مسلسل العروس الموسم 3 الحلقة 458

pskkb

مسلسل العروس الموسم الثالث الحلقة 458 مترجمة للعربية Gelin Dizisi 3. Sezon 458. Bölüm

Transcript

00:00:00موسيقى

00:00:33موسيقى

00:01:01موسيقى

00:01:04موسيقى

00:01:05موسيقى

00:01:07موسيقى

00:01:08موسيقى

00:01:09موسيقى

00:01:19موسيقى

00:01:21موسيقى

00:01:22موسيقى

00:01:23موسيقى

00:01:25موسيقى

00:01:26صعب advisor

00:01:28شكرا لک خالق صبحت

00:01:32عذابik

00:01:33س

00:01:33места ناومين

00:01:35أعلم شكرا م strategر شرب

00:01:38آخر أثناء

00:01:41لكن وربما

00:01:42من الباب أتخل Users شرب دعة

00:01:49آخر أنار أئب،

00:01:56سبيل

00:01:56Orada bile rahat durmadın

00:01:58Arkamdan iş çevirdin

00:02:00Gittin seferle bir anlaşma yaptın

00:02:03Cihan'la aramı bozmaya çalıştın

00:02:07Üstüne üstlük

00:02:08Bir de Beyza'yı başımıza bela ettin

00:02:10Elin her yere uzandı senin

00:02:14Bir hayvanı bile köşeye sıkıştırırsan

00:02:17Tırmalar değil mi oğlum?

00:02:21Sen nasıl bir insansın ya

00:02:25Yapacağın kötülüklerin hiç sınırı yok değil mi?

00:02:29Elinde başka bir kuzun varsa söyle

00:02:31Yoksa odama çıkıp dinleneceğim

00:02:36Sen hayırdır ya niye bu kadar rahatsın?

00:02:41Neyine güveniyorsun?

00:02:44Annelik içgüdülerimi

00:02:49Sen de olmayan bir şeyden bahsetme bana

00:02:52Yine ne yaptın he?

00:02:56Kimin hayatı pahasına oyun oynadın?

00:02:59He?

00:03:00Sana bu zamana kadar hiçbir şey öğretememişim oğlum

00:03:05Annenle uğraşmaman gerektiğini

00:03:08Çoktan anlaman gerekiyordu

00:03:22Böyle rahat rahat konuştuğuna göre

00:03:24Eline bir koz geçirmişsin belli

00:03:29Ama ne?

00:03:34Anahtar içinde kırılmış

00:03:35Belli ki

00:03:36Bu birinin işi

00:03:37Polis aradınız mı?

00:03:39Yok gerek yok

00:03:40Benim yüzümden oldu zaten

00:03:41Anahtar eskiydi

00:03:42Kilit de bozulmuş herhalde

00:03:44Buyurun

00:03:44Yok anahtar yeni

00:03:46Bunun gibi kırılması için

00:03:48Zorlamak gerekiyor

00:03:50Tamam kardeşim

00:03:52Yani

00:03:52Ev benim kapı benim

00:03:54Hadi işinize bakın siz lütfen

00:03:58Keşke kilidi değiştirseydiniz

00:04:00Belki birisi oynadığı için kırılmıştır anahtar

00:04:03Yok gerek yok

00:04:04Ben hallederim sonra onu

00:04:06Size de zahmet verdim

00:04:07Kusura bakmayın

00:04:08İyi günler

00:04:28Beyza çıkar beni buradan

00:04:31Beni buradan çıkar

00:04:44Ne yapıyorsun sen?

00:04:46Bırak beni

00:04:48Kaçamayacaksın benden

00:04:49Bırak diyorum sana

00:04:51Bırak

00:04:51Bırak mı hocam

00:04:52Ne yapacaksın?

00:04:53Kaçamatsın benden anlamıyor musun?

00:04:55Ne yaptığımı zannediyorsun sen benza

00:04:57Bırak beni

00:04:58Bırakmayacağım

00:05:00Bırak dedim

00:05:01Bırak şunu

00:05:03Ne yapacaksın?

00:05:04Doğrayacak mısın beni?

00:05:05Sen soğan bile kesemezsin be

00:05:07Deneyim de gör

00:05:09Hadi

00:05:09Ne yapacaksın?

00:05:10Hadi

00:05:14Altyazı M.K.

00:05:48يا أ tunggu بالة

00:05:49أي شيء قصم

00:05:56أدريك

00:05:57أدريك

00:05:58أدريك

00:05:59أدريك

00:06:00أدريك

00:06:02أولى

00:06:02أدريك

00:06:05أدريك

00:06:06ستحق

00:06:08إلى هناك مناسبة لا يجب أن يكون.

00:06:10فهر يجب أنك فيه يجب أن يجب أن يجب أن يجب أن يجب أن تكلم.

00:06:24حقاً.

00:06:28حقاً.

00:06:31أنت موجود؟

00:06:33أنت موجود؟

00:07:40ينبعوه م

00:07:45اعرين سزين مرسا يمشيره ايام

00:07:48ايضا

00:07:51ايضا

00:07:53اعرين

00:07:53اوه

00:07:54اوه

00:07:55اوه

00:08:10اوه

00:08:18اوه

00:08:21اوه

00:08:22اوه

00:08:26اوه

00:08:27اوه

00:08:28اوه

00:08:29اوه

00:08:33اوه

00:08:34اوه

00:08:35لا يمكن أن تكون لديك

00:08:49أبوهي مجددا

00:08:52أبوهي

00:08:53أبوهي مجددا

00:09:00أبوهي

00:09:34المترجم للقناة

00:10:04المترجم للقناة

00:10:32المترجم للقناة

00:10:35المترجم للقناة

00:10:37المترجم للقناة

00:10:54المترجم للقناة

00:11:24المترجم للقناة

00:11:26المترجم للقناة

00:11:54المترجم للقناة

00:12:18المترجم للقناة

00:12:20المترجم للقناة

00:12:21المترجم للقناة

00:12:28موسيقى

00:12:34موسيقى

00:12:40موسيقى

00:12:42موسيقى

00:12:50موسيقى

00:12:51موسيقى

00:12:52...

