00:12¡Gracias!
00:30¿Y?
00:43¡Smoke signal!
00:45¡Lousy handwriting!
00:46¡Still no can read!
00:48¡Hug!
00:49¡We gore see what gives!
00:51¿Oillo!
00:53¡So you sell him smoke letter, huh?
00:55¡Vill face can even spell!
00:57Now calm down, buster.
00:59I wasn't sending no smoke letter.
01:01I was just taking myself a little walk.
01:04Filface taking walk on Chief Seymour's private hunting ground.
01:08Filface, go home.
01:10Home, home.
01:10Now hold on here, Chief.
01:12This here is my property.
01:14Now you can just shoo on off.
01:17Me can prove it.
01:18Me have them deed.
01:19You read?
01:20Who?
01:20Huh?
01:25There, see?
01:26This property belong Big Chief Seymour.
01:29That's me.
01:29Well, I'll be dead bird.
01:32What's the rest of it say?
01:34It's saying Chief Seymour, also on Brooklyn Bridge.
01:37Me get him big bargain.
01:38Fella needed beads.
01:40Yeah?
01:41Well, my great-great-grandpappy handed down this property.
01:44So you're trespassing.
01:46Now get lost.
01:52Bye now.
01:53Hurry back.
01:54Woo-hoo-hoo-hoo-hoo.
01:56Oh, that smarts, smarts.
02:06Wait, stop.
02:08Hold everything.
02:09Bet there's no way to swing a tommy hawk.
02:12Here, let me show you.
02:14Now bend your knees slightly and keep your left arm straight.
02:17That's it.
02:18Now you start your backswing and pick up speed.
02:26Oh, you went and bent your arm.
02:29Well, keep practicing like that there.
02:32You're bound to get it.
02:33Woo-hoo-hoo-hoo.
02:36Stop it.
02:38Hold everything.
02:40Why don't we just light up a peace pipe like civilized folk?
02:44Can you really read smoke signals, Chief?
02:47Oh, can I read?
02:48Sure, sure.
02:49Woo-hoo-hoo-hoo.
02:49Well, read this.
02:54Oh.
02:55Oh.
02:57Oh.
02:57Oh.
02:58Oh.
02:58Oh.
02:58Oh.
02:58You're going to get it for this.
02:59Woo-hoo.
02:59Bye now.
03:03Oh, pale face, use them smoke.
03:05Chief Seymour, use them fire.
03:07Oh, ho.
03:11Fearlessness with fire ruins millions of acres of fine timberland yearly.
03:17Help stomp out forest fires by making sure all fires are out before you leave.
03:24That's right, Smokey.
03:26Bears speak truth.
03:27Have nice hat, too.
03:29Woo-hoo.
03:29Nice hat.
03:31Bye, Smokey.
03:33Oh, ho.
03:33Bye, Chiefy.
03:34Bye, Snuffy.
03:36Oh.
03:44I went that-a-way.
03:52Now, Chiefy, sir, you know I was just joshing.
03:57Oh, chemo savvy.
03:59Me friend, friend me.
04:02Oh, yeah?
04:02Well, that's what General Custer say.
04:04Woo-hoo.
04:04Chief Seymour about to take archery practice.
04:18Oh, no, no.
04:19Oh, me only fooling.
04:20Oh, honest engine.
04:22Woo-hoo.
04:22Ha, ha, ha.
04:23Great balls of fire.
04:25That's one quick Indian.
04:40Well, Luigi, looks like we ain't gonna have no more trouble with engines.
04:45Me read them, you smoke ad.
04:47Me give them you two wampum belts.
04:49You give them property.
04:50Me give them three wampum belts.
04:52Throw in bag of seashells.
04:54Here's where we get even for Manhattan Island swindle.
04:58Me make it four bag of beads and one magic bone.
05:01You give me property.
05:03It ain't for sale.
05:06Five bags of beads, one bow and arrow, used by very old squaw.
05:11Good condition.
05:12Red balls of fire.
05:14It ain't for sale, I tell you.
05:16Chemo savvy.
05:17Hey!
05:18Hey!
Comentarios