación de Arthur quedó manchada, y muchos descartaron el espiritismo como un
42:51engaño. Pero Arthur era indomable, y su reacción fue redoblar la apuesta. Arthur lo tenía ahora
43:00muy difícil para difundir el mensaje espiritista, por lo que parece bastante natural que se planteara
43:06la posibilidad de recurrir a la ayuda de uno de sus personajes de ficción. Había un par
43:13de opciones. Entre ellas, por supuesto, Sherlock Holmes, que había hecho un gran trabajo vendiendo
43:19la causa británica en Su última reverencia, una historia de propaganda bélica. ¿Volvería
43:25Holmes a hacerlo?
43:30Pero Sherlock Holmes no era el único candidato. El profesor Challenger había sido un gran
43:38éxito en la historia de aventuras con dinosaurios de Arthur, el mundo perdido. Este libro acabaría
43:44inspirando Parque Jurásico. ¡Qué bien! ¿Me llevas a tu mundo perdido, Dan?
43:57¡Fabuloso! Espero que el escritor Daniel Stashauer me ayude a entender mejor la gran decisión
44:04de Arthur. Bien, sabemos que Arthur quiere difundir el espiritismo. Tiene al profesor Challenger
44:14en su arsenal, pero también tiene a Sherlock Holmes. ¿Qué pasa? Sherlock Holmes habría
44:20causado un mayor impacto, pero el profesor Challenger tenía más sentido. Challenger era
44:26un luchador. Sabía lo que era transmitir una idea difícil. Ya lo había hecho con los dinosaurios
44:33y la comunidad científica se había reído de él. Pero demostró que tenía razón. Y ahora
44:39Conan Doyle esperaba que el país de la bruma pudiera hacer lo mismo con el espiritismo.
44:44Dan, tengo la sospecha de que, a cierto nivel, Arthur intuía que sería un suicidio comercial
44:50convertir a Sherlock Holmes en espiritista. A sus seguidores no les iba a gustar. Estoy
44:59seguro de que fue así, Lucy. Y mis amigos aficionados a Sherlock Holmes se ponen enfermos
45:04cuando se menciona la idea. Pero Conan Doyle dijo una vez que sacrificaría con gusto toda
45:09la reputación literaria que hubiera podido conseguir si con eso lograse una mayor aceptación
45:15de su mensaje espiritista. Estoy seguro de que si hubiera pensado que Sherlock Holmes era
45:21el único que podría conseguirlo, lo habría hecho. En El país de la bruma, el mismo profesor
45:29Challenger se convierte en espiritista. Pero el libro no fue el éxito comercial que Arthur
45:36esperaba. Y los lectores nunca llegarían a saber lo cerca que estuvo Sherlock de convertirse.
45:42Pero en cualquier caso, ya estaban perdiendo la fe en Arthur. He encontrado algo de 1926
45:48que resume el estado de ánimo del público. Esto es una caricatura de la revista satírica
45:55Punch. Y muestra a un Arthur anciano, perdido en una especie de niebla espiritista. Pero,
46:04miren, está encadenado a un pequeño Sherlock Holmes, muy enfadado. Y debajo hay un poema.
46:13Tu propia creación, ese gran detective que dedicó su vida a perseguir la verdad. ¿Cómo
46:21ve tu último desafío? Oh, Arthur, a las leyes de la ciencia. Y el mensaje es que los
46:30aficionados creen que Sherlock habría rechazado el espiritismo, al igual que tantos de ellos.
46:37El pobre y anciano Arthur no puede escapar al juicio de sus seguidores. Está encadenado
46:44a ellos, quizás de por vida. En sus últimos años, Arthur siguió siendo un ferviente apóstol
46:55del espiritismo. Nunca pudo entender cómo el público creía ciegamente en Sherlock Holmes,
47:03que era totalmente imaginario, y sin embargo se negaba a creer en fenómenos que Arthur creía
47:09que podía demostrar. Lo curioso es cuánta gente en todo el mundo está convencida de que
47:15es un ser humano viviente. Recibo cartas dirigidas a él y cartas pidiendo su autógrafo. Recibo
47:24cartas dirigidas a su amigo Watson. Incluso he recibido cartas de señoras que me dicen
47:29que estarían encantadas de ser su ama de llaves.
47:35En marzo de 1927, Arthur publicó su última historia de Sherlock, La aventura de Sos con
47:42Old Place, una última historia de misterio que incluía un caballo de carreras y las cenizas
47:49de una mano humana. Y a continuación, Arthur cerró la puerta del 221B de Baker Street,
48:02para siempre.
48:09Buen chico. Bueno. Adiós. Vamos. Vamos, chico.
48:19Arthur Conan Doyle murió de un ataque al corazón el 7 de julio de 1930. Tenía 71 años. Pero
48:31su detective de ficción, Sherlock Holmes, sigue vivo. Sus historias se han traducido
48:39a más de 90 idiomas. Y Sherlock es el modelo a seguir en la novela policíaca desde hace
48:46140 años. He llegado a comprender que Arthur hubiera querido que lo recordáramos como un
48:53novelista intelectual, como un luchador por la justicia y el espiritismo. Pero todo eso
49:02palidece hasta desaparecer ante su creación de Sherlock Holmes. Irónicamente, Arthur ha logrado
49:11vivir más allá de la tumba, porque Sherlock nunca desaparece de nuestras pantallas, sigue
49:17renaciendo para nuevas generaciones de aficionados que lo aman... tanto como yo. Ya solo me falta
49:28una cosa.
Comments