- 1 day ago
Category
๐ฆ
CreativityTranscript
00:01Listen, Hananui, a while back, in elementary school, there was this weird rumor that went around, that I had a
00:10secret crush on a boy that one of my friends liked.
00:13Of course none of that was true, and I told her that, but that wasn't enough to reassure her, so
00:20I ended up really hurting my friend's feelings.
00:23And she was the one who cut off your hair?
00:30Yeah, we used to be close, too. It made me realize that love can change you, and that scared me.
00:38But, I've always felt like if I'd understood what it meant to like someone, maybe I could have done more,
00:44and things would have turned out differently.
00:47That's partly why I wanted to date you and to learn what love means, I just wanted to understand.
00:55So then, what do you make of this? The thought that one of us could just suddenly change one day,
01:01does that scare you?
01:05Personally, back before I had started dating you, in my eyes, food was just something that I needed to live.
01:13But you changed me. You taught me how delicious it can be.
01:19If love can change people for the worst, then the opposite must also be true.
01:24Love has the power to change us for the better, too.
01:27I experienced that first hand.
01:34So, Hananui, I have something.
01:42I'll understand if you don't want this, since we just baked an entire cake and all.
01:49But, I want you to know I like you.
01:52I want you to know that I'm in love with you!
02:19Let's go!
02:22ใใใใญ ๅคขใใใชใ ็ฅใใฐ็ฅใใใณใซ ใพใๅใใใชใใใจ ๅขใใฆใใใ
02:30ไธ็งใงใ้ทใ ๅใๆใใใใฆ I wanna be with you
02:37ใฉใใใฆ ใฉใใใฆใ ็ใๅพใชใsecret sign
02:42ๅฐใใใคใ ใฃใฆ ใใใใญ ๅใจใชใ I just need you
02:50ๅฌใใใฆ ๅใชใใฎใฏ ้้ใใชใ ๅใฎใใ ๅใฎใใใ
02:58I wanna be with you ใฉใใใฆ ใฉใใใฆใ ็ใๅพใชใsecret sign
03:04ๅฐใใใคใ ใฃใฆ ใใใใญ ๅใจใชใ I just need you
03:12ๅฌใใใฆ ๅใชใใฎใฏ ้้ใใชใ ๅใฎใใ ๅใฎใใใ
03:25ๅใฎใใใ
03:42I'm happy.
03:45Really?
03:51Are you absolutely sure?
03:54Are you sure that what you're feeling is love?
04:03Well, Kyo says that love can mean different things for different people.
04:08So while what I'm feeling might not be the exact same as how you feel about me,
04:13I'm sure that I'm in love with you, Hananoe.
04:19I like you.
04:20You know that, right?
04:22I always want to be with you.
04:25Yeah.
04:26As long as I have you, I don't need anyone else.
04:29I don't need family or other friends.
04:32Wait, what?
04:35I never want to be apart.
04:37I don't want anyone else to touch you.
04:40I want you to myself.
04:43No one else can have you.
04:48Hearing that, are you still sure that you love me?
04:57Goodness.
04:58It's cold.
04:59Hello?
05:00Is someone home?
05:05What are you doing here?
05:07I thought you were going out to...
05:09Hey, Grandma.
05:10Um, how do you do, ma'am?
05:12My goodness!
05:13Did you sneak a girl in here so that you could canoodle in private?
05:16I understand that your parents aren't around,
05:18but that doesn't mean you can pull little stunts like this young man.
05:22I hope that nothing lewd was going on here.
05:24You can't say stuff like that.
05:27Oh, no, please don't worry.
05:28We, um, we were making a chocolate cake together is all.
05:32Cake, huh?
05:34Well, it does smell rather nice in here.
05:38Anyhoo, I'll get out of your hair now.
05:40Bye!
05:41Please feel free to try some of the cake if you'd like to.
05:44Oh, hang on.
05:46I'll walk you out.
05:49I'm sorry.
05:50My grandma is pretty strict about this sort of thing.
05:53No, it's understandable.
05:56Oh crud!
05:57Here comes the train!
05:59Hurry up, dude!
06:00Be careful!
06:01Wait for me!
06:07Thanks for the save.
06:11Well, this is me.
06:13Thank you for walking with me.
06:16Sure.
06:17Hey, Hotaru.
06:20I think it'd be best if we didn't talk for a while.
06:23Huh?
06:25Consider what I said today.
06:27And really think about it, alright?
