- hace 14 horas
- #kiralikask
- #novelasturcas
Defne Topal, una camarera que necesita dinero para pagar una deuda de su hermano. Ademas, cuida de su abuela, su hermana pequeña y su hermano mayor, despues de que su padre falleciese y su madre se fuese con otro hombre. La camarera se vera inmersa en la mision de casarse con Omer, para poder pagar la deuda. La protagonista comienza como asistente de Omer y descubre que es un obseso del trabajo muy dificil de contentar, pero poco a poco se enamoran. La verdad se entrometera entre lo que parece una relacion perfecta.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
TelenovelaTeAlquiloMiAmor #KiralikAsk #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
TelenovelaTeAlquiloMiAmor #KiralikAsk #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:15Tiene reunión con contabilidad
00:17Han elaborado nuevos presupuestos y planes de negocio
00:20Bueno, sin duda están trabajando
00:22Y mucho
00:24¿Quieren venir a enseñárselo? ¿Les llamo?
00:29¡Uh! ¡Señor Mead!
00:38Ya está dicho
00:40Es lo que hay, a ver cómo te sienta
00:44Estas cifras se ajustan más a nuestra nueva situación
00:47No tendremos que hacer grandes recortes
00:49¿Y hemos resuelto por ahora el problema de la liquidez?
00:52Hay que encontrar otras vías de salida
00:54Y las cifras actuales son estas
00:56Entiendo
01:12Así que harás lo que quieras
01:17Así es
01:29Hola, Sucru, ¿qué tal?
01:31Bien, quería pedirte un favor
01:34¿Estás por aquí cerca?
01:36¿Y cómo vamos a asegurar la liquidez en el futuro?
01:39Los beneficios fijos...
01:40Adelante
01:41Los ingresos fijos nos permitirán tener un beneficio constante y conservar la liquidez
01:47Señor Omer
01:48Esto es para usted
01:50¿De quién es?
01:52Será mejor que lo abra
01:54Gracias, Sucru, puedes irte
01:56Tienen que revisar el informe
01:58Está muy detallado
02:04De acuerdo
02:05De momento podemos aguantar el impacto
02:07Como habéis sugerido, buscaremos nuevos clientes teniendo en cuenta este plan
02:11Sí, vale
02:12Y confiemos en que todo salga bien
02:14No creo que debamos ser pesimistas
02:16Desde luego mi disposición es muy optimista
02:18Y creo que...
02:27¿Estás bien?
02:29Sí, sí
02:30Todo bien
02:34No estoy del todo bien, señora Neriman
02:36A veces pasan demasiadas cosas
02:38Y tengo la impresión de que no entiendo nada
02:41Sucru, me da igual
02:44Solo te he preguntado qué tal para entablar una conversación
02:47Y que me hables de Omer y me cuentes lo que está pasando
02:51El señor Omer está bien, señora
02:53Ay, eso ya lo sé
02:55¿Cómo va todo?
02:57Todo va bien, señora
02:58Trabaja mucho, pero está bien
03:01No pregunto por eso
03:03¿Cómo le va su vida privada?
03:05Bueno, eso no lo sé
03:08Sucru, tú estás con Omer a todas horas, ¿no?
03:12¿Dónde le llevas?
03:14¿De dónde le recoges?
03:16¿Hace algo especial?
03:17¿Con quién habla por teléfono?
03:19¿Y de qué habla?
03:20Háblame de eso
03:21No puedo hacerlo, señora
03:24Sucru, no tienes curiosidad
03:26Bueno, yo solo soy el chauper del señor Omer
03:29Ay, estoy perdiendo la paciencia
03:33Señora Neriman, será mejor que me vaya ya
03:36Que tenga un buen día
03:38Ay, ay
03:40Los nervios se me han vuelto a subir a la cabeza
03:43Ya me está temblando la ceja otra vez
03:46Bien, entonces haremos lo siguiente
03:48Os enviaré las ofertas por correo
03:50Las evaluaréis y revisaréis las cuentas
03:53Y lo discutiremos en nuestra próxima reunión
03:55Es todo
03:55Muy bien, señor Sinan
03:57Gracias
04:09Me voy
04:11¿A dónde?
04:13A casa
04:14¿Ahora?
04:16¿Sí?
04:17Sí, claro
04:21Sinan, de verdad estoy siendo sincero contigo
04:24¿Por qué te muestras tan sorprendido?
