- 12 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:02Number One K-Content Channel, Enjoy TVM
00:00:0715
00:00:301
00:00:302
00:00:333
00:00:354
00:00:425
00:00:446
00:00:456
00:00:457
00:00:458
00:00:489
00:00:489
00:00:5610
00:00:5710
00:00:5710
00:01:0010
00:01:0010
00:01:0111
00:01:0111
00:01:0512
00:01:0615
00:01:0715
00:01:1315
00:01:1416
00:01:1416
00:01:2116
00:01:2216
00:01:2216
00:01:2216
00:01:2316
00:01:2316
00:01:2316
00:01:2416
00:01:2417
00:01:2418
00:01:2518
00:01:2518
00:01:2518
00:01:2518
00:01:2618
00:01:2719
00:01:3019
00:01:3019
00:01:5320
00:01:5519
00:01:5519
00:01:5520
00:01:5520
00:01:5520
00:01:5520
00:01:5620
00:01:5620
00:01:5720
00:01:5720
00:01:5820
00:01:5920
00:01:5920
00:01:5920
00:02:0120
00:02:0120
00:02:0120
00:02:0120
00:02:0822
00:02:09yes.
00:02:10yes.
00:02:18You contacted Hong Bo-soo, right?
00:02:20I will find out the reporter's details and the exact circumstances surrounding the article's release, and then I will contact the legal team.
00:02:46Min-ah.
00:02:54What's up? I'm cleaning here right now.
00:03:00excuse me...
00:03:26No, my face is going to get pierced.
00:03:30No, I know I have a really charming face...
00:03:43ah...
00:03:45What are you doing?
00:03:47I wondered if it was true.
00:03:50No, how can you appear right in front of me at exactly that moment?
00:03:56It's really fascinating.
00:03:59What moment was it?
00:04:00The moment I thought I wanted to see Nogi.
00:04:05under...
00:04:06No, what kind of heart-fluttering words are those...
00:04:10Do it with such a brazen face.
00:04:13uh?
00:04:16under...
00:04:17I was regretting it.
00:04:19Not being honest with my feelings.
00:04:22I want to turn back now, but it's probably too late.
00:04:27It's upsetting and disappointing.
00:04:30And yet, ah, I really miss Noh Ki-joon.
00:04:34But then you just showed up.
00:04:38I feel like I understand how you feel, so I didn't want to waste a single moment and rushed over here.
00:04:48thank you.
00:04:49thank you.
00:04:49Thanks for letting me off.
00:04:57Let's turn them back one by one.
00:05:00I'm not going, Gigu.
00:05:02I won't go no matter what.
00:05:04If you try to force me to go, I will refuse even if I have to lie down and do nothing.
00:05:10ah...
00:05:11But that is indeed a good opportunity for Assistant Manager Noh.
00:05:16Didn't we agree to be honest now?
00:05:20I'm really going, the balloon.
00:05:24no.
00:05:25don't go.
00:05:26Stay right by my side.
00:05:29then.
00:05:49end.
00:05:51huh.
00:05:52end.
00:05:54What about the other side?
00:06:07me.
00:06:08How could you not do it? Is it you?
00:06:22Stay right by my side.
00:06:23It was a transaction.
00:06:24Why is it still like this?
00:06:25How did I become like this?
00:06:25me.
00:06:32maybe.
00:06:36me.
00:06:37What? It hasn't been that long since we broke up. Do you already miss me?
00:06:42Yeah. I miss you.
00:06:45Ah, my heart skipped a beat.
00:06:49Just this much?
00:06:51You'll have to brace yourself.
00:06:54Once I start dating, I’m the kind of woman who burns like a flame.
00:06:59Wow, as expected, dating Juin-ah requires a different level of determination.
00:07:04But I'm no pushover either.
00:07:06So I'm telling you to brace yourself, Manager.
00:07:09Really? What should I prepare first?
00:07:15Shall we sort out our titles first?
00:07:18I don't want to keep calling you Manager, but it sounds too stiff.
00:07:24Ms. Ina.
00:07:26Inaya.
00:07:28No, come to think of it, the name is really pretty.
00:07:33Master.
00:07:49Hey, Jeonjae.
00:07:51What brings you here?
00:07:52You didn't come even once when I called you like that?
00:07:55Yes, I wished for it.
00:07:57I'm sorry.
00:07:59Hey, hey, hey, hey.
00:08:01Uh, hey.
00:08:01Let's reduce the esophagus a bit.
00:08:02Aren't you running too fast?
00:08:05Are you acting like this because you're upset that your younger sibling became co-vice president?
00:08:09Hey, I saw the article.
00:08:10Hey, your father.
00:08:12You should have tidied it up a bit.
00:08:14What is a co-vice president?
00:08:16It's not like I'm putting them in the sky and making them fight cockfights.
00:08:18I said let's have a drink, but you're all talking so much.
00:08:20Let's drink.
00:08:22Ah, right.
00:08:23It’s not like Jeon Jae-yeol acts like this often.
00:08:25Let's drink.
00:08:26Let's drink.
00:08:42Let's drink.
00:08:43haha.
00:08:58This was the world at this hour.
00:09:14This was the world at this hour.
00:09:21It's cold, isn't it?
00:09:23huh.
00:09:29No, is it that delicious?
00:09:31yes.
00:09:35I never thought I would live to see the mornings I look forward to going to work like this.
00:09:39really?
00:09:40I actually like going to work.
00:09:42Working is more fun than being bored at home.
00:09:45also.
00:09:46Now there is madness in my eyes.
00:09:52But from now on, there will be many fun things to do besides work.
00:09:55For now, clear your schedule completely this weekend.
00:09:59huh?
00:10:00No, it's a shame we went all the way to Jeju Island and came back right away.
00:10:04I've booked a pool villa in Sokcho.
