00:00.
00:09I want to see my dad's training.
00:11I'm an idol.
00:13Every day,
00:14I'm a big boxer.
00:16Like me,
00:18I'm a baton-bacal!
00:23Why are you playing?
00:25Huh?
00:26I'm a clown.
00:27I'm a man.
00:28Hey, Pa.
00:29Sensya ka na, ha?
00:30Namiss lang talaga kita.
00:31Eh, hindi sumasagot sa tekstong si Noe, eh.
00:34Kumusta ilakad niya ni Sus?
00:36Nag-enjoy ka ba sa kinawa niya?
00:37Huh?
00:38Yung reunion.
00:39Wala naman talagang puwang nito ang makatuloy.
00:42Katulad mo.
00:43Bakal.
00:44Gago ka!
00:45Bara!
00:46Eh, gusto mo bang balis qualified?
00:48Eh, di pwedeng lumabas to.
00:50Ika kasira ko to.
00:50Tsaka ng pamilya ko.
00:51Noe,
00:53Sini kausap mo?
00:54Tuloy pa rin.
00:55Yung magagandang pagsuntok nito ni Nono'y baton-bacal.
00:58Ito si Kaloy.
00:59Hirap na hirap bumawin.
01:02Partner, si Nono'y baton-bacal ba yun?
01:05Ako, partner.
01:06Hindi ko sigurado.
01:07Pero kung si Nono'y baton-bacal yan,
01:10Jack, malaking skandalo yan.
01:15Hintayin ka muna.
01:16Baka naman mada pa ako.
01:19Hintayin ka muna.
01:19Hintayin ka muna.
01:19Sige na.
01:20Mauna ka na dyan.
01:22Hintayin kita.
01:27Hintayin kita.
01:28Makmak!
01:29Magmuiwi din ako ha!
01:31Hintayin mo ako ha!
01:36Hintayin mo ako ha!
01:38Totoko yung nakita natin.
01:40Bakla si Nono'y?
01:42Bakla pala si Nono'y?
01:44Bakla pala si Nono'y?
01:44Idol na idol pa pa naman yan!
01:46Hintayin mo ako sa fight ba Ejeri.
01:48What a comeback, poor Kaloy Olivares, partner.
01:51Sinonong pinapakita niya dito sa fight na to?
01:55Ako talo na to si Nono'y.
01:57Bakla pala eh.
01:59Bakla siya?
02:02Lola!
02:03Mauna na po ako!
02:04Sunod na po kayo!
02:07Oh no!
02:09Now!
02:12Now!
02:19Four!
02:21Five!
02:22Five!
02:25Five!
02:29Seven!
02:30Five!
02:31Mauna na!
02:32Nine!
02:33Tay! Tay!
02:36Tay!
02:37Bumakot ka, Tay!
02:39Tay!
02:41Bangon!
02:42Tay!
02:43Tay!
02:47Bangon!
02:48Partner, akalain mo, nanalo pa si Kaloy.
02:51Ibang klase, partner.
02:53Nabuhayan ng todo. Itong si Kaloy Olivares
02:55coming from behind
02:57to take this win.
02:58Pula dito kay Nonoy Batumbakal.
03:04Ito ba?
03:05Ito mo ba klasya?
03:07Hindi kaya naka-apekto kay Nonoy ang video?
03:33Ito mo ba klasya?
03:34Ito mo ba klasya?
03:55The Five of the Rings
03:55Ito mo ba klasya?,
03:57a notary to be,
03:58The Six of the Rings
04:08I will kill you if I got worse than an accident.
04:16I will kill you if I got worse than a cop.
04:19I will kill you.
04:23Who will kill you if I got worse than fear?
04:27People don't have to worry about that!
04:28They are!
04:32They are not fake.
04:35Why is this video not fake?
04:37It's like a fake?
04:38I'm not even going to lie.
04:43You're not fake?
04:45Why is this video not fake?
04:46You're not fake, right?
04:47Why is this video not fake?
04:52You're not fake!
04:53Why...
04:54You're not fake!
04:57You want nothing, Bob?
04:59I don't think...
05:02Get into it!
05:03Why are you still alive?
05:05Why are you still alive?
05:08Why are you still alive?
05:09Why are you still alive?
05:11Why are you still alive?
05:16Why are you still alive?
05:19You've lost his life.
05:22What...
05:25I'm going to get her!
05:31I'm going to get her!
05:50Bye!
05:53Pa, do you want to talk to your mom?
06:03Dad...
06:05Mac-Mac, you're going to go to your aunt.
06:08I don't want to go here, Dad.
06:11Mac-Mac, you're going to go to your aunt.
06:31Dono?
06:35Ano yung video na yun?
06:41Totoo bang ikaw... ikaw yun?
06:45Nadia.
06:47Nadia, patawarin mo ko.
06:51Please, do you want me to kill me?
06:55Is that your fault?
07:06What's your fault? Then you killed me?
07:09What's your fault?
07:10No, no, no. That's not my fault.
07:13You're lost. I love you. I love you.
07:16I love you, Makmak.
07:18Matagal ko nang tinalikuran yung buhay.
07:20Dalo na nung kinasal tayo.
07:23Wala ka sa'kin.
07:26Huwag mo kong iiwan, please.
07:29Huwag mo kong iiwan.
07:58Pa!
08:01Pa, magpapaliwanag ko ako.
08:02Ah!
08:04Jane! Huwag yung sakta natin ko!
08:05Bak IDAN!
08:06Go ahead, come back...
08:08Come back!
08:09I'll protect my dad!
08:10Come back!
08:12You don't have anything to leave!
08:14You're not in love!
08:15You're not in love!
08:20I'm telling you, Laias, you're not in love with my husband!
08:31Tira!
08:33Tira!
08:34Is that a bin?
08:35Let's see!
08:40Fries!
09:01Fries!
09:02Tira!
09:03Tira!
09:04Tira!
09:04Tira!
09:06Tira!
09:34Tira!
09:35Tira!
09:37Tira!
09:39Tira!
09:41Tira!
09:47Tira!
09:48Tira!
09:49Tira!
09:49Tira!
09:51Tira!
09:51Tira!
09:53Tira!
09:54Tira!
09:54Tira!
09:54Tira!
09:54Tira!
09:56Tira!
09:57Tira!
09:57Tira!
09:58Tira!
09:59Tira!
10:03Transcription by CastingWords
Comments