00:13¡Gracias!
00:31¡Gracias!
00:35Let's see now.
00:37One eye shut, one eye open.
00:40Hold on to your breath.
00:42Now squeeze at their triggy.
00:55I don't think you got much chance to that turkey shoot Sunday, Pa.
00:59Chanced, Shawwoman.
01:01I tell you, Snuffy Smith is the bestest shot in this here entire county.
01:07Younger than you jiggled at their target.
01:09Pa, your eye bulges what's jiggled.
01:12You just ain't fit for no turkey shoot.
01:16But, Doc, I don't need no specks.
01:19I don't want no specks.
01:21And I'll be a two-handed polecat before I'm gonna wear specks.
01:25Oh, don't you pay no heed, Doc.
01:27Snuffy can't see no better than a hoodal in a picture show.
01:32No, you just read them letters, Snuffy.
01:35One, I can't see with your hands over my eyes.
01:38Two, I can't read.
01:40And three, I ain't wearin' no specks.
01:45Now try your hittin' that turkey again with your new specks, Pa.
01:48I can't read them all.
01:54Great balls are fire.
01:56Now there's two of them.
02:08I'm sorry that it were hard enough for hittin' one of them.
02:12I won't wear no specks.
02:14A woman get that stuffin' and gravy started.
02:16I'm-a goin' to that turkey shoot.
02:19Specks.
02:20Phooey!
02:28Pa, I hope your face is fixed for pie and pigs.
02:32Hey, Snuff!
02:33Howdy, Clem!
02:35Oh, that weren't Clem!
02:37That were Roof!
02:38Hey, Louise!
02:40Hi, Barney!
02:42Pa, that weren't Barney neither!
02:44That were Ebenezer!
02:47Ladies and gentlemen, the feature attraction of this year's county fair,
02:52the turkey shoot!
02:54The prize is the biggest, fattest turkey birds you ever bit into.
03:00Why don't they shoo them sparrows off on that stage and get on with the turkey shoot?
03:05Sparrows?
03:08Contest one.
03:10Bottle shootin'.
03:12Fire!
03:15Fire!
03:21Fire!
03:32Fire!
03:38Fire!
03:52Fire!
04:25¡Contest 3!
04:27¡Wally Burton!
04:29¡Fire!
04:31¡Mist!
04:32¡Fire!
04:34¡Mist!
04:35¡Oh, I have to be careful!
04:37¡This is my last chance!
04:39¡These specs are his only hope!
04:43¡Fire!
04:53¡You're the bestest shot in this entire county!
04:56¡And we would like to reward you with the turkey of your choice!
05:02¡Oh, well, Paul!
05:03¡Oh, you did it!
05:05¡Great Paul's a firewoman!
05:07¡It's like I told you!
05:11¡This shot in this here entire county!
05:16¡Yes, sir!
Comentarios