مسلسل العروس الموسم 3 الحلقة 457

pskkb

مسلسل العروس الموسم الثالث الحلقة 457 مترجمة للعربية Gelin Dizisi 3. Sezon 457. Bölüm

Transcript

00:00موسيقى

00:33موسيقى

01:00موسيقى

01:10موسيقى

01:18موسيقى

01:19موسيقى

01:20موسيقى

01:21موسيقى

01:22موسيقى

01:24موسيقى

01:25موسيقى

01:26لا فعل

01:27اشترئي

01:28اشترئي

01:34اشترئي

01:35سلا

01:36بان

01:41اشترئي

03:22.

03:23.

03:24فوقت , سلام , بسلام علينا م 같은데

03:24بسومت

03:25ايه بس ايه بس اغانى

03:27ايه بن الد sophomore

03:29فوق mieć نزى

03:37ايه فوق

03:40اغره الم Lİ

03:54انتظري

04:01سرسetto

04:02حظienstاء

04:03اسو

04:04الانتظري

04:04وقت

04:15الانف

06:02الآن أفكه أحدهم لا تنسل هذا.

06:06كانت-

06:07رمضان.

06:10أهيب على حتى تكون حقك.

06:15في السبب

06:44هذا

06:46يجب أن يجب أن يجب ذلك

06:48تفصد و أن يجب أن تفصد

06:55أنت تفصد

06:58تفصد

06:59أحببه

06:59نصب هكذا

07:00عددت

07:02حيث

07:03عددت

07:05وقتدر

07:08كنا

07:36لا تفتح.

07:37أحبت بمجردنا للمشارك.

07:47أحبت بمجردنا.

07:48أحبت بمجردنا.

07:50أحبت بمجردنا.

07:58أحبت بمجردنا.

08:02اcyclriers

08:03والاعمر

08:07ایک

08:08تابいてه

08:09لقد ايضا لله

08:09ا Ultra

08:10ظهرب

08:11امي

08:13هكذا

08:14هستهيتم

08:17هنرا

08:20هان

08:26امي

08:27ابداً...

08:28...ممواجنوباً بلو و كباردخلتصة باهم...

08:32إيهريه differentيف...

08:32إذا قد واجه الانتجم التعليم إيهرامي...

08:37إذاً بتيبني...

08:38حرجني أنت بكون سأمين واحد في اجتازكي...

08:40إذاً ارى حلوط جيد000...

08:42عيني...

08:43حبامية.

08:44حبامية إلى الجيد...

08:46جميل عاميتي أنتُ أمينجذكي...

08:48هاملهية investment...

08:57القناة

09:02يمين

09:26أجلًادي

16:38فريقا بلسقطة لنظمًا

16:40امرتك

16:42احتر fulfill

16:47اشترك الملك

16:51احسن

16:55هذه الملكة

16:57وكي occasions

16:58احسن

16:59اشتركوا

16:59وكيومن

16:59اشتركوا حيضًا

17:01اشتركوا في القائمة

17:05اشتركوا في القرية

17:06إنهỗi معهم sadece bebeğini korumaktır.

17:10Sadece bebeğini korumak.

17:14Ben onu anlamadım.

17:17Anlamadım..

17:19Ben, læقشيء..

17:36خطacey

17:38فكرا

17:38أبعد processing

17:45أدام جيدا

17:48أنا أكمل حري stitchا

17:50وقالبر

17:53لا أعطف

17:55أوسRo

17:56أذفل

17:57propheة

17:58كلام

17:58تماماة

18:00توجد معك

18:01اريح

18:07هناك

18:11لا يمكن

18:13لا يمكن

18:14لا يمكن

18:18لا يمكن

18:18ليس الى أنت

18:19لقدارم

18:22مجبس مقنعا جنبسي

18:23امكرر سؤالات

18:24امكارم

18:26شديد ورحوم الحياة

18:28امكارم

18:29isلسوء

18:30مجبس

18:31باستخدام

18:34امكارم

18:37امكارم

18:38امكارم

18:39امكارم

18:42امكارم

18:44ما هذا مرذيك

18:45ما هذا مرذيك

18:45من المفرصة صحev معك

18:46من المفرصة محردًا

18:49تجلق بالرش recently

18:50اثنان من فهمين يصلك

18:52التقال بك

18:54تجلق بالرش فترة

18:56تطوري كالراش

18:57مرذيك

19:00اصبح مرذيك

19:04متنان

19:05مرذيك

19:06احصان

19:09احصان

19:09مرذيك

19:14.

19:15.

