- 2 時間前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:06Three months have passed since the great fire that burned down 124 blocks of Edo.
00:11The main street was gradually regaining its former vibrancy.
00:19The rising cost of timber and labor has made life difficult for the poor.
00:24It was left behind.
00:30I heard that the summer breeze has passed, thank you for coming to visit me.
00:39That's not the case. After the big fire, there was no demand for old goods.
00:46I seem to be feeling a bit tired.
00:52If they get kicked out, the veterans will really have to be relied upon.
00:55a
00:56Yes, but they take advantage of that and sell substandard goods at inflated prices.
01:03We are having trouble with a constant stream of these scams, and the same goes for our business dealing in thick fabrics.
01:09This is the white cotton fabric we sell at the sixth gate of the silver shop.
01:13The sleeves are circulating at twice the price, but only a handful of them are rooted in the grounds.
01:19They fish up the fish and build their wealth, while the poor are driven into a corner.
01:25This is what always happens after a big fire. If there's anything we can do...
01:32That's fine.
01:35Oh, that's right, the rebuilding of the Masu Koya store in Nihonbashi has begun.
01:42teeth
01:43Apparently, they'll be handling not only traditional Japanese clothing but also thick fabrics. Thick fabrics too?
02:05So, Nihonbashi Masukoya is going to become a kimono and fabric goods store, is that right?
02:11It seems they're working on something suspicious, so it's going to end up like this eventually.
02:17I was worried that it might not happen, but it came out into Isezuya again.
02:22I wonder what kind of tricks those people will use to interfere this time.
02:27I'm not tired of the kimono fabric from Setsuya, but I still want to go.
02:30I guess I'll have to do it if I'm still alive, because of the big fire in February.
02:44Mr. Yuki's person was a Noh performer, so he must have been very disappointed, right?
02:51And the only thing in this world that we can compete with without ever getting bored is if we both have our lives.
02:56Bakoso dasu honma dasu naa no na to wa Ken
03:04I can't even do that, but I think that way because I'm still alive.
03:12I'm looking forward to seeing what they'll do next.
03:16Hey, are you looking forward to it?
03:20No matter what tactics they use, we'll accept them fair and square.
03:24He's so strong he'll send them flying, he's like a sumo wrestler.
03:28Alright, let's all do our best!
03:37Hey, there's something I'd like Kensukedon to write for me again.
03:42Huh? What could it be?
03:46It's a good luck charm.
03:50Since taking over the shop from Hakunya nine years ago, Izutsuya has
03:56I was part of the Asakusa Taiyu group.
04:00I received a request from Mr. Izumiya regarding the selling price of white cotton fabric.
04:04Apparently, it's a common practice among friends to refer to it as the 6th question in the "White Fabric One-Piece Silver" category.
04:09We are selling, but the price of cotton has risen and we are selling silver at the 15th price.
04:13Many stores are doing this, so we should also review our selling prices.
04:18What do you think?
04:22If the wholesale price for pork goes up, the selling price must also be raised.
04:26What should we do with the portion that Mai already has in storage?
04:34Would it be better to raise the prices all at once? As things are now, it's not worth it.
04:38They profit from unscrupulous individuals who buy cotton on the grass and sell it at a high price elsewhere.
04:41That's all.
04:42As Mr. Izumiya said, selling it is difficult. So, what about the price?
04:48How much would be acceptable if we raise it? Kawauchi-san, please go ahead.
04:54That's something to think about.
04:59Rice and miso prices have risen, and the townspeople are having a hard time.
05:04At the very least, keep the price the same until you've sold out of the stock you acquired cheaply.
05:10With all due respect, if that's the case, then those who act cunningly will profit.
05:15It is only fair that honest business partners will suffer losses.
05:19Narezo
05:22It is wrong to give help to customers in order to protect the interests of our colleagues.
05:27I wonder...
05:33As someone who conducts business in the vicinity of Kannon (Goddess of Mercy), that would be rather inappropriate.
05:39I think that's wrong.
05:42Right now, it's better to be patient and hold on rather than chasing after use.
05:45Wouldn't that also lead to increased trust in the future?
05:49I see, I was mistaken about Kawauchi-san Ebisu.
05:56The shop owner is right. The selling price is the price of the items that were purchased earlier.
