00:26Si el rey elige
00:29el haré, te la verás conmigo.
00:34Si el rey elige
00:35el haré, solo confirmará
00:38lo que he dicho desde el principio.
00:40Que ella
00:41y nadie más es apta para ser la nueva
00:44reina de Persia.
01:19¿Sabes lo que significa, verdad?
01:46¿Qué significa su regreso a nuestro harén?
01:53Que el rey ya ha decidido
01:55y quiere volver a verla.
01:58¿Y?
02:04Que probablemente sea ella
02:06a quien elija como reina.
02:21Mi rey
02:23me dijeron que querías hablar conmigo
02:25urgentemente.
02:27Sí, me gustaría hablar de mi favorita
02:29que la consideres para esta noche.
02:31¿Sabes qué?
02:32Me estoy cansando de esto.
02:41Puedo imaginarlo, pero
02:42tengo una candidata que...
02:44¿Qué?
02:45¿Qué tiene ella de diferente?
02:49Todas ellas son iguales.
02:51Es todo lo mismo.
02:52Nada cambia.
02:53Se está perdiendo la gracia.
02:57Aunque...
02:58La chica de ayer me gustó mucho.
03:01Soy consciente de ello.
03:04Háblame un poco de el haré.
03:07Siéntate.
03:16El haré es como Amestris.
03:18Hasta podría decir que parece ser su hija.
03:21Eso ya lo sé.
03:22También sabe el motivo por el cual
03:23le prohibió a la reina
03:24venir a su presencia.
03:26Por eso estamos en una ardua búsqueda
03:29de una esposa mejor
03:30para poner en su lugar.
03:31Si fuera igual a ella,
03:32¿qué diferencia habrá?
03:33El rey tendría problemas iguales.
03:35O me atrevería a decir
03:37que incluso peores.
03:38Lo siento, pero es verdad.
03:40Herges, queremos verte bien
03:41para que Persia esté bien.
03:44Déjame traer a mi candidata.
03:46Si no le gusta...
03:46Si no me gusta...
03:47Si no le gusta,
03:48no insistiré en nadie más.
03:49De acuerdo.
03:55Pero que valga la pena.
03:58Y las que han venido a mí hasta ahora
04:00fueron de concubinas para abajo.
04:03Excepto por el haré.
04:05No se preocupe.
04:06No se arrepentirá de mi candidata.
04:09Con permiso.
04:13Al menos a alguien le gustó de verdad.
04:16No deberías pensar así.
04:17Pero es la realidad.
04:19Quizá, pero solo de los que se victimizan.
04:21Si me conocieras,
04:22sabrías lo que es ser víctima
04:23de todo y de todos.
04:25¿Y quién no ha sido víctima
04:26al menos de alguien en su vida?
04:27¿Cómo te llamas?
04:28Esther.
04:30Esther.
04:32Esther.
04:33Esther.
04:34Es mucho pedir una mujer así
04:36para mi reina.
04:38Esta noche el rey se reunirá
04:40con una de ustedes.
04:45Pero el rey dijo
04:46que no se reunirá con nadie más
04:48al menos por el momento.
04:50Ha cambiado de opinión.
04:52Esther, puedes ir a prepararte.
04:53El rey quiere conocerte hoy.
04:58El rey quiere conocerte hoy.
05:31¡Oficial Mardoqueo!
05:37¿Le ha pasado algo a tu amiga?
05:41¿Está bien?
05:42Sí.
05:43Es hoy.
05:44¿Hoy?
05:46Hoy.
05:47Hoy se presentará ante el rey.
05:53Perdona mi atrevimiento,
05:55gran reina.
05:55¿Sabes lo que hago
05:56con los insolentes
05:57que vienen hasta aquí
05:58sin que los llame?
06:00Piedad, gran reina.
06:02Es sobre el rey.
06:04Ha decidido ver
06:05a otra joven.
06:20¿Qué dices?
06:24Yo
06:24intenté impedirlo.
06:27Fallaste,
06:28querrás decir.
06:31Ekae tiene una favorita.
06:32Y él tiene más influencia
06:34que yo.
06:34Si me da otra oportunidad,
06:35¡Ya cállate!
06:36Yo...
06:37Yo me encargo.
06:38Vete.
06:43Su baño está casi listo, señor.
06:50¿Y el que vino de la India,
06:52lo encontraste?
06:53Registramos todo el palacio,
06:55pregunté a los criados
06:57y nadie vio nada.
06:58Su venta podría traer
07:00provisiones de un año
07:01o más para cualquier sirviente.
07:03Quiero muerto
07:04al responsable
07:04de la desaparición.
07:06Por supuesto, señor.
07:08Por cierto,
07:09pídeles que comprueben
07:11que mis otras pertenencias
07:12de Persepolis
07:13no hayan desaparecido.
07:14Esa es la irresponsabilidad
07:16de quienes mandan allí.
07:17Sí, señor.
07:23Gracias.
07:26Gracias.
07:32Gracias.
07:41¡Arabona!
07:54¡Arabona!
08:21¿Qué pasa?
08:29¿Qué sucede, señor?
08:30Llama a el haré.
08:32Necesito a esa mujer aquí y ahora.
08:35Tráemela.
08:35Y ni siquiera tienes que decirle que se prepare.
08:37Tráela como esté.
08:38Pero, señor, ¿qué sucede?
08:40Solo necesito a el haré aquí.
08:41Solo eso.
08:42Pero, oye, Celien, ¿qué otra chica vendrá a usted?
08:45De hecho, ella ya...
08:46No, es una orden.
08:47Llama ahora a el haré.
08:48Está bien, mi señor.
09:01Es increíble que no necesitas de mucho.
09:06Eres hermosa, Esther.
09:08¿De verdad?
09:10Sí.
09:22¿Qué sucede?
09:24¿Ha pasado algo?
09:29Lo siento, Esther, pero el rey ya no quiere que vayas a su presencia hoy.
09:41No, no, no, no, no.
Comentarios