00:12:53...

00:12:54قوشك فارى

00:12:55فاقق spirسك

00:12:57فاققال

00:12:58فاقق قدى بالisiejرة

00:12:59معنى لادCRIسة

00:13:00لم ن plague

00:13:02فاقق قدام

00:13:03sixty المل Pack

00:13:04فاقق

00:13:04ست أنت

00:13:05فاقق ليعى

00:13:05فراسطي

00:13:07نتان una

00:13:08فاقق القصة

00:13:10وق 所以

00:13:11ملتقق

00:13:25يا دقيقة

00:13:27يا دقيقة

00:13:28يا دقيقة

00:13:29وربما لك

00:13:31وربما لديك

00:13:32ورأشت

00:13:33مقطةدين

00:13:33وربما لديك

00:13:39وربما لقد دقيق

00:13:42وربما لديك

00:13:43reconna

00:13:47أمستمر

00:13:48أمستمر

00:13:57موسيقى

00:13:58موسيقى

00:14:04موسيقى

00:14:10موسيقى

00:14:17ne diyorsun sen cihan

00:14:19Sıla bebeğini mi kaybetmiş

00:14:23Allah Allah

00:14:25nasıl oldu peki

00:14:27كما سبب

00:14:30لكن

00:14:55من كانتي

00:15:02يا sen nasıl bir insansın ya

00:15:05hamile olan bir insana

00:15:06karnında bebeği olan insana

00:15:08bunlar nasıl söylenebilir ya

00:15:09nasıl bir annesin sen

00:15:15ne söylemiş anlamadım

00:15:18sılamasın şimdi iyi mi peki

00:15:20kimse bu gerçeği öğrendikten sonra

00:15:23iyi olamaz yenge

00:15:24ne

00:15:25ne gerçeğinden bahsediyorsunuz

00:15:28siz söylesenize

00:15:31hadi söyle

00:15:33madem söylediklerin doğru

00:15:35bunu abinin bilmesi gerekmiyor mu

00:15:41ne oldu mukadderdeveli oğlu

00:15:43sılaya rahat bir şekilde söyleyebiliyordun

00:15:45şimdi burada söylemek mi zor geldi

00:15:47hiç merak etme

00:15:48yarın öbür gün zaten mahkemenin karşısına çıktığında

00:15:51herkes gerçekleri öğrenecek

00:15:53evet

00:15:54elbette

00:15:56mahkemede doğruyu söyleyeceğim

00:15:58ne gerçeğinden bahsediyorsunuz söyleyin artık

00:16:04baban

00:16:06esma denilen o kadına zorla sahip oldu

00:16:09sıladı o gecenin ürünü

00:16:30sen sılaya bunu mu söyledin

00:16:37esma hanımın neden sustuğu belli oldu şimdi

00:16:40sırf kızını korumak için

00:16:59sen nasıl bir şeytansın ya

00:17:02sen nasıl bir şeytansın

00:17:05abi yapma

00:17:05sen var ya katil falan değilsin

00:17:09sen vicdansız kötü veya zalim de değilsin

00:17:13çünkü sen bir insan değilsin

00:17:19kocanı öldürmeni bile bir derece anlayabilirim

00:17:23ama masum bir bebeği

00:17:25hiç gözünü kırpmadan harcamışsın sen

00:17:29sen bunu nasıl yapabilirsin ya

00:17:38tamam tamam

00:17:40tamam sakinleşim

00:17:57yeter

00:17:58gelme üstüme bak canını yakmak istemiyorum Beyza

00:18:01sen mi söylüyorsun bunu

00:18:03en çok canımı yakan sen

00:18:06ya yeter yeter

00:18:07beni suçlamandan bıktın artık

00:18:09ya ben hiçbir şey yapmadım

00:18:11ben sadece sevdim

00:18:12Cihan'ı çok sevdim

00:18:14sus sus artık sus

00:18:17Cihan'ı benden fazla kimse sevemez

00:18:20ben Cihan için

00:18:22hem ölürüm

00:18:24hem de öldürürüm

00:18:25sen

00:18:26sen onun için ne yapabilirsin

00:18:29kimse böyle bir şey istemez

00:18:30Cihan benden böyle bir şey istemez

00:18:32kimse sevdiğinden böyle bir şey istemez

00:18:34aşk böyle bir şey değil

00:18:35istemesine gerek yok

00:18:38insan sevdiği için ölümü göze alıyorsa

00:18:40aşıktır demektir

00:18:42sen

00:18:44Cihan'la evlendiğinde

00:18:46ben buna razı geldim

00:18:49sevdiğim adamın koynunda uyuman

00:18:51benim için ölümden beterdi

00:18:53sırf Cihan

