- hace 1 día
Capítulo 35 👉https://dai.ly/xaczaac
Categoría
📺
TVTranscripción
00:20¡Suscríbete al canal!
00:35¿Y borraste a Kemal de tu mente de repente?
00:40¿Cómo decidiste casarte con Sem tan rápido?
00:44Vamos a hablar de estas cosas ahora. La gente está esperando el pan.
00:49¡Vamos!
00:50Está bien.
01:11La gente está esperando el pan.
01:40¡Vaya donde vaya, te llevo en mi corazón!
01:44Siempre estás conmigo.
01:49Este es mi mayor anhelo.
01:52Un anhelo infinito, inquebrantable y totalmente eterno.
02:09Adiós.
02:16¡Vamos!
02:34¡Vamos!
02:47¡Vamos!
03:03¡Vamos!
03:04¡Vamos!
03:08¡Vamos!
03:12¡Vamos!
03:18¡Vamos!
03:25¡Vamos!
03:27¡Vamos!
03:27¡Vamos!
03:27¡Vamos!
03:30¡Vamos!
03:30¡Vamos!
03:31¡Vamos!
03:35¡Vamos!
03:36¡Vamos!
03:39¡Vamos!
03:40¡Vamos!
03:51¡Vamos!
03:52¡Vamos!
03:57¡Vamos!
04:00¡Vamos!
04:01¡Vamos!
04:07¡Vamos!
04:08¡Vamos!
04:12¡Vamos!
04:20¡Vamos!
04:26¡Vamos!
04:29¡Vamos!
04:31¡Vamos!
04:34¡Vamos!
04:41¡Vamos!
04:44¡Vamos!
04:45¡Vamos!
04:46¡Vamos!
04:48¡Vamos!
04:50¡Vamos!
04:51¡Vamos!
04:51¡Vamos!
04:53Yo me encargo de eso.
05:06Hola.
05:07Hola. ¿A quién buscabas?
05:08¿Está aquí la señora Mugde?
05:10Ah, de la empresa de organización de eventos, ¿verdad?
05:13Sí, sí, soy Kanan.
05:16Bienvenida. Pase, pase. Vamos adentro.
05:23¿Señora?
05:25Ella es la chica de la empresa de organización de eventos.
05:28Hola, ¿qué tal?
05:30Bienvenidos.
05:30Bienvenidas.
05:31Gracias, encantada de conocerte.
05:34Me da la impresión de que la conozco de algún lado.
05:39No lograba reconocerte.
05:43Nuestro peinado es muy parecido, pero a ti te queda mejor.
05:47No, el mío tiene la raya al costado.
05:52Voy a ver quién llama a la puerta.
06:01Oh, Turgut. Bienvenida.
06:03Bienvenidas, bienvenidas. ¿Dónde están las cajas de la mudanza? ¿Son estas?
06:06No, no, esas no son. Esas son de Harika. Decidió casarse con Zen.
06:12Por cierto, con todo este ajetreo, olvide llamarte. Supongo que no podremos hacer la mudanza.
06:16No, no. No hay problema, no te preocupes. Vendré más tarde, ¿bien?
06:20No, no, no te vayas. Ya que estás aquí, tomemos un café. Además, hay alguien arriba. Veamos si tú también
06:26la reconoces.
06:26¿Alguien?
06:28Pero.
06:35Sí, dime, Seren.
06:39Seren.
06:40¿Me escuchas?
06:41No lo hagas, Zen.
06:42¿Qué estás diciendo, Seren?
06:44No te cases con mi hermana.
06:47Seren, escucha, ya lo hemos hablado. Ya basta de esto.
06:49¿Cómo vas a hacerlo?
06:52¿Cómo vas a ignorar lo que pasó entre nosotros, Zen?
06:55¿Te es tan fácil?
06:57Lo que pasó fue un error.
06:59Acéptalo y olvídalo.
07:00No volvamos a hablar de esto.
07:02Bien, lo olvidaste.
07:06¿Ha podido mi hermana olvidar a Kemal?
