Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Yigit, que fue un niño poco agraciado, se convierte en un hombre atractivo, mientras que Deniz, antes hermosa, se vuelve poco atractiva al crecer. Temiendo que Yigit la encuentre fea, Deniz envia a su mejor amiga Irem a encontrarse con el en su lugar.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

#TelenovelaMeGustaNoMeGusta #SeviyorSevmiyor #NovelasTurcas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:05Disfruta. Veo que has llenado el plato. ¿Podrías haber dejado algo para los otros clientes?
00:11¿Mmm? Oh, sí. Entiendo. Ese sí, me comeré la mitad ahora y guardaré la otra mitad para después.
00:20¿Y para qué está el servicio de habitaciones?
00:24El servicio de habitación apesta. Ese minibar de ahí, ¿cómo puede un agua costar siete liras? No puede ser.
00:38Hola, querida. Estoy en el hotel. Después nos encontramos. Bueno, cariño. Nos vemos.
00:53¿Flirtología? ¿Qué es eso?
00:57Coqueteo. No, es mi mejor amiga. Mi compañera de piso. La persona en la que más confío en la vida.
01:07Bueno, tengo que irme. Iré contigo.
01:12¿Cómo dices?
01:13Quiero decir, iré como tu convoy de despedida camino a casa.
01:17Muy bien. Vamos, entonces.
01:25¡Sí! ¡Sí!
01:29Perdón.
01:39¡Chemal!
01:42Lo que hemos hablado queda entre nosotros.
01:45¿Qué cosa?
01:46Lo que te he contado.
01:48Pero, ¿de qué hablamos?
01:52Escúchame. Sé lo que intentas hacer.
01:56No, señor Iggy. En serio. ¿De qué hemos hablado? No lo recuerdo. Es que cuando juego, estoy aislado del mundo
02:04exterior.
02:05Y cuando me concentro, no escucho.
02:10Bien.
02:11Muy bien.
02:13Puedes conectarte cuando quieras a mi usuario y jugar.
02:20¡Sí! ¡Claro!
02:22¡Claro!
02:23¿En serio?
02:250605.
02:27¿0605?
02:27Día mundial del gordito, ¿o sí?
02:29¿Cómo lo sabes?
02:31Yo era gordito.
02:32No, es broma. En realidad, me interesan los días especiales. Números, los códigos postales, todo.
02:38¿58?
02:39Sí, vas.
02:40Buenas noches.
02:42Ah, era... 0605, ¿verdad?
02:450605.
02:45¿La usare?
02:46¿01?
02:47¡Agana!
02:59Fue agradable. ¿Puedo volver a verte?
03:02Esto no es una película.
03:06Roberta, ¿no vas a invitarme ahora a un café?
03:08Claro que sí, Angutio.
03:15Por lo que entiendo de relaciones, supongo que ahora... estamos en paz, ¿verdad?
03:20Entonces, ¿puedo sugerirte que firmes un acuerdo de alto el fuego o qué me dices?
03:24Me conviene.
03:26Bien. Toma el bolígrafo.
03:28Muy bien.
03:29Muy bien. Puedes firmar en la parte inferior de mi dedo meñique.
03:34Muy bien.
03:36Claro.
03:36Tenme esto, por favor.
03:37Aquí tienes.
03:38Permíteme.
03:39Yo también voy a firmar aquí. Sí.
03:42Buena suerte.
03:46Te enviaré una copia.
03:47La espero.
03:50Eh... Entonces...
03:51Entonces, buenas noches.
03:53Buenas noches, señorita.
03:54Señorita, no hace falta.
03:56Buenas noches, Iram.
03:57Buenas noches.
04:10Buenas noches.
04:12¡Ay!
04:13¡Suzu!
04:17Dime, ¿a qué viajero saludabas ahora?
04:19Mi acosador ya no es un acosador. Acabamos de firmar un alto al fuego.
04:24Felicitaciones. Se han convertido en dos personas civilizadas. Entonces, vámonos ya. Ven.
04:31Me margué tanto de traducir trabajo demasiado...
04:34¡Clásico!
04:35Es demasiado.
04:42Buenos días, Susu.
04:46Exquisito, ¿verdad? Mira, la próxima vez que tengas que prepararlo te lo explico desde el principio.
04:52Tomé una buena decisión sobre Yid, ¿sabes?
04:56Dormí plácidamente. Así que solo hay que dejar que la vida fluya. ¿Me entiendes? Solo tomarlo con calma.