00:10:07Go take your time, look at the sea, and get some fresh air.
00:10:11ah...
00:10:13Don't tell me it's for two days and one night?
00:10:17ah...
00:10:19Ah, well...
00:10:20Ah, well... since the same-day book theory is a bit lacking...
00:10:29i love it.
00:10:36Anyway, I'm a bit worried.
00:10:38I think it'll be too obvious at work that I like Nodul.
00:10:41Oh no, what should I do?
00:10:42I'd like to see that.
00:10:44Something that is obvious.
00:10:47Don't laugh like that.
00:10:49I'm telling you, if you laugh like that, I laugh along, so it's obvious.
00:10:53ah...
00:10:54Ah, but seriously, what am I going to do about this?
00:10:56I think it'll be too obvious.
00:10:59Making it obvious my ass.
00:11:12Even when Ju-in-ah was dating at the company, she was still Ju-in-ah.
00:11:19No, so what is the conclusion of this case?
00:11:22It's not here either.
00:11:24It's not here either.
00:11:26There isn't any.
00:11:27It lacks substance.
00:11:29Can you see it?
00:11:31Assistant Manager Noh, can you see the core of this report?
00:11:35This isn't a report you write for money; you have to get paid to write it.
00:11:39What a waste of paper.
00:11:41Write it again.
00:11:58Write it again.
00:12:01Write it again.
00:12:03Write it again.
00:12:07Are you alright, Assistant Manager Noh?
00:12:09Assistant Manager Noh
00:12:10Do you happen to be on the manager's bad side?
00:12:13No, it's because I've been working too much.
00:12:16Assistant Manager Noh
00:12:17If possible, just take off the shoes like I do.
00:12:21You know, right?
00:12:22Even gratitude is given to those who did a lot of work for no reason.
00:12:24If I do just one, there are many things to worry about.
00:12:27That is a very good point.
00:12:30How is it that someone who doesn't do any work gets the most overtime pay and field work allowance in our team?
00:12:36Oh my, stop it.
00:12:38Hey, Assistant Manager Yoon.
00:12:40Is the presentation for the company club's comprehensive audit report finished?
00:12:42Yes, I sent it to PT Choi Jong-won's email.
00:12:45Phew, you worked hard.
00:12:46You put in a lot of pictures, tables, and animations, right?
00:12:51I'm sure Assistant Manager Yoon handled it well on his own. Good job.
00:12:55Okay, let's all go inside together when we go to report to the manager later, okay?
00:13:00Assistant Manager Noh, too.
00:13:02The manager is a really good person. Don't be too intimidated by him, okay?
00:13:07yes.
00:13:09He is a good person.
00:13:17I like it so much that I like my legs.
00:13:38Secretary Park.
00:13:40yes.
00:13:42When on earth is our Vice Chairman Jeon Jae-yeol coming?
00:13:46They are feeling unwell, so I will report the meeting details on their behalf.
00:13:54under...
00:13:56okay.
00:13:58Because I can't just keep waiting.
00:14:08Let's start among ourselves.
00:14:09Please don't forget that I am also the Vice President.
00:14:14yes.
00:14:14I think you can start.
00:14:17Secretary Park, please leave now.
00:14:19but...
00:14:20Shouldn't we assume that a secretary doesn't have the authority to attend meetings on behalf of the vice president?
00:14:24under...
00:14:25yes.
00:14:30yes.
00:14:36me.
00:14:41yes.
00:14:45Tail bearing.
00:14:46yes.
00:14:47Hehehe.
00:14:52travel.
00:14:53Didn't you do anything?
00:15:05This was the world at this hour.
00:15:50This was the world at this hour.
00:16:00This was the world at this hour.
00:16:18This was the world at this hour.
00:16:49This was the world at this hour.
00:16:57This was the world at this hour.
00:17:31This was the world at this hour.
00:17:36So far, the rule is to submit an annual report for company club activities, right?
00:17:41Yes, that is correct.
00:17:42Let's ask the HR team to have them submit quarterly from now on and to make the report details more detailed.
00:17:47Yes, I will convey it that way.
00:17:48I also have contraceptive rights related to the club.
00:17:53This is a tip from the wife of Assistant Manager Min Tae-woo of Haemul International.
00:17:56My husband has joined a company scuba diving club, and I am worried whether it is a wholesome club.
00:18:02It's a bit hard to tell because of the equipment, but the person on the right is indeed Assistant Manager Min.
00:18:07And it is said that the person on the left is suspected of being the affair partner.
00:18:10They said that several photos came out because they only sent the ones this person took.
00:18:12Aren't you just doing it as a hobby?
00:18:14It was a bit strange, though.
00:18:16He is someone who originally didn't even like water, let alone swim, but he reportedly goes to a scuba diving club regularly almost every week.
00:18:22There are even times when I take a monthly leave to go out.
00:18:24And yet, at home, he just acts tired.
00:18:27Oh, and they say it is also very common for them to get called out in the middle of the night or early in the morning and have to go out.
00:18:31There is already a lot of resentment that clubs are breeding grounds for illicit affairs, and asking if club subsidies are subsidies for adultery.
00:18:37How about we investigate this as a representative case?
00:18:41Since they can just deny it after an interview like this.
00:18:45Let's attend the club in person and check out the atmosphere.
00:18:51Assistant Manager Noh, do you know how to scuba dive?
00:18:55Well, I did learn it once before when I went to visit.
00:18:58Then, go to Assistant Manager Min's club this weekend.
00:19:00yes?
00:19:04Ah, I have an important appointment this weekend.
00:19:12is it so?
00:19:14Then, is there anyone else here who knows how to scuba dive?
00:19:17Ah, I have waterborne dermatitis.
00:19:20Ah, it seems like only the seas do it.
