- 7 hours ago
Ep.7 - My Royal Nemesis Engsub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:02Transcription by CastingWords
00:01:25Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:50Transcription by CastingWords
00:02:03Transcription by CastingWords
00:02:10Transcription by CastingWords
00:02:15Transcription by CastingWords
00:02:37Transcription by CastingWords
00:02:41Transcription by CastingWords
00:02:48Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:07Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:17Transcription by CastingWords
00:03:17Transcription by CastingWords
00:03:20Transcription by CastingWords
00:03:21Transcription by CastingWords
00:03:22I was a lot to know.
00:03:24You're a mortal.
00:03:31You're a mortal.
00:03:34You're a mortal.
00:03:40You're a mortal.
00:03:41You're a mortal.
00:03:44I'm a mortal.
00:03:46I'm going to leave you there.
00:04:23I don't know.
00:04:25It's a bit different.
00:04:29It's a bit different.
00:04:30It's a bit different.
00:04:34My voice is so loud.
00:04:37What are you talking about?
00:04:38What am I talking about?
00:04:43What are you talking about?
00:04:44What are you talking about?
00:04:44You're talking about it.
00:04:53It's a bit different.
00:05:00You're talking about it.
00:05:01What about that?
00:05:04Who's your mind?
00:05:06I love my mind.
00:05:12I love my mind...
00:05:15I love my mind.
00:05:19What is it?
00:05:32I'm not the right thing.
00:05:33I'm not the right thing to do.
00:05:36I'm not the right thing to say that you're a weak guy.
00:05:42I'm not the right thing to say.
00:05:44It's a real thing to say.
00:06:00You're so happy.
00:06:02You're so happy to have your heart.
00:06:03You're so happy to have a heart, too.
00:06:18You're so happy to have a heart.
00:06:25What?
00:06:31You're like, you're like, you're like, I'm so tired.
00:06:36You're like, I'm so tired.
00:06:38Oh, my gosh.
00:06:47I can't believe it.
00:06:50I can't believe it.
00:06:51I can't believe it.
00:07:41What's going on?
00:07:42What's wrong?
00:07:56What's wrong?
00:07:56It's wrong.
00:07:57It's wrong.
00:07:58It's wrong.
00:07:58What's that?
00:08:00What's that?
00:08:03What's that?
00:08:07What's that?
00:08:08Ah, I can't sleep.
00:08:11You're a girl where you came from.
00:08:14You're a girl where you came from?
00:08:16You're a girl where you came from.
00:08:24์ ์ค์ด.
00:08:27์ ์ค์ด!
00:08:36์ ์ค์ด, ๋ฏธ์ณค์ด?
00:08:37๋ญํ๋ ์ง์ด๋.
00:08:38๋์ผ๋ง๋ก ๋ญํ๋ ์ง์ด์ผ!
00:08:39๋์ฑ
์์ด ํค์์น๋ค ๋น ์ ธ ์ฃฝ์ผ๋ ค๊ณ .
00:08:41์ด๋ ํ์ณ๊ฐ๋?
00:08:42์ฌ๊ธฐ ์ด๋๋ฐ?
00:08:43๋ชฐ๋ผ?
00:08:44๋์ผ ๋ชจ๋ฅด์ง.
00:08:45์ ๋ชฐ๋ผ?
00:08:46์ด์ ฏ๋ฐค์ ๊ฐ์ด ์๋๊ณ .
00:08:47๋๋ ๊ฐ์ด ์๋ค๊ณ ?
00:08:48I don't know.
00:08:49I don't know.
00:08:51What?
00:08:52It's off now, here?
00:09:04I can't look at him.
00:09:06I know he's not looking at him.
00:09:07You look like a guy who looks like a guy.
00:09:12Hey, no one can't.
00:09:33What's up?
00:09:3410๋ถ ์ ์ฑ์ ๋จ๋ ์์น ๊ธฐ๋ก์ผ๋ก๋ ๋ฌด์ธ๋๋ผ๋๋ฐ.
00:09:37๋์ ๊น์ง ํ์ ๊ฑฐ์์?
00:09:39๊น ๋น์, ์ด๋ ๊ฒ ๋ญ ๋ชฐ๋ผ์ ์ด๋กํด?
00:09:42์ ๋ช
ํ ๋น์์ง์ด๋ผ๋ฉด ๋ชจ์๋ ์์ํธ์ ์์น ์ถ์ ์ฑ ํ๋ ์ ๋ ๊น์๋๋ ๊ฑฐ ๊ธฐ๋ณธ์ด๋ผ๊ณ .
00:09:58์ง์ ์ฃ๋ ์๋๋ฐ ์ด์ฐ ์ด๋ฐ๋ฐ, ์ค๋ฐธ์ด.
00:10:01์๋๋ค, ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ์.
00:10:03์ด ์ ์ ๋ง ์ฐจ๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋ฐฉ๋๊ฐ ์๊ธฐ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
00:10:07์์ธ๊ธฐ!
00:10:08๋ ์๋ฐฑ์ง ํ ์ค ์๋?
00:10:10์์?
00:10:10๋ชจํ ๋งฅ์ฃผ๋ณ์ด์ผ.
00:10:11๊ทธ๋ผ ๋ดํ๋ฅผ ์ฌ๋ ค๋ณด์.
00:10:13๋ถ์ ์งํด ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ด๋ฉด?
00:10:14๋ผ์ดํธ๊ฐ ์์ด.
00:10:14๊ธ์ฐ์ค์ด๋ผ.
00:10:15๊ทธ๋, ํธ๋ํฐ!
00:10:16์ด๋๋ ๊ธฐ๋ณํ์ฌ ๊ตฌํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด?
00:10:18๋ฐฉ์ ๋์ด, ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ.
00:10:19๋ ๋ญ๋ผ๋ ํ ์๊ฐ์ ํด์ผ์ง.
00:10:20๋ค ์ ๋๋ค๊ณ ํ๋ฉด ์ด์ฐํ๋?
00:10:22์ด๋กํ๊ธด ๋ญ ์ด๋กํด.
00:10:24๊ฐ์ด ์ด์์ผ์ง, ์ฌ๊ธฐ์.
00:10:26๋ญ ์๋ฆฌ๋?
00:10:27์ฌ๊ธฐ์ ์ด์ฐ ์ฐ๋ค๊ณ ?
00:10:28๋ฌด์ธ๋ค ๋จ๋
๊ฐ ๋จ๋์ด ๊ฐํ๋๋ฐ ๋ต ์ ์๋.
00:10:32๋ชจ์, ๋ชจ์ ์ด์๋ด์ผ์ง.
00:10:36๋ก๋งจํฑํ๋ค, ์ฐ๋ฆฌ๋ง์ ๋ชฝ์๋ฏธ์
.
00:10:41๊ทธ๋ผ ์ค๋๋ถํฐ 1์ผ์ธ๊ฐ?
00:10:43์ํ๋ค๋ฉด ์๋ฐฉ๋์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฌ๋ ์ข์.
00:10:48์๋ฐฉ์ ๋ฌด์จ...
00:10:56์ด๊ฑฐ ๋ค๊ฐ ๋จผ์ ์ก์๋ค.
00:11:07๊ฐ๋ฐค์ ๋ฌด์จ ์ง์...
00:11:10๊ฐ๋ฐค์ ๋ฌด์จ ์ง์...
00:11:38ํ...
00:11:41Well, that's...
00:11:43That's right.
00:11:44That's right, he's the one.
00:11:46It's not...
00:11:47It's...
00:11:48It's a day that you're in the camp.
00:11:51You're not alone.
00:11:52You know what I mean, you're in the camp.
00:11:55There's no way.
00:11:57It's a thing that you're going to do with your family.
00:12:02I'm not alone.
00:12:29What's your name?
00:12:34I had to share my wife and give me better.
00:12:37It's my best end to love you!
00:12:39What the hell?
00:12:40Hi, girl, look.
00:12:41That's my sister!
00:12:42I'm bin Radha, bro.
00:12:42Look after you, I'm done with a good one!
00:12:48What are you talking about?
00:12:53What is it about?
00:12:54It's a little bit more and more I can't remember.