05:20¿Hola? ¿Qué ocurre? ¿Es porque me puse esto? Lo encontré en la cesta y me la puse...
05:25No, no, no es eso.
05:27Tengo que decirte algo. ¿Es de Merrick o qué? Mira, si es de Merrick me la quitaré, lo juro. Dime
05:33la verdad.
05:33No, Susu, no. No es de Merrick. Tengo que irme ya.
05:37¿Cómo? Es una pena. He preparado todo esto. Separé cada feta de queso, exprimí jugo de naranja, separé la pulpa.
05:45Come al menos un poco. Vamos.
05:48Susu, hoy me esperan temprano. Lo compensaré más tarde, ¿sí? Nos vemos.
05:54No tienes que compensar siempre, ¿sabes?
06:20¿Qué hermosos, Irem? ¿Son nuevos?
06:24Sí, son nuevos. Susu, tengo que irme.
06:28Buena suerte. Adiós.
06:32Hola, ¿cómo estás?
06:35Supongo que no soy muy buena. ¿Podemos vernos?
06:41De acuerdo. Nos vemos.
06:50¡Hola, oficinistas!
06:53He preparado un superte que hará desaparecer su energía negativa. ¿Quién será el primero?
07:00Sí. Pausa para comer.
07:04Han hecho un gran trabajo hoy. Invitaré yo. Vamos.
07:09Dime algo mejor que comer.
07:11¿Qué puede ser?
07:13Comer gratis.
07:15Gazi.
07:16Sí, señora Nesh.
07:18¿Por qué no vienes hoy a comer con nosotros? El post de ayer estuvo genial.
07:25Oh, Gazi. Yo también lo leí. Eres un auténtico superhéroe.
07:30Es usted muy amable. No soy un superhéroe. Ni siquiera sé quién soy.
07:36Hice lo mejor que pude.
07:41Bueno, he pensado en su oferta. Iría a cualquier parte con usted.
07:49De acuerdo. Vamos.
07:53Eh... ¿El señor Ichid no viene?
07:57Es un robot. Los robots que conozco no comen, pero... puedes invitarlos si quieres.
08:04Vamos. Antes de que me arrepientan.
08:24Esperen.
08:25Esperen.
08:26Finalmente me llamaste.
08:30¿Qué hacemos? ¿Tienes hambre? ¿Comemos algo? ¿O vamos a mi casa?
08:36No digas tonterías, Merik.
08:43¿Jugamos al básquetbol?
08:45Podemos ir a buscar ropa y volver. Los niños siempre están jugando allí.
08:50Ajá.
08:52Suena bien. ¿Qué te parece si participamos en torneos?
08:55¿Qué te parece, Irene?
08:57Nos iremos de gira por todo el mundo. Ganaremos torneos.
09:01Eres insoportable, Merik. A veces me sacas las ganas de todo.
09:05Bueno, es solo una broma. No era en serio.
09:08Escuchar música juntos. Hablar de nuestras familias.
09:13Jugar con los niños. Cualquier cosa.
09:16¿Eso es una tontería para ti?
09:19Irene, ¿en qué mundo vives, cariño? Mira.
09:22Lo repites una y otra vez en tu cabeza. Y luego me la revientas a mí.
09:26¿Quieres escuchar música?
09:28Aquí tienes.
09:52¿Qué te parece, Irene?
10:21Tengo que bajar.
10:23¿Qué?
10:28¿Irem?
10:30¿Irem?
10:31Perdón.
10:32Está bien, vete. Haz lo que quieras.
10:36¿Qué te parece, Irene?
10:48¿Qué te parece, Irene?
10:50¿Qué te parece, Irene?
10:50¿Qué te parece, Irene?
10:50¿Qué te parece, Irene?
10:50¿Qué te parece, Irene?
10:52¿Qué te parece, Irene?
11:01¿Qué te parece, Irene?
11:31Gracias por ver el video.
12:01Gracias por ver el video.
12:03Gracias por ver el video.
12:13Ah, estuve ocupado.
12:16¿En qué estabas ocupado?
12:19Ah, Dios mío. No puedo decírtelo. Es privado.
12:25Zemo, ¿hay alguien más en tu vida?
12:28¿Quién? ¿Quién más? ¿Además de quién?
12:35No puedes escapar. Hay que hablar de esto.
12:40Me pregunto qué estará comiendo Ijita ahora. Ni siquiera tiene amigos. Siempre está solo.