04:28Porque normalmente te quedarías trabajando hasta medianoche
04:30Y ahora quieres irte a casa a estas horas
04:32No sé ya qué pensar
04:33Porque esto ya es mucho más raro de lo habitual en ti
04:37Sí, lo que tú digas
04:38Hasta luego
04:50¿Y qué hago yo sentado aquí solo?
04:59Muy bien, tía
05:02Toca despedirse
05:05En parte
05:06Estoy muy feliz
05:09Pero también estoy muy triste
05:12Me da mucha penita dejaros
05:15Lógico
05:16No te imaginas cómo estamos
05:18Lo que supone para nosotros
05:19Pero es tu vida
05:21Has encontrado a un hombre bueno
05:22Sé feliz
05:23No podemos pedirte más
05:24¿Qué clase de persona seríamos?
05:26Oh, pobrecita
05:29Mi preciosa niña
05:31Volveré pronto
05:33Y entonces me quedaré más tiempo
05:34Bueno
05:35No es necesario, tía
05:37De verdad
05:38Tú organiza tu vida
05:40Vuelve al pueblo
05:41Y organiza una bonita boda
05:43Para los dos
05:43¿Vale?
05:45Ven aquí
05:46Quiero preguntarte algo
05:49¿Cómo van esas cosas?
05:52¿Qué cosas?
05:53Ay, ya me entiendes
05:56No, no entiendo
05:58El sexo
05:59¡Oh, calla!
06:00No, no sigas
06:02Eh, qué sé yo
06:04Yo no puedo darte esa información
06:07A mí no me preguntes
06:08¿Ya tienes edad para saber esas cosas?
06:10¿Qué tiene que ver mi edad?
06:12Ningún hombre me ha tocado todavía
06:14Soy casta y pura
06:15Soy un capullo sin florecer
06:19Vale
06:21Ya llega el jardinero
06:23Vamos, Nihan
06:24¿Qué?
06:25¿Estoy guapa?
06:27Por el amor de Dios
06:28Lo que tengo que aguantar
06:29¡Abre!
06:33Bienvenido
06:34Por favor, pasa
06:36Espero que estés bien
06:38Sí, muy bien
06:39Muchas gracias
06:41Y ahora mucho mejor
06:43Con suerte
06:45Llevaré a Gudubet
06:46Al pueblo
06:47Sana y salva
06:49¡Oh, qué bien!
06:51Pues hala, llévatela
06:52¿Cómo estás?
06:56Mi flor
06:58Eres mi primavera
07:01Es imposible no ser plenamente feliz
07:04Al contemplar esos preciosos ojos
07:10Estoy soñando
07:11¿Estoy soñando o es real?
07:15Voy a vomitar
07:18Como se suele decir
07:20Andando que es gerundio
07:22Venga, en marcha
07:23¡Vamos!
07:25¡En marcha!
07:27Vamos
07:41Adiós, tía
07:42Cuídate mucho
07:44Tú también
07:45Adiós, mi niña
07:47Oh, Nihan
07:53¿Qué haces, Sardar?
08:01Vaya, te vas ya
08:03Un sueño hecho realidad
08:06Sardar
08:08Ismael
08:08Me entristeció
08:10No poder volver a verte
08:11Pero el destino
08:13Nos vuelve a reunir
08:14Al diablo con el destino
08:17Qué remedio
08:20Supongo que se acabó
08:21Aunque nos resistamos
08:23Nuestro amor seguirá ahí
08:25Pero lo siento
08:26Ya soy de otro hombre
08:31Oh, qué desgracia
08:33No es definitivo
08:34Si está en nuestro destino
08:36Algún día nos encontraremos
08:39Porque nuestros corazones
08:40Se pertenecen mutuamente
08:43Claro que sí, hombre
08:49Vámonos, mi gudo
08:54Pero de verdad se va
08:57Deberías ocultar tu emoción
09:01Tía
09:02¿Qué?
09:03Querida
09:04Mi adorada tía
09:05¿Qué haremos sin ti?
09:07No me digas eso
09:08O me echaré a llorar
09:09Ahmed
09:10¿No deberíamos vivir con los chicos
09:12Tras la boda?
09:13¿Qué?