00:19:21Ah, I have a trauma from when I was young because I was so strong that I almost died.
00:19:24I don't collapsing well.
00:19:24It doesn't seem like we can make a promise either.
00:19:25I said I'm not a weekend exit.
00:19:27It is a rare disease.
00:19:28Ah, then it can't be helped.
00:19:34I like scuba diving.
00:19:35I'll go.
00:19:38yes?
00:19:38yes?
00:19:45Manager, do you have no plans this weekend?
00:19:50I don't have anything special planned for this weekend.
00:19:53I'm going to empty my head completely this weekend.
00:19:55I've booked a pool villa in Sokcho.
00:19:57I thought it wasn't there.
00:20:02It seems you have forgotten.
00:20:04Seriously, isn't that going too far?
00:20:07No, but isn't it nice that we get to go together thanks to you?
00:20:11And it's exactly the same as what we originally intended to do.
00:20:13Looking at the sea and getting some fresh air.
00:20:15On top of that, I also work.
00:20:16It's like killing two birds with one stone.
00:20:18It looks like I’m digging a ditch and catching a bunch of things.
00:20:20No, and.
00:20:21Ah, well, they say once you start dating, it's like a flame.
00:20:23They just made me work like crazy.
00:20:25I thought I would just burn up white and become myself.
00:20:28Well, I had an exceptionally large amount of work this week because of last week's business trip.
00:20:31Also, I put on a poker face because I was afraid it would be obvious at work.
00:20:36You were so immersed in your acting that you even forgot your plans for the weekend.
00:20:40That's because having plans on the weekend felt so new to me.
00:20:44And this is work, isn't it?
00:20:46Also, since I am very clear about separating work and personal life.
00:20:48Ah, yes, I understand, Manager.
00:20:50Because even now, I'm not going there to play, but to work.
00:20:53I will act strictly in the public sphere today.
00:20:58Kijun, are you really angry?
00:21:01yes.
00:21:04You idiot, you fool.
00:21:06How could you forget a first date?
00:21:09Snap out of it, master.
00:21:11Why, why, why are you like this?
00:21:12uh?
00:21:12No, I need to be taught a lesson.
00:21:14fool.
00:21:14No, no, don't do it, don't do it, don't do it.
00:21:15Stupid, stupid, fool.
00:21:17No, I.
00:21:18It's a joke, a joke, a joke.
00:21:19Just kidding. You didn't let go of me at all?
00:21:21Just kidding, just kidding.
00:21:21I felt like I was coming a lot.
00:21:23No, no, no, I'm not sulking.
00:21:26I'm really sorry.
00:21:27Ugh, seriously.
00:21:36Now, there are some people here for the first time today.
00:21:40Director Ju In-ah from the Head Office Audit Department.
00:21:43And this is Assistant Manager Noh Ki-joon.
00:21:46Nice to meet you.
00:21:47Now, applause.
00:21:49No, I am a bit nervous because I heard the Audit Office is here, but we are using the subsidies strictly and we have absolutely nothing to worry about.
00:21:57Right? The answer?
00:21:58yes.
00:21:59Ah, Chairman.
00:22:00Don't you know you look even more intimidated if you talk like that?
00:22:03Chayoung is right.
00:22:04Ah, then since there are fewer people today, we will all board together.
00:22:08Please thoroughly check your equipment.
00:22:10yes.
00:22:11yes.
00:22:12yes.
00:22:39Ah, since we have a buddy system and everyone is playing for the first time today, it would be best to buddy with someone who has a lot of experience, right?
00:22:46Ah, then I'll do it with Assistant Manager Min.
00:22:49It looked trustworthy that you were taking care of the person next to you.
00:22:52Then, go buddy with Assistant Manager Min.
00:22:55yes.
00:22:56So, Chief Joo's buddy is.
00:22:57I'll do it.
00:22:59hmm.
00:23:00oh.
00:23:02hmm.
00:23:21Assistant Manager Min, you look close with Assistant Manager Ha, right?
00:23:24Yes, it looks that way.
00:23:28Why is it a pity?
00:23:29Because Assistant Manager Ha is a candidate.
00:23:31yes?
00:23:31Wait, I noticed earlier that his eyes were glued to Assistant Manager Ha. Does that behavior have any professional significance?
00:23:40No, when did I ever stick around like that again?
00:23:44Obediently and completely public.
00:23:46I did that to check if it was the person in the photo.
00:23:51See you later.
00:23:55Privately.
00:24:01Okay, let's get ready later.
00:24:03Please pack your equipment.
00:24:04yes.
00:24:06yes.
00:24:07Please check.
00:24:08yes.
00:24:10yes.
00:24:11yes.
00:24:12yes.
00:24:13yes.
00:24:14yes.
00:24:15yes.
00:24:16yes.
00:24:17yes.
00:24:19yes.
00:24:22yes.
00:24:23yes.
00:24:53yes.
00:24:56yes.
00:24:57yes.
00:25:00yes.
00:25:01yes.
00:25:04yes.
00:25:06yes.
00:25:06yes.
00:25:08yes.
00:25:10yes.
00:25:11yes.
00:25:11yes.
00:25:12yes.
00:25:13yes.
00:25:13yes.
00:25:15yes.
00:25:16yes.
00:25:18yes.
00:25:18yes.
00:25:48See you in the next video.
00:26:05See you in the next video.
00:26:33See you in the next video.
00:26:46See you in the next video.
00:26:56See you in the next video.
00:28:16See you in the next video.
00:28:47Please come in.
00:28:53These are different girls from the one from earlier, so please eat a lot without feeling guilty.
00:28:58There is really a lot of ssamjang here.
00:29:06delicious.
00:29:32Assistant Manager Ha, you make such a great wrap.
00:29:35Where did you learn how to eat it wrapped in lettuce like this?
00:29:37delicious.