00:12:56It's a bit good, right?
00:12:56I'm a man of the other.
00:12:58I'm marring a sandwich and a half dude.
00:13:04I don't know if you're a man.
00:13:05I'm a man.
00:13:05I'm a man.
00:13:06I'm a woman.
00:13:07I'm a man.
00:13:09No.
00:13:09It's not too bad.
00:13:10No.
00:13:11I'm not too bad.
00:13:14I'm not too bad.
00:13:16No.
00:13:17No.
00:13:19It's so bad.
00:13:24No.
00:13:24One, two, three.
00:13:26Ah...
00:13:26Ah...
00:13:27What's your name?
00:13:29Ah...
00:13:29Oh...
00:13:30I'll take you.
00:13:32Ah...
00:13:32Ah...
00:13:33See, see...
00:13:33Ah...
00:13:48No, it's...
00:13:50I'm not going to show you.
00:13:51They're going to show you.
00:13:53What's the name of Peter?
00:13:53Didn't you say it?
00:13:57He's not going to show you.
00:14:03I don't know if you were going to show you.
00:14:04Why didn't you say it?
00:14:06No?
00:14:07I was going to show you the other way.
00:14:10I was going to show you the one day.
00:14:12I was going to show you the other day.
00:14:17Okay.
00:14:17Let's give it a little.
00:14:20Please.
00:14:22Please.
00:14:35I'm sorry.
00:14:38Okay.
00:14:39Let's go.
00:14:40What's this?
00:14:41I'm sorry.
00:14:43I'm sorry.
00:14:44๊ณต์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:14:44์ ์ค์ฅ ์ง์ ํด์.
00:14:45๋ ์ ํ ๋ฐฉ์ธ๋ ์ ๋ง์
จ์ด.
00:14:47๊ตฌ๋ฆฌ ์ ์ด ๊ฒ๋๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ง์์ง.
00:14:49์ด๋ฆฌ ๋ ์์?
00:14:50personalidade.
00:14:51๋๊ฐ ๊ฒ๋.
00:14:53์ปต ๋ฐ๊ฟ์น๊ธฐ๋ฅผ ๋๋๊ณ ๋ฐุฎุฑ ะข surveys ์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฅด๋๋ผ๊ณ .
00:14:56๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด๊ฐ ์์ด ์ข ๋น ๋ฅด๊ธฐ๋ํ๋ฐ.
00:15:01๋ฌด๊ฒ๊ฒ ๋ญ ํ ๋ฐ์์, ์์ธ์์ ๏ฟฝ dizendoacie ยฟรณmo ํ ๊ฑธ?
00:15:04์ด๊ฑด ๋ดํธํํ
์ง์ ์ ๋ฌผ ๋ฐ์ ์กฐ๊ณต์ธ๋ฐ.
00:15:07๋ ์ฃผ๊ณ ๏ฟฝ voicesoro ๋จน๋ ๊ฑฐ๋ ๊ฐ๋?
00:15:09Sorry.
00:15:11It's going to be the best.
00:15:13It's going to be the best.
00:15:18I'm back to school.
00:15:19I'm so happy not to have a recognize.
00:15:21I'm in my office now.
00:15:22I'm in the office now.
00:15:23You guys will come here.
00:15:25I'll just wait.
00:15:28I'll just wait.
00:15:30You're just going to document it in the building.
00:15:33Come on, don't struggle.
00:15:34There's no doubt about it.
00:15:34Don't go down here.
00:15:34You won't keep going.
00:15:35Don't go down.
00:15:37It's a post-talk.
00:15:38I'm not gonna get a post-talk.
00:15:41There's a post-talk.
00:15:44It's not a post-talk.
00:15:46I'm not gonna get a post-talk.
00:15:56It's a post-talk.
00:16:01I was going to work with a resort.
00:16:03I was going to work with a resort to the business development.
00:16:09I've been talking about the relationship with my face.
00:16:13I was talking about the relationship between my face and my face.
00:16:23It was a long time ago.
00:16:24I thought it was a bit different.
00:16:28I think it was a little different.
00:16:29You've been in a long time.
00:16:33You've been a long time.
00:16:34You've been in a long time.
00:16:34The difference between the two of you and the two of you and the other.
00:16:37You can't use it.
00:16:39You can't use it.
00:16:41You're not a good thing.
00:16:42That's not true, no?
00:16:43You're a new kid.
00:16:48You see,
00:16:49you're a strong person.
00:16:50You're an old kid.
00:16:53You have to get the limits.
00:16:56The world is a bigger world.
00:17:02All right.
00:17:06Hi.
00:17:08Hi.
00:17:09Hi.
00:17:09Hi.
00:17:11Hi.
00:17:11Hi.
00:17:12I'm your heart.
00:17:12It's really nice to be a new year.
00:17:14I'm so natural.
00:17:16I'm so natural.
00:17:17I'm so cute.
00:17:18I'll wear it.
00:17:21What?
00:17:26What are you doing?
00:17:27What about you doing?
00:17:28Like a new year old friend.
00:17:30I know.
00:17:30Talking about close.
00:17:31There's no way to go, you know?
00:17:35Okay.
00:17:38Okay.
00:17:45No, no.
00:17:46No, no.
00:17:47No, no.
00:17:47No, no.
00:17:47No, no.
00:17:47No, no.
00:17:47No.
00:17:53No.
00:17:54Costum maybe.
00:18:02๋ํ๋, ๋ง์ ๊น์ง ๋ณด์
๋๊ณ ๋ค์์ค๋ถ ์ด์ฉ๋ ค๊ณ ์ด๋ฌ์ธ์?ะดไธzil์ๅข?
00:18:07๋ํ๋? ๋ด ์ฌ์ํ์
00:18:09๋ด๊ฐ ์์์
00:18:09ํ ํ
๋๊น ๊ทธ๋ง ์ ๊ฒฝ๋์ง? ์์์ ๋ชปํ๋๊น ํ๋ ๋ง์ด์ฃ .
00:18:12์ด๊ฒ ์ข ๋ณด์ธ์. ๋ชจ์ฐฝ์ด๋ ์
๋ฌดํ์ฝ
00:18:15๋๋ฌธ์ฅ๋ง
00:18:15ํ๊ธฐ ์ค๋ฆฐ๊ฑฐ. ์ง๊ธ ๋ด๋
์ด์ ํ์ด ์ฌ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์๋๋,
00:18:18๏ฟฝhoe์ ์ ๋ก์์ฃผ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋๋, ๋๋ฆฌ๊ตฌ๋ง.
00:18:21Would you like to see that?
00:18:21I've never been a couple of hours.
00:18:25I've been looking for a bit.
00:18:28I've been looking for a little bit.
00:18:28It's just a little bit.
00:18:33I don't know how much of a lot of people are going to sleep in the morning.
00:18:39It's just a bit like that.
00:18:40What do you say about this?
00:18:43What do you want?
00:18:45What if it's not for you?
00:18:46Oh, it's too expensive.
00:18:50Oh, really?
00:18:52Yeah, for me.
00:18:54What if it's just me, mystal!
00:18:58It's too smart.
00:18:59I'll see it.
00:19:02You're too mean.
00:19:04What if it's not for me?
00:19:04No!
00:19:04I'm not a good guy.
00:19:06You're not what if it's not for me.
00:19:10It's a very good dream.
00:19:14Love you.
00:19:15You're a dreamer.
00:19:16You're the dreamer.
00:19:17It's a dreamer.
00:19:18You're a dreamer.
00:19:21I'll show you what I'm looking at.
00:19:23All right, I'm right.
00:19:25All right, what's wrong?
00:19:26I'm so excited.
00:19:30I'm so excited.
00:19:42I'm so excited.
00:19:46Yes, he's our leader.
00:19:51That's a great idea.
00:19:52Yeah, he's trying to find with it.
00:19:54Do you know what a lot of people are doing?
00:19:57Thank you, and I don't know what you're doing here.
00:20:04Okay, very easy.
00:20:07I'm with the people that I've come to talk about.
00:20:08Where'd you come from, here?
00:20:08There's an idea?