05:59Let's leave it as it is in the 6th silver problem. If there is no need for it
06:06So, that concludes today's meeting. Is that alright?
06:12Mr. Ishizu, do you have any comments or suggestions?
06:15I have something I'd like to discuss with you all. It concerns the indigo dye we handle at Ishizuya.
06:22Which of the shops is the dyeing yukata shop in Asakusa Futomo?
06:27But is there any way you could make it possible for me to buy it? What do you mean, Ishizuya?
06:32Are you saying we should source it from Mr./Ms. [Name]?
06:34That's not what I'm going to talk about. I'm going to teach you some tidying-up techniques.
06:39We'll also be happy to share the patterns, says the indigo-dyed yukata artist.
06:46I would like you all to carry it in your stores as well. So, here is my secret technique.
06:53So, in exchange for teaching, you want me to hand over a portion of the sales?
06:56I have no intention of accepting such a thing.
07:01This is the current dining area of Mr. Inako Ishizuya, and it is indigo dyed.
07:07If you're selling all of Meyukata's products
07:10If we were to share it, you would be at a disadvantage.
07:14Wouldn't you like to?
07:15No, you won't lose anything. Don't get bored with just one shop.
07:21Quantities are limited.
07:24So what can be done? It's likely to end up being just a short-lived trend.
07:27It's a mountain.
07:29If you would sell them to everyone, Mr. Indigo Dyed Yukata could become even more widely known.
07:34It should spread amongst the community and become a product that sells well to young people.
07:39Therefore, Ishizuya will not incur any loss whatsoever.
07:47This is a design drawn by Kensuke, the shop assistant.
07:51I'd like to help spread the word about this new design together with all of you.
07:57Please take a look.
08:09Is this a cover photo?
08:11Yes, it's the cover of a fire safety guide.
08:15Fire safety
08:18I see
08:20I've imprinted this pattern on my mind.
08:23I would like to deliver this as a sun protection amulet to the people of Edo.
08:27I am
08:31Rather than selling it all by Ishizuya alone, we'd like you all to help spread the word.
08:35I believe that would be a much better course of action.
08:39Please, I beg you.
09:00People from various shops belonging to his associates came and went from Rikizo's dyeing workshop.
09:05A dyer was dispatched.
09:08No, no.
09:10The pattern will not look good unless the front and back are perfectly aligned.
09:13Soba
09:14yes
09:15He's yelling again.
09:18My family members are working very hard.
09:22He said he'd pass on all of my techniques.
09:25If the teacher is also desperate
09:27Those being taught are also working very hard.
09:30No matter how many times you yell at them, they keep fighting back.
09:34Oh
09:35Umematsu-san and Sue-san are holed up right now, carving patterns.
09:50Since it's 12 patterns, I'm sorry to have asked you to do so much.
09:56Is it a lot of work?
10:00They're both happy and grateful that they were allowed to dig.
10:05Caution is the wish of all Edo, so they all sold out at the end of October.
10:10We've been talking about wanting to do it, so please let us know.
10:15Leave it to me.
10:19But there's something that's been bothering me for a while.
10:26Nihonbashi Masukoya has already secured the silver 10th question with white cotton fabric.
10:32They apparently started selling it there.
10:36Well, I don't want to say it, but I'll go so far as to touch her thighs until I get tired of them.
10:41Isn't that not the case?
10:43Yeah
10:48Should I release the 10th question with white fabric and silver?
10:51It brings more happiness than Asakusa, but if you say Nihonbashi, then
10:55That's not quite right.
10:57It seems to be selling very well.
11:02But I wonder where they source it from.
11:05Huh?
11:06Lately, the price has been going up to the big fish wholesalers, right?
11:11I don't think you can make a profit with a silver value in the 10th question.
11:15Yeah, I guess so.
11:17I don't think that a truly amazing shop would be unprofitable and never get boring.
11:21yeah
11:21Isn't there something fishy going on behind the scenes?
11:25After all, he's a person you can't let your guard down around.
11:29I'm sorry, I said too much.
11:33It's fine.
11:35I'll be leaving now, Olympic-san.
11:39The preparations for the Tanabata somen noodles are ready.
11:41Yes, thank you for your hard work.
11:43I need to get back quickly and feed my family.
11:47Someone who forgets to sleep and eat once they start digging out a pattern.