09:14No
09:14No puede ser
09:16El aire aquí
09:17Está contaminado
09:19En el pueblo
09:20Es mucho más puro
09:21Además
09:22Estaremos en contacto
09:24Nos mandaremos correos
09:25Sí, claro
09:26Bueno
09:27Será mejor que nos despidamos ya
09:32Buen viaje
09:33Sí
09:34Cuidaos mucho
09:35Y echadme de menos
09:37Por supuesto
09:40Bueno
09:40Adiós
09:47¿Se ha ido de verdad?
09:49Por fin se fue
09:52Esa mujer me ha traumatizado
09:54Espero que no vuelva nunca
09:59Vamos
09:59Tomemos un té
10:00¿En casa?
10:02Vaya
10:03A mi mujer se le ha ido la alegría de repente
10:05¿Dónde quieres que lo tomemos y no?
10:07Vamos, Isu
10:10Pero
10:10Nosotros
10:11Se ha ido
10:12Menos mal
10:14Se ha ido de verdad
10:15Se ha ido para siempre
10:16Y vamos a
10:24¿Cómo estás, señor Homer?
10:26Bien, bien, Sucru
10:27¿Qué tal tú?
10:28Yo bien, gracias
10:30A veces creo que no le estoy prestando la suficiente
10:32Atención
10:33No digas eso
10:35Me atiendes muy bien
10:36Gracias
10:36Muy bien, señor
10:39¿Defne se fue ya?
10:40Sí, señor
10:41Se fue a casa
10:43¿Ah, sí?
10:53Diga
10:54Sí
10:56Está bien
10:57Vale
11:05Bien
11:08Estupendo
11:09Sí
11:12Falta algo
11:14Ah, ya sé
11:15Unas velas
11:22No sé muy bien
11:24Qué pintan las velas
11:25Teniendo luz eléctrica
11:26Pero bueno
11:40Pero la verdad es que quedan de maravilla
11:42Bien
11:43Está todo perfecto
11:44¿Qué más?
11:48Sucru
11:49Cuando me dejes en casa
11:50Haz lo que te he dicho
11:51Por supuesto, señor
11:53No se preocupe
11:54Gracias
12:05¿Qué tal?
12:07Bien
12:23El maestro Sadri viene
12:26Ah, ah
12:27Bien, vale
12:28En ese caso
12:29Pondré un plato más
12:35Oye
12:35Debería hacer sopa
12:37Iba a hacer una sopa
12:38Pero al final decidí no hacerla
12:39Pero puedo ponerme a cocinarla
12:40Ahora mismo
12:41Si quieres
12:46¿Qué?
12:49Ese conjunto
12:50Te favorece
13:08Has trabajado hasta ahora
13:12¿Y tú?
13:14También
13:17Ya es muy tarde
13:18Son casi las ocho
13:20¿Qué tal si vamos a cenar?
13:22No puedo
13:23Tengo trabajo
13:25Además
13:25Ya hemos comido juntos
13:27¿No te parece suficiente?
13:29Aún no hemos desayunado
13:34Ay, disculpa
13:37Hola, Eye
13:38Sí, sí
13:39Ya voy
13:39Estoy de camino
13:40Allí nos vemos
13:42Bye
13:44¿A dónde vas?
13:46Al lunch
13:47No preguntes
13:49¿Por qué lo he dicho?
13:52¿Quién es Eye?
13:53No te interesa
13:54Ah, Eye
13:56El asistente de Fikret Galo, ¿verdad?
13:58Estaba en Zapanya
13:59¿Qué dices?
14:01No tiene nada que ver
14:02Es otra Eye
14:03No me mientas
14:04No te miento
14:05¿Qué Eye es?
14:07Eye es...
14:08¿Quién?
14:10¿Qué más da?
14:13Galo ha empezado a diseñar el desfile
14:15Y yo voy a echar un vistazo a algunos modelos
14:17Además
14:18Te dije que te apartaras de mi camino
14:21Este trabajo será mío
14:23Así que ni te molestes
14:26Bye
14:30Yo también quiero ese desfile de moda
14:41Serdar
14:41¿Hm?
14:43Eh...
14:43Tenemos que ponernos máscaras
14:46Hola
14:47En plan
14:48Nice White Shad
14:49¿En serio?
14:50Uff
14:51No es eso
14:52Verás
14:52He leído en internet
14:54Que la contaminación del aire no es buena para nosotros
14:57Me refiero para tener un hijo
14:58Ah
14:59Deberíamos ponernos mascarillas
15:04Cariño
15:07Cielo mío
15:09Te diré algo
15:11Estoy pensando
15:13Si no sería mejor
15:16Pues ponerlo de tener un hijo
15:21¿Qué?