00:18:56sevdiğim mutlu olsun diye

00:18:58gözümü yumdu

00:19:00sen yapabilir misin böyle bir şeyi

00:19:08ben

00:19:09bu uçurumdan

00:19:12gözümü kırpmadan atlarım

00:19:14dur dur

00:19:15ne yapıyorsun çekil kenara

00:19:17sen atlayabilir misin ha

00:19:20bak bu senin söylediğin aşk değil

00:19:23hastalık

00:19:26hala anlayamadın

00:19:27ben Cihan'ı ölümüne seviyorum

00:19:30sen

00:19:32sen seviyor musun

00:19:35Cihan'la

00:19:36çıkar uğruna evlendin

00:19:37hayatın kolaylaşsın diye

00:19:40yalan mı söylesene

00:19:41senin bu söylediklerin

00:19:43deniz açmasından başka bir şey değil

00:19:46hastasın sen

00:19:47tedavi olman lazım senin

00:19:48hastasın sen tedavi olman lazım senin

00:19:51sen nesin

00:19:52kocamı çalan bir östifte

00:19:56yaklaşma

00:19:58yaklaşma bana

00:19:59ne yapacaksın

00:20:01bıçağı mı saplayacaksın

00:20:02hadi saplasana hadi

00:20:03yaklaşma diyorum sana Benza

00:20:05korkuyorsun benden değil mi

00:20:08hadi

00:20:08sapla bıçağı

00:20:12yoksa senin yapamadığını ben yapacağım

00:20:32nereye

00:20:36bunaldım biraz balkonda hava alacağım

00:20:38siz de benim varlığımdan

00:20:40rahatsız oluyorsunuz

00:20:41olmazsınız böylece

00:20:44ne yaptıysam sizin için yaptım

00:20:47bu zamana kadar

00:20:47ama anlamayacaksınız

00:20:49boşuna

00:20:50neden bu zamana kadar

00:20:52sustun öyleyse

00:20:59ne diye soruyorsun Cihan

00:21:02söylediklerine inanacak mısın sanki

00:21:06inanmasanız da cevabım aynı olur

00:21:09ben sizin için sustum

00:21:10eğer herkes öğrenseydi

00:21:13öz düşmanı bir adamın çocukları olacaktınız

00:21:17öyle damgalayacaklardı sizi

00:21:19bizi ilk damgalayan o değil miydi ki sanki ha

00:21:22uç kuruna sahip çıkamadığı için

00:21:25yuvasını dağıtan bir şerefsizin oğlu olduğumuzu

00:21:28her defasında hatırlatan

00:21:29hiçbir zaman unutturmayan o değil miydi ha

00:21:32ne diye dinliyorsun bunu Cihan

00:21:34ne diye konuşturuyorsun

00:21:40Metin

00:21:41bırak konuşsun

00:21:43yüzdesin annesiyle

00:21:48susmanın

00:21:49tek sebebi bu mu

00:21:51öyle bir soruyorsun ki

00:21:54sanki benim utancımmış gibi

00:21:57evet şerefsiz bir adam

00:22:00ve düşük bir kadın

00:22:01sonuçta olacağı da buydu

00:22:06sen de

00:22:07bunu bildiğin halde

00:22:10bunca sene

00:22:11sustun

00:22:12öyle mi

00:22:13ne yapsaydım

00:22:14kocamın karasını

00:22:16aileme mi bulaştırsaydım

00:22:18benim derdim sizleri büyütmekti

00:22:22şimdi niye konuştun o zaman

00:22:24şimdi de oğulların yok mu

00:22:28hatta gelinlerin

00:22:29torunların

00:22:30bunca sene o kilitli sandığı

00:22:33niye açtığını çok iyi biliyorum ben

00:22:34sırf korkundan açtın değil mi

00:22:37gerçeklerin ortaya çıkmaması için

00:22:39son kozunu oynadın sen

00:22:41niye canım

00:22:42ben niye son kozumu oynayayım

00:22:44bu işi ben yapmadım ki

00:22:45gitti Esma açtı davayı

00:22:47o deşti kendi pisliğini

00:22:49madem benim başka hesaplarım vardı da

00:22:51ben sakladım gerçeği

00:22:53tamam

00:22:53o zaman Esma niye sakladı bu gerçeği

00:22:56o niye anlatmadı çocuklarını

00:22:59yıllar önce söyleseydi ya mahkemede

00:23:01bu adam benim

00:23:02ırzıma geçti diye

00:23:04ama yok

