00:01Musique
00:12On demande le docteur Porky.
00:19Nouvelle hôpital Rictus. Nous avons assez de patients pour satisfaire toutes les maladies.
00:27Allô, hôpital Rictus, je vous écoute. C'est pour le docteur Frankenstein.
00:30Ah, je suis désolée, vous vous trompez de film. Vérifiez votre numéro.
00:34Allô, hôpital Rictus, je vous écoute. Le patient du 406.
00:38Patientez un moment, je vais vous donner le renseignement.
00:41Voyons, le 406, là c'est le 420.
00:44Ah, le voilà.
00:46Vous vous sentez bien aujourd'hui?
00:50Ah, oui, je suis en V.
00:54Allô, oui, le malade se porte comme un charme.
00:56Allô, hôpital Rictus, je vous écoute.
00:59Pardonnez-moi, j'ai besoin de voir immédiatement un médecin de confiance qui soit...
01:03Enfin, qui soit... qui soit... qui soit...
01:06Enfin, quelqu'un qui... Est-ce qu'il y a un médecin dans la maison?
01:09Tout droit dans le hall, les premières portes à droite.
01:14Je vous remercie bien.
01:43Tous ces gens, j'y marche sur la tête, me disent rien de bon.
01:45Non, je me demande pourquoi ils me suivent.
01:49...
02:12Bon, il est d'accord, allez, venez avec moi.
02:16Docteur Porky Pig, opération 15 dollars.
02:21Eh, bon, bon, bonjour, eh bien, qu'est-ce qui ne va pas?
02:24Je ne sais pas bien, docteur, c'est quelque chose de vertigineux.
02:27Ma tête est comme une girouette qui tourne et qui tourne.
02:31Regardez.
02:33On va vous réparer ça, c'est rien du tout.
02:36Vous prendrez une ou deux de ces pilules, une ou deux heures avant de manger.
02:42Lui, André.
02:48Eh, docteur, il faut que vous m'aidiez.
02:50S'il vous plaît, aidez-moi, il y a des millions de...
02:52Enfin, des milliers de...
02:53Toute une bonne téléphone qui n'arrête pas de me suivre.
02:56Il ne me laisse pas tranquille.
02:57Aidez-moi, monsieur le docteur.
02:58Aidez-moi, monsieur le docteur.