00:20:08What's your goal is?
00:20:09You have a goal of connecting me to your parents.
00:20:12Yes?
00:20:13You have a passion for your parents.
00:20:14What do you think about the process of on the show?
00:20:18What?
00:20:19What do you think about the show?
00:20:19Well, it's written about the show.
00:20:23What about the show?
00:20:25It's a brand here.
00:20:26It's called a show with the show and a friend.
00:20:39What do you think about the show?
00:20:46I'll see you so much about mindfulness.
00:20:47After the ink up as an official, right?
00:20:48And I'll see you next to the next couple.
00:20:53It makes me look up as he's covering hisokes.
00:20:55Yeah, how about it?
00:20:55You can see you already Woolstock's here.
00:20:59Sobs.
00:21:00You're coming now because it's Keke.
00:21:03Yes, what's the ?
00:21:04Dwayne.
00:21:07I thought, you know, the other is pretty much more.
00:21:12I can't believe it.
00:21:13I can't believe it.
00:21:17And I will leave you.
00:21:20Sure, you're right.
00:21:22I'm going to go to the other side.
00:21:24I will leave you on the side.
00:21:26You will leave me with the other side?
00:21:27No way, I will leave you alone.
00:21:29I will leave you alone, too.
00:21:30I will leave you alone.
00:21:33You'll leave me alone.
00:21:38Well, I've got to try the same thing, but it's only a little less than I can.
00:21:45Not even if you've been a normal house but you want to be a roughly...
00:21:50I'm sorry.
00:21:51There is no space for you, but there is no space like this much.
00:21:54There's no space for you.
00:21:55The park is64.
00:21:55There is a place for you here?
00:21:56I'm not there.
00:21:59I have no space for you here.
00:22:02I have no space for you here.
00:22:06That's where the roof is from.
00:22:08There's no space for you, inside your house.
00:22:08๋๋ ๊ทธ์ง๋ค.
00:22:09ํฐ ๋ ์ค๊ฐ๋ ์ฌ์ด๋ ์๋๋ผ๋ ์๋ฆฐ๋ค.
00:22:12์๊ณ ํ์ธ์.
00:22:14์?
00:22:14๋ญ์ผ?
00:22:15์์๋ค.
00:22:16ํ์ฅ๋์ด ์ด๋ฒ ๋ชจ์ฐฝ๊ฐํ ํ๋งค๊ฒ ์ง์ฌ์ด์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:22:20์ธ์ ๋๊ธํ์ ๋ถ์ด ์ค์ฃฝ ์ข์ผ์
จ์ผ๋ฉด ํฌ๋์๋ฃ๋ฅผ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ์ผ์
จ์๊น์?
00:22:32์ ๊ธฐ, ๋ณด๊ณ ๋๋ฆด๊ฒ.
00:22:34์๊ธฐํ์ธ์.
00:22:35What do you think about this?
00:22:36So, what do you think about this?
00:22:38It's a big deal.
00:22:40What do you think about this?
00:22:40I don't know.
00:22:42You don't know if you're dead.
00:22:44It's a big deal.
00:22:54And it was a big deal.
00:22:58Lewis I do not want to go to New York, he just wants to do this back then.
00:23:06G volte now than me, baby's gone.
00:23:09Yeah, it was over we'll have no one.
00:23:12That's fine, right?
00:23:14Thank you very much when Stoneุจู had enough to mess it in the house, didn't you?
00:23:17No Gj neurological.
00:23:19Oh, no worries.
00:23:20Obviously...
00:23:20No worries.
00:23:22What's the only one who had to get out here, are you?
00:23:31You're out.
00:23:38There's no one.
00:23:39You can't find me a bad thing.
00:23:40I'm a bummer.
00:23:42I'm a bummer.
00:23:43Ah, it's fun.
00:23:46You're so crazy.
00:23:47You're so crazy.
00:23:51You're right.
00:23:52I'm so crazy.
00:23:59Here.
00:24:02You know what,
00:24:04it was a new job that you got to know.
00:24:05If you don't know what to do, then you're going to get to the camera.
00:24:08Then I'll get it.
00:24:11I'm going to get you back.
00:24:15I'm going to get you back.
00:24:21I'm going to get you back.
00:24:22I'll get you back.
00:24:24I'll get you back.
00:24:40I'm so sorry.
00:24:47I'm so sorry to get out of the water.
00:24:48I'm so sorry to get out of the water.
00:24:51Hmm.
00:24:52What's that?
00:25:11I can't believe it.
00:25:13It's not so good.
00:25:16It's not so good.
00:25:20It's not so good.
00:25:22It's not so good.
00:25:24It's not tylko that I was going to report it.
00:25:25I can't wait to see you.
00:25:28You can see me as a guy in my head.
00:25:30I'm just a guy in my head.
00:25:47You don't know.
00:25:57You're like, you're like this.
00:26:01You're like this.
00:26:01You're like this.
00:26:01You're like this.
00:26:02This is a mess.
00:26:03You're like this.
00:26:04I'm like this.
00:26:09You're like this.
00:26:15This is one of your friends who I was talking to you.
00:26:18And I can't wait to go to the bathroom.
00:26:29I'm going to go to the bathroom.
00:26:30I don't even know what to do.
00:26:31I can't do it.
00:26:32I can't do it, too.
00:26:42It's romantic.
00:26:43It's romantic.
00:26:44It's a kind of beautiful thing.
00:26:46It's a real deal.
00:26:49It's a real deal.
00:26:53But it's a real deal.
00:26:56What's the word?
00:27:17I don't know what to do with my heart, but I don't know what to do with my heart.
00:27:32You know, your heart hurts.
00:27:47I don't know.
00:27:47I don't know.
00:27:48I was just a little bit of a thought.
00:27:49What?
00:27:49It was a film?
00:27:52It was a film?
00:27:54It was a film?
00:27:57It was a film?
00:27:58It was a film?
00:28:02It was a film?
00:28:05I'm a good guy.
00:28:07I'm a good guy.
00:28:24You're not going to go to the house.
00:28:27You're not going to go to the house.
00:28:46It's not going to go to the house.
00:28:49Who?
00:28:51No.
00:28:52No.
00:28:55Man.
00:28:55No.
00:28:57No.
00:28:57I'm just sharing that.
00:28:58No.
00:29:01No.
00:29:05No.
00:29:20I'll talk to you later.
00:29:42I'm sorry.
00:29:43I'm sorry, I'm sorry.
00:29:48Here's a girl, too?
00:29:51You have a girl?
00:29:52You have a girl?
00:29:53I'm sorry.
00:29:58You're a girl?
00:30:00You're a girl?
00:30:03They said that they shouldn't be in the hospital for a while.
00:30:05What do you mean?
00:30:05You don't have to lose those long, but you don't know what to say.
00:30:11I've been doing that because I had to lose the whole time.
00:30:16But what am I going to do is have enough money and I'm going to lose them as well.
00:30:19So I'm going to spend the money.
00:30:21It's a bank account.
00:30:21There's a lot of money, you know.
00:30:21There are a lot of money to get it.
00:30:21I know.
00:30:27It's a lot of money.
00:30:28Even the company's mom have been using it.
00:30:31The bank account is coming from a bank account.
00:30:36๋ง์ด ๋ณด๋ ๋ดํฌ๋ค.
00:30:40๋ณดํต ์๋ชจ๋ค์ด ๊บผ๋ด๋๋ฐ ์ด ๊ณ ๋ชจ ์ชฝ๋ ๋ดํฌ๋ก ์ ์ฉํ๋๊ฐ ๋ณด๊ตฌ๋ง.
00:30:44ํ๋ ๋ฒ ๋ฐ์๋ณธ ๊ฒ ์๋๊ฐ ๋ด.
00:30:47์ด์ชฝ์ผ๋ก ๊พผ์ธ๊ฐ?
00:30:49๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋ญ.
00:30:50๊ธธ๊ฒ ์ค๋ช
ํ ํ์ ์๊ฒ ๋ค.
00:30:52์ฐ๋ฆฌ ์ธ๊ณ๋.
00:30:54์ฐจ ์ธ๊ณ๋์ ๋ชป ํค์ด์ง๋ค.