00:23:05siz onu savunun

00:23:07bütün her şeyin hesabını

00:23:10mukaddere kesin

00:23:11kendini hiç acındırmaya çalışma anne

00:23:13asıl çocuklarını düşünen

00:23:16Esma hanım

00:23:18bunca kötülüğe sessiz kalmış

00:23:20işlemediği bir cinayete sessiz kalmış

00:23:22sırf çocukları için

00:23:24bir de bununla damgalanmasınlar diye

00:23:26zaten bir anne çocuklarına nasıl söyleyebilir ki böyle bir şeyi

00:23:30başıma bunlar geldi nasıl desin

00:23:33sen de hep onu savun

00:23:36bana kinin için yapıyorsun bunları

00:23:38hayır

00:23:41sadece seni çok iyi tanıyorum anne

00:23:45son kozunu oynadın

00:23:47ama başaramadın

00:23:48herkes her şeyin farkında

00:23:50cezanı çekeceksin

00:23:53meydanı boş buldun

00:23:55saldır bakalım

00:23:56ama tırnak ucu kadar bir delil yok elinde

00:24:00hiçbir şey yok

00:24:01şahit yok

00:24:02ispatın yok

00:24:05bulamayacaksınız da

00:24:07mahkemeden

00:24:09göğsümü gere gere çıkacağım

00:24:11ama siz o gün bana

00:24:13hangi üstüne anne diyeceksiniz merak ediyorum

00:24:16çıkın şimdi odamdan

00:24:44hançer beni yakalayamaz

00:24:47hançer beni yakalayamaz

00:24:50hadi yakalasana

00:24:51bak beyza biz aslında aynı taraftayız

00:24:54hangi taraftaymışız ya

00:24:56herkesin hayatını mahveden tek bir kişi var

00:24:58o da mukadder develi oğlu

00:25:00seni harcayan o

00:25:01babamı da

00:25:03evet

00:25:03hatta kendi kocasını da

00:25:05kendi evlatlarını da

00:25:07hatta beni de

00:25:08benim annemi de

00:25:09onu hak ettim cezayı vermek istemiyor musun

00:25:11ne yapayım

00:25:12senden vazgeçip onu mu öldüreyim

00:25:14tek yapman gereken savcılıkla ifade vermek

00:25:17yok ya

00:25:18polise gideyim

00:25:19ifade vereyim

00:25:20kendimi yakalattırayım

00:25:21sen beni aptal mı sanıyorsun

00:25:23söz veriyorum beni kaçırdığını kimseye söylemeyeceğim

00:25:26beyza

00:25:26bilirsin verdiğim sözleri tutarım

00:25:30gerçeğin ortaya çıkmasından

00:25:32annemin aklanmasından başka istediğim hiçbir şey yok

00:25:35bak ben bu uğurda çok fazla şey yaşadım

00:25:37benim evliliğim dağıldı

00:25:39buna üzülmemi beklemiyorsun herhalde

00:25:41annemin aklanmasından başka istediğim hiçbir şey yok beyza

00:25:44bana ne be senin annenden

00:25:46düşmanımız ortak beyza

00:25:48ne olur gör bunu

00:25:49bak seni kaçıran adam

00:25:51mukadderin adamı

00:25:52tamam mı

00:25:53ölmeden önce her şeyi itiraf etti

00:25:55savcılıkta ifade verirsen

00:25:57hapse girecek mukadder hanım

00:25:58o yüzden kurtulmaya çalışıyor zaten senden

00:26:00tam mukadderlik bir hareket

00:26:02anlat gerçeği

00:26:04zaten hukuken sana ceza veremezler

00:26:06başına hiçbir şey gelmez

00:26:08yalan söylüyorsun

00:26:09yemin ederim sana yalan söylemiyorum

00:26:12ben sana daha önce hiç yalan söyledim mi?

00:26:17cihan'ı benden aldın

00:26:18yuvamı bozdun

00:26:20hayatımı mahvettin

00:26:21eğer

00:26:22savcılıkta ifade verirsen

00:26:24senin ve cihan'ın da hayatından çıkarım

00:26:26ve cihan senin olur

00:26:28çıkar gidelim hayatımızdan

00:26:29yana

00:26:58abone ol

00:26:59.

00:27:00.

00:27:07.

00:27:08.

00:27:08كوش ألوك وشأرم يمكنني أنت ترى مولغم.

00:27:13مرحباً.

00:27:21مرحباً.

00:27:23مرحباً.

