Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Perfect Crown Episode 12
Transcript
00:00:00I DON'T KNOW
00:00:02I CAN'T TELL
00:00:07I can't tell
00:00:08I can't tell
00:00:09I can't tell
00:00:09I can't tell
00:00:29My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near higher
00:00:37๋” ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
00:00:42My face takes me higher
00:00:44I'm nowhere near tired
00:00:59์ค‘๊ฐ„์ด hard
00:01:07๊ทธ๋Ÿฐ๋น olmaz
00:01:13In์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:01:26ํ•™๊ต์˜ ํ•™๊ต์˜ ํ•™๊ต๊ฐ€
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:05Transcription by CastingWords
00:02:44Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:21Transcription by CastingWords
00:03:23Transcription by CastingWords
00:03:25Transcription by CastingWords
00:03:27Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:30Transcription by CastingWords
00:03:30Transcription by CastingWords
00:03:33Transcription by CastingWords
00:03:35Transcription by CastingWords
00:03:35Transcription by CastingWords
00:03:37Transcription by CastingWords
00:03:37Transcription by CastingWords
00:03:38Transcription by CastingWords
00:03:41Transcription by CastingWords
00:03:43We're so angry.
00:03:49So...
00:03:50What's the first word?
00:04:05Very...
00:04:09...it's hard to say.
00:04:15I'm going to be a lot of people who are going to take care of him.
00:04:22He's going to understand you.
00:04:32He's going to take care of him.
00:04:38He's going to take care of him.
00:04:39He's going to take care of him.
00:04:39He's going to take care of him.
00:04:40He's going to take care of him.
00:04:46The start of the beginning is that the beginning is the end of the year.
00:04:55I knew it was the beginning of the year.
00:04:57I knew it was the end of the year.
00:05:00It was the end of the year.
00:05:03I knew it was the end of the year.
00:05:05Three months later.
00:05:21I knew it was the end of the year.
00:05:24It was the end of the year.
00:05:25You're gonna get to be there?
00:05:27I didn't want to get to be present.
00:05:30I'm not sure what happened to you.
00:05:35I was at the same time.
00:05:38I was at the same time.
00:05:41I was at the same time.
00:06:01What are you saying?
00:06:05What are you saying?
00:06:07The government of the military is a lot of the people who have been through the military.
00:06:12That's what you're saying.
00:06:13Mr. Min.
00:06:15Yes, Mr.
00:06:17Mr.
00:06:17Mr.
00:06:18Mr.
00:06:18Mr.
00:06:18Mr.
00:06:19Mr.
00:06:19Mr.
00:06:19Mr.
00:06:21Mr.
00:06:21Mr.
00:06:21Mr.
00:06:23Mr.
00:06:23Mr.
00:06:23Mr.
00:06:24Mr.
00:06:24Mr.
00:06:27Mr.
00:06:27Mr.
00:06:27Mr.
00:06:29Mr.
00:06:31Mr.
00:06:31Mr.
00:06:37Mr.
00:06:38Mr.
00:06:42Mr.
00:06:46The king of the king is not able to support the king of the king.
00:06:50It was the king of the king.
00:06:54Did you forget?
00:07:08The king of the king can be changed.
00:07:16You're wrong.
00:07:16But the king's wife is not wrong.
00:07:24The king and the king are going to be a part of it, right?
00:07:28Yes.
00:07:30But the king's wife isๅ ged.
00:07:33The king and the king are already connected.
00:07:36But the king is not just a part of it.
00:07:43It's not, I'm sure...
00:07:49I don't know what's going on.
00:07:49I want you to know what's going on.
00:07:54I want you to know what's going on.
00:07:54We're going to know what's going on.
00:07:57We're going to know what's going on.
00:08:03I'm not worried about the people you have to worry about.
00:08:09One more time.
00:08:15The first of the 34-year-old president of the U.S. has a big shock.
00:08:21It started to start a discussion about the military.
