00:00.
00:03I want to see my dad's training.
00:06I'm an idol.
00:08Every day, I'm a good boxer.
00:11Like Nonay Batong Bakal!
00:17Why are you playing?
00:20Huh?
00:21You're a guy.
00:22You're a man.
00:23You're a man.
00:25You're a miss.
00:26I'm not going to answer the text.
00:27I'm not going to tell you about it.
00:29You're a man.
00:30You're a man.
00:32You're a man.
00:34You're not going to be so sorry.
00:37You're a man.
00:39No, you're a man!
00:40You're a man!
00:41You're a man.
00:42You're a man.
00:43You're a man.
00:45It's still a little,
00:53a little more,
00:54and this is not fun.
00:56What's up?
00:57Partner, is it going to be a buckle?
01:00Ako, partner.
01:01I'm not sure.
01:02But if it's going to be a buckle,
01:05Jack, that's a big scandal.
01:10Wait a minute.
01:11Maybe I'm going to die.
01:14Okay, let's go.
01:15Wait a minute.
01:16Wait a minute.
01:18Wait a minute.
01:23Mac, Mac.
01:24I'll be here.
01:25Wait a minute, huh?
01:32Did you see us?
01:36What a comeback for you, Oliva.
02:13Partner
02:16Kata
02:31Kata
02:32Kata
02:34Kata
02:35Kata
02:37Kata
02:42Kata
02:43Hey!
02:43Partner, you think you won't win.
02:45You won't win.
02:46You won't win.
02:47You won't win.
02:48This is Kaloy Olivares.
02:50Coming from behind to take this win.
02:53Here is the Batong Bakal.
02:59Is that it?
03:00Is that it?
03:01Is that it?
03:02Is it going to be affected by the video?
03:13ok?
03:26I mean, we're here and love.
03:41When they win a win.
03:41They Хмб кто-очут в тюрьме.
04:01Unhant!
04:03Unhant!
04:03Unhant!
04:04Unhant!
04:05Nay, humanda sa akin kapag na-uhuhi ko, ang nagpakaalap ng fiftiture yan!
04:11Do you see that?
04:13The demons of those who are going to kill them!
04:18I will die!
04:20I will kill them!
04:23Do you see that?
04:24They are going to kill them!
04:28Is that the video not fake?
04:30What is it?
04:33Are you kidding me?
04:35Is that the video not fake?
04:38What is it not fake?
04:41You are kidding me, right?
04:42Did you see it?
04:45No, you are not fake.
04:46They are not fake the video.
04:49What is this?
04:54Don't you get it?
04:57What is this fake?
04:58I will kill you!
05:00Me?
05:02They are not fake.
05:04I have no fear.
05:04I am not fake anymore.
05:06I am not fake anymore.
05:09I am not fake anymore.
05:10I just want to kill you.
05:10I am not fake anymore.
05:12Go!
05:19I'm trying not to!
05:26Go!
05:27Go.
05:33No!
05:42Ah!
05:45Tay.
05:48Pa,
05:49can you talk to your mom?
05:52Tay.
06:00Make sure you leave your mom.
06:02I don't want to go to your mom.
06:03I don't want to go to your mom.
06:06I don't want to go to your mom.
06:06Okay, let's go to your mom.
06:26No, Nay.
06:31Ano yung video na yun?
06:36Totoo bang ikaw yun?
06:41Nadia.
06:42Nadia, patawarin mo ko.
06:47Patawarin mo ko, please.
06:50Bakla ka ba?
07:01Ano bakla ka tapos pinakasalan mo ko?
07:04Ano yung kasal natin lukohan?
07:05Hindi, Nadia.
07:06Hindi.
07:07Hindi lukohan yun.
07:08Maniwala ka sa akin.
07:09Mahal na mahal kita.
07:10Mahal ko kayo ni Makmak.
07:13Nadia.
07:13Matagal ko nang tinalikuran yung buhay.
07:15Lalo na nung kinasal tayo.
07:18Maniwala ka sa akin.
07:21Huwag mo kong iiwan, please.
07:24Huwag mo kong iiwan.
07:26Huwag mo ei.
07:28Huwag mo kong iiwan, please.
07:49Huwag mo kong iiwan ni pasa no que heroes.
07:53Huwag mo kong iiwan.
07:53Huwag mo kong iiwan.
07:55Huwag mo kong iiwan masa na neng kong iinja
07:56to help me to get rid of my neuve!
07:59Don't let me get rid of my neuve!
08:01I'll go and get rid of my new neuve.
08:03I'll protect my native!