00:28:07المترجم للقناة

00:28:33المترجم للقناة

00:28:54المترجم للقناة

00:28:56المترجم للقناة

00:28:58المترجم للقناة

00:29:15المترجم للقناة

00:29:18المترجم للقناة

00:29:20المترجم للقناة

00:29:22المترجم للقناة

00:29:32المترجم للقناة

00:29:58المترجم للقناة

00:30:01المترجم للقناة

00:30:07المترجم للقناة

00:30:19المترجم للقناة

00:30:44المترجم للقناة

00:30:47المترجم للقناة

00:30:53المترجم للقناة

00:31:03المترجم للقناة

00:31:05المترجم للقناة

00:31:38المترجم للقناة

00:32:11çok hassas çok üzüntülü

00:32:13biraz kendisini toparlasın

00:32:15sonra gelirsiniz ziyaretine

00:32:17haklısın Esma anne

00:32:19toplaşmayalım şimdi kızın başını

00:32:22ya

00:32:23bari bu niye babaanne

00:32:25hem sen bana ev demiyor musun

00:32:26evden aç çıkma diye

00:32:30sağol kuzum

00:32:33bir torunun gitti ama

00:32:35diğer torunun sana böyle kol kanat

00:32:37geriyor yaralarını sarıyor hayat işte

00:32:42derya

00:32:43sen teselli verme gülüm

00:32:45beceremiyorsun

00:32:46doğru

00:32:56ben okula gideceğim zaten

00:32:58hadi güt güt güt güt

00:32:59ağrında yemekle hadi

00:33:01Allah seni açıklığı versin

00:33:12Esma

00:33:14sıvanın üstüne artık gitmesen mi

00:33:17diyorum

00:33:17sen de biraz sabretsen

00:33:19bak zaten Engin ile

00:33:21hançer yanındalar

00:33:24biliyorum

00:33:26bana kızsa da

00:33:28bağırsa da

00:33:29o benim evladım

00:33:32yani

00:33:34birbirimizin yaralarını

00:33:35şimdi sarmayacağız da

00:33:36ne zaman saracağız

00:33:37Ertuğrul Bey

00:33:43hadi usta

00:33:44aç telefonu aç

00:33:45her zaman açar da telefonu

00:33:46şu an niye açmayı bilmiyorum

00:33:47tamam oğlum

00:33:49tamam telaşlanma

00:33:49duymamıştır

00:33:50açar birazdan

00:34:02cihan arıyor

00:34:04he

00:34:09alo

00:34:10usta

00:34:12hançer orada mı

00:34:13yok

00:34:15gelmedi

00:34:16hastanede değil miydi hançer

00:34:18ne olmuş bacıma

00:34:21Engin aramış

00:34:22ulaşamamış

00:34:23yani hançer hastanede

00:34:24iyiydi diye biliyorum ama

00:34:26belki sizin yanınızdadır

00:34:27diye düşündüm

00:34:28ben sizi aradım

00:34:28cihan ulaşamamış hançeri

00:34:32seni aradı mı

00:34:33hiç bir yere gideceğini

00:34:34söyledi mi

00:34:35yok

00:34:36yani

00:34:37en son dün gece

00:34:38hastanede görüştük

00:34:39orada değil miymiş

00:35:05Engin

00:35:06hemen hastane

00:35:08kayıplarına ulaş

00:35:09eğer Beyza

00:35:11gelsem

00:35:12aman Allah korusun

00:35:15Beyza delisi

00:35:17hançer hanımı

00:35:17buldu mu yoksa

00:35:19felaket yaşanır

00:35:20valla

00:35:37kurabiye

00:35:40Mine'ye götürüyordum da

00:35:42siz de ister misiniz

00:35:44diyecektim

00:35:46sırası mı şimdi

00:36:04ne halt ettiğini sanıyorsun sen

00:36:06ne diyorsun sen be

00:36:08bana hikaye anlatma

00:36:10hançer nerede

00:36:11ne bileyim ben nerede

00:36:13bana bak

00:36:15hançer ortalıkta yok

00:36:16bil bakalım bir de kim

00:36:17ortalıkta yok

00:36:18senin deli kızın

00:36:21hançerle ne alakası var

00:36:22Beyza'nın

00:36:22şaka mı yapıyorsun sen ya

00:36:24bana bak

00:36:26eğer kızının yerini biliyorsan

00:36:27derhal söyle

00:36:28yoksa başın çok ciddi bir şekilde

00:36:29belaya girer söyleyeyim

00:36:30bak

00:36:31eğer benimle uğraşırsan

00:36:33sadece vakit kaybedersin

00:36:35tamam mı

00:36:35benim hiçbir şeyden haberim yok

00:36:37o kadına ne olduğu

00:36:38hiç umurumda değil

00:36:41ah Beyza

00:36:42ah

00:36:43kesin zarar verecek

00:36:45o kadına

00:36:46kızım bir cinayetin

00:36:48daha katili olamazsın

00:36:49kendine bunu yapma

00:36:59seni başka türlü

00:37:01koruyamam kızım

00:37:03kendine daha fazla

00:37:04zarar vermene

00:37:05seyirci kalamam

00:37:11alo

00:37:12bir ikbarda bulunmak istiyorum

00:37:15arabam çalındı

00:37:38mineciğim

00:37:39hadi aç kapıyı

00:37:41sana kurabiye getirdim

00:37:43istemiyorum

00:37:48kapıyı niye kilitledin

00:37:49bir yardıma ihtiyacın mı var

00:37:52bir sıkıntı mı var

00:37:53hani bir şeye ihtiyacın varsa

00:37:55yardım edeyim diye söylüyorum

00:37:56yardım falan istemiyorum

00:37:59hadi aç kapıyı

00:38:00annen seninle ilgilenmemi istedi

00:38:02kuzum

00:38:03annem babam

00:38:05annem babam girdi saçarım

00:38:05başkanısı giremez odama

00:38:08açmam kapıyı

00:38:09develi

00:38:11develi oğlu torunu diyordum

00:38:12ne kadar şanslı diyordum

00:38:14ama hiç öyle olmuyormuş

00:38:16böyle aile düşman başına

00:38:18parmak kadar çocuğun psikolojisini bozdular

00:38:22baba deli

00:38:23baba anne

00:38:25taş kalpli

00:38:26mine haklı

00:38:29bu konakta kapı kilitlenmeden durulmaz

00:38:35şimdi kader hanım hepimizden intikam alacak

00:38:39ona deli muamelesi yaptık diye

00:38:42hesap soracak

00:39:05ya gene yapışırsa boğazıma

00:39:16korkunun acele faydası yok

00:39:19mecbur

00:39:20yaltaklanmak lazım

00:39:21yumuşatmak lazım

00:39:39gel

00:39:51şey hanımım

00:39:53bir ihtiyacınız var mıydı?

00:39:56hatırladın yani hanımın olduğumu

00:39:59bunlar ne böyle?

00:40:01şey kurabiye

00:40:03mineye getirmiştim de

00:40:05o da istemedi

00:40:07bana niye getirmedin?

00:40:08siz kurabiye sevmiyorsunuz diye hanımım

00:40:11bırakayım hemen

00:40:16hiç uğraşma

00:40:18ağzında kuş tutsan

00:40:21yaranamazsın

00:40:22beni deli yerine koyuşunu

00:40:25unutmuyorum

00:40:27beni dinlemeyip

00:40:29sinemin sözünü dinlemelerini de unutmayacağım

00:40:32yok hanımım

00:40:34olur mu hiç?

00:40:35ben sadece sizin sözünüzü dinlerim

00:40:38göreceğiz

00:40:40ne yapıyorlar aşağıda?