11:51Yasakai
11:52It sounds like I'm being subjected to a lovey-dovey rant.
11:56Yes, Mr. Gorin and Ms. Kikue are also in some trouble, aren't they?
12:01child
12:01picture?
12:02She's been sighing ever since she got back from being out.
12:06Ms. Kikue?
12:08Yeah
12:09I thought you went to Eijiro's place today.
12:22Kikue-san?
12:30What happened?
12:34Ah, happiness
12:39What kind of statues were there at Eijiro's place?
12:50Yeah
12:51Yeah
12:54At Nakamura's introductory meeting in November
12:59Yoshino-shiro was supposed to perform a dance at the dojo, right?
13:03Yeah
13:06That
13:07My brain has become like this.
13:10picture?
13:11Can't you show your face?
13:14No, that's not the case.
13:17There will be a proper introduction of their faces.
13:19Yoshino Castle will also be appearing at Nakamura's event.
13:24just
13:26Dojo-ji Temple only
13:28It was replaced with another performance.
13:32Replace it?
13:33Why did you think that?
13:37Kiyohime, who turned into a giant snake
13:40It's the story about burning Anchen to death in gold, right?
13:44Apparently, it's considered unsuitable after the Taika Reforms.
13:49But
13:52That's just what they say on the surface.
13:58Costume for the Ichimura Theater's introductory performance
14:01It seems like they'll accept the offer.
14:05Since the succession of the name of Yoshino Castle, Masugoya has been the head of the Ichimura-za theater.
14:10Marriage
14:12That's true, but why should Mr. Masugoya interfere with the veranda of someone else's shed?
14:18Saharundasu?
14:19I don't want the popularity to be stolen by the Dojo-ji Temple at Yoshino Castle.
14:23difference
14:25Did you bring up household chores to find fault with something?
14:28Did they threaten him by flashing money?
14:32The owner of the Nakamura-za theater reluctantly accepted the demands of the additional theater.
14:36I wonder...
14:38To be at the mercy of some shady hut...
14:40If I didn't have to take care of my children, I'd be completely lost.
14:42Hey
14:45But
14:47I
14:49I was so frustrated
14:57Now, let's unveil Kosuzu's hair ornament.
15:01I wonder how it will increase.
15:04It disappeared along with Dojo-ji Temple.
15:10Isn't there some way to make that work?
15:13It's already decided.
15:16What will happen?
15:31good morning
15:32good morning
15:33good morning
15:37Good morning.
15:39This is from Osaisan
15:40Well, there are a lot.
15:42I'll use the first chestnuts of the year to make chestnut rice, it'll be delicious!
15:47Ahahaha
15:50From Osaka Higashi-san,
15:52It seems the training session with the eighth-generation head of the family went smoothly.
15:57That Shunsuke Donburi is finally here
16:01Now Izu-seya in Osaka can rest easy.
16:03Thank you very much.
16:05Congratulations!
16:07Oh
16:09Ozaki-san, who has become like Goryon-san
16:12He seems like a cheerful and considerate person.
16:15I believe you mentioned Mr. Ito from Hatago.
16:18Oh
16:21Okay, I'm off to a get-together with my friends.
16:23Oh
16:25I will also go and check on Mr. Oyatake at Takashima Shelf.
16:29I'm counting on you.
16:31Mr. Oya, if I look at your face, I'll be able to say it with force.
16:34Sorry to trouble you, but
16:35No problem at all.
16:37I'm really looking forward to hearing Mr. Ota's story.
16:43Dan-san, a little
16:49Good morning, welcome back
16:53Hmm, I'd like to meet the Demon King Goryong at least once.
16:57It's tough.
16:58Yeah
17:01This is no good.
17:04What kind of bad news is this?
17:06Someone bought chestnut cotton when the cotton harvest was reduced due to the prolonged rain.
17:10They've taken up so much of it that there isn't enough left to sell in the production area.
17:13You know how you get cotton by removing the seeds from a cotton boll?
17:19The process of cutting the chestnut cotton into short pieces is supposed to be the job of the producers.
17:24It says that it was apparently transported there, and there was even chestnut cotton.
17:28Short items can be sold anywhere, so if that's the case, then I'll buy short items.
17:33It's the same as being occupied, isn't it?
17:36As a result, there isn't enough cotton coming into Edo.