06:29Then, once you've made up your mind about things,
06:32we'll pick back up from there.
06:34But, I already know.
06:36I, like...
06:37I believe you.
06:39It's alright.
06:56Jeez.
06:58There you go again.
07:00Trying to please everyone else.
07:03If there's something you really want,
07:05why don't you just say so?
07:08Sometimes you have to speak your truth,
07:11kiddo.
07:15I am such...
07:17an idiot.
07:22Consider what he said today, huh?
07:26As long as I have you,
07:28I don't need anyone else.
07:31I want you to myself.
07:33No one else can have you.
07:35All to himself?
07:38All to himself?
08:11Hananoi!
08:12You gotta help me study!
08:14Pretty please, man!
08:16Yeah, I would rather not.
08:17And why me?
08:19Cause you're crazy smart, obviously!
08:22Besides, if my grades don't improve,
08:24they're gonna drop me from the starting lineup!
08:26Please, Hananoi, I'm begging you!
08:32Wait...
08:33I just realized,
08:34isn't today the day you usually eat with Hananoi?
08:40Usually...
08:46Can you pick something up for me?
08:56I think she also wanted...
08:59salad dressing?
09:02Found it!
09:03Oh, I'm sorry!
09:06Oh my!
09:08It's you!
09:08The girl from before!
09:10You're Hananoi's grandma!
09:12My name is Hotarohinase!
09:14Sorry about the other day!
09:16There's nothing to apologize for.
09:18If anything, I should apologize to you for snapping like that.
09:21Oh!
09:23Also, I didn't realize it at the time.
09:25But you were the one who called me when my grandson got sick, aren't you?
09:30You took off, and I wasn't able to thank you properly for your help.
09:34And that's been weighing on me.
09:37So once again, thank you, dear.
09:41Happy to help.
09:43Say, you wouldn't happen to live around here, would you, Miss Hina Say?
09:47Hm? Yes?
09:49Well, in that case, could I borrow a bit more of your time, then?
10:02It's getting cold, dear.
10:03Oh, right! Of course!
10:13Oh, I see now.
10:15You two have been baking together and even went to the shrine with your friends.
10:20If he's going out and spending time with folks, that must mean he's enjoying an ordinary high school life.
10:25That's a relief.
10:27That boy doesn't tell me anything at all.
10:29I never know what's going on with him.
10:31Oh, that's strange.
10:33If it turned out he was living a self-destructive lifestyle, I believe I would have no choice but to
10:38bring him back to live with me.
10:41I've been curious for a while now. Why does Hananoi live on his own?
10:45Has he not talked about his parents? Are you unaware, dear?
10:49Uh, he told me that they're doctors who work overseas.
10:53Well, I wouldn't call it work, exactly.
10:56They're basically volunteers.
11:01They work in poorer countries, helping where they can.
11:05They primarily assist children who are unable to afford the medical treatment that they need.
11:09Oh, yeah. I watched a show about people doing that kind of work.
11:15What they are doing is an incredibly generous thing.
11:18But the problem is they're helping everyone else's children while they neglect their own son and leave him to fend
11:24for himself.
11:26I looked after him for a time while he was living with me, and I think he was embarrassed by
11:30that.
11:31When he started high school, he wanted to move back into his family's old apartment and live on his own.
11:37He's a good kid, but his tendency towards the extremes is worrying.
11:41Yeah.
11:43However, I've noticed a shift in him recently.
11:47He never seemed to care much about food before, but now he asks me all about what I'm making and
11:53the recipes, and even cleans up after himself.
11:58I wonder who's had an effect on him.
12:01Huh?
12:06Um, I was wondering, what happened to your hand?
12:10Oh, this little thing?
12:12I went over to cook for him and burn myself. I should have paid more attention.
12:16I assured him that it would heal on its own in time, but that stubborn boy insisted on dragging me
12:22to the hospital.
12:23It's not serious, so don't worry.
12:36I prefer to hold one person truly, dear.
12:51I've been thinking a lot since we last saw each other.
12:55I'm starting to understand how truly sentimental you are.
12:58The things that you find special are deeply important to you.
13:03You told me that you don't care about anyone else, but I'm not so sure.
13:08I've seen the way you treat other people with care.
13:11But that being said, I'm sure you have your reasons for why you said it.
13:39I get so lonely without him.
13:43I get so lonely without him.
13:43I get so lonely without him.
14:11I'll tell you the next time.
14:14Sorry if I woke you, but I got your... I got your message.
14:20Oh, yeah, that.
