00:06C'est parti.
00:30Ah, il y a des centaines d'euros qui vont tout de l'eau.
00:48Tu parles du sac à dos et tout ça ?
00:50Oui, merci.
00:52Tu peux lui parler, mais tu veux le sac à dos ?
00:54Oui.
00:55Tai, attends une seconde.
00:56As-tu trouvé M. Chao Douai pour ce système de sécurité ?
00:59Oui, tout à fait.
01:00D'accord, c'est ça. On en a vu une partie.
01:02A-t-il pu mettre sa vidéo en avance rapide ?
01:04Avancer rapidement, rembobiner, ralentir.
01:06D'accord.
01:07A grandir.
01:08Tu dois accélérer.
01:10Oui.
01:10Mettre-la en lecture inversée.
01:12Oui.
01:12Zoom.
01:13Oui.
01:14Dézoom.
01:15Oui.
01:15Passe d'une caméra à l'autre.
01:17Oui.
01:18A-t-il pu le faire assez rapidement pour vous ?
01:20Oui.
01:21D'accord.
01:22Je vais continuer.
01:23Je suis désolé.
01:29Je ne touche à rien.
01:34Prends la caméra, vérifie.
01:36Oui, elle est dehors.
01:37C'est bon.
01:38Tu ne veux pas voir le côté, ce n'est pas super.
01:40On a la bonne quantité de carburant.
01:42Sous-titrage Société Radio-Canada
02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
02:51Sous-titrage Société Radio-Canada
03:39Sous-titrage Société Radio
03:42Quel est ton coûté ?
03:44Merci.
03:45Merci.
03:50Merci.
03:54Merci.
03:55Merci.
03:58Merci.
03:59Sous-titrage Société Radio-Canada
04:26Sous-titrage Société Radio-Canada
04:55Sous-titrage Société Radio-Canada
05:09Sous-titrage Société Radio-Canada
05:14Sous-titrage Société Radio-Canada
05:53Sous-titrage Société Radio-Canada
05:53...
05:58...
06:24...
06:30...
06:53...
06:54...
06:54...
07:23...
07:24...
07:25...
07:27...
07:28...
07:28...
07:28...
07:29...
07:29...
08:03...
08:07...
08:08...
11:09...
17:11...
17:11...
18:13...
18:23...
Commentaires