17:40Isn't it possible that the roots are rising? No, that's not the point.
17:43Even if you pay for it, you might not be able to get it.
17:48Oh, they say that new designs will be on sale in October, but maybe...
17:54So, it seems like Masugo has bought up all the chestnut cotton in Settsu.
18:00Isn't that strange? I can't believe it, but...
18:06If you think about it that way, where did Masugo get his white fabric?
18:09It seems like everything makes sense now that she's being marketed as that older sister.
18:18First, let's think about the sale at the end of next month and the hoarding.
18:23Please inform the real contractors.
18:57We will be selling new designs for a while until the cotton shortage subsides.
19:02Let's postpone it
19:04That won't generate any sales for a small shop like ours this year.
19:07We won't be able to make it through the year, so we'll start selling only where we can sell.
19:14teeth
19:14No, that would only be possible if all 12 of the companies simultaneously released the same design.
19:19Can it generate a good reputation?
19:20But we can't do anything without white fabric.
19:28Let's do this.
19:31For stores that are short on rice products, we offer white dough from our storehouse.
19:35I will lend it to you.
19:36picture
19:37Kawachiya buys directly from the producers, so they have some leeway.
19:42Even more so
19:43Of course, I won't add any profit margins.
19:47Then I will do the same at my place.
19:50We still have some stock left from last week's order.
19:54However, if that's the case, Kawachiya and Izumiya will mis-white fabric
19:59Wouldn't that mean missing out on a sale?
20:01While it might be different for other products, the next item they're going to sell is from Hibushi.
20:06It's a good luck charm.
20:07Wouldn't you like to deliver it to the people of Edo as soon as possible?
20:12Hey Izumi-san
20:14yes
20:17Isuzuya will also become Kawachiya and Izumiya.
20:21We will lend you the white fabric that is in our warehouse.
20:28Wow, there are three incredibly generous shops!
20:32That settles the matter.
20:35If you combine the amounts in the three storehouses
20:38Well, I'm sure we'll manage somehow.
20:44So, let's postpone it a bit and set November 1st as the launch date.
20:49How about that?
20:51I've got it
20:54It was also decided that the selling price for the day would be set at 30 units of silver.
20:59Everything seemed to be going smoothly.
21:04However, at the end of October, with the new designs set to go on sale in just three days...
21:11Wait, Mr. Samemono has disappeared?
21:13Two craftsmen who taught me how to clean up have been missing since this morning.
21:16No
21:17If they disappeared as if they had arranged to meet...
21:20I suspect he stole the technique and ran away.
21:22Where are the patterns? Have they been taken away?
21:25No, I changed the number of sheets, but the pattern itself is fine.
21:33Were Denzo and Jinsuke the ones who ran away?
21:38Both of them are skillful and have learned the technique of placing the board on both sides.
21:42I was earlier than everyone else.
21:45Kansuke is a craftsman who frequents my shop.
21:49I thought I had chosen the right person, but I'm ashamed to admit I made a mistake.
21:52I can't let my husband get away with this.
21:55Someone must have bribed them and instigated them.
21:58Yasen
22:00Do you have a preferred destination?
22:03We are doing everything we can to find the source of the gunshot.
22:07Surely someone would do something so wicked.
22:11You'll understand right away.
22:14Some store will soon
22:17Will they be selling indigo-dyed yukata?
22:21Perhaps increasing
22:28And the next day
22:34I heard that Ichimura-za will be selling indigo-dyed yukata.
22:39Ichimura Genzo, the star of the family, is a prominent figure in the entertainment industry.
22:43They're going to wear indigo-dyed yukata costumes.
22:46The place we prepared is Nihonbashi Makoya.
22:49on second thoughts
22:51On the opening day, November 1st, she wore the same indigo-dyed yukata as her stage costume.
22:55of
22:56They named Genzo a gate and started selling it as the 50th silver gate.
22:59It's spinning.
23:00I'm going to try to sell another indigo-dyed yukata that Izuya-san wants to sell.
23:05You're welcome
23:06I'm still furious.
23:14Now everything makes sense.
23:18As expected, the one pulling the strings behind the scenes was
23:23The one who bought up all the chestnut cotton in Settsu was
23:25For Gensanmon's yukata
23:27He also instigated the craftsmen to steal Rikizo's techniques.
