00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:06.
00:06.
00:07.
00:07.
00:07.
00:07.
00:07.
00:08.
00:08정말
00:09.
00:17.
00:30.
00:35.
00:37.
00:37Did you forget what we were talking about?
00:40We're going to be a kid!
00:42You're already a kid!
00:44But he's still my husband!
00:46And that's not going to change.
00:48We're already going back.
00:50Let's go.
00:54Dad!
00:56Don't hurt my dad again!
00:58Dad, go ahead.
01:00Dad.
01:09Dad, this is the one.
01:10You're already a kid.
01:12You're already a kid.
01:13You're already a kid.
01:13And there's a guy that's left behind.
01:15Thank you very much, brother.
01:18Okay.
01:36Mahal.
01:39Natutulog na si Makmak.
01:52Dito na lang muna tayo habang hindi pa ako nakakahalap ng maayos na matitirahan.
02:02Mahal.
02:04Mahal, marami salamat hindi mo ko hindi.
02:07Kaya alam mo pa nalaman na bakla ka.
02:11Mahal.
02:13Noon pa?
02:15Noong hindi pa tayo?
02:17Noong hindi mo pa ako nabubuntis?
02:23Naramdaman ko na noon pa na.
02:29Naiba ako?
02:33Hermal, tinalikuran ko yun.
02:36Mas pinili kong maging asawa mo.
02:40Noon.
02:41Eh, si Zeus?
02:41Ano kayo?
02:46Para isang beses lang nangyari yun.
02:48Wala yun si Zeus.
02:54Nono'y tapatin mo nga ako?
02:58Mahal mo ba talaga ako?
03:00O pinanindigan mo lang ako kasi nabuntis mo ko?
03:05Nanyan.
03:09Nanyan.
03:10Nanyan kayo yung pamilya ko.
03:11Kayo yung imakpak ang buhay ko.
03:14Hindi mo sinagot yung tanong ko!
03:18Nanyan.
03:20Nanyan.
03:21Mahal na mahal kita.
03:24Maniwala ka sa'kin.
03:25Mahal na mahal kita.
03:25Nanyan.
03:29Noon.
03:46Nanyan.
03:51Sabi.
03:53That's it.
04:10Hey, Koy,
04:11did you see the new song?
04:13The boxing thing is bading.
04:15No, no.
04:16I said,
04:17that's why I won the boxing because it's bading.
04:20Hey, I'm bading my dad!
04:22I'm bading my dad!
04:23I'm bading my dad.
04:24I'm bading my dad.
04:25Is your boxing boy a bading?
04:29I said, I'm bading my dad!
04:31That's why I'm bading my dad.
04:35You're bading my dad.
04:36I said, I'm bading my dad!
04:40I'm bading my dad.
04:45Why are you mad?
04:46Mananluntok!
04:47Eh, they're all mading, Daddy!
04:52You should never make this.
04:54Why are you back then?
04:57Daddy,
04:59are you a foul?
05:07Was that they were saying to you that they were sick?
05:10Yes, Dad.
05:13But I know that they are sick.
05:15They're sick, Lolo.
05:16They're sick.
05:18They're sick, Dad.
05:19They're not going to kill you, right, Dad?
05:27Dad.
05:29Dad, you're a patient.
05:31You're a problem with your dad.
05:34You're a son.
05:39Ah, mahal, mabuti pa siguro
05:41doon na lang muna kayo sa bahay ni Nanay Gloria
05:44habang mainit pa yung sitwasyon.
05:47Lilipat mo tayo?
05:49Hindi, anak.
05:50Dito lang muna ako.
05:53Sigurado ka ba, Noy?
05:55Eh, mahal, pati si Makmak napapaaway dahil sa akin eh.
06:00Baka mabuti na...
06:03lumayong muna ako sa inyo.
06:05Tsara siguro maganda na rin na
06:08I'm going to work together so I can improve myself.
06:11No, Dad.
06:13No.
06:14We're not going to lose, Dad.
06:16Dad.
06:18Dad, I'm just going to take care of it.
06:21I'm going to take care of our family.
06:24And I'm going to follow you.
06:25That's what I'm going to do.
06:48No.
06:50No.
06:51Dad.
06:52Dad.
06:53I'm going to take care of it.
06:53Wait.
06:56Dad.
06:57Mom.
06:58Mom.
06:59I need a fish bowl.
07:00Can I borrow it?
07:02I'm going to take care of it.
07:03Mom.
07:03Mom.
07:06Mom.
07:06Can you tell me that you're going to be the king of Makmak?
07:10Forever?
07:12No!
07:13That's what I'm going to do!
07:14I don't want to change the opinion of his father.
07:17Because if anything happens,
07:19he's a good son of Makmak.
07:23What does that mean?
07:25You're going to be a son of a king?
07:30I don't know.
07:32But,
07:32we can come here for you.
07:37Yes.
07:38It's fun.
07:39You're going to be forever.
07:41You're going to leave me here.
07:43Oh my God!
07:45Hey!
07:45Mga kumare!
07:46Mga marites!
07:47I'm going to tell you,
07:49this son of Nadia is here.
07:51They're going to leave me here.
07:52Oh!
07:53Oh!
07:54You know, you know.
08:05What do I do?
08:07Oh!
08:21I thought I would be happy.
08:21I've been walking on the island right now.
08:22You know what?
08:27I don't know.
08:28I really like that.
08:29I'm going to be walking on the island.
08:30Oh!
08:32That's okay.
08:32You're going to be walking on the island.
08:32I'm going to be walking on my island.
08:32I'm walking on the island.
08:32I'm walking on basically.
08:39Transcription by CastingWords
Comments