00:29:49delicious.
00:29:50hmm.
00:30:05It seems like you drank almost to the point of a love affair.
00:30:07If you had been even a little late, it would have been a big problem.
00:30:11Thank you.
00:30:35Thank you.
00:30:36Thank you.
00:30:39That won't happen.
00:30:42Going back to how we used to be.
00:30:46So I'm absolutely not going back to Jae-yeol.
00:31:10Thank you.
00:31:20Thank you.
00:31:24Thank you.
00:31:26Thank you.
00:31:33Thank you.
00:31:35Oh my, nice to meet you for the first time.
00:31:36It’s amazing how I’m meeting so many people to thank today.
00:31:39I am on my way back up after just finishing a scuba diving session with the company club, accompanied by Audit Team Manager Ju In-ha and Assistant Manager No Gi-jun.
00:31:46Ah, I see.
00:31:47I will upload a picture.
00:31:49I'll bring the car, so I'll give it to you.
00:31:52Is it a pity?
00:31:53If Deputy Manager Yoon also came from a club, isn't that a twist?
00:31:55You can just call a designated driver. Being a designated driver is no big deal.
00:31:58It is an honor.
00:32:04What is Assistant Manager Ha?
00:32:06You were sticking close to Minduri, and it looks like Kijun is interested in you too.
00:32:11Ah, well, me.
00:32:13I tend to be constantly under that kind of attention.
00:32:16Are you the type who needs to be loved by every man?
00:32:20Because it's me, not all men.
00:32:25Because it's Noh Ki-joon.
00:32:26huh?
00:32:27Mindri and Assistant Manager Ha's car.
00:32:33uh?
00:32:35They are loading Assistant Manager Ha's equipment into Minduri's car right now, aren't they?
00:32:41There's something.
00:32:53what?
00:32:55The equipment just rings and leaves.
00:32:58I know, right.
00:32:59No, I think Mindri got on the phone and was called somewhere.
00:33:05Assistant Manager Ha, where did I go?
00:33:07huh.
00:33:23I am really sorry.
00:33:25I get really carsick, so I can't sit in the back seat.
00:33:27And you know it's a commercial place, right?
00:33:31Because that is all.
00:33:33yes.
00:33:33Thank you so much.
00:33:35By the way, Assistant Manager Noh, where do you live?
00:33:39yes?
00:33:40Are you close to me?
00:33:42Ah, I'm sorry, thinking you might be going too far.
00:33:46Ah, no.
00:33:47yes.
00:33:49But...
00:33:53Wouldn't you dislike it if you were in the same club as your boss in the same department?
00:33:57Oh my, I can hear everything.
00:33:59Ah, sorry.
00:34:01No, Assistant Manager Min is also working incredibly hard because he even joins the same club as Deputy Manager Yu from the same team.
00:34:13No, Assistant Manager Ha and Assistant Manager Min seem to be really close.
00:34:18You talked a lot earlier, and even now, Assistant Manager Min is acting like this.
00:34:23Oh my, you misunderstood.
00:34:29Ah, Assistant Manager Min is married and has a child.
00:34:33He is my sixth cousin.
00:34:35We ended up joining the club by chance.
00:34:38Ah, so Assistant Manager Min and Assistant Manager Ha are just relatives?
00:34:43yes.
00:34:43So, we load that equipment into Assistant Manager Min's car as well.
00:34:47Ah, what is this?
00:34:48It's really so funny.
00:34:50Oh, how could you misunderstand?
00:34:51Oh, it looks like Assistant Manager Do is doing a lot of things.
00:34:56Oh my, oh my, oh my.
00:34:57It's so funny.
00:34:58I almost misunderstood Assistant Manager Min and Assistant Manager Ha.
00:35:00Ah, this is so much fun, really.
00:35:02Ah, this is fun.
00:35:03Ah, really.
00:35:10No, so in the end, that new guy stormed into the HR department and caused such a huge commotion that our Deputy General Manager Lee got transferred to the branch office, didn't he?
00:35:19Wow, these days, people just call it gaslighting at the drop of a hat.
00:35:23I can't even put this into words.
00:35:24Those brats only learned awkward and weird things, seriously.
00:35:26Well, maybe there were reasons, though?
00:35:29No matter the circumstances, you shouldn't do that.
00:35:30How dare a mere newbie take down the department head?
00:35:33Does this make sense?
00:35:35Team Leader.
00:35:36In military terms, this is exactly the same as a private beheading a division commander.
00:35:41really.
00:35:42Sigh, I mean, is the military the same as a company?
00:35:45No, what else is different?
00:35:47It is the same organization, and there are ranks.
00:35:49Then, there must be a hierarchy befitting that.
00:35:52So, this is the kind of thing I want to tell you right now.
00:35:54No, I thought it was a global team, so I assumed it would be really global.
00:35:58Somehow, they seem even more old-fashioned than our homegrown audit team.
00:36:01No, it's because of my age.
00:36:03For our team, when we have team dinners, we don't drink this kind of soju, but the one with the red cap, you know?
00:36:06I only drink that kind of thing.
00:36:08Ppalsso.
00:36:09Oh my, look how late it's gotten.
00:36:11I'll get up first.
00:36:12You're going.
00:36:13Uh, I'll just go say hello to Deputy Manager Lee over there.
00:36:15Please eat before you go in.
00:36:16yes.
00:36:16Please come in.
00:36:21Today at our club, I did Scuba 100 like this, got it?
00:36:24I'm the one who got close to that famous owner, the head of the audit department, and framed everyone.
00:36:29I'll introduce you soon.
00:36:31Our team leader is useless.
00:36:34He is a gentleman who is not fit to be an executive.
00:36:36Still, that person is a good person.
00:36:38huh?
00:36:38What good is being a good person, man?
00:36:40Ah, seriously.