23:31They're all definitely baby breeders.
23:34picture?
23:36The reason why Yoshino Castle destroyed Dojoji Temple was also
23:39Genzo did it to boost sales, didn't he?
23:42The more successful Ichimura-za's plays become, the more...
23:45New patterns of yukata fabric will also sell well.
23:48How far will you go with your dirty hands?
23:50The day after tomorrow is the day when the Hibushi protective charms go on sale.
23:53They've stolen the spotlight.
23:55Wouldn't this make us seem insignificant?
24:01Goryo-san
24:04Gensanmon yukata fabric
24:07this is
24:10Making bad moves
24:16Use actors to make an appearance
24:18Are they going to start selling yukata fabric with the same pattern?
24:24That's a bad move.
24:26I wonder if they'll release it.
24:28Of course it will sell at first.
24:31A place where joy and sorrow intertwine
24:33But just watch
24:35The name is also strange.
24:41Others who are with the actors
24:43Buy it once and that's it.
24:46Once the introductory performance is over...
24:49Sales of that "development gate" thing will probably drop soon too.
24:55Moreover, they're asking way too much for the 50th silver gate.
25:01They took advantage of the rising price of cotton.
25:04This will damage your reputation.
25:08Really
25:10They can only see short-term profits, can't they?
25:13The wife of the straight shop owner
25:17I've been working in a chair shop for many years.
25:20They didn't even realize that it meant that.
25:23Even though they're sisters, they're so different.
25:30That person
25:32That person has been constantly compared to their older sister, hasn't they?
25:43Ban-san
25:44Shall we order another drink?
25:47ah
26:05On November 1st, 12 prefectures in the Asakusa Taimono Association simultaneously released new patterns.
26:11We have put yukata fabric on sale.
26:14Thank you
26:18What is a "sun-covered guard" on the front?
26:22Here it is.
26:24A string on a square bar
26:26That's a stylish pattern.
26:28Could it possibly be a cover design?
26:30Oh
26:31This is a cover image for your peace of mind.
26:33ah
26:35So this is a charm to ward off the sun, huh?
26:38Is this expensive?
26:40This is the same silver 30-monme fabric as other yukata fabrics.
26:45We won
26:46I'll go get the auction now.
26:48I am now
26:48I see
26:51Please show me your short, contemporary designs as well.
26:53Huh?
26:54Huh?
26:54I'm home
26:55I'll have that for now.
26:58already
26:58I'm not interested in housework.
27:00Huh?
27:01Thank you for your continued patronage.
27:02Please take a look at it.
27:06Sorry to have kept you waiting.
27:07We will guide you in order.
27:13Indigo dyeing at the development gate
27:15Matching short garments with the costumes of the Ichimura Theater
27:17It goes on sale starting today.
27:20oh
27:21Please feel free to come inside and take a look.
27:26It seems like a pretty good start.
27:29Once the play has finished, more customers will come.
27:32Yeah
27:33What do you think of the good things about the other side?
27:35It seems that the cotton shortage is hindering growth.
27:43It costs money to invest.
27:46We need the photo editing department to make a lot of money.
27:51Easy
28:01To Matsumiya-san and Yamato-ya
28:03Also, it seems that Ichimatsuya hasn't been very active yet.
28:06picture?
28:10Let's get all ten short-term discounts at once.
28:12I'm sure they'll be very happy if you hand them out as a greeting.
28:15Should I give it ten shorts?
28:18Yeah
28:20I'm terribly sorry.
28:21There is a limited quantity available.
28:23We are unable to provide the ten shorts.
28:26What is it?
28:27Shall I reconsider before the sale starts?
28:29I am truly sorry.
28:32If you go to Matsumiya-san in Higashinaka-cho or Yamato-ya-san in Suwa-cho...
28:36You can purchase a yukata with a protective charm on the same day.
28:40If Matsumiya-san is on the scene, I'll inevitably bring that up.
28:43We will guide you.
28:45Are you going to hand over your profits to another store, Isuzuya-san?
28:49They're rivals in the same Asakusa district, aren't they?
28:51The sun protection guardians are the twelve families of Asakusa Futomo, who are number one today.
28:56These are items that were put on sale at the same time.
28:59You can buy the same items at the same price at any store.
29:03Look for the matching banners and go to a place that suits you.