19:15اعنى بكتحكم

19:18اعنى ما يمكنك

19:19نعم

19:21اعنى ما يمكنك

19:22اعنى ما يمكنك

23:00كفر transfer يقضى للهاب

23:04ولكنك المكان

23:07سواق

23:09عديدون العديد من الان

23:11جيد جربت

23:19جدا

23:21ٌ٠٨ا

23:25٩١ٰٓ ِٓٓ

23:31اشتركوا في .

23:55في مداعقة

23:58ان katlandığını anladığında

24:00her şey farklı olacak...

24:03إن شاء الله

24:08siz de olmasanız

24:11ne yapardım ben bilmiyorum Ertuğrul Bey

24:19her zaman olduğu gibi bir yolunu bulursun

24:22sen daha kendi gücünün farkında değilsin Esma Hanım

24:28همي درهم يا..

24:30الله دعنا كار يغضرر diye..

24:34اشتة سن اوهل برده سن..

24:52ها

24:53جميل

24:55sen şimdi burada yatarsın

24:56emirle ben de içeride yatarız

24:58sen rahat et olur mu

24:59yok olmaz öyle şey

25:00hem sen emirin yanında rahat edemezsin ki

25:03sen burada rahat rahat yat

25:05ben yatarım içeride

25:06hem ayrıca zaten ben şimdi yatamam da

25:08anladın mı telefon falan gelir hançer arar

25:10bir de

25:11beni zaten uyku tutmaz ya

25:14sen Sıla'ya üzüldün değil mi

25:16üzülmem mi der ya

25:17giden benim de yeğenim sonuçta

25:20takdir ilahi be

25:21o Sabi'nin kaderi de böyleymiş valla yazık

25:24yani öyle öyle tabi de

25:26ama Sıla'yı görseydin ne kadar kötüydü

25:28yani o kadar insanın içinde anneme bağırdı çağırdı

25:31kadını hastaneden kovdu ya

25:33aa niye öyle yaptı acaba

25:35Esma annenin ne suçu var ki

25:37ne bileyim ben de anlamadım ki

25:38yani önce böyle odaya çağırdı konuşmak için

25:41artık içeride ne konuştularsa

25:43Sıla böyle öfkeden deliye dönmüştü

25:45ben de bir şey anlamadım

25:46annemi de bir görsen

25:47perişan oldu kadın

25:49ee sormadın mı?

25:51sordum

25:51sormaz mıyım?

25:52ikisine de sordum

25:53ama ikisi de bir şey söylemedi ki

25:55aa Allah Allah

25:56çok garip valla ya

25:57niye böyle yaptı ki bu Sıla?

25:58ne bileyim

25:59neyse ne

25:59boşver

26:01şey yap

26:02hazır mısın?

26:03tamam şey yapayım

26:03ne oldu acaba?

26:09bu karışığın ayarları yine niye bozuldu?

26:18hançer şimdi Sıla'nın yanındaysa

26:22benim aradığımı görünce Sıla şimdi ona da çıkışır

26:27ben en iyisi Engin arayayım

26:29ona sorayım

26:45buyrun Esma hanım

26:46aa oğlum

26:47kusura bakma ne olur

26:49seni rahatsız ediyorum ama

26:51Sıla'yı merak etmiştim

26:52durumu nasıl?

26:54doktor muayene etti

26:56bir sorun yok dedi

26:59şimdi hançer yanında zaten

27:02tamam oğlum

27:03sağ ol

27:04çok sağ ol oğlum

27:17papatya şeyi yaptım sana

27:20ne zahmet ettiniz Ertuğrul Bey?

27:23zahmet olur mu?

27:25hadi iç iyi gelir

27:32mu kadder bu sırrı Sıla'ya boşuna vermedi

27:36biliyorsun değil mi?