00:30:55๋ชป ํค์ด์ ธ?
00:30:56๋ฏธ์ํ๋ค,๋ง ๋ชป ํค์ด์ง๋ค๋ค.
00:30:58๊ณ์ฝ๋ ์๊ณ ์ฝ๊ฒ ํค์ด์ง ์ฌ์ด๊ฐ ์๋๋ผ.
00:31:02๋ ๋ดํฌ ํ๋๋ก ํค์ด์ง ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ฌ์ด๋ ์๋๋ค.
00:31:06์๋, ์ด ๊ฐ๋ณ๊ณ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ๋ฌธ์ ๋ ์๋๊ณ .
00:31:10๊ทธ๋ผ ๋ ์๋๋ค.
00:31:13๋ฒ์จ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ณต์กํ ์ฌ์ด๋ผ๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๋ฐ๊ณ ์ด์ฐธ์ ์์ ๋ง๋์ ๋ฐ์ ์๋ ์๋ฐ์ด๋ผ๋ ํด์ฃผ๋ฉด ๋ ๋กํ ์๋จธ์น.
00:31:21๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ง๊ธ ์ด ๋ดํฌ ๋ฐ๊ณ ๋จ์ด์ง๋ผ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ์๋๊ฐ?
00:31:26๋จ์ด์ง๊ธด ์ด๋.
00:31:29์ธ๊ณ ํฐ ์์๊ธฐ ์์ ์์ฃผ ์ฑ์น.
00:31:31์ฟ๊ฐ๋ฝ์ฒ๋ผ ๋ฌ๋ผ๋ถ์ด ์์ด๋ฌ๋ผ ์๋ฆฌ์ง.
00:31:34๋ญ?
00:31:35์ฟ๊ฐ๋ฝ?
00:31:40์๋, ์ด ์ ํธ ๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ข๊ฒ ์ข๊ฒ ๋งํ๋๋ ๋ง์ด์ผ.
00:31:44์ฌ๋์ ๋ญ๋ก ๋ณด๊ณ .
00:31:47์ด์ฐจํผ ๊ทธ์ชฝ ์ฒ์ง์ ๋ ๋ณด๊ณ ์์งฑ ๋๋ค๊ฐ ์ฌ์ ์ข๊ฒ ์ฎ์๋ ๋ณธ๋ฐ ๋๋ ๋ ์ฌ์ด ์์ ์ฐ์ปด์ด์ผ.
00:31:55ํ์ฌ ์ฐจ์ธ๊ณ๋ ๋ ์ฐ์ด๋ถ์ด๋ ค๊ณ ์ด ๋ดํฌ๊น์ง ๋ค๊ณ ์ค์
จ๋ค.
00:32:00๋ชจ์ฐฝ์ด๋ ํ๋ ฅ ๊ด๊ณ ๋๋ ๋๊น์ง๋ฉด ์ข๊ณ .
00:32:04๋๋ ์ด๋๋ก ์์ฃผ ์ญ ๋ถ์ด ์์ด์ฃผ๋ฉด ๋ ๊ธ์์ฒจํ๊ณ .
00:32:11์ด๊ฒ๋ค์ด ์ฃ์ ๋ ๋ฌด์จ ๊ดด์ง๋ฉ์ด ์ง๊ธ์.
00:32:14์ผ์ด์๋ฉด ์ด์ฉ ๊ฑด๋ฐ.
00:32:15๊ผฌ๋ , ์์กด์ฌ ์ํ๋ค ์ด๊ฑฐ๋?
00:32:18์ด๋ ๊ฐ์ด ์ธ๊ฐ์ง ์์ด ์ด๋ฅธํํ
๋์ ๋ณด๋ผ๋ ค?
00:32:21์ด๋ฅธ์ด๋ฉด ์ด๋ฅธ๋ต๋ฏ ์ฑ์ฌ๋ง๋ฆฌ ์ง์ผฐ์ด์ผ์ง.
00:32:28์ผ, ๋ ์ด๊ฑฐ ์์ ํ ํญ์ฃฝ์ด์ผ!
00:32:30ํญ์ฃฝ์ด ์๋๋ผ ์ญ์ฃฝ์ด๋ค, ์ธ์๊ด๋ฆฌ.
00:32:33์, ์ํ!
00:32:40์ ๊ฑฐ ๋๋ผ์ด! ์์ ๋๋ผ์ด! ์๋๋ผ์ด ์ ๊ฑฐ!
00:32:43์ด๋์ ์ ๋ ๊ฒ ๊ทผ๋ณธ๋ ์๋ ๋ญ ๋์ง๊ฑฐ์ผ?
00:32:46์, ์ํ!
00:32:48๋ด ์ฐจ!
00:32:51์ ๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:32:56ํํฐ๋ฃ ๋ถ๊ฐ ๋ฐ ๊ฒฌ์ธ๋์ ๊ธฐ๋ฐ์...
00:33:00๋๊ฐ!
00:33:02์ผ!
00:33:05๊ทธ๋ฌ๊ฒ, ๋ถ๋ฒ์กฐ์ฐจํ๋ฉด ๊ฒฌ์ธ๋๋ค๊ณ ํ์ง?
00:33:16์ค ๋ ์ฐ์ด๋ถ์ด๋ ค๊ตฌ๋.
00:33:18๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ํธํ ๋ง ํ๋ ์๋๊ณ .
00:33:39๊ทธ๋, ๋ถ๋ฒ์กฐ์ฐจํ๋ฉด ๊ฒฌ์ธ๋์ ๊ธฐ๋ก์ ๋๋ฌ๋ด์ผ์ง.
00:33:45์๋ป์?
00:33:48ํฌ๊ฒฉ์ด์์?
00:33:51ํฌ...
00:33:51ํฌ...
00:33:55ํฌ...
00:33:56์์ด๊ณ , ๋น๋ชจ๊ฐ ์๋นํ๊ตฌ๋ง ์ด ์ฌ์, ์ง์ง.
00:34:05Now...
00:34:06Today, today's condition is good.
00:34:09I'm not clear how...
00:34:12It's not me...
00:34:14It's a good idea.
00:34:15You're thinking about it?
00:34:17What's this?
00:34:18What's this?
00:34:21What's that?
00:34:22Well, it's my birthday.
00:34:24It's my birthday.
00:34:25I'll see you next time.
00:34:28You're right there.
00:34:32You're right there.
00:34:33You should be on your side.
00:34:38You're right there.
00:34:40You're right there.
00:34:41We'll see you soon.
00:34:45Then we're going to do that.
00:34:47We'll turn this time to take a look at you.
00:34:48We'll do it again.
00:34:50No.
00:34:51Why is that?
00:34:52It's not funny.
00:34:53It's a very bad thing.
00:34:54It's a very bad thing.
00:34:54It's a bad thing.
00:34:57It's not so bad.
00:34:57It's a bad thing.
00:34:59Is that a good thing?
00:35:01You're not a bad thing.
00:35:02I'm not a bad thing.
00:35:03I'm not a bad thing.
00:35:05I'm not a bad thing.
00:35:20I'm not familiar with it.
00:35:22I'll describe it again.
00:35:24You're an unsure.
00:35:25If you want to wear something all you need,
00:35:28cards will be just so short on the last 10,000 seventy-eighths.
00:35:32All right, how do youโฆ
00:35:33I'll be right back.
00:35:34You gave it back, let me know you.
00:35:47Why is there any opportunities so that you want to give us a blessing!
00:35:57It's okay.
00:35:58It's okay.
00:35:59It's okay.
00:36:01You're not.
00:36:06I'm...
00:36:07I'm...
00:36:08I'm...
00:36:08I'm...
00:36:09I'm...
00:36:09I'm...
00:36:09I'm...
00:36:09I'm...
00:36:09I'm...
00:36:10I'm...
00:36:10I'm...
00:36:11I'm...
00:36:13์ฐจ์ธ๊ณ ์จ๋ ๋ ๊ฒฐํผํ ์ฌ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:36:15์ง๊ธ ๋น์ฅ ์ ๋ฆฌํ๋ผ๋ ์๋ฆฌ๋ ์๋๊ณ ์.