00:36:42Ah, wait a minute.
00:36:45huh.
00:36:45Did you arrive?
00:36:47uh.
00:36:47Okay, come by car.
00:36:49uh?
00:36:50Oh no, what should I do?
00:36:51The assistant manager is here.
00:36:52Uh, uh.
00:36:54Oh man, after spending hours badmouthing others,
00:36:57I feel really anxious.
00:36:59Sigh.
00:36:59Sigh.
00:37:02uh?
00:37:03Uh, what's up with him?
00:37:05I'm Assistant Manager Min from Skin Scooper.
00:37:07Are you waiting again?
00:37:17what?
00:37:20Was the assistant manager that Manager Im was calling Assistant Manager Min?
00:37:22Not a designated driver?
00:37:23huh?
00:37:24Oh my, that old man really.
00:37:27okay.
00:37:28I knew it from the moment you started badmouthing others.
00:37:31What a bad person.
00:37:32really.
00:37:36Uh, is it me for the assistant manager again?
00:37:37It's Deputy Manager Yoon from the Global Team.
00:37:39What a bad person.
00:37:50yes.
00:37:52Deputy Manager.
00:37:54Deputy Manager.
00:37:56ah.
00:37:57Ah, I ate a lot.
00:37:59ah.
00:37:59wait a minute.
00:38:16Please drink this before you go inside.
00:38:23Yeah, that's Native Sense.
00:38:26ha ha ha.
00:38:33Native.
00:38:34yes.
00:38:35I will take full responsibility for you until the end, so just trust me and follow me.
00:38:39You know, right?
00:38:40I'm the only one in our organization looking out for you.
00:38:42Oh, of course.
00:38:42yes.
00:38:43I am always grateful.
00:38:46ha ha ha.
00:38:46Give it to me.
00:38:47Go inside.
00:38:50Excuse me, Deputy Manager.
00:38:54I mean, the diving next Saturday.
00:38:57why?
00:38:59What is it?
00:39:00Hey, that's the thing.
00:39:01Yes, a cooking class at the English kindergarten this time.
00:39:04Hey, then who am I buddying with?
00:39:06I was really annoyed today because I had to go diving with that bastard club president.
00:39:09If I want to go somewhere, they won't let me, and if I try to grab something, they just start making all sorts of noises.
00:39:14why?
00:39:15Is it a burden?
00:39:16Going diving with me every week?
00:39:17What, what, are you doing this under duress?
00:39:18No, no.
00:39:19Deputy Manager.
00:39:19That can't be true.
00:39:21Thanks to you, I'm able to try out such a great hobby.
00:39:23Yeah, man.
00:39:25Just follow me, you little bastard.
00:39:27You're supposed to get promoted to manager this time, aren't you?
00:39:30You said you're the only one left among your peers.
00:39:33Yes, that is correct.
00:39:35I will work harder.
00:39:37Don't work hard, you bastard.
00:39:39Let's do well, well.
00:39:42Yes, I will do my best.
00:39:45Yeah, native.
00:39:47Go inside.
00:39:48Yes, please go in.
00:39:49Whew.
00:39:51Whew.
00:39:55Whew.
00:40:00Whew.
00:40:03Assistant Manager Min.
00:40:05Whew.
00:40:13Deputy Manager Yoon calls Assistant Manager Min a native.
00:40:16What does that mean?
00:40:18Everyone in my department is from overseas, but I'm the only one who studied domestically.
00:40:22So everyone calls them Korean natives.
00:40:28I don't think it's a very pleasant nickname.
00:40:31Assistant Manager Min.
00:40:32Assistant Manager Min.
00:40:33We saw it all.
00:40:34Assistant Manager Min acting as Deputy Chief Yoon's driver.
00:40:36I am also doing Skin Coverer even though it doesn't suit my constitution, just to take care of Deputy Manager Yoon.
00:40:41It's just social life.
00:40:43Everyone lives doing at least this much.
00:40:45No, Assistant Manager Min.
00:40:47That is workplace harassment.
00:40:50yes that's right.
00:40:51Take this opportunity to speak honestly.
00:40:55To your wife as well.
00:40:56To your wife?
00:40:58no.
00:40:59Absolutely not.
00:41:00No, my wife is currently under the misunderstanding that Assistant Manager Min is having an affair.
00:41:03It is better to misunderstand it that way.
00:41:05yes?
00:41:07The fact that I am living my work life like this.
00:41:11I don't want my wife to know.
00:41:15Oh my.
00:41:26I don't think this is something that can just be overlooked.
00:41:30This goes beyond a simple loan advance relationship and should be viewed as gaslighting.
00:41:34I understand why you don't want to tell your family.
00:41:36Let's just explain to your wife that the affair has not been confirmed.
00:41:41yes.
00:41:42Oh, and I think we need to separate Assistant Manager Min from Deputy Manager Yoon as soon as possible.
00:41:46I'll think about a way to do that.
00:41:50This is not a problem that can be handled on an individual level.
00:41:55There must be something the company can do.
00:42:11Okay, I've arrived home.
00:42:14For now, stop thinking about it and go inside to rest.
00:42:17You must have been tired from diving since morning.
00:42:20Assistant Manager Noh.
00:42:23Want to grab some ramen before you go?
00:42:25yes.
00:42:50Want to grab some ramen before you go?
00:42:58Do you want to grab some ramen while working all night?
00:43:01So it's changed to this, right?
00:43:02It's been quite a while since that changed.
00:43:03I didn't know.
00:43:06Here, please have some.
00:43:09No, and it's not even boiled ramen, it's cup ramen.
00:43:13There is no kimchi and no pickled radish.
00:43:14Oh, you picked a good one in a short amount of time.
00:43:17However, this definition part is a bit abstract.
00:43:20It would be best to explicitly state these related regulations.