15:22Ya sabes cielo
15:23Esperar
15:24No hacer nada
15:26No intentarlo
15:27¿A qué viene eso ahora Serdar?
15:29¿Te has rendido?
15:30No querida
15:31Te voy a rendirme
15:32Yo solo
15:33Lo digo
15:34Porque nos pone nerviosos y todo eso
15:36También lo he hablado con Iso
15:37Dice que no hay prisa
15:38Esperar es lo mejor
15:40Ah
15:41Esas tenemos
15:42Felicidades cariño
15:44¿Cómo vas a tener el bebé con Iso?
15:46Yo no puedo opinar
15:47No estoy diciendo eso
15:49Serdar
15:49¿Es que te has vuelto loco de repente?
15:52¿Cómo puedes tomar una decisión así con Iso?
15:54No me estás escuchando cariño
15:55Esperar
15:56Uff
15:56Vas a ver cuando pille a Iso por banda y le rompa la nariz
15:59Vaya
16:00Mira que dos tipos listos aquí tomando decisiones
16:03¿Cómo se os ocurre?
16:04¿Cómo?
16:05Bueno vale
16:05Está bien
16:06No he dicho nada
16:06Olvídalo
16:07Calla
16:08Será mejor que te calles
16:09Cualquier cosa que dices me enfada
16:11¿Y ese Iso?
16:12¿De qué va?
16:13Dando consejos de que esperemos y no hagamos nada
16:16¡Te vas a enterar!
16:17¿En serio?
16:19¿Pelea de almohadas?
16:20No idiota
16:21Vete de aquí
16:22Ah venga ya
16:23Serdar
16:24Es por tu bien
16:25Si duermes aquí puede que no me controle y te estrangule
16:28Y la posibilidad de tener un bebé se esfumará
16:30Fuera
16:33Fuera
16:36¿Por qué soy así?
16:38Porque siempre tomo malas decisiones
16:40Mira
16:42Última oportunidad
16:44Aún puedo volver
16:46¡Lárgale!
16:47Vale, vale
16:47Ya me voy
16:54Idiota
16:59Vaya
17:02Sí, para ti resulta raro
17:04Es como si toda tu historia estuviera en esa caja
17:07Sí
17:08Me había olvidado de muchas de estas cosas
17:14Aquí tiene maestro
17:15Muchas gracias hija
17:18No me había enterado de que venía
17:19Si no hubiera hecho unos dulces
17:21No te preocupes
17:22El té está bien
17:23¿Quiere que le pele un poco de fruta?
17:25No, no
17:25Estoy bien así
17:26Gracias
17:27Vale
17:29Estoy muy triste por la noticia
17:31Ese taller es toda su vida
17:33Y el pasado de Homer
17:35Así es la vida
17:37Nada se detiene
17:38Incluso si tratamos de mantenerlo y protegerlo
17:42Un día
17:42Todo cambia
17:44Cierto
17:50Qué bonito es eso
17:52¿Qué significa?
17:56Simurg
17:58Fénix
18:00¿Y por qué lo guardas?
18:08Bien
18:09Debería irme
18:10No quiero molestaros más
18:11No, de ninguna manera
18:13Bébase su té tranquilo
18:14Maestro, acabas de llegar
18:15Sí
18:18Disculpad un momento
18:22Diga
18:25Vale, Nihan, tranquilízate
18:27Está bien, no llores
18:28Ya voy
18:31Tendréis que disculparme
18:32Nihan me necesita
18:33No hay problema, querida mía
18:36Por supuesto, ve a verla
18:37Bien
18:39Volveré en dos horas
18:40Bien, su crew está fuera
18:42Puede llevarte
18:43No, puedo ir sola
18:44No vayas sola a estas horas
18:45Dile que te lleve
18:46Está bien, vale
18:47Hasta luego, maestro Sadri
18:49Hasta luego, hija
18:56Homer
18:57Esta vez os veo mucho mejor
19:00¿Eso crees?
19:01Sí, sí
19:02Entonces, ¿qué relación tienes ahora con Defne?
19:05¿Qué sois?
19:08Ojalá lo supiera, maestro
19:11¿Quién sabe?