00:36:18์ด์ฐจํผ ๊ฒฐํผ ํ์๋ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ ค์ ํ๋์ฏค์ ๋ ๊ฐ์์ค ์๊ฐ์ด๊ฑฐ๋ ์, ๋.
00:36:23I just had to know which man can't be going.
00:36:29There's no need for me.
00:36:35I can't be.
00:36:37Let's go.
00:36:38I want you to know what I want.
00:36:45You can't use that.
00:36:47I thought you would rather have an idea.
00:36:49I'm not even 100%.
00:36:53It's just that it's just the position.
00:36:58What?
00:36:59I think he's a king.
00:37:03I think he's a king.
00:37:05But he's...
00:37:11He's a king.
00:37:21He's a king.
00:37:24He's a king.
00:37:30You heard this before?
00:37:32They're in dinner.
00:37:37But who cares, who if he's a king?
00:37:42Who's that?
00:37:44What's wrong?
00:37:47It's true.
00:37:48It's true.
00:37:48You have to be a king.
00:37:51I'll be the king in the U.S.
00:37:53It's a king.
00:37:53I'm running to the king's life in the front.
00:38:01You can't get any of those.
00:38:05You can't get any of those.
00:38:10But it's a big deal.
00:38:11You're already too close to me.
00:38:13You've already been so close to me.
00:38:15Now I'll let you know.
00:38:17I'm so sorry.
00:38:40You've already been so close to me.
00:38:58You've already been so close to me.
00:39:01You've already been so close to me.
00:39:02You've already been so close to me.
00:39:19You've already been so close to me.
00:39:26You've already been so close to me.
00:39:28I'm sorry.
00:39:30You're so close to me.
00:39:31You're not so close to me.
00:39:32Why would you let me know that?
00:40:04Oh, why did you say this?
00:40:08I am the one to come here.
00:40:10You're getting the same.
00:40:12You're getting the same.
00:40:12You're getting the same.
00:40:16I need you.
00:40:21Everyone, please hear it.
00:40:23I'll go to Kim.
00:40:24Come on, let's go to Kim.
00:40:26You're going to move on.
00:40:27I'll go now.
00:40:28Have a good story.
00:40:31We'll go back.
00:40:36Let's go.
00:40:38Let's go.
00:40:44Start!
00:40:45Yeah!
00:40:45Good job!
00:40:46Yeah!
00:40:47Yeah, yeah!
00:40:48Yeah, yeah!
00:40:55Oh, yeah, yeah.
00:41:00Nothing's cheating.
00:41:02What the hell is with you, is you didn't know it?
00:41:02I don't know, did I know that it was?
00:41:07I knew you were there.
00:41:12What did you do?
00:41:13Do you think you were a little bit my name on?
00:41:15Because, of course, it was a fish in a garbage์๋ฆฌ.
00:41:17When did the drama was a season of past, new villainsไบๅ.
00:41:22It's a bit funny thing that's worth.
00:41:24What do you mean by saying?
00:41:26Are you kidding me?
00:41:27Do you think that you're TYLER.
00:41:30That's not so funny.
00:41:31I didn't want to say that.
00:41:32I didn't want you to talk to him.
00:41:32I was not so happy, but...
00:41:32I'm sorry, you're fine.
00:41:34I'm sorry, you're fine.
00:41:34So, how are you doing?
00:41:34Well, I don't want to get a little bit of a bad thing.
00:41:42That's right.
00:41:43What?
00:41:43That's right, guys.
00:41:47I'm a little bit better.
00:41:51I didn't want to go.
00:41:51I didn't want to go.
00:41:53I can't wait.
00:41:56Go!
00:41:56Let's go!
00:42:02All right, let's go.
00:42:15All right, let's go.
00:42:21Let's go.
00:42:28I'm so happy to meet you.
00:42:31I'm so happy to meet you.
00:42:50I'm so happy to meet you.
00:42:58I'm so happy to meet you.
00:43:15๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ฐฝ์ด๋ ๋ฌ์๋์ ๊ฒ์ด์ง.
00:43:22์ฌ์ ํผ์ ์ฌ๋๋ฐ ์ด๋์ปด์ปดํด๊ฐ์ง๊ณ .
00:43:27๋น๋ถ๊ฐ ์ฝ ์ฒ๋ฐฉ ์ค๋จํ ํ
๋๊น ๋๋ ๋ญ๋ ๊ฒฝ๊ณํ๊ณ ์กฐ์ฌํด.
00:43:32๊ฒฝ๊ณ๋ ์ด ์ฌ์๊ฐ ๋ ํ์ํ์ง.
00:43:44๋ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋๋ ๊ฐ๊ณ ๋ ์์คฌ๋ค.
00:43:49์ฌ๊ธด ์ด์ฉ ์ผ์ด๋?
00:44:03๋ ๊ทธ๋ฅ ์ด์ฌ๊ฐ์.
00:44:05๋ฐฉ๋ฒ์ฐฝ๋ ์๊ณ ๋ณด์๋ ์ฌ๋ ค๊ณ .
00:44:08๋ด๊ฐ ๋ถ์ํด์ ์ ๋๊ฒ ์ด.
00:44:09๋๋ ์ด ์ง์ด ๋ง์์ ๋ ๋ค.
00:44:11๋๋ ์๋ ํผ์์ง ๋ง๊ณ ๊ทธ๋ง ๊ฐ๋ผ.
00:44:13๋๋ ๋ฐฐ์ฐ์ผ.
00:44:15๊ทธ๋ฅ ์์คํธ๋ผ ์๋๊ณ ์ด์ ์ง์ง ์ฐ์์ธ์ด๋ผ๊ณ .
00:44:17๊ทธ ์ฌ๋ฐฉ ํ ํธ์ธ ๋ฐ์ ์ผ์์ํ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํด?
00:44:20์ฌ๋ฐฉ์ด ํ ํธ์ฌ ์ข์ ๊ฑฐ๋ค.
00:44:22์ข๊ณ ์บ์บํ ๋ฐ ์จ์ฌ๊ธฐ๋ ํ์ด ๋๋.
00:44:28์์์ด.
00:44:29๋์ ๋ฐ๋ก ์ป์ผ๋ผ๊ณ ๋ด๊ฐ ์์์ฌ ํ๋ค๊ฐ ๋งํ ํ
๋๊น ๋ฐ๋ก ์ด์ฌ ์ค๋น.
00:44:33๊ดํ ์ฌ๋ ๊ฑฑ์ ํ๊ฒ ๋ง๋ค์ง ๋ง๊ณ .
00:44:35๋๊ฐ ๋ด ๊ฑฑ์ ํด ์ฃผ๋ผ ํ๋?
00:44:37๋ด๊ฐ ํ ํธ์ธ ๋ฐ ์ด๊ฑด ์ข์ ํ์ง ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋ด ์ ๊ฒฝ ๋๋ ๋ง์ด๋ค.
00:44:41๋ ์ค๋๋ฐ๋ผ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ฑํด?
00:44:43๋ญ ์ดฌ์์ฅ์์ ์ ์ ํ๋ ธ์ด?
00:44:45์๋๋ฉด ๋๊ฐ ํ
์ธ ๋ถ๋ ธ๋?
00:44:46๋ค ๋งํด ๋ด.
00:44:48๋ด๊ฐ ๋ค์ด๋ณด๊ณ .
00:44:48ํ์ง ๋ง๋ผ.
00:44:49๊ทธ๋ฅ ๋ํํ
์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง ๋ง.
00:44:54๋ ๋ ์ด์ ๋ ๋ฐฉํจ ์ผ๊ณ ์ถ์ง ์๋ค.
00:44:58๋ด ๊ฑฑ์ ํ๋ ๊ฒ๋ ์ซ์ด.
00:45:01์ด๊ณณ์์ ๋๋ ๊ทธ์ ๋ด ํ ๋ชธ ์งํค๋ ๊ฒ๋ ๋ฒ๊ฑฐ์.
00:45:03๊ฐ๋ณ๊ฒ ์ด๊ณ ์ถ์ด.