00:08:25The army is so hard to fight.
00:08:27Why are you doing this?
00:08:32That's right.
00:08:34I'm not going to be a guy.
00:08:35I'm not going to be a guy.
00:09:16What are you doing here?
00:09:25I wanted to see what happened to me.
00:09:29Do you know what I'm wrong with you?
00:09:31If you don't care about it, you're going to be so hot.
00:09:36That young girl was going to fall.
00:09:40You don't care about it.
00:09:46That young girl was going to fall.
00:09:48I was going to know what happened to you.
00:09:55I was all about what the็ฝช was done.
00:09:58I was all about what the็ฝช was done.
00:10:02What was that?
00:10:03When you were the father's็ฝช, you were all about the feeling of what was the feeling?
00:10:12It was all about me.
00:10:13I see you, you're the only one who is the father's father.
00:10:19I know you're the one who is the one who is the one who is the one who is the
00:10:22one who is the one who is the one who is the one.
00:10:31So, please don't do any more than any other.
00:10:35I have no one.
00:10:37Now...
00:10:39...
00:10:41...
00:10:42...
00:10:43...
00:10:44...
00:10:45...
00:10:47...
00:10:56...
00:10:58...
00:11:01...
00:11:02...
00:11:02...
00:11:02...
00:11:02...
00:11:03...
00:11:05...
00:11:14I know that the explosion of the fire has been
00:11:15and the army was called the army.
00:11:22If you're a man, you're a man.
00:11:24If you're a man, you're a man, you're a man.
00:11:27You're a man.
00:12:08๊ตฐ๊นŒ์ง€ ์ œ๊ฐ€ ๋ชจ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:36์•„๋ฒ„์ง€, ๊ทธ ๋ญ์•ผ? ์™•์‹ค ๋ญ ํ์ง€ ๋ญ ๊ทธ๊ฑฐ ์ง„์งœ์˜ˆ์š”?
00:12:41์•„๋‹ˆ์ฃ ? ์•„๋‹ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™•์‹ค์„ ํ์ง€ํ•ด์š”?
00:12:44์•„๋ฒ„์ง€, ๊ทธ ๋ง์”€ ์ข€ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
00:12:48์•„ํœด, ์ด์ œ ๋ง‰ ๋งค์ œ๊ฐ€ ์™•๋๋Š”๋ฐ ์ด๊ฑฐ ํ์ง€๋Š” ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„์š”.
00:12:53๋งค์ œ?
00:12:54์™œ์š”? ๋งค์ œ ๋งž์ž–์•„.
00:12:57ํ˜ธ์นญ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ํ•ด. ์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ ๋ง ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:13:01์•„๋‹ˆ, ๋ง‰๋ง๋กœ ํ˜ธ์นญ๋„ ์™•์‹ค์ด ์žˆ์–ด์•ผ ์œ ์ง€๊ฐ€ ๋˜์ฃ .
00:13:04์•„๋ฒ„์ง€๋„ ์ด์ œ ๋ถ€ํฅ๊ตฐ ๋˜๊ณ  ๋Œ€๊ฐ ์†Œ๋ฆฌ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜์ฃ .
00:13:13์•„ํœด, ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ๋‘˜ ๋‹ค ๋ชธ์กฐ์‹ฌํ•ด๋ผ.
00:13:20๋ชธ์ด์š”?
00:13:21์•„๋‹ˆ, ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์”€์„ ํ•˜์„ธ์š”?
00:13:24๋ฌด์„ญ๊ฒŒ...