19:32Genial
19:34Maravilloso
19:36Impresionante
19:39Puramente galo
19:41Así es siempre
19:43Es lo que se espera
19:45Y sorprende al mismo tiempo
19:46Cierto
19:47Si pudiéramos conseguirlo
19:50Sería una gran oportunidad
19:51Bueno, ya veremos
19:54Ella, de verdad
19:56Muchas, muchas, muchas, muchas gracias
19:58No sé qué más decirte
20:00No hay de qué
20:03Trabajaremos conforme a esto
20:05¿Puedo quedármelo?
20:06Por desgracia, no puedes
20:10¿Me dejas hacer una foto, al menos?
20:12Sí
20:12Puedes hacerle una foto
20:23¿Sinan?
20:25¡Sinan!
20:32¡Yosemín!
20:35¿Qué haces aquí?
20:42Hola, Ella
20:44¿Estás aquí también?
20:47Hola, Sinan
20:48Qué agradable coincidencia
20:51Sí que lo es
20:52¿Cómo estás?
20:53Muy bien
20:54No volvimos a vernos en el hotel
20:56Íbamos a intercambiar teléfonos
20:58Así que, tal vez hoy
21:00Sí
21:02Estábamos destinados a encontrarnos
21:04Sí
21:05¿Te gustaría sentarte?
21:08¿Qué?
21:08¿Si me gustaría?
21:12Por supuesto
21:16¿Qué tal?
21:32Trae aquí, querida
21:33Dame
21:33Tengo mucha sed
21:35Escucha
21:36Querida
21:36Para mí
21:37Daria
21:37Es muy fea
21:39Ay, cariño
21:40Estás obsesionado con Daria
21:42Yo creo que la persona
21:43Más, más, más, más
21:45Fea y asquerosa
21:46Es, Yasemin
21:47Por supuesto
21:48Y es bajita
21:50Y tiene una nariz tan grande
21:52Que no la deja ni ver
21:53Y...
21:54Está gorda
21:55Esta chica
21:56No me gusta nada
21:58No me gustó nada
21:59Desde el mismo momento
22:00En que llegó
22:01De hecho, estoy enfadado con Daria
22:03La odio
22:04Haré que la despidan
22:05Cariño, ¿estás obsesionado con Daria?
22:08Es que no me gusta, no me gusta
22:10Esa chica con esa bocaza que tiene
22:12Haré que la despidan
22:13Cariño, en realidad creo que Daria...
22:17¿De qué estáis hablando?
22:19¿Eh?
22:20Decid
22:20Participaré en vuestra conversación
22:23Participa mi maridito
22:25Por supuesto que sí
22:26Señor Mesmi
22:28Participar le sienta bien
22:30Gracias por honrarnos con su bigote
22:32Coray
22:34Si vuelves a hablar de mi bigote
22:37Oí...
22:38Tengo miedo
22:39Y bien
22:41Cariño, ¿de qué estábamos hablando?
22:44De alguien que no nos gusta
22:48Hablamos de nuestros cantantes favoritos
22:51¿En serio?
22:52Bien
22:52Mesmi, ¿quién es su cantante favorito?
22:55Cariño, a Mesmi le gusta la música clásica
22:59Sí
23:01Igual que a Homer
23:02Bach, por ejemplo
23:04Yo también escucho música clásica
23:07Con mi querido esposo
23:09También me gusta
23:10Pero mi favorita es Beyoncé
23:12Beyoncé se adapta más a mi ritmo vital
23:16Ay, a mí también me gusta
23:18Me gusta mucho
23:19Pero de los turcos
23:20Mi favorito es Kubat
23:21¿Kubat?
23:22¿Kubat te gusta?
23:23Sí
23:23Me gusta mucho
23:25¿Por qué no le gusta?
23:26¿Qué le ha hecho Kubat?
23:27Dígamelo usted
23:28¿De dónde ha salido Kubat?
23:30¿Cómo hemos llegado a ese tema?
23:31Es usted el que siempre saca el tema
23:33Diciendo que le encanta Madonna
23:34Y no sé qué otro más
23:36No disimule ahora
23:38¿Yo?
23:40Mesmi
23:40Ay, qué vergüenza
23:42Tanto te gusta Madonna
23:46Ay, Mesmi
23:47Decir que te gusta Madonna
23:49Es ofenderme mucho a mí
23:51¿Pero qué dices, querida?
23:52¿Cómo Madonna?
23:53¿De qué estábamos hablando?
23:54Nos estaba hablando
23:55De sus cantantes femeninas favoritas
23:57Ese era el tema
23:59¿Yo?