12:53Señor Anesh, creo que no le he contado la historia de mi vida tal cual como ocurrió.
13:00No entiendo qué es lo que les causa tanta gracia.
13:04Como le decía, soy el hijo mayor de la casa. Así que yo soy el que tiene que casarse.
13:09Si yo no me caso, mis hermanos no podrán casarse. Tenemos esa tradición. Por eso mis pobres hermanos aún se
13:17han quedado solos.
13:19Estoy en una situación difícil, señor Anesh.
13:23Oigan, ¿de qué se ríen? ¿De qué se ríen, eh? En lugar de meterse conmigo, les contaré un chisme para
13:31que puedan seguir riéndose.
13:33Chicas, hace dos días vi al señor Igit con su novia.
13:40Lo juro por Dios. En serio, lo juro por mi nombre y honor.
13:45Una chica hermosa.
13:50¿Pero cómo sabes que era su novia? Quizás era su amiga.
13:53Ah, tú me ha querido. Me di cuenta. No me equivocaría con algo así. Puedo ponerle mi firma.
14:01¿Dónde estaban?
14:01¿Dónde estaban? Hacían ejercicio juntos en el gimnasio. La chica era como una modelo.
14:07Nunca vi una chica así.
14:10Mira, con mi edad, nunca he visto una chica así.
14:14¿Qué? Dije, ¿qué demonios es esto?
14:25¿Qué?
14:30Traeré... agua.
14:44Agua, por favor.
14:56Agua, por favor.
15:09Hola.
15:11Hola, Susu.
15:12¿Denis, estás bien?
15:15Oí algo.
15:16¿Qué ocurrió?
15:18No es algo. Malo.
15:22Pero Igit tiene novia.
15:25¿Qué? ¿Cómo que tiene novia? ¿Quién es?
15:30No lo sé, la gente de la oficina lo ha visto
15:33Vieron a una chica salir del gimnasio con él
15:39Bueno, entonces, ¿saben su nombre al menos?
15:43No dijeron su nombre
15:44Pero era como una modelo, hermosa
15:48No sé, no importa
15:50¿Por qué te he llamado? Supongo que me entristeció
15:53Pero ya está
15:55No puedo cambiarlo, debo soltarlo
15:58Hoy salí de casa y pensé que sería un buen día
16:01Ahora escuché esto y...
16:03Fue... fue como un golpe
16:05Me quedé helada
16:08Dennis, no, no hables así
16:10No quiero que estés triste, ¿de acuerdo?
16:13Hablamos luego
16:15Si quieres, por supuesto
16:17Si no quieres, no hablaremos
16:22Mientras tanto, quiero que sepas que te quiero mucho
16:24Y siempre estaré a tu lado, ¿sí?
16:27De acuerdo
16:29Me haces sentir bien, Irem
16:31Realmente me haces sentir bien
16:33¿Cómo lo haces?
16:36El poder de Susu
16:38El poder de Susu
16:40¿Cómo olvidar el poder de Susu?
16:42¡Qué vergüenza!
16:45Somos Susu
16:46Gracias, amiga
16:48Ahora vuelvo a comer
16:49Probablemente te llame
16:51Besos
16:52Adiós, cariño
17:04Adiós, cariño
17:24Toda la atención está sobre mí
17:26Esas chicas mirándome
17:28Todo el mundo está mirando
17:30Le caigo bien a todo el mundo
17:32Y voy a nadar a la playa
17:34Espero que me crea
17:35Nado muy bien
17:36Todo el mundo me mira
17:37Muy interesante de alguna manera
17:40La chica era una modelo
17:43Ah, entonces
17:45¿Dónde estaba?
17:46Ah, decía que la chica era una modelo
17:48¿Verdad?
17:58Si el amor duele
18:00Debes dejarlo ir
18:26Sí, Dennis
18:27Hola
18:28No te quitaré tiempo
18:30¿Estás libre esta noche?
18:33Claro
18:34Dime por qué
18:36Tenemos que hablar
18:38Bien
18:38Nos vemos
18:40Hasta luego
18:55Yo no creo que tenga novia
18:57¿Quién podría estar con él?
18:59¿Qué es eso?
19:02Comida
19:08Semo, espera un momento
19:10¿Dónde estabas?
19:12¿Por qué estabas?
19:13¿Por qué me abandonaste?
19:15Estoy hablando contigo
19:16Semo
19:17¿Buket?