00:45:05๋๊ฐ ๋ ๋ง์์ ๋ด๋๋ค ์๊ฐํ๋ฉด ๋ฌด๊ฑฐ์ ๊ฒฌ๋ ์๊ฐ ์๋ค.
00:45:10๊ทธ๋ฌ๋ ์ด์ ๊ทธ๋งํด๋ผ.
00:45:15๋๋ ๋์๊ฒ ํด์ค ์ ์๋ ๊ฒ์ด ์์ผ๋.
00:45:45๊ทธ๋ผ ์ด๊ฑด ๋ญ๋ฐ?
00:45:52๋๊ฐ ๋ ๋ง์์ ๋ด๋ ๊ฑด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ซ๋ค๋ ์๊ฐ์ ์ ์ฃผ์์จ ๊ฑด๋ฐ?
00:45:56๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ฅ ๊ธฐ์ต์ ์ฆํ.
00:46:01์ข์ ๊ธฐ์ต์ ์ฌ์ด ์ํ์ง ์๋๋ก ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฆํ๋ฅผ ๋ชจ์๋๋ ๊ฒ์ด๋ค.
00:46:11๋ ๋ค ๊ธฐ์ตํ๋ค.
00:46:14๊ทผ๋ฐ ์ฐ๊ธฐ๊น์ง ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:46:18๊ธฐ์ต ์ ๋๋ ์ฒ.
00:46:20์๋ฌด ์ผ๋ ์์๋ ์ฒ.
00:46:22๊ทธ๋, ๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:46:24๋๋ ๋ณต์กํ๊ฒ ๋ํค๊ธฐ ์ซ์ด์ ๊พธ๋ฉฐ๋๋ค.
00:46:27๋ถ์ ๋ ์ ํ๋ค.
00:46:33๋ ์ง์ง...
00:46:44๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋?
00:46:46๊ทธ๋.
00:46:47๋๋ ์๋๋ค.
00:46:49๋๋ ํ๋ ์๋ ๋ ์ ํ๋ฉด ์ถฉ๋ถํ๊ณ ํน์ฌ ์ฌ๋ด๊ฐ ํ์ํ๋ค ํ๋๋ผ๋ ๋๋ ์ ๋ ์๋๋ค.
00:47:15๋๋ ์๋๋ค.
00:47:21์์ฒ ์ฃผ๋ค.
00:47:25์์ด์ด.
00:47:35์๋ฌด๋ ๋ฎ์ง ์์ผ๋ฉด ๋ถ์์ง ์ผ ๋ค์ด ์์ด.
00:47:40๊ฐ๋งํ ๊ณ ์ฌ ์์ผ๋ฉด ์๋ฌด ์ผ๋ ์ผ์ด๋์ง ์์.
00:47:47๋ชจ์ฐฝ ์ชฝ์ ๋ต์ด ์๊ฒ ์ด์.
00:47:50์์๋ด๋ผ๋๊ตฐ์.
00:47:51๋ฆฌ์กฐํธ ๋ณด์ ์ง์ ๋ง๋ก๋ ์ฐจ ๋ํ ์์ฃผ์ด์ ์ด ์์ฌ๋๋ค๋๋ฐ ์คํํ ์ชฝ ๋์์ ์ด์ค ์ฒดํฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์์ฃผ๋ ์๋๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:48:05์์ค๊ฐ ์ข์๋ฐ์?
00:48:07์ด ๊ฑด์ผ๋ก ์งํํ์ฃ .
00:48:09๋ค.
00:48:10์ฌ์ค์ ์์ฃผ๋ ์๋๋ผ๊ณ ...
00:48:12์ฌ์ค ์ฌ๋ถ๊ฐ ์ค์ํฉ๋๊น?
00:48:14๋ํ์ด ๊ฑด ๋ ๋ดค์์์.
00:48:15์ฌ๋๋ค ์ ์ ๊ธฐ์ฌ์ ๊ด์ฌ ์๋ค๋ ๊ฑฐ.
00:48:18์ง๊ธ ์์ ์ ํ์คํ ์กฐ์น๊ฐ ํ์ํด์.
00:48:22ํ์ดํ์ ์ฌ๋ฒ 3์ธ์ ํ๋ฝ ์ด๋๊น์ง.
00:48:26๋ฌ๋ น์ ์ฌ์ธ๊ณผ ์ถ์ฅ ์ค ์์ฃผ ๋บ์๋.
00:48:30์ธ์ ์ฏค ์์ํ ๊น์?
00:48:32๊ฐ์ฅ ๋์ด ์ฌ๋์ ๋ ์ถ๋ฝ์ํค๋ ๊ฑธ๋ก ํ๊ณ .
00:48:35๋๋ฐ์ด๋ ๋ฐ์นญ ์ผ์ฃผ์ผ ํ๊ฐ ์ข๊ฒ ๋ค์.
00:48:50์๊ฐ์ ์กฐ์ํ ์๋ฆ๋ค์.
00:49:08์์ ์ ๋ถ์ก๋ ํฅ๊ธฐ๋ก.
00:49:13๋น์ ์ ํฉํํ ์ธ๊ณ ์ ๋จ ํ๋์ ์จ.
00:49:20๋ค์ด๋์คํฑ.
00:49:44๋ฐ์นญ ์ฒซ ์ฃผ๋ถํฐ ์์ฅ ๋ฐ์์ด ์์ฃผ ์ข์ต๋๋ค.
00:49:48๋ชฉํ ํ๋งค๋์ ์ผ์ฃผ์ผ ๋ง์ ๋ํ ๋๋ฌธ์.
00:49:50์๋ก์ด ์์ฐ ๋ผ์ธ๊น์ง ํ ๊ฐ๋ํด์ ์ ๋์ ์ต๋ํ ๋ง์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:49:55์ ๊ตญ ์ ํต๋ง ์ฌ๊ณผ ์์ด ๊ฐ๋๋๋๋ก ๋ง์ ํ ๊ธฐํ ์ฃผ์ธ์.
00:49:58๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:50:09์ธ๋, ๋ด๊ฐ ์ง์ง ๋ดค๋ค๋๊น.
00:50:11์ฌ์ง์ด ํ์ฅํ ๋ฃ์ ๊ฒ๋ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:50:13์๋ฌด๋ฆฌ ํ์ฅ๋นจ์ด๋ผ๋.
00:50:15๋ด๊ฐ ๋ฌผ์ด๋ณผ๊ฒ.
00:50:18์ ๊ธฐ์.
00:50:19ํน์ ๋ญ ๊ด๊ณ ์ฐ์ ์ ์์ด์?
00:50:22ํ์ฅํ ๊ด๊ณ ๊ฐ์ ๊ฑฐ?
00:50:24๋ค์ด๋์คํฐ๋ผ๋ ๋ธ๋๋์ธ๋ฐ.
00:50:25๋ด๊ฐ ์ผ์ผ์ด ๋๋ต์ ํด ์ค์ผ ํ๋?
00:50:28๊ฐ๋ด.
00:50:29์ง์ง๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์ ๋นจ๋๋ผ๋ ๋๊ณ ์๊ฒ ์ด.
00:50:31์ด๋์ ํํฐ๋ผ๋ ๋๊ณ ์๊ฒ ์ง.
00:50:33๋ ์ง์ง ๊ฝ๊น์ง ์๊ฒผ์๋๋ฐ.
00:50:34๊ทธ๋ฅ ๋ด๊ฐ ๋ณด์ฌ์ค๊ฒ.
00:50:35๋ด๊ฐ ์ง์ง ๋ฐ์ ๋ค์ด๊ฐ ์ถ์๋ฐ.
00:50:36์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ง์ง.
00:50:38์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ง์ง.
00:50:53์ข์ ๋ฌผ๊ฑด์ด๋ ๊ณจ๋ผ์ฃผ์.
00:50:55๋ด ์์ด ์์ผ์ด๋ผ.
00:50:56๊ทธ๊ฒ ์ ์ผ ์ข์ ๊ฒ ๋ฏฟ์ด.
00:50:58๊ทธ๊ฑฐ ๋ค ํด๊ฐ.