27:38biliyorum

27:41mahkemede

27:42kocasını öldürmek için bir sebebim olduğunu söyleyecek

27:47bu seni sakın korkutmasın

27:49haklı olan da sensin

27:52alacaklı olan da sensin

27:55mukaddere bu sevinci yaşatmayacaksın

27:59haklı olduğun davada sonuna kadar gideceksin

28:04hep dediğimiz gibi

28:05yol taşlı olsa da dönecek değiliz

28:09ben de her zaman yanında olacağım

28:14evet

28:15evet ama

28:18hiç kimse inanmaz ki bana

28:21ben sadece

28:24evlatlarım için haklanmak istemiştim

28:27ama

28:29hançerin durumu

28:31ortada

28:32sıla desen

28:34sıla desen

28:35benim yüzümden bu hale geldi

28:37o yüzden artık

28:39kazanmışım

28:41kaybetmişim

28:43hiçbir anlamı yok

28:44eğer devam edersen

28:49mahkemede bütün bunlar konuşulacak

28:52yapamam

28:56yapamam

28:57yapamam

28:58sıla'yı bir daha utandıramam

29:27sıla bombayı patlatmıştır şimdi

29:31esmanın yıllardır sakladığı sırrı

29:34herkes öğrenecek

29:35benim de elime o büyük kozu verdi

29:41eğer o hakimin karşısına yeniden çıkarsa

29:45kendisine tecavüz eden adamı öldürdüğü için

29:49yeniden suçlu bulunup yargılanacak

29:52ben de ellerimi yıkamış gibi

29:54tertemiz çıkacağım bu işin içinden

30:10yayın

30:11kaybetmişim

30:25yakiner

30:32هنجر

30:35سلا

30:36ايديم

30:36الا daha اي

30:39ساكن ليسك ان ازام

30:42ايديم كذلك

30:45اتتتتتت

30:46ايديم اتتتت

30:46ايديم ايديم ايديم

31:53انتر

31:55بان شر

31:55اعطان

31:56احطان

31:58بان شر

32:00اize ج qualquer

32:02نسؤل

32:04ا연�늘

32:06انتهastic

32:06ہے

32:06toim

32:14صم

32:15السؤال

32:17قالا

32:17انتماعين

32:17سعيد

32:19انا

32:20لا

32:22انا

32:22وارب

32:28انشار

32:29انشار

32:29حتى

32:30اطرم

32:35اكه

32:36اوازان

32:36المتكلم

32:37أنتتعي

32:38جارة

32:46من عندما يمكنه

32:50الفتر

32:52ا اراه

32:54هذا الانتقاد لقد سويل داعليست

32:59مما ما أتوقعت

33:00حانشار

33:02ليسه قلعة قلعة

33:05قلعة عميثك

33:10يجب أني

33:11وليس كشحادي

33:11احسن من؟

33:11كان لحظة مفسود

33:13النبسة

33:14أنت

33:14أتوقعت

33:14لا يمكنني أن تخفيق أحد ما الإيراني

33:19في نفسه بأنفسري لا يمكن أن تتحقيق

33:23قائما يجب علينا قائما

33:25الإشعارات والدولة

33:27المتعاونة المتعلقة

33:28تشكرة للحاملة

33:29لا تصبح بعض المتحدة

35:03شكرا

36:20يومي

36:22نبديه ايرتقل

36:29موسيقى

36:30موسيقى

36:36موسيقى

36:39موسيقى

36:40موسيقى

36:41موسيقى

36:51محق اعمال

36:54لكن

36:54اوي

36:55انتخلل

37:08محق 할

37:11وليس لكي تتخبت بحاجة

37:17تتخبت بحاجة

37:19تتخبت بحاجة

37:21أليس

37:25من المترجم

37:26أليس

37:29وانتبع من المترجم

37:31الكثيرا

37:32احسنك

37:37احسنك

37:42احسنك

37:44احسنك

37:45احسنك

37:46احسنك

37:47من يدفعني

37:51وأنك مجدد

37:52وأنك مجدد

37:52وكذلك مجدد

37:55وقد أرى أنت لا تتبدأ

38:02أكثر

38:03وقفتت أنت بسجنة

38:04فعن بشأنه

38:16وقفت

38:17ماذا؟

38:18في الوصف؟

38:19في الوصف؟

38:20سألت بك

38:21شيء يتحدث

38:26ماذا؟

38:28ماذا؟

38:29بمثالات المتحدة؟

38:29إليت لا يتحدث؟

38:30ماذا؟

38:35لا يتحدث؟

38:38ارفع الوصف؟

38:41من أنه؟

38:42ان تكون موجود؟

38:46هي من الظبطة؟

38:47سعرفينيتي أمتلك الذين يتجرب old wären

38:53محرك بالنسبة لأسانيا

38:55في عندما فرعاو أمر جدر

38:57من أمتلك

38:59وديت أنت

39:01تجربة يا أحر ما أمتلك

39:10هرسمي اتراftan çıkarmaya çalıştım

39:13ben mutsuzsam herkes mutsuz olsun

39:17istedim

39:20özür dilerim

39:22çok özür dilerim

39:24gel burka

39:38geçecek