19:22Señor Igit
19:23Anoche le pedí algo a Shemal
19:24Que le ocupó toda la noche
19:27¿Ah, sí?
19:28Oh, Dios
19:30Podría haberlo dicho
19:31En fin
19:32Antes de olvidarlo
19:34En esta empresa
19:35Yo doy las tareas, Buket
19:36Hola, señora Nesh
19:38No tú
19:40No quiero volver a enterarme
19:42Que le das trabajo
19:43A los pasantes, Buket
19:44Lo estoy diciendo muy en serio
19:47Espero que haya quedado
19:48Todo claro
19:48Todo claro
20:18¿Hay muchas cosas?
20:24¿Qué coincident?
20:25No gap
20:26¿Qué coinciden de la casa?
20:28Vamos a ir a lauchar
20:30Y así
20:34Lo jamás
20:34Y así
20:39All
20:46Hay
21:08Estas cosas siempre me pasan cuando tengo prensa, por supuesto
21:14Tranquila, yo lo haré, yo me encargo, yo me encargo
21:17¿De verdad?
21:18Denise me está salvando el día, muchas gracias
21:20Bien
21:49¡Gracias!
21:50Pasante
21:54¿Acaso diriges una organización benéfica?
21:56¿Por qué haces el trabajo de todos?
22:02Escucha, no toques nada con esa mano, levántate
22:06Ve a ponerte una venda nueva, vamos
22:11Bueno
22:14¿Qué es lo que estás mirando?
22:16Sabes dónde encontrarlas, ¿verdad?
22:18Ven
22:19Ven, ven, ven conmigo
22:25Adelante
22:26Mira cuánto tiempo llevas aquí y no sabes lo que hay, ¿verdad?
22:30No hay ni una sola cosa que sepas
22:33Aquí está la venda, póntela
22:42Dámela, dámela, dámela
22:44Dámela, mira
22:44Sujétala por ambos lados, así
22:47Se abre y se pega
22:48Es así de fácil
22:50No tiene nada de difícil
22:52No tiene ninguna ciencia, ¿entiendes?
23:02Tienes que pegarla en el dedo, dame
23:07¿Entiendes?
23:07No deberías meterte en la boca
23:11Espera
23:29¿Te duele?
24:15Primero ocúpate de ti
24:17Después podrás ayudar a los demás
24:20¿Oíste?
24:21Bien
24:29Parece que le importo
24:43De nada por la comida
24:46Dios mío
24:56Meric, una vez te he pedido ayuda
24:59¿Entonces es tan difícil?
25:02Bueno, cuelga Meric, cuelga
25:04No me importa, adiós
25:20¿Puedo ayudarte?
25:21No, no, gracias
25:28¿Tuna?
25:32No, gracias
25:37¿Tuna?
25:46¿Serías mi prometido
25:49Por esta noche?
26:18¿Este clima tropical, qué está pasando?
26:34Amén
26:49¿Puedo ayudarte por hacer caso?
27:11¡Gracias!
27:49¡Gracias!
28:07¡Gracias!
28:33Por favor, no me pides.
28:35No me pides.
28:37Por favor, no me pides.
28:39No me pides.
28:41¡Mamá!
28:42Por favor, no te pides.
28:45Mamá.
28:48No te mueres mamá
28:50No me dejes papá por favor
28:58Mamá
29:03Mamá
29:04Mamá
29:05Mamá
29:06No te mueres mamá
29:08Mamá
29:10Mamá
29:11No me dejes papá
29:12No me dejes papá
29:19Mamá
29:20Mamá
29:21Mamá
29:22Mamá
29:22Mamá
29:23Mamá
29:23Mamá
29:24Mamá
29:24Mamá
29:24Mamá
29:25Mamá
29:26Mamá
29:26Mamá
29:27Mamá
29:27Mamá
29:27Mamá
29:30Mamá
29:31Mamá
29:32Mamá
29:32Mamá
29:32Mamá
29:33Mamá
29:33Mamá
29:34Mamá
29:41Mamá
29:42Mamá
29:43¡Quiero ir con mi papá! ¡No me toques!
29:45¡Quiero ir con mi papá!
29:50¡Continúe!
29:51¡Vamos! ¡No se detenga!
30:20¡Vamos!
30:59¡Vamos!
31:20¡Vamos!
31:47¡Alto!
31:49¡Detente!
31:51¡Me bajo! ¡Me bajo! ¡Abre la puerta!
32:00¡Igit!
32:01¡Igit!
32:02¡Señor Igit! ¿Qué hace aquí?