00:50:592๋ง ์๋ง ์ฃผ์ด์๊ตฌ๋ง.
00:51:01๋ด ๋ฏธ์ญ์ ์๊น ์ ์ ๊ณ์ฐํ๋๋ฐ ๋ฏธ์ฐ๋ฆฌ๊ณ .
00:51:03ํ ๋งค.
00:51:04๋ด ๋ฐ์ ๊ฑฐ ์๋ค.
00:51:06์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ์คฌ๋๋ฐ.
00:51:08๋ญ๋ผ์นด๋
ธ.
00:51:10๋ด ๋ฏธ์ญ๊ฐ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฑ๊ฒจ์คฌ๋ค ์์ด๊ฐ.
00:51:12ํ ๋งค์.
00:51:13๋ด ๋ณด๋๊น ๊ณ์ฐ ์ ์ด๋ผ ํท๊ฐ๋ฆฌ๋๊ฐ๋ค.
00:51:17๋ฏธ์ญ์ ๋ ์ฌ๊ฐ๋๊น?
00:51:19๊ทธ์ ๋ ์ธ์ง์ ํ ๋ฌธ๊ธฐ ์ฌ๊ฐ๋ค ์์ธ๊ฒจ.
00:51:22์๊ธฐ์ผ.
00:51:23๋.
00:51:23๋.
00:51:43๋์ผ.
00:51:46๋.
00:51:47๋๋จํด์.
00:51:48๋.
00:51:50์จ์คํ์ฌ.
00:51:51๋.
00:51:54Broke์์ we are going to have to go to prison for children.
00:51:56Would you like to go to prison in prison?
00:51:57You're going to see him in prison.
00:52:01We won't be prophesy.
00:52:06We've got to be told.
00:52:08We're going to have lunch here.
00:52:08I can't make an appointment.
00:52:10I'm having a call in prison as well.
00:52:11I don't know why I'm talking like this.
00:52:11Don't worry.
00:52:12I'm talking like someone who is back in my head.
00:52:14Probably not it.
00:52:15What are you doing here?
00:52:19He's going to talk about it.
00:52:24Where are you?
00:52:26I'm not watching this.
00:52:29I am not holding my hand.
00:52:30When I was in the college, we went to a hospital.
00:52:31And if anything, they could have been gone...
00:52:31I was doing my first- First- drill.
00:52:32And I was in the hospital.
00:52:32I was in the hospital.
00:52:32He is able to tell us what he's gone.
00:52:33I'm going to see you on the hospital.
00:52:36I'm not sure.
00:52:36I'm not sure.
00:52:38I'm not sure what that is done.
00:52:39No, no, no, no, no, no.
00:53:09See you.
00:53:11It's not true.
00:53:16It's a real deal.
00:53:18I'm not sure.
00:53:21Okay.
00:53:23I'm sorry.
00:53:23I'm sorry.
00:53:24What are you doing?
00:53:24What's your name?
00:53:25I'm sorry, I'm sorry.
00:53:40What's your name?
00:53:42I'm sorry, what's your name?
00:53:46I'm sorry.
00:53:50Now, I can't tell you the doctor.
00:53:51But I can't tell you what to do.
00:54:00I'm sure she's a doctor.
00:54:01She wants to know a doctor.
00:54:03She's a lawyer.
00:54:04She's a lawyer.
00:54:04She wants to get a doctor.
00:54:06She gets a doctor.
00:54:11You don't have to go to bed, you know?
00:54:12I'm sorry, I can't go.
00:54:14I can't go to bed, I can't go.
00:54:18But it's not that you can't go.
00:54:20It's not that you can't go.
00:54:21I'm sorry, but I've been living with you.
00:54:26You have to do it for me.
00:54:27And when I take away, I'm going to bed.
00:54:30And when I take away, I'm all happy and I'm all happy.
00:54:39He's not looking for anything, right?
00:54:41He's not looking for anything.
00:54:43You're looking for anything, right?
00:54:45Right.
00:54:56I don't know.
00:55:01Suri, ๋๋ ๋ค ์ด๋ฆ์ด ์ Suri in ์ค ์๋?
00:55:08๊ตฌ๋ฉ๋๋ฌด ๊ฐ์ ๋ด ์ธ์์ ํ์ด๋์ค ๋ค๊ฐ ๋ด ๋์ ๊ธฐ์ ๊ฐ์์ด.
00:55:14๋ฝ์ Suri ๊ฝ ๋งนํค๋ก.
00:55:17๊ธฐ์ ๊ฐ์ด ์ด๋ปค์ด.
00:55:18๊ทธ๋๊ฐ Suri๋ผ ์ง์ ๊ธฐ๋ค.
00:55:24๋ง๋๋ ํํํ๋ฉด์ ์ธ์ ์ฒ์น๊ฐ์ด ์ด์ง ๋ง๊ณ ์จ์ ์ฌ ๋ด๋ฆฌ๋ Suri ๊ฝ ๋งนํค๋ก.
00:55:34์์ด๊ณ , ๋๋ผ๋ผ Suri.
00:55:58์์ด๊ณ , ๋ด ๊ฐฑ์์ด์ผ.
00:55:59์์ด๊ณ , ๋ด ์๋ผ์ผ.
00:56:04์์ด๊ณ .
00:56:05์์ด๊ณ .
00:56:16๊ทธ๋ฌ๋๊น Suri, ๋ ์ง๋ ์ผ์ ๋ค ์น ๋ค ์ด์ ๋ถ๊ณ ํ๋ณต๋ง ํด๋ผ.
00:56:22๋ฑ ๋ชฉ๋งํผ ํ๋ฉด ์์ด๊ฐ๋ ๊ธฐ๋ค.
00:56:28ํ๋ณต ๋ฐ์, ๊ธฐ์ ๋ฐ์.
00:56:32๋ฏฟ์ง ์๋๋ค.
00:56:33๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง์ ์์์ ๋ค์ด์ฃผ์๋ ์กด์ฌํ์ง ์์ ํ
๋.
00:56:39BOG ๋ํ์ด์ฌ์ธ ์ฐจ์ธ๊ณ ์จ๊ฐ ์์ฃผ์ด์ ํ์๋ก ๋
ผ๋์ ํฉ์ธ์์ต๋๋ค.
00:56:44๊ฐ์ ์๊ฐ ์ธ๊ทผ ์ง์ญ์์ ๋ฐ์ํ ๋บ์๋ ์ฌ๊ณ ์์ ์ฐ๊ด์ฑ๊น์ง ์ ๊ธฐ๋๋ฉด์ ์ฐจ ๋ํ๋ฅผ ํฅํ ์ฌ๋ก์ ํ์ด์ด ๋ ๊ฑฐ์ธ์ง์ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค.
00:56:52๋ค, ์ฐ๋ฝ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค, ๋ค.
00:56:55์, ๋ค, ๊ฐ ๊ธฐ์๋.
00:56:57๋บ์๋ ์๋๊ณ ์.
00:56:59์์ฃผ๋ ์๋๊ณ ์.
00:57:11์ ์ค์ฅ.
00:57:12์๋จ ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
00:57:13์ง์ง ์์ฃผ์ผ?
00:57:14ํ ์๋ฒ์ง ์ ๋๋ค.
00:57:16์๋์์, ์์ฃผ.
00:57:17๊ทธ๋ผ ํ์ ์์์ ๋ญ๊ณ ์ฌ์์ ๋บ์๋ ๋ ๋ญ์ผ?
00:57:20์๋ฆฌ๋ฐ์๋ง ์
์ฆํ๋ฉด ํ๋ฐฉ์ธ๋ฐ.
00:57:22์ ๊ฐ ๋ ์์์ ํ ํ
๋๊น ๊ฑฑ์ ๋ง๊ณ ๊ณ์ธ์.
00:57:28๋ํ๋, ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง์๊ณ ์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ์ ์ ํฌ ์จ ๋ถ๋ฅด์์ฃ .
00:57:31์ง์ง ํฐ์ผ ๋ ํ
๋ฐ.
00:57:32๊ทธ ์๊ธฐ ์ด์ ๊ทธ๋ง.