07:09¿Alguna vez pensaste en eso?
07:10Ya basta, ¿sí?
07:12Hablamos de esto.
07:12No hay que insistir más con este tema, Seren.
07:15No puedo hacerlo, Zen.
07:17No viviré una vida llena de mentiras.
07:19Se lo voy a contar todo a mi hermana.
07:23Yo también lo sugiero.
07:24Quedaría bonito con los colores del jardín, creo.
07:27Ah, pero tienes razón.
07:28Son realmente bonitos, ¿verdad?
07:30En efecto.
07:31Hola, señoras.
07:32¿Qué tal?
07:39Bienvenido, Turgut.
07:41¿Por qué has venido, Turgut?
07:45Pido disculpas por irrumpir así.
07:47Bueno, vine a hablar con Aizel sobre algo.
07:50Por eso estoy aquí.
07:52Creo que te vi en el cumpleaños de Harika.
07:55Sí, soy yo, Turgut.
07:56Encantado de conocerla.
07:58Yo también estoy encantada.
07:59Soy Mugde.
08:00Déjame presentarte a la señora Kanan
08:03de la empresa de organización de eventos.
08:06Turgut ya conoce a la señora.
08:08Sí, sí.
08:09Ella solía trabajar para nuestra empresa
08:10encargándose de la organización de eventos,
08:13pero verla aquí fue una sorpresa, ¿cierto?
08:16¿De verdad?
08:17Qué coincidencia.
08:19De verdad es una coincidencia.
08:22Ah, quiero decir algo.
08:23¿Podemos saltarnos los colores
08:25para no confundirnos ahora?
08:26Por supuesto.
08:27¿Me los puedes mostrar uno por uno?
08:28¿Te refieres al color amarillo?
08:30No, no es el amarillo.
08:31Espera un momento.
08:33Turgut, ¿no es tu exnovia?
08:34¿Qué hace ella en la mansión?
08:36Sí, Aysel, es mi exnovia.
08:37Pero no tengo idea de por qué está aquí.
08:39Llegué, la vi y me sorprendí.
08:41Dios mío, ¿quién invitó a esa mujer aquí?
08:43No lo sé.
08:44Vino con Mugde.
08:45No tiene nada que ver conmigo.
08:47Es pura coincidencia.
08:48Es una coincidencia.
08:50Por supuesto, Aysel.
08:51¿Qué otra cosa podría ser?
08:52Bueno, tomemos un café.
08:54No, no, no, no.
08:55No quiero.
08:55Crearía una situación incomoda en este momento.
08:58Mejor me voy.
08:58Bueno, si no te molesta,
09:00me voy a la mansión para un evento ahora.
09:14Siéntese.
09:15Déjeme mostrarle el lugar.
09:36Mejor empecemos por la entrada.
09:39Puede empezar a echar un vistazo.
09:41Yo regreso en unos minutos.
09:42Claro.
09:43Echaré un vistazo.
09:53No te muevas, espérame.
09:59Ganan, ¿te has vuelto loca?
10:00Ganan, ¿te has vuelto loca?
10:01¿Qué haces en esta mansión?
10:02Bodas, celebraciones, todo tipo de eventos.
10:04Ahora sí que perderé la cabeza, te lo juro.
10:08Creo que ya hay mucha gente aquí y no causemos problemas.
10:11Muéstrame la habitación secreta.
10:13¿Viniste aquí con un arma, Ganan?
10:21Vamos.
10:24Cariño, dime tu opinión también.
10:26¿Qué platos deberíamos elegir?
10:28Mira esto, se me hace agua la boca.
10:31Carica, ¿los invitados quedaron satisfechos?
10:34Si quieres, podemos elegir algunas variedades.
10:50Si me dejaran sola ahora mismo, aquí contigo, para siempre sería feliz.
10:55A pesar de todo, tenerte cerca me da confianza.
10:59Porque te amo tanto.
11:02Carica, ¿quieres casarte conmigo?
11:13Déjame ver estos.
11:16¿Estás bien?