29:07Kureyasu
29:13The Ichimura-za theater was completely sold out on its opening day.
29:19In this well-executed play, Ichimura Genzo began to show his acting skills.
29:26This is the yukata fabric from Genzomon that went on sale today.
29:37The swirling pattern on the misty flowers was selling like hotcakes.
29:44May I pick it up?
29:47Yeah
29:54The pattern comes out beautifully. It's definitely Rikizo's double-sided paint.
30:01It was dyed using a technique of placing it down, so don't make a mistake.
30:05The dyeing is pretty, but it's really gaudy.
30:13On stage, this is about the right level to stand out.
30:17I guess so, but yukata are something you wear every day, right?
30:21It's not a style that would suit everyone, but I want to buy it after getting the 50th silver question.
30:25I wonder how many people think that way, even with the same dyeing method, Izutsuya
30:30This is completely different from the indigo-dyed yukata fabric.
30:34This is proof of how excellent Kensuke's designs are.
30:39What Kensuke writes is that it enhances the wearer's appearance.
30:44It's a pattern, but how should I put it? From the actor's side and the sales side.
30:52It seems like the rider's good nature is showing through?
30:58I know better than anyone that the design is the most important thing, yet this is good enough.
31:05I wonder what they're thinking.
31:17For the first month since its release, the Ichimura-za theater has been packed every day.
31:23And the original crests of the additional hut continued to sell well.
31:27on the other hand
31:30Thank you very much, we look forward to seeing you again.
31:33It's a shame that you had to redo it so quickly.
31:38Well, before the play, it was destroyed by fire many times, so
31:43Everyone in the house was wearing a yukata with a sun protection design.
31:46that guy
31:46Thank you very much.
31:49I'm planning to keep playing Swenago, even if it's just a little at a time.
31:51That would be great for me too.
31:54Oh no, that's definitely not good.
31:57I have a message from the head of the Sanoya family.
31:59From Eijiro-san?
32:01Yes, tomorrow is the final performance at Nakamura-za.
32:04The proprietress here
32:06Oh, the proprietress of that small goods shop over there.
32:10They would like both of you to come together.
32:14Don't invite me out on short notice.
32:16Did something happen?
32:17Oh, well, there's nothing in my feet.
32:19Oh, well, I've definitely passed on the message.
32:22Yes, then I'll come visit tomorrow.
32:25No, my feet are about right.
32:30Will they make a sound?
32:32here we go
32:43Sorry
32:43This is Isuzuya.
32:45Oh, that's weird.
32:55Congratulations on Seishu Raku!
32:58Congratulations!
33:18Has Tomigoro returned?
33:21I returned from the Kansai region the day before yesterday.
33:26That costume
33:28What should I do?
33:34Small bell hair ornament
33:37Eijiro-san
33:39What is this?
33:40I plotted with Tomigoro
33:42The final performance is something to look forward to.
33:45Huh?
33:47It's a convention of theater
33:49Only on the final day
33:52A little bit of playful fun is allowed.
33:56The male and female roles were swapped.
33:59Playing pranks to make people laugh
34:01It's the goat that disrupts the flow of the play.
34:04If it makes our customers happy
34:07The owner doesn't show any displeasure either.
34:11Okay then
34:12That hair ornament
34:14As promised
34:16I'll be giving it a public debut at Dojo-ji Temple.
34:22Tomigoro also appears as Tomiiri.
34:25They also dance at Dojo-ji Temple.
34:27Customers, of course
34:28I hardly know anything about the stuff in the hut.
34:32They'll probably be very surprised.
34:37The two of them sat in the audience seats
34:39I'll boil it and show it to you.
34:42hey
34:44yes
34:54Larger
34:56Thank you very much.
34:59If the sunny weather that never comes is revealed
35:01There are none.
35:22here we go
35:23I'm going.
35:25yes
35:41yes
35:49It's ready to drink.
35:50Isn't it Dojoji?
35:52When?
35:53Samaya
35:55To Oryo
36:3660 years
36:38Tatsudoshi no Shiwasu
36:40On Nakamura's stage
36:41Tomigoro and Yoshino Castle danced
36:44The one and only two people at Dojo-ji Temple
36:47It was struck by a great fire.
36:49To the people of Edo who have endured a difficult year
36:52Unburned
36:53It turned out to be a subtle expression of appreciation.