00:40:44leyza hanım kayıptı ya

00:40:46şimdi de

00:40:48hançer hanım ortadan kayboldu

00:40:51onun yapmış olabileceğinden şüpheleniyorlar

00:40:59iyi

00:41:01yesinler birbirlerinin başını

00:41:04bana bulaşan iflah olmaz

00:41:26engin görüntülere bakabildim mi?

00:41:28şimdi hoparlere versene biz de duyalım

00:41:31sağolsunlar yardımcı oldular

00:41:33şimdi bakıyorum görüntülere

00:41:36hançerin yanında bir hemşire var abi

00:41:40çıkışa doğru yürüyorlar

00:41:42bir dakika

00:41:43bir dakika bir dakika

00:41:46yanından geçen çocuğa bir işaret yapıyor hançer

00:41:49yardım çağrısı bu

00:41:51hemşirenin yüzünü görebiliyor musun?

00:41:53beyza bu

00:41:58evet beyza

00:42:09ne yapacaksın beyza?

00:42:12bu katranımın kaderi senin iki dudağının arasında

00:42:16senin kaderin elimde olması daha çok ilgimi çekiyor

00:42:18senden daha çok nefret ediyorum çünkü

00:42:22bak

00:42:22eğer birbirimize düşersek yine o kazanacak

00:42:26onun istediği olacak

00:42:27hiçbir ceza almadan bu işten sıyrılacak

00:42:31ama eğer ifade verirsen her şey değişebilir

00:42:34sana söz veriyorum

00:42:36hiçbir şey söylemeyeceğim bugünle ilgili kimseye

00:42:38bak benim seninle bir derdim yok beyza

00:42:41ben sadece gerçeğin ortaya çıkmasını istiyorum

00:42:52cihanı bırakacaksın

00:42:54evet

00:42:55evet bırakacağım

00:42:56bak

00:42:58bıçağı da bırakıyorum yere

00:43:14beyza hayır

00:43:15hayır

00:43:16beyza yapma

00:43:18çok geç

00:43:19beyza hayır

00:43:21yapma

00:43:32beyza

00:43:38beyzaığağğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğğ

00:43:39تنسى

00:43:41تنسى

00:43:49تنسى

00:43:55wir بسرع آخار

00:44:05انجن haber verdi ya işte sinem

00:44:07bir daha aramayana gerek var

00:44:09nereye oğlum

00:44:10cihan'ın yanında ol hadi metin

00:44:14cihan

00:44:16oğlum bir dur

00:44:19cihan

00:44:29ne oldu yine ya

00:44:52sıla ne yapıyorsun

00:44:55yatağa döner misin

00:44:56bak doktorun dediğini duydun

00:44:57dinlenmen lazım hadi yat

00:44:59haçer nerede

00:45:04kantine falan gitti

00:45:05herhalde öyle bakındım da

00:45:06göremedim

00:45:08hadi yat sılacım bu kadar oyalanmazdı

00:45:11normalde telefonumu versene

00:45:13arayacağım tamam

00:45:15ben arayacağım sen uzanır mısın

00:45:17şu yatağına hadi hadi yatırayım seni

00:45:19yalan söylediğini

00:45:21anlıyorum engin ne oluyor

00:45:26sıla

00:45:27lütfen şu yatağa

00:45:29uzanır mısın bak rica ediyorum

00:45:31niye yalan söylüyorsun

00:45:33ne saklıyorsun benden

00:45:39sıla iyi misin

00:45:40bak ya bak

00:45:42sancılanıyorsun

00:45:43inatlaşma artık

00:45:44lütfen şu yatağa uzanır mısın

00:45:46rica ediyorum hadi

00:45:49telefonun nerede

00:45:50ya bırak telefonu

00:45:52ben dedim ya arayacağım

00:45:53şimdi telefonun sırası mı

00:45:54ben arayacağım hadi yat

00:45:55niye benim aramamı istemiyorsun

00:45:57engin

00:45:57ne saklıyorsun benden

00:45:59bak söyle

00:46:01söylemezsen ben çıkıp arayacağım

00:46:03ablamı

00:46:06tamam

00:46:07tamam tamam

00:46:09bak söyleyeceğim

00:46:12ama sakin ol tamam mı

00:46:16ne oldu

00:46:22beyza buradaymış

00:46:27bir şey mi yapmış ablama

00:46:32bilmiyoruz

00:46:33ne demek bilmiyoruz

00:46:35bilmiyoruz

00:46:37çünkü hastanenin kamera

00:46:39kayıtlarına baktık

00:46:40hemşire kılığında

00:46:42girmiş beyza

00:46:42hançereden muhtemelen

00:46:44tehditle dışarı götürmüş

00:46:45ya nasıl nereye götürmüş

00:46:47görüntüleri otopark girişinde bitiyordu

00:46:50ondan sonrasını bilmiyoruz

00:46:53nereye götürdüğünü de bilmiyoruz

00:46:56hiçbir şey bilmiyoruz

00:46:59sıla

00:47:02sıla tamam

00:47:03gel

00:47:04tamam

00:47:05tamam bir şey bilmiyoruz şu anda

00:47:07ağlama lütfen

00:47:11tamam gel

00:47:13gel otur şöyle

00:47:14otur

00:47:19hayır

00:47:20hayır olamaz

00:47:21sıla

00:47:22sıla dinle beni

00:47:23bak polis her yerde onu arıyor

00:47:26duyuyor musun beni

00:47:28öldürecek