24:00¿Cuándo?
24:00Hace un rato
24:01Neryman, no te pongas así
24:03¡Qué vergüenza, Mesmi!
24:06Porque soy peor que Madonna
24:08Neryman, querida
24:09¿A qué viene ahora esto?
24:10Por favor, vete
24:12Déjame a solas con mi amigo
24:14Necesito hablar con él
24:16Para intentar mitigar mi tristeza
24:19¡Qué tristeza!
24:21¡Qué dolor!
24:23Coray
24:23Nunca esperaría algo así de ti
24:25Coray, ¿puedes arreglar esto?
24:27¿Cómo quiere que arregle esto, señor Mesmi?
24:30¿Qué puedo arreglar?
24:31Cariño, no le hagas caso
24:33Da igual que al señor Mesmi le guste Madonna
24:35¿O no?
24:36Ni que fuera a conocer a Madonna
24:38Pobre
24:39Nena, no te pongas triste
24:41Cariño, tú eres mucho más bella que esa Madonna
24:45Además, tú fuiste bailarina
24:48Preguntémosle a Madonna si alguna vez hizo ballet
24:50Ay, deberíamos preguntárselo
24:52Pero ¿cómo lo hacemos?
24:53Haz el favor de no estar triste, cariño
24:55No estés triste tú, cielo mío
24:57Coray, ¿así es como me ayudas?
24:59A mí no me grite
25:00Ni se le ocurra
25:01Ahora que me dé un ataque de nervios
25:03Le ha roto el corazón
25:05Debería disculparse con su afligida esposa
25:08Me voy
25:10Neryman hablaremos luego
25:21Ay, qué listo eres, Cori
25:24Además, Mesmi me debe una disculpa
25:28Estaré enfurruñada un par de días
25:31Ay, gracias, cariño
25:33No hay de qué, reina
25:34Podremos hacerlo más veces
25:36Sí, es un buen truco
25:38Qué suerte tengo contigo
25:40El afortunado soy yo, preciosa
25:42Ay, nena
25:43¿Te acuerdas del anillo que vimos el otro día?
25:45Deberías comprártelo
25:47Ay, ya lo estoy viendo
25:50Luciendo en mi mano
25:53Así que has estudiado en Los Ángeles
25:56En realidad estudié la carrera en Londres
25:58Allí solo hice el máster
26:01¿En serio estudiaste en Londres?
26:03A mí me encanta Londres
26:05Especialmente en Notting Hill
26:06Me gusta deambular por sus calles
26:08Y visitar sus tiendas de antigüedades
26:09Increíble, ¿a ti también?
26:11Sí
26:12Te aseguro que es una de mis actividades favoritas
26:14¿No te imaginas la cantidad de cosas de cristal antiguo que compré?
26:19Qué casualidad
26:19Yo también he comprado cantidad de piezas de colección diferentes
26:25Encontré unos balones antiguos de la Premier League
26:27Y no paré hasta conseguirlos y poder traérmelos a casa
26:31Seguro que te costó
26:33Sí
26:35Tuve que insistir
26:40Oh, querida
26:41¿Y te acuerdas de la pequeña tienda de cupcakes que había?
26:45¿Cómo se llamaba?
26:47No logro acordarme
26:48Espera
26:49¿Cómo era?
26:51Tú deberías saberlo
26:52Hummingbird
26:53¿Qué?
26:55Hummingbird
26:57¿Tú también la conoces?
27:00Claro
27:01Por supuesto
27:04Estás llena de sorpresas
27:06¿Quién sabe cuánto nos queda por descubrir el uno del otro?
27:17Disculpad, ahora vuelvo
27:19Aquí te espero
27:33¿Qué miras?
27:36¿Qué?
27:37¿Qué clase de mujer eres?
27:40Buena y mala a la vez
27:42A veces eres ambiciosa y otras eres la persona más dulce del mundo
27:46¿Qué eres?
27:47¿Estás diciendo todo eso para que me vuelva loca?
27:52Si es así, ni lo intentes
27:54Tengo lo que quiero de ella, cariño
27:57Yo también lo tendré
27:58No sé si te has dado cuenta, pero...
28:01Yo le gusto mucho
28:03¿Ah?
28:06¿Ah, sí, querido?
28:08Sí, querida
28:11Tú obsérvame
28:14Y verás cómo la hago enloquecer
28:18¿En serio?
28:20¿En serio?
28:35¿En serio?
28:49Si alguna vez vienes a Londres
28:51Avísame antes
28:51Hay algunas tiendas que deberías ver
28:54¿Tiendas?
28:56Habrán abierto muchas
28:57Ahora es temporada
28:59¿Pero qué dijo?
29:02Bueno
29:03Yo tengo que irme ya
29:05Quiero darte de nuevo las gracias por todo
29:08No hay de qué
29:13Sinan
29:15Nos vemos
29:32Gracias por venir
29:33Lamento haberte molestado tan tarde
29:35No digas eso
29:36No es molestia
29:37Siempre me alegro de verte
29:38Y lo del tema del taller
29:40Yo me ocupo
29:41Homer, no te molestes
29:43De verdad
29:43Ya es hora de jubilarme
29:45Pero te jubilarás cuando tú quieras
29:46No cuando nadie te obligue a ello
29:48¿Vale?
29:48Tú déjame
29:52Cuídate mucho, querido Homer
29:55Nos vemos, maestro
29:56Gracias por venir
30:02Madre mía
30:07Defne
30:08¿Vale?
30:18¿Vale?
30:28¿Vale?
30:29¿Vale?
30:35¿Vale?
30:42¿Vale?
30:44¿Vale?
30:55¿Vale?
31:10¡Gracias!
31:34¡Gracias!
32:09¡Gracias!
32:27¡Gracias!
32:57¡Gracias!
33:05¡Gracias!
33:22¡Gracias!
33:26Pues ya que evité que entrara al ascensor, ahora evitaré que salga como a usted le gusta.
33:30Te arrancaré el pelo y te romperé las piernas. ¡Déjame salir!
33:35Señor Coray, ¿qué está haciendo aquí a estas horas de la mañana? ¿Qué, qué, qué, qué?
33:39No preguntes, no te importa. Dime para comprobar si el dinero de Omer se desperdicia o no.
33:44¡Ay! El dinero de Omer se desperdicia muchísimo más cuando usted viene.
33:49Trabajamos mucho mejor cuando usted no está aquí.
33:52¡Omer! ¡Daria no trabaja! ¡Omer!
33:55¡Vamos, vete a tu despacho!
33:57¡Vamos!
33:59¡Toma, coge esto! ¡Déjalo en mi despacho!
34:03¡Cosa fea!
34:15¡Hola, nena! ¿De qué estábamos hablando cuando la llamada se cortó?
34:19¡Ah, sí! Yo también lo creo.
34:22Vamos a despedir a Nazliyan. No hace bien su trabajo. Perdemos dinero. ¿Verdad?
34:27¡Oh! Mira, mi prima podría sustituirla. ¿Te parece?
34:32¡Claro!
34:33¡Ay! Tengo que colgar, cariño. Tengo mucho trabajo.
34:36Ya sabes lo ocupado que estoy siempre. ¡Chao!
34:42¡Ay, ay! Querida.
34:45Nazliyan, ¿estabas aquí, cariño?
34:48No me había fijado.
34:49Vamos. Sigue trabajando, dale.
35:01¡Nena! ¡Te lo has creído todo!
35:04¡Ay! Deberías haber visto tu cara, cariño.
35:06En poco más de cinco segundos has envejecido un montón.
35:10Casi me da un ataque, señor Coray.
35:12¡Ah! Me da igual.
35:14Pero que te den otro sitio.
35:17Y... ¡Vamos! ¡Trabajar!
35:22¡Ah! ¡Ah!
35:23¡Buen día, monsieur Coray! ¿Cómo está hoy?
35:26¡Ah!
35:29¡Ah!
35:31¡Ah!
35:33¡Es! ¡Es! ¡Es! ¡Es! ¡Es! ¡Es!
35:35¡No, no, no, no! ¡Si! ¡! ¡Es! ¡Viva!
35:37¡Viva! ¡Dique! ¡Je soy! ¡Tré bien, gracias! ¡Y vos!
35:44Ah! ¡Ah!
35:50¡Hala, qué bonito!
35:55¡Precioso!
35:57¿Pasa algo, Defne?
36:00No, no pasa nada.
36:02¿Por qué tiene que pasar algo?
36:04No pasa nada.
36:06¿Seguro?
36:10Defne.
36:12¿Pasa algo?
36:14Sí, pasa una cosa.
36:17Algo increíble.
36:18¿Qué?
36:19Esto.
36:21¿Qué es eso, Defne?
36:22No puedo decírtelo.
36:25¿Por qué?
36:26Porque está relacionado con el trabajo.
36:29No puedo decírtelo aunque me presiones, así que por favor no lo hagas.
36:33No lo haré.
36:47Podemos con esto.
36:53Daria, ¿puedes enviarme los primeros bocetos?
36:57Bien.
37:05Oye, ¿pero a qué viene eso?
37:08Te voy a matar, Iso.
37:09¿Por qué has envenenado a mi marido con tus estúpidas ideas?
37:13Yo tengo la culpa.
37:14No tengas un hijo, podéis esperar.
37:16¿Estás en contra de que formemos una familia?
37:18Ya, solo se lo dije para que no se agobiara.
37:20Ah, pues dímelo si te atreves.
37:23Dilo, dilo.
37:24Venga ya, no te enfades, Nihan.
37:26Tranquila, siéntate.
37:27Te voy a matar, Iso.
37:29Te cortaré en pedazos.
37:31Poco a poco.
37:32Te daré una paliza.
37:33Acabaré contigo.
37:34¿Por qué tuviste que hablar?
37:35¿Pero por qué me culpas a mí?
37:38Tendremos un hijo.
37:39Los dos somos jóvenes y estamos sanos.
37:41Si no podemos tener un hijo, nadie puede.
37:43Vale, yo no he dicho lo contrario.
37:46¿Cómo que no?
37:47Tú le has disuadido.
37:48Escúchame, cuando veas a Serdar le animarás de nuevo.
37:51Le dirás que tenga un hijo.
37:52Que un hijo es una alegría.
37:54Que o tiene un hijo o te suicidas.
37:55¿Has entendido?
37:56No puedo decir eso.
37:57Está loco de tanto estrés.
37:59¡Se lo dirás!
38:01Si vuelve a dudar, si se arrepiente, verás lo que es estar loco.
38:06Hablo en serio, Iso.
38:08Somos amigos.
38:09Pero si no lo haces, acabaré contigo.
38:12Va en serio.
38:16¡Ay, Dios mío!
38:18¿Cómo está?
38:20Pero menuda psicópata.
38:24Tranquilo, Iso.
38:28A ver qué demonios pasa ahora.
38:32Diga.
38:33Ismael, ¿puedes hablar?
38:36Sí, ¿qué pasa?
38:39Necesito que me ayudes.
38:41Claro, si está en mi mano.
38:43El hijo del maestro se casó hace poco y se ha mudado a tu barrio.
38:48Muy bien.
38:49El maestro quiere estar cerca de ellos y he pensado que tal vez tú podrías encontrar un taller para él
38:53por la zona.
38:54Ah, claro que sí.
38:55Sí, preguntaré por el barrio.
38:58A ver, ya te diré algo.
39:00Gracias, Iso.
39:01Hablamos más tarde.
39:03De acuerdo.
39:03Adiós.
39:08Tenemos el primer diseño.
39:10Echa un vistazo.
39:13Es uno de los vestidos.
39:16Y no me digas que no te gusta.
39:19¿Para qué me enseñas esto?
39:21Porque vas a diseñar unos zapatos para este vestido.
39:23Nos ganaremos a Galo y trabajaremos con ella en su desfile.
39:29¿Le dejo esto en su despacho?
39:31Sí, déjalo allí.
39:32Gracias.
39:34Llego.
39:36Iré a la recepción de Galo como si fuera el llanero solitario.
39:40Si no quieres venir, no pienso insistirte.
39:43Sinan.
39:44No, no he dicho nada.
39:45Da igual.
39:46No va a ser lo mismo sin ti, pero haré lo que pueda.
39:51Tendré que hacerlo por mi cuenta.
39:53¿Estás enfadado?
39:54No estoy enfadado, no.
39:56Eres así de terco.
39:58Lo tengo asumido.
39:59¿Qué voy a hacerle?
40:00Eres así.
40:01Está bien, vale.
40:03Iré.
40:04¿En serio?
40:05Venga, vamos.
40:10Una pregunta.
40:11¿Qué?
40:11¿Comerías pollo crudo por mí?
40:13Venga ya, Sinan.
40:14¿Dime, lo harías?
40:15Por supuesto que sí.
40:16Ese es mi amigo, eres el mejor Omer.
Comentarios