00:13:36๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋‹ค์‹œ ๊ตฐ์ฃผ์ œ ํ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์žˆ์„ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:41์ „ํ•˜๊ป˜์„œ๋Š” ๊ทธ ๊ฒฐ์ •์„ ๊ตญ๋ฏผ ์†์— ๋งก๊ธฐ๋ ค ํ•  ๊ฑฐ๊ณ 
00:13:43๋‚ด๊ฐ์€ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:45๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ฐ˜๋Œ€ ์˜๊ฒฌ์„ ๋‚ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:13:54๋‚˜๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ํž˜์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:59ํž˜์„ ์“ฐ๋ž€ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:02๊ตฐ์ฃผ์ œ ํ์ง€๊ฐ€ ์™•์‹ค์˜ ์˜๊ฒฌ์ด ์•„๋‹Œ
00:14:04์ „ํ•˜์˜ ๋…๋‹จ์  ๊ฒฐ์ •์ด๋ž€ ๋‰˜์•™์Šค๋งŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:09๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๋ฉด
00:14:10์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:18์•„๋ฒ„์ง€์— ์ด์–ด
00:14:19ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ์•„๋“ค๊นŒ์ง€
00:14:23์ฃ„์ธ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:39์ „ํ•˜!
00:14:41๋ฏผ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์„ธ๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋„ค์š”.
00:14:43์™•์‹ค ์˜ˆ์‚ฐ ์ง€๊ธ‰ ๋ณด๋ฅ˜๋๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:51์•„๋‹ˆ, ๊ธธ๋“ค์ด๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด๋„ ์ข€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
00:14:55๊ทธ๋ƒฅ ์น˜์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ๋ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋Š์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋„ค์š”?
00:14:57์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์ค‘๊ถ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋งˆ๋น„ํ•ด์š”.
00:14:59์™•์‹ค ์žฌ์ •์€ ์ค‘๊ถ์ „ ๋‹ด๋‹น์ด๋ผ.
00:15:02ํ•˜...
00:15:03์ค‘์ „๋งˆ๋งˆ ๋˜์‹œ์ž๋งˆ์ž ์š•๋ถ€ํ„ฐ ๋จน๊ธฐ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š”.
00:15:06์ง€๊ธˆ ์ œ์ผ ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:15:07๊ถ์ธ๋“ค ์›”๊ธ‰์ด์ฃ .
00:15:09๊ทผ์œ„๋Œ€ ํ–‰์ •๊ด€๋“ค๊นŒ์ง€ ํ•ฉ์น˜๋ฉด
00:15:14์ €๊ธฐ์š”.
00:15:16๋‚˜ ์„ฑ์˜์ฃผ์•ผ.
00:15:18๋‚ด๊ฐ€ ํ‰์ƒ ํ•ด๋ณธ ๋ˆ ๊ฑฑ์ •์ด๋ผ๊ณค
00:15:20์–ด์šฐ, ์ด ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ ๋‹ค ์“ฐ์ง€?
00:15:23๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:15:24๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ, ์™•์‹ค์— ๊ธฐ๋ถ€๋ผ๋„ ํ•˜๊ฒŒ?
00:15:26๋„ค.
00:15:28๋„ค?
00:15:29๋ˆ ๋งŽ์€ ์™ธ์ฒ™ ๋•๋‹ด ๋ญ์˜ˆ์š”.
00:15:31์ด๋Ÿด ๋•Œ ์จ๋จน๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:15:33์ค˜๋ด์š”.
00:15:34์˜ˆ์‚ฐ ์•ˆ์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฑด๋ฐ?
00:15:35๋งˆ์Œ์€ ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์•ˆ ๋ผ.
00:15:38๊ธธ๊ฒŒ ๋ด์•ผ ๋ผ.
00:15:40๊ธธ๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:15:43์ œ๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:15:45๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•  ๋• ๋ฐ˜๋Œ€ํ•  ํ‹ˆ์„ ์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:15:56์™•์‹ค์—์„œ ๋‚œ๋ฆฌ์ณค์„ ํ…๋ฐ ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด์š”.
00:16:00์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:16:06์™•์‹ค์—์„œ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๊ต๋ถ€๊ธˆ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:12๊ทธ๊ฑธ ์•ˆ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์šด์˜์ด ์•ˆ ๋  ํ…๋ฐ.