32:05¡Vienen coches! ¡Tiene que levantarse!
32:07¿Se encuentra bien?
32:21¡Suscríbete al canal!
32:23¡Suscríbete al canal!
32:40¡Suscríbete al canal!
32:52¡Suscríbete al canal!
32:57¡Suscríbete al canal!
33:10¡Suscríbete al canal!
33:16No, no.
33:43No, no.
34:14No, no.
35:08No, no.
35:22¿Tienes una manta o algo así? Te enfermarás.
35:27No.
35:29Vete ahora.
35:31No puedo dejarte así. Te llevaré a casa.
35:35He dicho que te vayas. Me iré a casa a descansar. Estoy bien.
35:44Te lo ruego.
35:46No puedo.
35:48No puedes conducir así.
35:53Bueno.
35:55Llamaré a la oficina entonces. Conseguiré un chofer, ¿de acuerdo?
35:59De acuerdo.
36:07¿Sabes?
36:09Tal vez podrías venir a sentarte aquí.
36:11Si vamos a fingir, ¿no crees que sería más eficaz que estuviéramos más cerca?
36:16Así está bien, Tuna.
36:19Tranquila. Es solo una puesta en escena.
36:23Está bien.
36:27Muchas gracias. Por favor, tenga cuidado.
36:30De nada, señora Denise.
36:31Estarás mejor.
36:38¡Gracias!
36:40¡Gracias!
36:43¡Gracias!
37:01Señor, soy yo, Dennis. Por favor, tenga cuidado. ¿Podría también calentar el coche? Si así no toma frío.
37:12De acuerdo. Muchas gracias.
37:17¡Gracias!
37:30Hola.
37:30Yigit, ¿dónde estás?
37:32El señor Yigit está conmigo. Yo soy el conductor. No se siente muy bien. Ahora lo llevo a la casa.
37:38¿Qué? ¿Se siente mal?
37:44¿Tuna?
37:45Sí.
37:46Tengo que irme, lo siento.
37:48¿A dónde?
37:49Surgió algo urgente. Después te cuento, sí.
37:53Pero estoy bien vestido.
37:56Bueno, selfie para la ocasión.
38:02Su cuenta.
38:05Gracias.
38:11Yo tengo que pagar.
38:19Son solo tres cafés.
38:23Ni siquiera comí galletas.
38:26Buen provecho.
38:48¿Me reconoció?
39:06¿Cómo puede ser? ¿De verdad me reconoció?
39:10¿Cómo lo hizo?
39:22¿Estará bien?
39:24¿Habrá tomado sus pastillas?
39:27No.
39:28No.
39:31No.
39:33No.
39:33No.
39:47Yigit.
40:05¿Estás bien?
40:06Denys
40:11Denys
40:14Oh Dios
40:15Ven, ven
40:23Recuéstate aquí
40:25¿Me salvarás de nuevo?
41:03¿Qué ocurrió?
41:05Estoy bien
41:06No te preocupes
41:12Tranquila
41:17Señor Ejid
41:19Hola
41:19Le he traído medicinas
41:21Lo siento
41:25No pude ir
41:27Lo siento
41:31Ibas a decirme algo, ¿verdad?
41:34¿Qué era?
41:36No puedo
41:37No puedo decírtelo cuando estoy contigo
41:40No quiero distanciarme de ti ahora
41:44No
41:46Solo te llamé para salir, hablar
41:49Comer algo
41:53Te haré una sopa
41:55¿Dónde está la cocina?
41:56Sopa
41:59Allí
42:15Espero que estos medicamentos le sirvan
42:18Los he utilizado todo antes
42:20Entonces
42:20¿Qué estoy diciendo?
42:22¿Qué estoy diciendo?
42:27¿Tienes nuez moscada?
42:41¿Quién será?
42:43¿Quién será?
42:45¿Quién será?
42:51¿Quién será?
42:52¿Quién será?
42:54¿Quién será?
42:55¿Quién será?
42:57¿Quién será?
42:59¿Quién será?
43:01¿Quién será?
43:01¿Quién será?
43:03¿Quién será?
43:03¿Quién será?
43:04¿Quién será?
43:05¿Quién será?
43:05¿Quién será?
43:06¿Quién será?
43:06¿Quién será?
43:06¿Quién será?
43:07¿Quién será?
43:07¿Quién será?
43:08¿Quién será?
43:10¿Quién será?
43:13¿Quién será?
43:34Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada