00:005.
00:056.
00:1210.
00:1210.
00:1210.
00:1311.
00:1511.
00:1511.
00:1512.
00:1613.
00:1613.
00:16It's not fake the video, Pa.
00:17I'm a bad guy.
00:19What's up, Pa?
00:20What's your fault?
00:22I'm a bad guy. I'm a bad guy.
00:24I'm a bad guy.
00:24I'm a bad guy.
00:25I'm a bad guy.
00:27I'm a bad guy.
00:29I'm not a bad guy.
00:32He's a bad guy.
00:33He's a bad guy.
00:34He's a bad guy, right?
00:37What's your opinion?
00:39You're a bad guy.
00:40You're a bad guy.
00:42It's good that I'm going to be better
00:44so that I can't get myself.
00:46I'm not going to be better.
00:48I'm a bad guy.
00:50I'm not going to be better.
00:52No, Noy!
00:56No, Noy!
00:57No, I'm not going to be...
01:01You're not going to be able to see your body.
01:05No, Noy.
01:05No, no.
01:06No, no.
01:06I'm not going to be here.
01:07No, no.
01:14No, no.
01:14No, I'm not going to be bad.
01:23No.
01:23Why not?
01:27I'm saying, shape, the girl is LA.
01:30I feel sorry.
01:38Even the girl is low причin me.
01:42But it's already over here.
01:44I can't even see you anymore!
01:45No, no, no.
01:48Don't hear me.
01:49Why are you listening to me?
01:51I'm not sure.
01:54Let's go.
01:56You're not sure how your face is.
01:59Go ahead.
02:01Why are you listening to me?
02:11Dad, don't worry about you, Dad, huh?
02:16Don't listen to me.
02:18We'll get back to our family.
02:20We'll come back to you, brother.
02:23Papa!
02:25Okay, let's go.
02:46Let's go.
02:49Let's go.
02:59Let's go.
03:11Let's go.
03:43Let's go.
03:45Let's go.
04:17Grabe lang si Nonoy. Ang kapal.
04:20Hindi nalang yung lalaki doon.
04:22Ang sabi naman po niyan ay magpapadala pa rin siya ng sustento kahit iwalay na kami.
04:28Narokog!
04:29Final answer na ba yan?
04:30Hindi mo na siya bibigyan ng chance?
04:33Nay, ginamit niya ako para pagtakpan yung sekreto niya.
04:37Ilang taon niya ako niloko.
04:39Paano pa ako magtitiwala sa kanya?
04:41Paano ko siya mapagpatawad?
04:44Sabagay.
04:46Mahirap talaga yan.
04:49Pero ano ang plano mo?
04:53Wala pa, Nay.
04:54Basta sa ngayon, si Makmak lang yung iisipin ko.
04:58Kasi sa lahat ng nangyayari, siya po yung tehado dito.
05:01Oo nga.
05:03Kaya dapat, itong darating na birthday niya, gawin nating bongga.
05:07Yung magiging masaya siya talaga.
05:09Di ba?
05:09Kaya dapat, anak, masaya ka na din.
05:12Alam ko mahirap yan.
05:14Pero labanan mo para sa anak mo.
05:17Ha?
05:18Alam mo, nakuot, amanas.
05:22Para maging masaya ka, magluluto ako ng humba.
05:26Yung favorite mo ng bata ka.
05:27Di ba?
05:28Pag pagkakakain ka nun, paseo sa'yo pa.
05:32Kapay!
05:33Oo, cheers!
05:38Oo, gamol, gamol!
05:43Pre, may iba lang ako.
05:47Wala na ba si Nonoy sa inyo?
05:50Wala.
05:52Palaga bang bakla na si Nonoy?
05:55Ano ba kayo?
05:56Sa isang nino ba ni?
05:58Si Sarayno.
06:00Ano, ha?
06:01Muntadamig, babae na ba si Nonoy?
06:06Eh.
06:07Ara.
06:08Sa kumaga, Nonoy ngayon, ninay na ngayon.
06:13Ano ka tayo mo sa inyo?
06:14Ha?
06:16Ha?
06:17Busto yung square?
06:18At, basinto ka tayo?
06:20Hindi.
06:21May iwasang bakla eh!
06:23Hindi!
06:49Ang mga bata, pwede na kumain!
06:55Nay!
06:56Nay, inyo mo si Makmak?
06:58Amal na ba ka nga nakikita eh.
07:01Sandali.
07:03Kaya robo.
07:05Gusto kaya kato?
07:07Makmak!
07:07Anak, ang gagaling ng mga clowna, no?
07:11Nay, nasa o po si Tatay.
07:19Oh, can you just enjoy yourself?
07:22Because you're not going to be here.
07:26It's just coming.
07:28I'm sure it's my birthday.
07:34Oh, this is my gloves.
07:36Thank you very much.
07:37I'm sure you're going to have to do this.
07:39It's my birthday now.
07:41Oh, really?
07:41Yes?
07:42Yes, that's my birthday.
07:46Hey, come on!
07:49Shut up!
07:51What are you doing?
07:54You're not going to be the same!
07:55Oh, wait!
07:56You're the same!
07:58You're the same!
07:58You're the same!
08:00You're the same!
08:01Hold on, hold on!
08:03Why are you going to be like this?
08:05Why are you trying to be a jerk?
08:07Who saw that with Zeus?
08:10And who did you see a good thing on the video?
08:14I'm not going to...
08:16I'm not going to...
08:17It's true.
08:22Don't worry.
08:24Don't worry.
08:25If your life is broken,
08:29if your career is broken,
08:32if your family is broken,
08:35you'll see yourself,
08:37not me.
08:38Because of your death,
08:41and you'll lose,
08:43you'll see.
08:51You're right.
09:00You're right.
09:02See you later.
09:03I'm notwear.
09:05Come on.
09:50Transcription by CastingWords
Comments