08:05I'll get rid of my new neuve!
08:07I'll get rid of my neuve!
08:08What!
08:09I don't know!
08:11You better...
08:13You won't be able to do that!
08:15You won't be able to do that!
08:17You won't be able to do that!berry!
08:23I've
08:23known you so much.
08:24Chris, you need to take your son, Michael!
08:26Sheena!
08:29Sheena!
08:29Who's that?
08:35Chris!
08:56Chris!
08:56Kaya!
08:58Anong tititingin siya!
09:00Halos ka dyan!
09:01Kaya!
09:18Kaya!
09:18Inay, bakit po ba galit na galit si Lolo kay Tatay?
09:21Namanya ako na ikukwento sa'yo, anak.
09:24Kailangan na natin umalis.
09:28Oh!
09:30Saan na muntan niyo?
09:32Sasama kami kay Nonoy.
09:36Nadia.
09:38Si Nonoy lang ang pinalalayas ko.
09:41Hindi kayo.
09:44Kung atsan po yung asawa ka, doon din kami.
09:47Asawa?
09:50Nakakalimutan mo na ba yung napanood natin?
09:53Pinagluluko tayo!
09:55Lalong lalo ka na!
09:56Pero asawa pa rin niya ako pa.
09:58At hindi yun magbabago.
10:00Makbak tara na.
10:03Nesta tayo.
10:06Lola!
10:08Huwag niyo na po ulit sasaktan tatay ko!
10:11Anak!
10:12Halika na!
10:13Anak!
10:21Ito yung susi.
10:23Ikaw nabahala dyan ah.
10:24Huwag na nalang isarayang gate at may tao pa nakatera sa likod.
10:28Maraming salamat pare ah.
10:30Sige.
10:48Mahal.
10:51Natutulong na si Makmak.
11:05Dito na lang muna tayo habang hindi pa ako nakakahalap ng maayos na matitirahan.
11:15Mahal.
11:17Mahal.
11:17Mahal, maraming salamat hindi mo ko hindi mo.
11:20Kaya alam mo pa nalaman na bakla ka.
11:26Noon pa.
11:28Noong hindi pa tayo?
11:30Noong hindi mo pa ako nabubuntis?
11:36Naramdaman ko na noon pa na.
11:42Naiba ako?
11:46Yung mga tinalikuran ko yun,
11:49mas pinili kong maging asawa mo.
11:53Mr. Zeus, ano kayo?
11:58Parang isang beses lang nangyari yun. Wala yun si Zeus.
12:07Nonoy, tapatin mo nga ako.
12:11Mahal mo ba talaga ako?
12:13O pinanindigan mo lang ako kasi nabuntis mo ko?
12:18Nadia.
12:22Nadia kayo yung pamilya ko.
12:24Kayo yung imakpak ang buhay ko.
12:27Hindi mo sinagot yung tanong ko!
12:31Nadia.
12:33Nadia. Mahal na mahal kita.
12:36Maniwala ka sa akin. Mahal na mahal kita.
12:54Noong malalagpas man.
12:56Nasa'ya.
12:56Malalagpasan natin po?
12:59Malalagpasan natin.
13:02Malalagpasan natin.
13:03Malalagpasan na pinin.
13:06It's good.
13:23Hey, Coy,
13:24did you see the new clip in the game?
13:26The boxing thing is bading.
13:27Oh, not bad.
13:29And I said,
13:30that I won the boxing thing because it's bading.
13:32Hey, I'm not bading my dad!
13:35I'm not bad.
13:36I'm not bad.
13:37Coy,
13:38did you see the boxing thing, bading?
13:41I said, I'm not bading my dad!
13:44That's why I'm not bad at boxing,
13:46because I'm bading.
13:47I said, I'm not bading my dad!
13:50I'm not bading my dad!
13:51Oh!
13:52Oh!
13:57Oh!
13:58Why are you mad?
14:00They're mad!
14:02They're mad!
14:04They're mad!
14:05You don't have to do that!
14:06Why do you go back to them?
14:10Dad,
14:12are you dead?
14:19Is that what they told you,
14:21why do you mad?
14:23Yes, Dad.
14:25Dad,
14:26I know they're mad.
14:28They're mad.
14:29They're mad.
14:31They're mad.
14:33They're mad.
14:39They're mad, right?
14:39Dad.
14:42Dad.
14:43you're a lot.
14:44You're a lot of problems with your dad.
14:47You're your dad.
14:50What's that?
14:52That's what his dad did.
14:52Come on.