11:18Sí, estoy bien.
11:19De todos modos, ya sé que voy a cambiarme la ropa.
11:21Ya vuelvo.
11:23Bueno, querida, los accidentes ocurren, ¿no?
11:31Ganan, no puedo creer que te veo de nuevo.
11:33Nunca dejas de sorprenderme.
11:35¿Por qué demonios tienes un arma en la mansión?
11:37¿Te has vuelto loca?
11:39Sinceramente, para mí también fue sorpresa.
11:41¿Sabes lo de matar dos pájaros de un tiro?
11:45¿Dónde está la habitación?
11:46¿Qué habitación secreta?
11:46Ya no hay ningún secreto, Ganan.
11:48Entiéndelo.
11:48Todo ha terminado.
11:50Entiéndelo, has perdido.
11:51Qué mal se ha ido para no volver jamás, Ganan.
11:54Todo ha terminado.
11:56Eso lo diré yo por él.
11:58Tenlo en cuenta.
12:15Oh, por Dios.
12:18¿Dónde está?
12:21Aquí está, señora Ganan.
12:23La famosa habitación secreta, justo aquí.
12:33¿Qué has hecho?
12:55Ah, te estaba buscando.
12:57Turgut tampoco está.
12:58Bueno, Turgut tenía algo que hacer.
13:01No pudo avisarte.
13:02Dijo que lo sentía.
13:03Que llamará más tarde.
13:05Gracias por avisarnos.
13:11De acuerdo.
13:12Entonces, todo está bien para nosotras.
13:15De acuerdo, señora.
13:16Hemos marcado todo lo acordado aquí.
13:20Bueno, tranquila.
13:21Yo me encargaré de todo personalmente.
13:24No te preocupes.
13:25La boda será fabulosa.
13:26Hasta luego.
13:28Hasta luego.
13:31Adiós otra vez.
13:40Señora Sureya, esta vez todo saldrá de maravilla.
13:45Sí, será precioso.
13:48Eso espero.
14:01No te preocupes.
14:03No te preocupes.
14:10No te preocupes.
14:12No te preocupes.
14:25Buenos días
14:29¿Qué quieres decir?
14:31¿Qué haces aquí?
14:33Dijiste que llevabas tiempo buscándome
14:35No me atreví a acercarme hasta ahora
15:01No me atreví a acercarme hasta ahora
15:19¿Hermana?
15:20¿Sí?
15:30Hermana
15:32¿Qué pasa?
15:35Escucha, tú no quieres este matrimonio, lo sé
15:39Sara, no empieces
15:41Pero tú amas a Kemal
15:42No
15:45Creo que todo está claro
15:47¿Por qué estás haciendo esto?
15:49¿Lo estás haciendo para salvar la mansión?
15:52¿Para evitar que el señor Adnan la compre?
15:55¿Qué tonterías dices?
15:57No, por supuesto que no
16:03Escucha
16:05Hay algo que necesito contarte
16:08Es sobre Sem
16:10No hace falta
16:13Ya tomé una decisión
16:15¿Y no me dijiste que usara la cabeza?
16:17Bueno, lo hice
16:19Jen me ama
16:20Siempre lo ha hecho
16:21Y yo lo amo
16:25Seremos muy felices juntos
16:31Serán muy felices, ¿eh?
16:46Ya mandé el hospital
16:48Voy a contestar, ¿sí?
17:15Hola
17:16¿Quién habla?
17:18Serem
17:20¿Eres tú, querida?
17:30Oh, Sem
17:31Bienvenido
17:32Hola
17:34Tu madre se acaba de ir hace un rato
17:36Sí
17:38Estábamos a punto de salir con Harika para los trámites y vine a recogerla
17:41Está bien, genial
17:43Oh, Serem
17:44Llama a Harika
17:45Dile que Sem ha llegado
17:47Van a salir por los trámites de la boda
17:49Llámala tú
17:50Llegaré tarde al hospital
17:51Oh, ¿qué pasa con esa actitud?