00:47:29hayır bulacaklar onu

00:47:31ablam öldürecek

00:47:32dinle

00:47:33bulacaklar

00:47:34bulacaklar

00:47:34bak

00:47:35dinle beni

00:47:36bulacaklar onu

00:47:38sıla

00:47:40duyuyor musun beni

00:47:40hayır

00:47:41hayır olamaz

00:47:43sıla

00:47:43sıla bulacaklar onu

00:47:46bak

00:47:47duyuyor musun beni

00:47:48dinle

00:47:48dinle beni

00:47:49bak bulacaklar

00:47:50hayır öldürmeyecekler

00:47:52saçmalama

00:47:52ablam öldürecek

00:47:53sıla bulacaklar

00:47:54bak söz veriyorum sana

00:47:56bulacaklar

00:47:56sakin ol

00:47:57tamam

00:47:58sakin

00:48:01sakin

00:48:29mutlu musun

00:48:30mukadder develioğlu

00:48:32planın tıkır tıkır işliyor

00:48:35ne oluyor yine ya

00:48:36ne bağırarak

00:48:37geliyorsun böyle

00:48:38beyza hastaneye gitmiş

00:48:40hançeri kaçırmış

00:48:42senin yüzünden

00:48:43üstüme iyilik

00:48:44sağlık

00:48:45ben mi dedim yani

00:48:46beyza'ya git

00:48:47hançeri kaçır diye

00:48:48aa yeter ya

00:48:49tepemizde taş yağsa

00:48:51benden bileceksiniz yani

00:48:52bunlara sen

00:48:54sebep oldun

00:48:54istediğin kadar inkar et

00:48:56benim gözüm açıldı

00:48:58artık

00:48:58o yolanı deliğinden

00:49:00sen çıkardın

00:49:01kendini kurtarmaya

00:49:02çalışırken de

00:49:03hepimizi ateşe attın

00:49:04maalesef

00:49:06nihayet gözlerin açıldı

00:49:08kardeşim

00:49:13yeter ya

00:49:14kendi evimde

00:49:15kendi odama

00:49:16böyle baskın verir gibi

00:49:17doluşamazsınız

00:49:18herkes haddini bilsin

00:49:20sen de karına sahip

00:49:21çıksaydın ya

00:49:22başını bekleseydin

00:49:23senin karınınız

00:49:24bekçisi değilim herhalde

00:49:26hendet hanın acısını da

00:49:28benden çıkartmaya kalkma

00:49:29bu nasıl bir kadın ya

00:49:32bu halde bile

00:49:33hala üste çıkma peşinde

00:49:36öyle mi

00:49:37sıla senin yüzünden

00:49:39hastanede

00:49:39o psikopat

00:49:41senin yüzünden

00:49:41benim karımı kaçırdı

00:49:42belki de

00:49:44beyza ile hesaplaşma

00:49:45vakitleri gelmiştir ha

00:49:46ne dersin

00:49:47öyle ya

00:49:48bu eve

00:49:49damızlık gelip

00:49:50evin hanımlığına

00:49:51göz dikersen

00:49:51olacak olan da buydu

00:49:53sen ne diyorsun

00:49:54sen bir oğul istedin

00:49:56o kız da bu hayatı istedi

00:49:58karım hakkında

00:50:01sakın o kelimeyi söyleme

00:50:02mukadder develi oğlu

00:50:03ben söylemesen de

00:50:05gerçek bu

00:50:05değişmeyecek

00:50:10kucağıma başkasının

00:50:11çocuğunu verdin

00:50:12bir şey demedin

00:50:13ama şu anki gibi

00:50:16hiçbir zaman

00:50:17küçülmemiştin gözümde

00:50:19mukadder hanım

00:50:19yine annem demiştim

00:50:21seni anlamaya çalışmıştım

00:50:28abim için

00:50:30o kaza günü ölmüşsün

00:50:33şimdi de benim için öldün

00:50:34sakın bana oğlum falan deme

00:50:39sen

00:50:41benim hayatımdaki

00:50:43kara lekesin

00:50:45bana dediğin her şey

00:50:47seni de bağlar

00:50:49anana kara leke dersen

00:50:51sen de o kara lekenin

00:50:53çocuğu olursun

00:50:54boşuna yoruma çeneni

00:50:56hepimiz sildik seni

00:50:58hayatımızdan

00:50:59bizim için yoksun artık

00:51:01bitti

00:51:08sen bütün savaşları kazanmışsın

00:51:10ama çocuklarını kaybettin

00:51:13bu konakta tek başına ve yalnız başına öleceksin

00:51:19anladın mı?

00:51:23anladın mı?

00:51:25anladın mı?

00:51:26ne olacak?

00:51:28öftan mı gidecekler şimdi?

00:51:30ayy

00:51:31koskoca debeli oylu ailesi

00:51:34dağılıyor

00:51:34gözlerine görünmeyelim

00:51:37valla onlar tepişir

00:51:39arada biz liyan oluruz

00:51:40yürü

00:51:41gel

00:51:42yürü

00:52:13yapma sıla

00:52:14yapma sıla

00:52:15bak hemen kötüsünü düşünme

00:52:17aklına kötü kötü şeyler getirme

00:52:20Beyza zaten ona bir şey yapmak istese

00:52:22kaçırmazdı ki

00:52:23yapmak istese zaten yapardı

00:52:25hastane girişinde

00:52:26çıkışında bir yerde yapardı

00:52:27onun için lütfen kötü şeyler düşünme

00:52:29ya başka ne yapacak Engin?