00:43:23But, for this case, wouldn't it be better to just slice it up and explain it?
00:43:26Could you add some images to visualize it?
00:43:31Please give me some time to eat ramen.
00:43:33No, but isn't this case a bit intense?
00:43:35I wish it were something a bit more universal.
00:43:40What, huh? Which incident?
00:43:43This case.
00:43:44Workplace bullying always starts quietly.
00:43:48From the single greeting exchanged every morning, from the single glance exchanged.
00:43:52Gradually being excluded from the team or being forced to work excessive overtime as a matter of course.
00:43:57You should be able to handle that yourself.
00:43:59Sometimes I'd ask, "Why do you let him do whatever he wants? Is this company a joke?"
00:44:04The really scary thing is.
00:44:06The more this happens, the more that person starts to doubt themselves.
00:44:11Am I really a strange person?
00:44:12Am I being too sensitive?
00:44:14Do people dislike me?
00:44:16This kind of anxiety makes one follow the irrational.
00:44:24Everyone, irrationality always belongs to the perpetrator.
00:44:28Do not doubt yourself, do not hesitate, and do not hide; report it.
00:44:33The company has an obligation to protect and safeguard you, who are valuable human resources.
00:44:39You understood, right?
00:44:41yes.
00:44:46Um, Assistant Manager Noh.
00:44:49Uh, hello, Assistant Manager Min.
00:44:51hello.
00:44:53I am writing to let you know that I will be going to the United States as an expatriate.
00:44:57Congratulations.
00:44:58I heard that Assistant Manager Noh was originally supposed to take the materials, so I wonder if he gave them up for no reason because of me.
00:45:04Is that a position where you can concede just by making a concession?
00:45:06Assistant Manager Min is going because he is fully qualified.
00:45:09thank you
00:45:10Oh, and I heard Deputy Director Yoon was disciplined. Was it because of me?
00:45:16Uh, no.
00:45:17It has been confirmed that Deputy Director Yoon went diving without permission during a business trip.
00:45:22This is the disciplinary action taken in response.
00:45:23So don't worry too much.
00:45:25Oh, really?
00:45:26Have a safe trip, expatriate.
00:45:29Please go and get fully recovered before you come back.
00:45:31yes.
00:45:32My wife likes it very much.
00:45:35I'll be back soon.
00:45:39Oh, and it suits you well.
00:45:42yes?
00:45:56You can see so many things underwater.
00:45:59Even while diving with me, all eyes and attention were on you, Manager.
00:46:05Since you kept my secret, I will make sure to keep my secret too.
00:46:11Don't worry.
00:46:12thank you
00:46:13yes.
00:46:18Nice shot.
00:46:21Hey, you can come out onto the field now.
00:46:23thank you
00:46:24No, I think it is being cleaned better now that the Vice President has told me.
00:46:28Ah, right.
00:46:29I checked into the Haemu Pharmaceutical case, but I did not receive any handover.
00:46:33okay?
00:46:34Despite going out to audit so diligently, no records were left behind.
00:46:39yes.
00:46:40By any chance, is the former president of Haemu Pharmaceutical paying more attention to Vice Chairman Jeon Jae-yul?
00:46:48well.
00:46:52Ah, seriously, it's all about the pin, the pin.
00:46:55Hey, I attached it.
00:46:57ah...
00:46:58hey...
00:46:59Ah, I told you I came here to play the game.
00:47:03Uh, why?
00:47:07okay?
00:47:09You mean your sister-in-law came in?
00:47:23ah...
00:47:25ah...
00:47:26ah...
00:47:27ah...
00:47:28ah...
00:47:28ah...
00:47:32ah...
00:47:34ah...
00:47:39ah...
00:47:40ah...
00:47:40ah...
00:47:40ah...
00:47:40ah...
00:47:41Maybe it's because it's been a while since I've seen you.
00:47:42You look quite pretty while sleeping.
00:47:45Because you were sick?
00:47:46Toxic alcohol poisoning.
00:47:49You told me to get addiction treatment, but that's totally hilarious.
00:47:53uh?
00:47:56When did you come in?
00:47:58My dad was giving me a hard time, asking what I was doing outside when my husband looked like that.
00:48:03But why is that?
00:48:06No, well, it can't be because you feel empty without me.
00:48:11Are you pissed off because your younger sibling swooped in as co-vice president?
00:48:15Ah, seriously, damn it.
00:48:20What, that's boring.
00:48:23Hyunyoung.
00:48:25uh.
00:48:26Let's stop.
00:48:29what?
00:48:35Let's get a divorce.
00:48:37What kind of bullshit is that?
00:48:39Why are we getting a divorce?
00:48:42You're unhappy with me too, aren't you?
00:48:45Let's let each other go.
00:48:49Say your decision in writing.
00:48:52Let's discuss the rest through a lawyer.
00:48:58Hey, you should have told me about the divorce.
00:49:02What, did you marry me just to be happy?
00:49:05Why are you suddenly acting like this?
00:49:07Are you finally crazy, just like your mom?
00:49:11I don't want to live like this anymore.
00:49:16more.
00:49:19You know you won't get the review spot if you divorce me, right?
00:49:24Hyunyoung.
00:49:27I'll take care of my own path.
00:49:30Please.
00:49:32Please divorce me.
00:49:50Oppa.
00:49:52Brother, my husband is weird.
00:49:56Can you give me a spatula?
00:50:05When do you get off work?
00:50:06Come over to my place for dinner.
00:50:09why?
00:50:10Are you telling me to eat ramen again before I leave?
00:50:17Today is for real.
00:50:22yes.
00:50:26Ah, thank you all for your hard work.
00:50:29Thank you for your hard work.
00:50:30Thank you for your hard work.
00:50:31Thank you for your hard work.
00:50:33Thank you for your hard work.
00:50:33Ah, what is it?
00:50:35I think Business Trip just winked at me.
00:50:37yes?
00:50:37Did you see that wrong?
00:50:39No, I guess something got in his eye and he winced.
00:50:42No?
00:50:42Did you really do this?
00:50:47Could this possibly be some kind of sign?
00:50:50What kind of sign?
00:50:50Are you working overtime or something tomorrow?
00:50:53Oh, your eyes must have been a bit sore.
00:50:55Stop talking nonsense.
00:50:56Okay, I don't think we've had a proper company dinner since Assistant Manager Do was discharged today.
00:51:02Shall we go eat something delicious today?
00:51:04All right.
00:51:05great.
00:51:05Ah, what about Assistant Manager Yoon?
00:51:07Uh, depending on the menu.
00:51:09Oh my, what brings you here, Assistant Manager Yoon?
00:51:11uh?
00:51:13Then I guess I should eat something delicious today.
00:51:16I'll treat you to a meal for the first time in a while.
00:51:19Ah, Hyeyoung shot the Beopga?
00:51:21I have to go there then.
00:51:22Let's go, let's go.
00:51:23excuse me.
00:51:26I'm sorry, but today...
00:51:29Ah, I really want to go too, I really want to go.
00:51:34I have an important prior engagement.
00:51:38Ah, I see.
00:51:40ah.
00:51:40huh.
00:51:41Yeah, it's fine.
00:51:42I can just work overtime.
00:51:44huh.
00:51:44me too.
00:51:47It's just overtime, I guess.
00:51:49All right.
00:51:57test.
00:52:06Oh my, Secretary Park, what brings you to the 14th floor?
00:52:10I have something to pass on to the Planning Office.
00:52:13Oh, really?
00:52:29That sounds like fun.
00:52:34Between two men.
00:52:40Exactly which of the two men made you angry?
00:52:45If I say so, will you give way to one side?
00:52:49If you are going to yield, the owner's side is fine.
00:52:52You don't necessarily have to do that; it's just the two of you anyway.
00:52:55It will be over soon.
00:52:58That's just his dating style.
00:53:01It's light.
00:53:07So if I give up Jeon Jae-yeol, A-jeong can have him.
00:53:14I know you're offended by me, but please keep your distance.
00:53:19Even though I look this young, I am actually an executive at this company.
00:53:23Secretary Park A-jeong.
00:53:31then.
00:53:54Just wait a little longer.
00:53:56I'm just going to match the mood and leave soon.
00:53:58That's amazing.
00:54:00wow.
00:54:07Hey, why isn't this meat cooking?
00:54:09Isn't the fire too weak?
00:54:10no.
00:54:10The fire is the strongest fire.
00:54:12It seems to take a little time because the meat is so thick.
00:54:15Ah, give it to me.
00:54:16I'll take a look.
00:54:17no.
00:54:17I'll take a look.
00:54:18Ah, it's okay.
00:54:18I'm on a diet, so I'll take care of it.
00:54:20Ah, give me this.
00:54:23Now, please eat the meat quickly.
00:54:27Please eat plenty of meat quickly.
00:54:29Yeah, yeah.
00:54:30ruler.
00:54:43Don't you need a toothbrush and a razor?
00:54:45yes?
00:54:46Are you going to work from home today?
00:54:48You need to bring a toothbrush.
00:54:49My lover's.
00:54:51Ah, it's been so long since I've been here.
00:54:55Where is the toothbrush?
00:54:56Wouldn't you like to watch that YouTube?
00:54:59yes.
00:55:00So, promote this.
00:55:01yes.
00:55:03ruler.
00:55:04Here, alcohol.
00:55:04Here, how about a drink?
00:55:05Ta-da.
00:55:06Ta-da!
00:55:09Ta-da.
00:55:09Ta-da.
00:55:09Ta-da.
00:55:10Did the team meet life? Where are you?
00:55:12Ah, is that so?
00:55:14Ta-da.
00:55:16Ta-da.
00:55:18Ta-da.
00:55:19Ta-da.
00:55:19Ta-da.
00:55:20Ta-da.
00:55:23Ta-da.
00:55:25ruler!
00:55:26ruler!
00:55:29So messed up! So messed up!
00:55:31This is total trash!
00:55:35I enjoyed the meal!
00:55:37Where do we want to go now?
00:55:41today!
00:55:43today!
00:55:44ah!
00:55:50today!
00:55:51today!
00:55:51Today is a mukbang!
00:55:53how!
00:55:58I was placed on the clock
00:56:01You made me look like I was lost in lies.
00:56:07You made me look like I was lost in lies.
00:56:08hurry!
00:56:11hurry!
00:56:14no!
00:56:29When I come to the clock
00:56:31All kinds of
00:56:34I have the me of today
00:57:06I was surprised.
00:57:16huh?
00:57:17Oh, I'm sorry.
00:57:19Seriously, today they grabbed us like they were determined to do it.
00:57:22Oh, what should I do?
00:57:24I think it'll really take me a little bit longer.
00:57:28Oh, really?
00:57:30Well, what can you do?
00:57:31The company dinner is extended one time, so go do everything.
00:57:38You won't be hungry.
00:57:40Then even I would get a big belly if I filled up, but what can I do?
00:57:53what?
00:57:58You said you were late
00:57:59What is this? Is it a surprise?
00:58:03Why are you here already?
00:58:13No no no
00:58:14Drink one more person
00:58:20Hey guys
00:58:22Okay, let's go.
00:58:23kid
00:58:25Drink one more person
00:58:28Okay, okay, okay
00:58:29Hey, then we
00:58:30Assistant Manager Noh, let's have just one more drink.
00:58:33Okay, I just need one more glass too.
00:58:35It's so good
00:58:35uh?
00:58:37That's all for today. Next time.
00:58:38Where is it next? Today is the only day.
00:58:40No, no.
00:58:41Where are you going?
00:58:42Assistant Manager No!
00:58:42Assistant Manager No!
00:58:50Looks like you were waiting for someone?
00:58:52So, I don't know what it is, but I'd like you to get straight to the point and leave.
00:58:58It sounds like a stupid thing to say.
00:59:00Even while marrying someone other than you
00:59:03I've never thought that I lost you
00:59:07That's a really selfish thought.
00:59:09That promise that you alone would be on my side
00:59:14It seems like I lived clinging to that one thing.
00:59:17You said it was loyalty.
00:59:20It doesn't matter what it is.
00:59:24I'm going to get a divorce
00:59:25I'm going to get a divorce
00:59:26I told my wife too.
00:59:29under
00:59:32under
00:59:33What are you trying to do?
00:59:36What kind of reaction are you expecting from me when you say things like that?
00:59:38What am I
00:59:39Wow, Jeon Jae-wol is getting a divorce.
00:59:41Wow, I guess I should date Jeon Jae-wol.
00:59:43Did you know this would happen?
00:59:44know
00:59:44The fact that I can't handle you even if I get a divorce
00:59:48Now really
00:59:50I know I lost you.
00:59:53under
00:59:54under
00:59:54But no matter what I do
00:59:56My mind won't let go.
01:00:00To at least feel at ease in my heart
01:00:03That's why they're getting a divorce.
01:00:05It's not because of you, it's because of me.
01:00:09I feel like I'm going to die
01:00:19I feel like I'm going to die
01:00:20I regret everything, Inha.
01:00:29sorry
01:00:29It increased a little, right?
01:00:37The person I've been waiting for has arrived.
01:00:40I've said everything I needed to say, so I'll be going.
01:01:20You prepared quite a lot. Did you make this pasta yourself?
01:01:27Oh, that looks delicious.
01:01:30I ordered delivery.
01:01:37good job.
01:01:38Delivery is the best.
01:01:39When would the Head of the Audit Office ever cook in a hammock?
01:01:42You should at least see my face one more time during that time.
01:01:46Aren't you going to ask?
01:01:49I don't feel good.
01:01:51You know I'm curious.
01:01:53Don't talk nonsense, just ask what you're curious about.
01:02:03I'm curious.
01:02:05It's true that I'm in a bad mood.
01:02:09But I don't really want to ask.
01:02:12Because it must be a matter between the two of them.
01:02:24It seems today isn't the day.
01:02:27I prepared so much.
01:02:35Don't drink alcohol and get a good night's sleep early.
01:02:38Because I have to go to work tomorrow.
01:02:42Sleep soundly early.
01:02:43I'm leaving.
01:02:45I'm leaving.
01:02:58I'm leaving.
01:03:07I'm leaving.
01:03:09I'm leaving.
01:03:17I'm leaving.
01:03:25I'm leaving.
01:03:28I'm leaving.
01:03:46don't go.
01:03:56Stay by my side
01:04:18A day with no special place
01:04:23It became meaningful by your side
01:04:30Just as you look
01:04:34Will you stay deep in my heart?
01:04:40Because I love you more than yesterday
01:04:46A dreamlike person who came like a comfort
01:04:52You are still protecting me
01:04:59Even if the world changes
01:05:02Because the moments we spent together continue.
01:05:08I will love you like eternity
01:05:16always
01:05:19Just as you look
01:05:23Will you stay deep in my heart?
01:05:28Because I love you more than yesterday
01:05:35A dreamlike person who came like a comfort
01:05:41You are still protecting me
01:05:50you
01:06:12Owner
01:06:13Who on earth is that woman to the Vice President?
01:06:19A woman I want to die with
01:06:23I could give up everything for that woman.
01:06:26If necessary
01:06:28If I concede Jeon Jae-yeol
01:06:30Ah-jeong can have it
01:06:49ah
01:06:49I almost really wasted my time.
01:06:51There is no such thing as being late in my dictionary.
01:06:53There is no such thing as the exact same stranger two days in a row in my dictionary, either.
01:06:56That's just how dating is.
01:06:58New words are just being added to the dictionary.
01:07:01You speak well.
01:07:03Still, I can't be late.
01:07:04Have a great day!
01:07:09go for it
01:07:18go for it
01:07:19good morning
01:07:26Two consecutive days
01:07:51I am exposing the private life of Director Ju In-ha.
01:07:54Chief Ju In-ha pretends to be high and mighty while monitoring and punishing others, but
01:08:00He is a hypocritical person whose private life is actually complicated.
01:08:05Here are the photos of the married boss and Manager Ju In-ha.
01:08:21I am sending a photo of Director Ju In-ha.
01:08:51I am sending a photo of Director Ju In-ha.
01:09:27I am sending a photo of Director Ju In-ha.
01:09:30I am sending a photo of Director Ju In-ha.
01:09:31I am sending a photo of Director Ju In-ha.
01:09:39I am sending a photo of Director Ju In-ha.
01:09:41I am sending a photo of Director Ju In-ha.
01:09:43I am sending a photo of Director Ju In-ha.
01:09:45The person in that photo?
01:09:47I mean, even if it's a decoration of fire, this really needs to cross the line.
01:09:50I'm going to get wrinkles on my face.
01:09:52I will become an impregnable fortress!
01:09:53Let's go!
01:09:54Are you crying now?
01:09:55Owner, you know it's every day.
01:09:57The sender's location has been confirmed to be Deputy Noh Ki-joon's home.
01:10:00Are you going to suddenly appear like a prince, grab everyone, and run away?
01:10:03I said I did it.
01:10:04Assistant Manager Noh Ki-joon will be disciplined.
01:10:08I will take responsibility.
01:10:15Owner, upload every Sunday
Comments