00:57:35์ด์๋ฐ์ด ๋ ์ ํ๋ฌ ์กฑํด์.
00:57:57์ฐจ์ธ๊ณ?
00:58:04์ฐจ์ธ๊ณ?
00:58:06ํ๊ธด ๊น๋นต์ด๋ฉด ๋์์ธ๊ฐ.
00:58:09์ ์ฒ๋จน๊ณ ์ฌ์ ๋ผ๊ณ .
00:58:12์ํด, ๋ญ.
00:58:13๋นก์ธ์ ๊ท ๋์ค๊ฒ ์ง.
00:58:14์ ๊ทธ๋์?
00:58:21์๋ค.
00:58:22์์ด.
00:58:30๋๋, ์ ํ๋ ๊บผ๋๊ณ ์ด๋ ๊ฐ๋ค ์์?
00:58:33์ง๊ธ ํฐ์ผ ๋ฌ๊ตฌ๋ง.
00:58:35์ฐจ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ง์ด๋?
00:58:36๋ฒ์จ ์๊ณ ๊ณ์๋ค.
00:58:37๊ดํ ๋๋๊น์ง ๋ถ๋ฅ ๋ฐ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋๊น ํ ๋ํ๋์ด ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ฒํธ ์ ๋ ๋ฐ์ง ๋ง์๋์.
00:58:43๊ทธ ์ง๋ค๊ฐ ๋ฌด์จ ์๊ด์ด๋ผ๊ณ .
00:58:49ํ๋ฐ ๋ค๋ชฉ์ ์ ๊ฐ๊ฒ ์ง?
00:58:52์ง์ง ์์ฃผ๋ ์๋๋ฐ.
00:58:53๊ทธ๋ฌ์ฃ .
00:58:54์ง์ง๊ฑด ์๋๊ฑด ์ฌ๋ก ์ ๊ฑฐ์ ๋ญ ์ด๋ฏธ ์ผ์ง์์ ๋ถ์๊ธฐ๋๋ฐ.
00:58:59ํ ์๋ฒ์ง๋ ์๊ณ ๊ฐ์ ๋ ์๊ณ ์ง์ผ์ค ์ด๊ฐ ์๋๋ฃฉํ๋ฐ ๋ญ.
00:59:04๊ทผ๋ฐ ๊ทธ์ชฝ์ ์ธ๊ณ ์จ๋ฅผ ์ํด ๋ญ ํด ์ค ์ ์์ฃ ?
00:59:11๋ญ ์ผ์ด์ผ, ์ด์ฌ๋.
00:59:15์ด, ์ฅํ.
00:59:17์ด์ ์ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:59:18๋ฐ๋จ์ด๊ฐ ๊ณ์ ์ ํํ๋๋ฐ.
00:59:20๋ง๋๊ณ ๊ฐ๋ ๊ธธ์ด๋ค.
00:59:22์ฒญ๋ง๋ฒ์ ์ค๋๋ ์๊ณ ๊ฐ ๋ง๊ตฌ๋ง.
00:59:30์์ , ์ฅํ ๋๋ถ์ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ง์ ๋ถ๋ ๋ค์ด์ค๊ณ ์ข๊ตฌ๋ง.
01:00:04์ผ์, ์ด์ฌ๋.
01:00:47์ ์ค์ด, ๋ชป๋ผ ์ฒ๋จน์ ๋์ง๋ง ์์ผ์ด๋๊น ๋ด์ค๋ค.
01:00:52๋
ํ ๋ง๋ก ์์ฒ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ์ด๋ด๋ ๋ค ํ๋ณต ๋น์ด์ค์ผ์ง.
01:01:03์๋๋ผ๊ณ .
01:01:05๋ด๊ฐ ์๋๋ ๋ง์ด๋ค.
01:01:10๋์ ๋ฐค์ด ์ด์ ๋ณด๋ค ์ข ๋ ํํ๊ฒ ๋น๋๊ธธ.
01:01:24์ ์๊พธ ๋๋ฅผ ํ๋ค์ด.
01:01:31๊ทธ์ ๊ฐ๋งํ ๊ณ ์ฌ ์๊ณ ์ถ์ ๋๋ฅผ ์ ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ํด.
01:01:38๋ค๊ฐ ์๊พธ ํ๋ค๋ฉด ๋๋ ๋๋ ํ์น๋ ์์ด ๋ฐ๋ผ๊ฒ ๋๋จ ๋ง์ด๋ค.
01:01:50ํ๋ณต๋ ๊ธฐ์ ๋ ์ด์ฉ๋ฉด ๋ด ๊ฒ์ด ๋ ์ ์๋ค๊ณ .
01:02:00๋ ์ด์ ํผ์์ด๊ณ ์ถ์ง ์๋ค๊ณ .
01:02:06๋ฐ๋ผ๊ฒ ๋๋จ ๋ง์ด๋ค.
01:02:17์ฌ๋ฆฌ์, ์์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋
๋ธ.
01:02:21๋ด ๋ง์ ๋งค์ผ ๋ฐค๋ง๋ค ๊ธฐ๋ํ๋.
01:02:25๋ด ๊ฝ๊ฝ ์ผ์ด๋ถ์ ๊ฐ์ด์ผ๋ก ๊ฐ์ค ์ธ์ฐ์ ๊ผญ ๋ง๋๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ .
01:02:31๊ทธ๊ฒ ๋ด ์ถ์ ์์์ด๋ค.
01:02:35๊ผญ ์ด๋ฃจ๊ณ ์ถ์.
01:02:38๋ง์ง๋ง ์์.
01:02:39๋ชจ๋ ๋ , ๋ด ๋ชจ๋ ์์ ์ด์ .
01:02:47๋์ ๊ทธ๋.
01:02:51๋ถ๋ช
ํ ์ฌ์ค.
01:02:55์๊ฐ ์์ ์ผ.
01:02:59๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋ค ๋น์ด์ค.
01:03:05๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋ค ๋น์ด์ค.
01:03:15๋ด ๊ธธ์ ์์ด.
01:03:19๋ ์ง์ผ์ฃผ๋ ค๊ณ .
01:03:24๋ฏธ์ณค์ด?
01:03:25๋๋ ๋ญ๋ ํด ๋ณด๋ ค๊ณ .
01:03:27๋ ์์์ ๋ญ๋ .
01:03:42๋ ์ง๊ธ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:03:47์ง์ผ์ค๋ค๊ณ .
01:03:50์ฝ์กฐํ์์, ๋ด๊ฐ.
01:03:53์ด๊ฑฐ ์ง์ผ์ฃผ๋ ๊ฑฐ ๋ง์?
01:03:56๊ฐ์ด ๋งํ๋ ๊ฑฐ ์๋๊ณ .
01:04:10๋ง๊ฐ์ง๋ฉด ๋ง๊ฐ์ง๋๋ก ๋ถ์์ง๋ฉด ๋ถ์์ง๋๋ก.
01:04:16๊ด์ฐฎ๋ค.
01:04:19๋์ ํจ๊ป๋ผ๋ฉด.
01:04:24๋.
01:04:26์ง์ง ์ด์ฉ๋ ค๊ณ .
01:04:28๋์ ๋ฐค์ด.
01:04:34์ด์ ๋ณด๋ค ์ข ๋ ํํ๊ฒ ๋น๋๊ธฐ๋ฅผ.
01:04:38์ง์ง ๋น์ด ๋๋ค.
01:04:43๋๋ ํจ๊ปํ๋.
01:04:50์กฐ์ข
.
01:04:50๊ทธ๋ ๋ค.
01:04:50We'll come to you
01:04:59We'll show up in a storm
01:05:04Makes no difference
01:05:12Anything you will not deserve
01:05:17We'll come to you
01:06:06We'll come to you
01:06:18You're a man who's going to go.
01:06:20It's 2, 1.
01:06:22It's a miracle.
01:06:23It's a miracle.
01:06:27What's that?
01:06:30Who are you?
01:06:32What are you?
01:06:33What are you?
01:06:48What is it?
01:07:04What is it?
01:07:04What is it?
01:07:06It's a miracle.
01:07:06It's a miracle.
01:07:06You
Comments