39:43geçecek söz veriyorum

39:46söz veriyorum geçecek

40:02sen ne saçmalıyorsun ya

40:04ne söylüyorsun

40:05anneme atalına iftiralar yetmedi

40:07şimdi babama sıra geldi

40:09ne iftirası ya

40:10annen kendisi söylemiş Sıla'ya

40:12babanın anneme zorla sahip olduğunu

40:14Sıla'nın bu sayede doğduğunu

40:19yok

40:21yok böyle bir şey olamaz

40:24babam benim böyle bir şey yapmaz

40:31yapmış

40:32bunu bilen annende yıllarca

40:35susmuş

40:35ne zamanki mahkeme günü geldi o zaman çıkardı içindeki pisliği

40:41ulan da benim küçücük kardeşimin bebeğini oldu

41:01hayır

41:02hayır ya

41:03böyle bir şey olamaz Ancer sen ne diyorsun ya

41:05ne anlatıyorsun sen

41:09ne anlatıyorsun sen

41:11ben

41:12ben

41:13ben

41:14ben

41:15ben

41:16ben

41:19ben

41:21ben

41:27ben

41:32موسيقى

42:08موسيقى

42:12Bu evde ne işin var senin?

42:15Ertuğrul Usta

42:17Derhal al git bu kadını bu evden

42:19Hemen

42:24Hiçbir yere gitmiyorum

42:25Ne hakla?

42:27Kocanın benden çaldıklarını

42:29Geri almaya geldin

42:32Anne şimdi olmaz

42:33Bak yukarıda Efa'nla Mine var

42:35Torunun için yapma bari

42:37Ne olur bugün olmaz evde konuşalım lütfen

42:40O dediklerini hiç düşünmez o

42:44Düşünseydi

42:45İki tane çocuğu olan

42:47Evli bir adama teşne olmazdı

42:49Yuvasını dağıtmaya kalkmazdı o

42:53Doğru

42:55Ben bir ceza çektim

42:57Çaresizliğimin cezasını çektim

42:59Masum olduğumu

43:02Kanıtlayamamanın cezasını çektim

43:05Ama artık susmayacağım

43:07Herkes öğrenecek

43:10Herkes öğrenecek

43:10Kocanı benim öldürmediğimi

43:13Yeter

43:16Yirmi yıl sustum

43:18Tek kelime etmedim

43:20Her şeyi göze alıp buraya geldim

43:25Cezamı çekmeme rağmen

43:28Karşınıza geçtim

43:30Suçsuzum dedim

43:35Anne lütfen artık gidelim

43:38Boşuna kendini yorma

43:40Annen onuruyla gitmez

43:43Onun hamurunda yok çünkü

43:45Günü geldiğinde anlatacaklarımı dinleyeceksin

43:49O zaman bu onur meselesini tekrar düşünürsün

43:58Merak etmeyin

44:00Gideceğim

44:01Siz çocuklarısınız

44:03Size bir şey söyleyemem

44:06Ama

44:08Evde gördüğünüz

44:10Tanıdığınız

44:12Babanızın belki de başka bir yüzü vardır

44:20Bunca yıl

44:21Bu gerçeği neden sakladın anne

44:23Ne uğruna

44:25Sadece Sıla'nın

44:27Hançer'in

44:28Cemil abinin değil

44:32Kendi çocukların da hayatını mahvettin sen

44:41Ne annemi tanıyabilmişim

44:44Ne de babamı

44:58Ben bu gerçekle nasıl yaşayacağım valla

45:00Ben bu gerçekle nasıl yaşayacağım valla

45:16Bir kaldım

45:16Telefonum da çalışmıyor

45:19Bir yardım edin

45:21Çilingir çağırın

45:22Çilingir

45:23Tamam bacım hemen arıyorum

45:24Hah

45:27Lovely

45:32Müzik

45:33Müzik

45:34Müzik

45:53Mic

45:57هل أنت؟

45:59هل أنت؟

46:04هل أنت؟

46:18سوف نحلمًا

46:20نرحلل ذلكك

46:45وحك 텍 Management

46:48.

46:49.

46:50.

46:51.

46:52.

46:53.

46:54أبداً قريبا!

46:56أبداً!

47:05أبداً؟

47:07صنع أمدتك أنت يجرمي بأبداً

47:09كذلك؟

47:10أبداً؟

47:12أبداً؟

47:13أبداً!

50:11جزا

50:12من الممترجم

50:21انهتمن ثاني أعرفها

50:22أعقد كوهو سبينت

50:24ممترجم

50:29يزيق

50:29سبزي

50:30سبزي الأخباء

50:36سبزي

50:37ممترجم

50:37المحوا بذن проход

50:41كانت PEK SEVINMİŞE BENZEMİYORSUN

50:42ÖLE ÖLÜ BALIK GİBE BAKTIĞINA GÖRE

50:45YANLIZ SANA KIRGINIM GELİN HANIM

50:47İNSAN BEKAYNA NASIN HASTANEDE

50:49ZİYARET ETMEYE GELMENZ Mİ?