17:58Ya llegaste
17:59Harika
18:01Vamos ya para no llegar tarde
18:03Está bien, andando
18:04Adiós, querida
18:05Adiós, mi amor
18:29¿Qué pasa con esa actitud?
18:41¿Qué pasa con esa actitud?
18:42¿Qué pasa con esa actitud?
18:49¿Qué pasa con esa actitud?
19:24Gracias por ver el video
19:45Oye, Harika
19:46Quiero preguntarte algo
19:50Dime qué cambió tu decisión
19:52¿Qué te hizo decidir de repente casarte?
19:56Ya habíamos tomado esa decisión
19:58Fue un error rendirnos, me di cuenta
20:05¿Estás segura de tus sentimientos?
20:07¿O acaso aún hay algún conflicto?
20:10Creo que hay cosas de las que es mejor no hablar
20:13Saldríamos lastimados
20:15¿Es mejor fingir que nunca pasó nada?
20:18Sí, tienes razón
20:19Hay que fingir que no pasó nada
20:49Música
21:18Gracias por ver el video.
21:33Gracias por ver el video.
21:51Gracias por ver el video.
22:38Gracias por ver el video.
23:19Gracias por ver el video.
23:22Novia, novia, novia, novia, novia.
23:51¿Sí? ¿Y qué hacemos ahora?
23:54¿Deberíamos llorar por mi hermana porque nos separamos?
23:56No digas eso. Nuestra casa estará cinco minutos.
23:59¿Por qué llorar? ¿Es una noche de jena?
24:01Nos divertiremos, bailaremos y celebraremos.
24:04No debemos llorar.
24:05Hermana Harika, ¿estás emocionada? ¿No estás emocionada?
24:07No sé. Todavía no lo siento así.
24:10Siempre es así. ¿No sientes por la emoción?
24:12El día que me casé con el fiscal, casi olvido ponerme mi pañuelo bordado.
24:17Me lo recordaron en último momento y me obligaron a ponérmelo.
24:20Estaba tan emocionada.
24:21Ay, mamá, vamos.
24:22Bueno, ¿qué es lo que pasa con el fiscal?
24:27No se queden.
24:51Bienvenido, Ale Itajir.
24:54¿Dónde está Turgut, Yanan?
24:56Dime, ¿has venido por él a pesar de su traición?
25:00¡Bravo!
25:01Felicidades.
25:02He decidido traer un regalo de boda.
25:11¿Qué te parece? ¿Crees que es un buen regalo?
25:20Mira esto.
25:22He programado el temporizador.
25:36Es una gran bomba para que explote justo cuando ustedes se casen.
25:42¡Bum!
25:43Harika, Turgut y Zureya.
25:47¿Volaron por los aires como fuegos artificiales?
25:50Yanan, tú problemas conmigo.
25:53Mira, estoy aquí.
25:55¿Qué más quieres?
25:56El señor Turgut debería haber pensado en eso.
26:00Y no lo hizo mientras mataba a mi padre.
26:04¿Ya no tiene sentido para mí?
26:11Que sea lo mismo para ti.
26:32Todo terminó.
26:36Mi familia ha ganado, general.
26:59No me conoces en absoluto, Yanan.
27:03Yo también le свою por.
27:06¿Qué?
27:14¿Qué?
27:41Gracias por ver el video.
28:13Gracias por ver el video.
28:43Gracias por ver el video.
29:12Gracias por ver el video.
29:12¿Puedo usar tu teléfono?
29:16Claro, aquí tienes.
29:18Gracias.
29:24Y va a dar una pista.
29:41Muchas gracias.
29:44Aquí, agradezco.
29:48¿Veniste solo?
29:49¿Diste el aviso de la bomba?
29:50Sí.
29:51Hermano, dijiste que habían colocado una bomba en la habitación secreta debajo de la mansión.
29:55Tu aviso no se tomó en serio.
29:56Hay una boda en el jardín.
29:57¿Por qué alguien haría algo así?
29:58Gracias.
30:11Gracias.
30:15Listo.
30:15Ya está.