00:16:14์ด ์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน์—์„œ ์™•์‹ค์— ๊ธฐ๋ถ€๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:16:16๊ทธ ๊ธˆ์•ก์ด 1๋…„์น˜ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ƒํ•ดํ•œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:26์ „ํ™”๊ป˜์„œ ์™ธ์ฒ™์„ ์“ฐ์‹œ๋„ค.
00:16:30์น˜์‚ฌํ•˜๊ฒŒ.
00:16:45์„ธ์•ˆ๋‹˜, ์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ข€ ๋ฐ”์˜๊ฑฐ๋“ .
00:16:57๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:16:59์†Œํ™˜์žฅ์ด๋ผ๋‹ˆ?
00:17:02์‚ฌ๋ˆ๋Œ ํ†ตํ•ด์„œ ๋“ค์–ด์˜จ ์ •๋ณด์˜ˆ์š”?
00:17:04๋„ค.
00:17:05๋น„์ž๊ธˆ ์ˆ˜์‚ฌ๋ผ๋˜๋ฐ
00:17:07ํ•˜๋ฃจ ์ดํ‹€ ์•ˆ์œผ๋กœ ๊ณต์‹ ์†Œํ™˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:17:14์ด๊ฑฐ
00:17:16์ €ํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š” ๊ณต๊ฒฉ์ด์—์š”.
00:17:18์•Œ๋ฉด ๋™์š”ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:17:20์•ˆ ํ•ด์š”.
00:17:22์™•์‹ค์— ๋ˆ ๋Œ€์ง€ ๋ง๋ผ๋Š” ํ˜‘๋ฐ•์ธ๋ฐ
00:17:25๋™์š”๋ฅผ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์“ฐ๋‚˜.
00:17:31์Ÿค๋Š” ๋˜ ํ‘œ์ •์ด ์™œ ์ €๋ž˜?
00:17:34์„ธ์•ˆ๋‹˜
00:17:35์ด๊ฑฐ ์ˆ˜์‚ฌ๋ผ์ธ ํ™•์ธ ์ข€ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:17:38์ˆ˜์‚ฌ๋ผ์ธ์ด์š”?
00:17:39ํ”„๋ ˆ์ž„ ๋ฐ”๊ฟ€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:17:42๋น„์ž๊ธˆ์—์„œ
00:17:43๊ถŒ๋ ฅ ๋‚จ์šฉ์œผ๋กœ.
00:17:51๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ €
00:17:52์ˆ˜์‚ฌ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๋ฐ›์„๊ฒŒ์š”, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:17:55๋ฏธ์ณค์–ด.
00:17:56์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ์™œ ๋ฐ›์•„?
00:17:58์•„๋ฒ„์ง€ ์š”์ฆ˜ ํ˜ˆ์••๋„ ์•ˆ ์ข‹์œผ์‹ ๋ฐ
00:18:00๊ดœํžˆ ์ˆ˜์‚ฌ๋ฐ›๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋‹ค๊ฐ€ ๋˜ ๋’ท๋ชฉ ์žก๊ณ  ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์…”.
00:18:03๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋Š” ์›๋ž˜
00:18:06ํ›„๊ณ„์ž๊ฐ€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ๋งž์ฃ .
00:18:09์ž๊ธฐ์•ผ, ์•„์ง ์ˆ  ๋œ ๊นผ์–ด?
00:18:11๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:18:11ํ•ด ๋‹ค.
00:18:12๊ทธ๋ž˜๋ผ๊ทธ๋ผ.
00:18:14๋„ค?
00:18:16์นด๋ฉ”๋ผ์— ์–ผ๊ตด๋„ ๋น„์น˜๊ณ  ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์ง€.
00:18:20์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:18:22๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์š”, ์•„๋ฒ„์ง€?