37:05Come on, come on, come on, everyone!
37:09A one-time-only two-person dojo at Dojo-ji Temple
37:14The next day, the Yomiuri newspaper came out and the streets of Edo were filled with talk of Dojo-ji Temple.
37:20The two women were all talking about the small soot that they were pointing to.
37:24The hairpins also became popular.
37:29It's a shame it's only for one day.
37:33After the Nakamura-za's Dojo-ji
37:36Even the Genzomon Gate looks faded.
37:54I got beaten by that person again.
38:14Hey, what's good at that restaurant?
38:22This year, there's been a bumper crop of cotton in Settsu, and it seems like people are buying up chestnut cotton.
38:26It seems the cotton shortage in Edo has subsided somewhat.
38:33Last year was a difficult year, but we all sold our Hifuse amulets.
38:36The only ones who were able to provide it were Mr. Kawachi and Mr. Izumiya, who kindly gave us their rice paddies.
38:41Thanks to Mr. Isuzuya
38:44It's a give-and-take relationship; it's only because we all worked together to sell it that Nichifu
38:49That's how the name of Semamori became so widely known.
38:53However, I also feel a bit frustrated if there was plenty of white fabric available.
38:58The items that were sold well included not only the fabric products but also the chestnut cotton.
39:03We don't know when another hoarding might occur, so be very careful and make your preparations accordingly.
39:07It must be
39:11Therefore, we will create a new silk weaving production area in Goshu.
39:16That's right.
39:19I have something I'd like to ask you all.
39:24It was possible to create a new cotton production area near Edo.
39:29Is that strange?
39:30How to create a production area
39:34There are many villages that grow cotton, but they are all small-scale.
39:39It's not something that can be called a place of origin.
39:42To produce good cotton, you need to dry it, use oil residue and expensive fertilizer.
39:47I need to buy salt.
39:49I have an idea of what you're talking about.
39:53Around the time of the frost, cotton was shipped to Edo some time ago.
39:56I heard there's a village that's trying to build one.
39:59Is it frost-covered? If so, it seems like we could transport the goods by boat to Edo using the river.
40:05Yes, but it costs a considerable amount of money to cultivate a supplier into a long-term business.
40:10zo
40:11If you have a large store in the Nihonbashi area, you could lend gold and silver to the village.
40:16There may be times when it is necessary.
40:18For a small shop like ours, it's very difficult.
40:24Even small rivers, when gathered together, can become a large river.
40:29Even 12 small shops, when bundled together, can rival a large store.
40:35Isn't this going to create a major trend?
40:39Minor point
40:41It will take time, though.
40:43If you support them for a long time, like raising a child
40:48It may one day become a rich cotton-producing region.
40:52Like raising a child
40:56Sachi and I
40:58Like raising a child
41:00I want to take good care of it and nurture it with love.
41:06First, let's send someone to Shimosuke.
41:08Why not investigate whether there's a chance?
41:11Please let me go.
41:13I also have some that belonged to acquaintances that I've thrown away.
41:15I will go to check things out.
41:19You've chosen Shimosuke, that's a good one.
41:22Shimosuke and the three of us
41:31here we go
41:33Will it take 10 years or 20 years?
41:37By the time the production area is established
41:39I've probably already moved on to the afterlife.
41:43Well, what are you talking about?
41:46nevertheless
41:47To the next generation, and the generation after that
41:50If we can keep our hopes alive
41:54As a guardian of the shop
41:57I couldn't be happier.
42:02picture
42:06The quality of the cotton is the problem.
42:08That's the misaji
42:09sorry
42:10Is it worth trying now?
42:11Texture
42:12It is
42:20Misuzuya
42:22I hope this shop will last for 100 years.
42:25I'm counting on you.
42:34You'll never tire of Gofuku
42:36The path of happiness that never tires
42:37I will begin with a blessing that you will never tire of.
42:40Why that girl?
42:41please
42:42May you be blessed
42:43Lidded items
42:44May you be blessed
42:45Lidded items
42:46Kenshi Kensha
42:47There are probably some who are jealous.
42:49Is Nyogakin worth 1600 ryo?
42:51Our opponent in this battle is the governor.
42:53Such a session
42:54Don't you ever get tired of Gofuku?
42:59Thank you for watching.
コメント