30:17Hermana, no hay necesidad de esconderte de mí.
30:20Sé que estás haciendo todo esto por nuestra tía.
30:22Rompiste con Kemal para que ella no se sintiera mal.
30:25Y ahora te vas a casar con Zen para que no se pierda la mansión.
30:30¿Qué?
30:31¿De qué estás hablando?
30:32Esas cosas se discuten el día de la boda, Seren.
30:35¿Y si acaso te equivocas?
30:38¿Y si estás arruinando tu vida por nuestra tía?
30:44Si ella estuviera en tu lugar, ¿haría lo mismo?
30:48¿O sacrificaría a los demás por su propia vida?
30:51¿Qué quieres decir con eso?
30:55No importa, olvídalo.
30:58Te ves muy hermosa.
31:00Gracias.
31:03Verás, ya pronto lo entenderás.
31:32Verás, ya pronto lo entenderás.
32:05Verás, ya pronto lo entenderás.
32:10No te acercan al novio, cariño.
32:14Dime, ¿qué pasó?
32:17¿Estás enojado con tu padre?
32:18No.
32:19Su avión debe haberse retrasado.
32:21Ya llegará.
32:21No, mamá, no estoy enojado.
32:25¿Pasa algo entre tú y Harika?
32:27Ay, cariño, yo no puedo con sorpresas de última hora.
32:30Por favor, no hagas eso.
32:31Dios, mamá, no puede ser.
32:32Ya estoy estresado.
32:34Por favor, no me agobies más, ¿entiendes?
32:35No pasa nada entre Harika y yo.
32:37Estamos muy bien.
32:38Está bien, está bien.
32:40No he dicho nada, cálmate.
32:43Va a ser una boda preciosa.
32:45Será una boda preciosa.
32:47Muy bonita.
32:56¿Sí?
33:01Tía.
33:03Ay, querida.
33:07Te ves tan hermosa.
33:10Gracias.
33:17Mi madre me dio esto el día de mi boda.
33:20Dijo que algún día se lo daría a mi hija.
33:24Pero yo nunca tuve hijos.
33:28Y gracias a ti me convertí en madre.
33:31Tú eres mi hija.
33:34No, tú eres mi madre.
33:37Has hecho más de lo que haría una madre.
33:40Querida mía.
33:40Nunca podré pagarte lo que has hecho.
33:44Sé feliz.
33:45No dejes que tu historia termine como la mía.
33:55No sufras como yo sufrí.
33:57No te pierdas en el dolor.
33:59Tú no te perdiste.
34:01De acuerdo, tía.
34:02No vuelvas a decir eso, por favor.
34:04Olvídalo.
34:05De acuerdo.
34:05No.
34:07Oh, está bien.
34:08Me voy.
34:09Si no, dirán que hice llorar a la novia y que le arruiné el maquillaje.
34:12No.
34:20Te perdiste.
34:23No.
34:51¡Gracias!
35:18¡Gracias!
35:26¿Dónde te has metido, Turgut?
36:22¡Gracias!
36:27Tenía que ser otra persona en cada identidad
36:31Y me convertí en una
36:34Dejé atrás el pasado
36:36No podía vivir de otra manera
36:39Fue un error esperar que tú hicieras lo mismo
36:42Tienes razón
36:45Gracias por cruzarte en mi camino, Harika
36:51Y te pido perdón por todo lo que te hice pasar
36:56Solía preguntarme para qué vive la gente
36:59Ahora sé la respuesta
37:02Adiós
37:04Mi milagro
37:27¡Gracias!
37:29¡Gracias!
37:32¡Gracias!
37:33No, no, no.
38:03No, no, no.
38:38¿Jarika? Espera, querida.
38:41Ándese a decir que sí, escúchame.
38:55Hay cosas que debes saber sobre tu tía, Harika.
38:58¿Jarika?
39:03¿Jarika?
39:04¿Jarika?
39:06¿Jarika?
39:16¿Jarika?
39:19¿Jarika?
39:24¿Jarika?
Comentarios