14:54Dungan lang muna kayo sa bahay ni Nanay Gloria,
14:56habang mainit pa yung sitwasyon.
14:59Lilipat mo tayo?
15:01No, son. I'll be here first.
15:05Are you sure?
15:09I'll be here because of me.
15:13It's better to...
15:15I'll be here first.
15:18And I'll be able to...
15:20I'll be here first so I can get myself.
15:23No, son.
15:26No.
15:26We're not going to be here, son.
15:29Son.
15:31Son, I'll be here first.
15:34I'll be here with our family.
15:37I'll be here with you, son.
15:58Son, I'll be here first.
16:02Is it okay?
16:03Okay, let's just go.
16:03Okay.
16:04There's a fish bowl.
16:05Can I get a fish bowl?
16:06Okay.
16:06Oh, okay.
16:09You know, I said that, that's what I'm going to think.
16:10I'm going to fish bowl.
16:11I'll be here with my fish bowl.
16:18You're a fish bowl.
16:28I don't know how to change his attitude to his dad.
16:30Because if anything happens,
16:32he's a good father to Mac-Mac.
16:36What does that mean?
16:38You're going to be the husband of a guy?
16:43I don't know.
16:45But,
16:46we can come here first and come to you.
16:49Yes.
16:50That's fun.
16:51You want forever,
16:53as you said to me,
16:54first of all,
16:54we're going to leave here.
16:56Oh my God!
16:58Hey!
16:58Mga kumare!
16:59Mga Marites!
17:00I'm going to tell you,
17:02my son, Nadia,
17:03is here.
17:04He's going to leave here.
17:05Oh!
17:06Oh!
17:15Oh!
17:16Oh!
17:16Oh!
17:16Oh!
17:17Oh!
17:18Oh!
17:29Oh!
17:31Oh!
17:40Oh,
17:41Oh,
17:42Oh no!
17:44It's wrong!
17:44No,
17:45Yes!
17:46Thank you!
17:47Thank you!
17:48Is it good?
17:49Hello, how are you?
17:51Come on, come on.
17:52Come on, come on, come on.
17:57Hey!
17:58Hey!
17:58How are you?
18:00How are you?
18:00How are you?
18:04I ordered it for you.
18:06It's a fun thing you did.
18:09Did you do this?
18:13Good job, good job!
18:14How are you?
18:18I don't want to go.
18:20I don't want to go.
18:22Come on, come on.
18:23Come on!
18:24Don't be able to go.
18:26Come on.
18:28I'm going to go.
18:30Come on, come on.
18:32Come on!
18:33Come on, boss!
18:35Come on, boss!
18:37Come on, boss!
18:39Come on, boss.
18:40Come on, boss!
18:42Yembre!
18:42Ako ba?
18:43Ito na yung sisi ko!
18:44Kaya na!
18:51Kaya na!
18:51Makmak!
18:52Anak, ano ginagawa mo dyan?
18:56Nay!
18:57Hanggang kailan pa po ba?
18:59Hindi natin man nakasama si tatay.
19:03Anak, hanggat kailangan.
19:07Ay, nay!
19:08Ba't hindi na po ako si Tomira dito si tatay?
19:11Anak, nakita mo naman di ba ang liit-liit ng bahay ni nanay?
19:14Kaya siya po, nay!
19:16Pwede naman po tayo magsiksikan sa kama.
19:18Sige na po, nay!
19:19Patirayin niyo na po dito si tatay.
19:21Makmak!
19:22Sinabing hindi nga pwede!
19:24Eh, bakit nga po?
19:25Di ba sabi nyo?
19:26Sandali lang tayo magkakaiwalay.
19:29Nangako po siya, nay!
19:30Sige na po, nay!
19:31Makmak!
19:31Pwede ba tumigil ka na?
19:32Naririndi na ako sa boses mo, ha?
19:34Kaya dyan.
19:37Makmak!
19:38Ah, tingnan yung mga bata naglalaro, o.
19:41Salik ka muna sa kanila!
19:53Anak, alam ko matindi pinagdadaanan mo.
19:57Pero sana naman, huwag mo nga ibuos dun sa apo ko yung galit mo sa asawa mo.
20:02Kawawa naman yung bata.
20:04Tsaka isa pa.
20:07May punto naman si Makmak sa mga sinasabi niya eh.
20:10Hindi mo pwedeng baliwalayin ito habang buhay.
20:13Kailangan harapin mo ang asawa mo para kay Makmak.
20:26Pincan...
20:34Tak.
20:52Um...
20:55Ah!
20:57I'm not involved, you better.