00:52:31öldürüp kaçacak işte

00:52:32bilemiyoruz ki

00:52:34bilemiyoruz Beyza bu

00:52:35ya aklından ne geçiyor

00:52:37ne geçiriyor

00:52:37hiçbir şey bilmiyoruz

00:52:39ama bu kadar zahmete katlanmazdı

00:52:41bak emin ol

00:52:42mutlaka başka bir şeyler düşünüyor

00:52:44ve bu da bize ne yapar

00:52:45zaman kazandırır

00:52:47ben ne yaptım?

00:52:49çok suçluyum ben

00:52:50çok suçluyum

00:52:53Sıla seninle ne alakası var

00:52:55senin ne suçun olabilir bu olayda

00:52:57ne olur?

00:52:59hep kıskandım Ancer'i

00:53:02annem onu seviyor

00:53:03beni sevmiyor diye

00:53:04nefret ettim ondan

00:53:07ona öyle şeyler yaptım ki

00:53:11çok pişmanım

00:53:15çok utanıyorum

00:53:17çok pişmanım

00:53:19çok pişmanım

00:53:27ablan onu sevdiğini biliyor

00:53:29bak inan bana

00:53:32bilmiyor

00:53:34bunu ona hiçbir zaman yürekten söyleyemedim ki

00:53:38benden nefret etsin diye uğraştım

00:53:42ama Ancer hep benim yanımda oldu

00:53:45beni korudu kolladı

00:53:48ama ben hiçbir zaman onun yürekten seni seviyorum diyemedim

00:53:53olsun

00:53:56bak sen dinle beni

00:53:58Ancer onu sevdiğini biliyor

00:54:00zaten

00:54:01sen küçük kardeşsin

00:54:06kardeşler öyledir

00:54:08hata yapar

00:54:09hata yapar

00:54:11ablalar da affeder

00:54:20dur dur dur dur dur

00:54:22ne olur bak

00:54:22hiçbir yere gitmek yok

00:54:24bu şekilde hiçbir yere gidemezsin

00:54:25iyisilerim nerede?

00:54:26ben ablamı arayacağım

00:54:28nerede arayacaksın Sıla bak

00:54:30arayamazsın bu halde

00:54:31hiçbir yere gidemezsin

00:54:32ya böyle eli kolu bağlı duramam Engin

00:54:34çıkıp arayacağım işte

00:54:36bak ona bir şey olursa ben kendimi asla affedemem

00:54:41tamam bak şöyle yapacağız

00:54:42sen bana söz ver burada kalacağına dair

00:54:45ben çıkıp arayayım

00:54:47zaten polisler de bir yandan arıyor

00:54:50söz veriyorum onu bulacağız

00:54:51bak senin için yapacağım bunu

00:54:53tamam mı?

00:54:55gerçekten bunu benim için yapacak mısın?

00:54:59tabii ki yapacağım

00:55:03tamam

00:55:06evet bazı şeyler yaşandı

00:55:09ama sen benim karımsın

00:55:12yol arkadaşımsın

00:55:15senin için elimden gelen her şeyi yapacağım

00:55:18sana tabii ki destek olacağım

00:55:22sen merak etme

00:55:26hançer benim için de çok kıymetli

00:55:30Cihan için

00:55:32Cihan için

00:55:34senin için

00:55:38Efehan için

00:56:05ne öyle dikiliyorsunuz tepemde leş kargaları gibi ya

00:56:09ha?

00:56:10çıkın gidin odamdan

00:56:17bence o hastane odasından hiç çıkmamalıydın

00:56:21niyeymiş

00:56:23çünkü bu hala senin cehennemin olacak

00:56:28metin

00:56:30hadi çıkalım artık

00:56:35haklısın

00:56:36haklısın

00:56:39çünkü bu kadınla kaybedecek daha fazla vaktim yok benim

00:56:49Sinem ben Cihan'la çıkıyorum

00:56:51hançeri bulmamız lazım

00:56:53tamam

00:57:08sen niye öyle salak salak bakıyorsun ya

00:57:10hadi çık

00:57:14ha

00:57:15ha

00:57:16size bakınca ne fark ediyorum biliyor musunuz

00:57:19herkes anne olamazmış

00:57:21sadece doğurmak yetmiyormuş anne olmaya

00:57:24önce vicdan gerekiyormuş

00:57:28ha ha ha ha

00:57:31ha ha ha

00:57:32vay be

00:57:33bir yene de bak

00:57:35ben olmasam

00:57:37siz bir geçtiniz hiç

00:57:39ben size bu eve konağı gelin diye aldım

00:57:43güç verdim para verdim

00:57:45ama sevgini veremedin

00:57:48bak şimdi iki oğlun da senden nefret ediyor

00:57:52onlar benim çocuklarım

00:57:54gün geçer gelirler yine dizimin dibinde bulurlar kendilerini

00:58:00doğru

00:58:02bugüne kadar böyleydi

00:58:04ama bundan sonra bir anneleri olduğunu sanmıyorum

00:58:09iki tane çıyan gelin

00:58:12bir olup oğullarımı bana düşman edeceksiniz ha

00:58:17hele ben bir aklanayım

00:58:20bak kendinizi nasıl kapının önünde bulacaksınız

00:58:24sizden daha iyi bin tane gelin bulurum ben be

00:58:31ne oldu?

00:58:33bak susarsın böyle işte

00:58:39edepli edebinden susarmış

00:58:41edepli edebinden susarmış

00:58:43edepsiz de ben susturdum sanırmış

00:58:45ne oldu

00:58:47ne oldu

00:58:48ne oldu

Category

Transcript

Recommended