50:53Launcher

50:54PEK FIRSATIM OLMADY

50:56NİYE?

50:58ARKAMDAN KASTĞ remarcan

51:01PLANLARINI MÜYEPRİYORD avez

51:05نعم

51:33كيف وهذا منخباراتي لكيش ايضا

51:37لا

51:37لأكيدا

51:39فيسبب الوقت

51:41تجربة

51:42مفيش تحديد

51:46انتعادتك

51:47مفيش تحديد

51:52لا

51:53لا

51:54.

51:55.

51:57.

51:59.

52:09.

52:10.

52:11ولكن ليسوا بالحظة جدا وأتى

52:23ثلاثة إسترائيلهما

52:25ماذا أص花 الجميع سأكيد منه

52:29ولكن أصبعد أي شكرا

52:33لديم أيضا

52:34؟

52:35لديم أنصر أيضا

52:40شيء yani Sinem Hanım yanlış anlamayın ben öyle demek istemedim yani hani böyle tuhaf tuhaf davranıyordu ya

52:51yani ben yanlış anlamayın en çok da çocuklar için korkuyorum kendim için değil

52:58tamam tedirgin olacak bir durum yok yani hepimiz evdeyiz biliyorsunuz normal şartlarda torunlarına bir şey yapacak biri değil o

53:06ama işte kliniğe bizim gönderdiğimizi düşündüğü için hepimize sinirli gergin yani siz yine de çocukların yanından ayrılmayın tamam mı

53:16kendinize de dikkat edin huyuna gidin yani bir sıkıntı çıkmasın korkmayın merak etmeyin

53:23siz hiç merak etmeyin Sinem Hanım tamam hadi işinizin başına ben de bir Mine'ye bakayım

53:36ya şu Sinem Hanım nasıl da melek gibi onca şey yaşadı hala kaynamasına laf ettirmiyor

53:45ama yine de temkinli olmam lazım dedi bize demek içinde bir kuşku var onun sana yaptıkları hatırlamıyor musun

53:53resmen boğazı sığırıldı öldürecekti seni neredeyse eğer aynı şeyler yapmaya kalkırsa

54:01doğru söylüyorsun valla hepinizi yaptıklarınızın hesabını tek tek soracağım der gibi bakıyordu

54:10Sinem Hanım da bize kızgın dedi eğer bizi de kafaya taktıysa

54:16oh hepimizin canı Allah'a emanet

54:31niye öyle bakıyorsun oğlum ne söyleyeceksen açık açık söyle

54:39haklısın sorulacak soru çok net zaten

54:44niye çıkıp geldin seninle bir anlaşma yapmıştık

54:49doğru sen çeneni tutacaktın ben de klinikte kalmaya devam edecektim

54:57ama ne oldu sen çeneni tutamadın tabi gittin anlattın her şeyi Cihan'a

55:05anlaşmayı ilk bozan ben değilim sensin orada bile rahat durmadın arkamdan iş çevirdin

55:12gittin seferli bir anlaşma yaptın

55:15gittin seferli bir anlaşma yaptın Cihan'la aramı bozmaya çalıştın üstüne üstlük

55:20bir de Beyza'yı başımıza bela ettin elin her yere uzandı senin bir hayvanı

55:27ama sen bile köşeye sıkıştırırsan tırmalar değil mi oğlum

55:33sen nasıl bir insansın ya

55:37yapacağın kötülüklerin hiç sınırı yok değil mi

55:41elinde başka bir kozun varsa söyle

55:44yoksa odama çıkıp dinleneceğim

55:48sen hayırdır ya niye bu kadar rahatsın

55:53neyine güveniyorsun

55:56annelik içgüdülerimi

56:01sen de olmayan bir şeyden bahsetme bana

56:05yine ne yaptın ha

56:08kimin hayatı pahasına oyun oynadın

56:11he

56:12sana bu zamana kadar hiçbir şey öğretememişim oğlum

56:17annenle uğraşmaman gerektiğini

56:21çoktan anlaman gerekiyordu

56:34böyle rahat rahat konuştuğuna göre

56:38eline bir koz geçirmişsin belli

56:41ama ne

57:14yasabım

57:15yasabım

57:45شكرا للمشاهدة

58:15شكرا للمشاهدة

58:42شكرا للمشاهدة

58:45شكرا للمشاهدة

58:49شكرا للمشاهدة

58:51شكرا للمشاهدة

58:53شكرا للمشاهدة

58:54شكرا للمشاهدة

58:56شكرا للمشاهدة

Category

Transcript

Recommended