21:00I'm not a good, eh!
21:03I'm tired now.
21:05Go ahead.
21:06Go ahead.
21:08Go ahead.
21:10Go ahead.
21:11Go ahead.
21:11Go ahead.
21:24Ano?
21:28Kaya nilang talaga yung olo mo.
21:30Minsan, masakit magsalita eh.
21:33Huwag mo nalang pansinin.
21:34Di naman po si Manny Ika yun eh.
21:37Axel figures mo yun.
21:38Tapos ang hirap pa nitong boxing eh.
21:43Alam mo anak.
21:44Kung gusto mo talaga maging boxingero,
21:46eh kinakailangan magpursigil ka.
21:49Ha?
21:49Alam mo sigurado ko,
21:51gusto magiging magaling ka pa sa akin.
21:54Kaya lang ang tanong dyan,
21:57eh gusto mo ba talaga mag boxing?
22:00Parang ayaw nyo po
22:01mag boxing tayan.
22:04Ano yan?
22:04Siyempre gusto.
22:07Basta kang mahalaga sa akin, masaya ka.
22:09Kahit ano pang gawin mo.
22:11Lagi mong tatandaan ah.
22:14Proud na proud ako sa'yo.
22:15Ako din po tay.
22:17Proud din po ako na anak ni
22:19Nonoy Metal Rock.
22:21Metal Rock?
22:23Patumbakal, slow pala kayo tayy.
22:26Boxingero kayo to slow kayo.
22:28Slow pala ha?
22:30Ito, slow ba yan?
22:31Huwag na, huwag na!
22:32Huwag na!
22:33Huwag na!
22:34Huwag na!
22:35Huwag na!
22:36Huwag na!
22:36Huwag na!
22:38Huwag na! Huwag na!
22:39Huwag na!
22:40Huwag na!
22:40Ayaw lang slow ha!
22:48Plog ka pa rin tera sa akin?
23:15I don't know.
23:19What do you think?
23:20I can't believe I can't believe.
23:22I can't believe.
23:24I'll leave.
23:25Why are you making our own home?
23:29How do you know that?
23:30How do you know that?
23:30How do you know that?
23:34I'll leave.
23:36I'll take you to try to find you.
23:42Who is to bring me?
23:43Who are you?
23:44Who are you?
23:46Who are you?
23:48Bitch!
23:49Why are you here?
23:51Why? Why?
23:52Why?
23:53Why are you fighting?
23:55Why?
23:55Why?
23:56Do you need help?
23:59Make sure you're in condition.
24:01Condition to condition.
24:03Actually, I'm not going to do it with Nonoy Batum Bakal.
24:05I'm going to do it again.
24:07Wait, wait, wait.
24:09Is Nonoy Batum Bakal going to fight?
24:12Caloy, Zuz.
24:14Zuz si Caloy.
24:18Caloy.
24:22Andale.
24:24Do you know Nonoy Batum Bakal?
24:29I'm not known.
24:32I'm sure he won't forget me.
24:47Noon表 Lino Batum Bakal.
24:56You know are you?
24:57Yes, you're OK.
25:02Noon,bye.
25:05Don't worry.
25:05Don't worry about...
25:06Don't worry.
25:09Don't worry about me!
25:09Don't worry about me in pain.
25:10Don't worry about me!
25:11Don't worry about my family.
25:12That's why I'm going to take care of the money that I bought for you.
25:18Don't be afraid. Don't be afraid. Don't be afraid.
25:26Don't be afraid!
25:40Go 빨리!
25:44Don't be afraid!
25:45It is gone. Don't be afraid. Don't stand.
25:50Don't be afraid. Don't be afraid.
25:51Donoy!
25:52Donoy!
25:55Donoy!
26:08Donoy!
26:10Donoy!
26:11Donoy!
26:12Why don't you want to see it here?
26:14Why do you see it here?
26:16Don't you want to see it here?
26:16Don't you tell me why you're here?
26:23Oh, anong ginagawa mo dito?
26:24Gusto ko lang makasama yung pamilya ko.
26:26Isipin mo lang lang, anak mo.
26:28Huwag ka lang babalik dito.
26:30Ang sabi mo?
26:31Sabi ko, umanang-mano ka sa papa mong bakla!
26:33Makisig ba yung bakal?
26:35Kung ano man yung nagawa ng anak ko sa'yo,
26:38mas ako naminin ng pasensya sa'yo, ha?
26:40Oo, sir.
26:41Mr. Olivares.
26:42Kailala mo ako?
26:44Tay!
Comments