14:23Well, the thing is, uh, I'm...
14:28Huh?
14:44I'm sorry, but... I had to come.
14:52Kotoru? Where are you off to?
14:55The convenience store?
14:58Hananui!
15:19Oh, I'm so sorry. I've been going through Hotaru withdrawals. I wasn't thinking...
15:28Same here. I've missed you, too.
15:38Listen, I know for sure now that I like you, Hananui.
15:43But, when you asked me if I'm sure about my feelings for you, I feel like I'm doing something wrong
15:48or like I can't keep up with your values.
15:51I just don't know if I'll be the ideal girlfriend. And I mean, what reason do I have to be
15:57confident?
16:01That said...
16:03Can't we still be together, even if we see things differently?
16:11Because the other day, when you and I were baking together, I was so happy.
16:19But that wasn't the only time. There have been so many little moments that made me so happy. And just
16:27being with you...
16:29Our talking was enough for me.
16:33I figure that maybe, if it all keeps adding up, I'll find my confidence.
16:41In my opinion, this is just the beginning for us.
16:46I want it to be you, Hananui.
16:50Things might not be perfect all the time, and I might even cry.
16:54But I want to share everything with you.
16:58What do you say, Hananui? Do you think you could go out with someone like me?
17:09Shouldn't I...
17:10Be asking you?
17:12Are you okay? I didn't mean to make you cry.
17:16I'm not crying.
17:18Oh, really? Sorry, I thought you were...
17:21Huh?
17:26Sorry.
17:28Guess I need confidence. Weird, isn't it?
17:31He really is crying.
17:42I love you.
17:48You're too good to me.
17:54I'm looking forward to us.
17:56Yeah, so am I.
18:03Wait, is this really happening?
18:06Are we about to...
18:10Oh.
18:31I'm 16 this winter.
18:33And starting today...
18:35And starting today...
18:36We're officially a couple.
18:45Every second, every dayๅคใใใชใไบไบบใ้กใใใคใงใๆฌ้ณใงๅฟใจๅใๅใฃใฆใใใEnjoy
19:05your companyๅใๆฐๆใกใใใใฎใฏ็งใฎ้ฃ
19:22ๆฏๆฅๅนธใใใชใใใใฐใซใใใฐใใใใใชใใๅฟ้
ใใใฎใฏI
19:23really like it here in your armsใใใใใใใๅ ดๆใ ใใใใฃใจ็ถใใจไฟกใใฆใใใฉไปใ ใใฏ
19:35i want time to startoh...
19:37The one more always with you
19:40What I want to do is I don't want to forget
19:45The one more always with you
19:48Even if you leave, you can't stop
19:52The one more always with you
19:55What I want to do is I don't want to forget
19:58The one more always with you
20:02What I want to do is I don't want to forget
20:06The one more always with you
20:10Even if you leave, you can't stop
20:33And by yourself again? Seems lonely
20:41What's eating at you?
20:43The dark cloud around you is thicker than normal
20:47My mom and dad promised
20:49They'd be coming back to Japan soon but can't anymore
20:53So I guess that's probably why
20:55That right
20:58Things must be pretty hectic
21:00Doctors lives are never without some surprises
21:03I wonder if they even care about me
21:07Doesn't feel like it
21:11Well, I guess it's time for you to learn
21:14Your parents are out there living how they want
21:17So you should live freely as well
21:20You gotta find someone else to love
21:22Someone who fills you up with happiness
21:26You mean more than mom and dad?
21:30Yeah, what did they call it?
21:33Oh, yeah, a soulmate
21:37In my case, I lived a little too freely
21:40And my folks cut ties with me altogether
21:43But when I met my wife, it changed my universe
21:48A soulmate to love
21:51So how about it?
21:53Any girls who peak your fancy?
21:54No
21:56Then get out there, kiddo
22:00There's a life ahead of you
22:02That's worth living
22:04Never forget that
22:26I have my wife
22:28Like this
22:28That's when I get home
22:29Well, I think
22:30That's wonderful
22:30Yeah, what's this little thing
22:42I obviously just told my family
22:43Like that
22:47Especially when I had ๋r
22:48But my wife
22:49Like she liked her
22:49That's when she told me
22:49I knew I could ask her
22:50That's the only reason
22:50But my wife
22:51She Wouldn't learn
23:03But... I want you to know I like you.
23:06I'm in love with you!
23:14What do I do?
23:16I'm so happy.
23:30I'm so happy.
Comments