00:18:23์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ข€ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:18:26์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ด ์น˜๊ทนํ•œ ํšจ์‹ฌ์œผ๋กœ๋‹ค๊ฐ€
00:18:29์•„๋ฒ„์ง€ ๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ ์ˆ˜์‚ฌ๋ฐ›๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:18:31๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญ ๊ฐ๋™์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„
00:18:33์นญ์ฐฌ ์ •๋„?
00:18:35์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋”ฐ๋œปํ•œ...
00:18:37์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:18:40๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:18:41๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ผ.
00:18:43๋ญํ•ด?
00:18:44๊ตฐ๊นŒ์ง€ ๋„ค๊ฐ€ ๋ชจ์…”.
00:18:46์ œ๊ฐ€์š”?
00:18:47๋ˆ„๊ตด?
00:18:48์• ๋ฅผ?
00:18:56ํ˜ผ์ž ๋‹ค๋‹ˆ์ง€ ๋ง์•„.
00:19:13์™œ, ์™œ, ์™œ ๋˜ ๋ญ?
00:19:16์บ์Šฌ๋ทฐํ‹ฐ.
00:19:18๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์œ ๋Šฅํ•ด.
00:19:19๋ญ?
00:19:21ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์–˜๊ธฐํ•˜๋ผ๊ณ .
00:19:27๋„ˆ ๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋ƒ?
00:19:29๋ฏธ์ณ๋„ค.
00:19:31๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:19:32์•„๋ฒ„์ง€ ๋Œ€์‹ ์ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:19:35์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜๋ผ๊ณ  ์ข€.
00:19:37๊ดœํžˆ ์ฑ… ์žกํžˆ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:19:40์•ผ, ๋‚˜๋„ ์žฌ๋ฒŒ์ž ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:19:43๋„ˆ๋งŒ ๋‚˜ ๋ฌด์‹œํ•ด.
00:19:46๋„ˆ๋งŒ.
00:19:49์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ข€ ์ค„์—ฌ๋ณผ๊ฒŒ.
00:19:51์˜ค๋น .
00:19:55์˜ค๋น ?
00:19:59๋ญ ์–ด์ฉ๋‹ค๊ตฌ?
00:20:02๋ญ ์–ด์ฉ๋‹ค๊ตฌ?
00:20:05๋ญ ์–ด์ฉ๋‹ค๊ตฌ?
00:20:08๋ญ ์–ด์ฉ๋‹ค๊ตฌ?
00:20:11๋ญ ์–ด์ฉ๋‹ค๊ตฌ?
00:20:12์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ค„์—ฌ๋ณผ๊ฒŒ.
00:20:13์˜ค๋น .
00:20:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ ์ƒ์„ ๋‚ด๊ฒŒ.
00:20:21์ฃผ์ƒ ์ „ํ•˜.
00:20:21์ค‘์ „๋งŒ ๋งก์œผ์…จ์‚ฌ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:23๋ชจ์‹œ๊ฒŒ.
00:20:32์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:20:44I'm going to go to my father.
00:20:48What did you say?
00:20:50What did I say?
00:20:52I didn't want to go home.
00:20:54I didn't want to go to my dad.
00:20:55I didn't want to go home.
00:20:58You didn't want to go home.
00:21:00I couldn't go home.
00:21:02This is her apartment.
00:21:02It was a little bit so bad.
00:21:06It was a little bit.
00:21:14I was just wondering if I had a problem if I had a problem?
00:21:17I thought I could get it for him.
00:21:22I thought I would have to go home.
00:21:23I just got a problem.
00:21:23I say no, this is not a problem.
00:21:26I only thought I would have a problem.
00:21:27After that, he goes home.
00:21:27I don't care about him, but he's a bit upset.
00:21:33He's so sad to me.
00:21:36He's not too upset to me.
00:21:38He's not a good guy.
00:21:40I'm not going to be so bad.
00:21:45I'm sorry.
00:21:50But...
00:21:51I feel...
00:21:56I'm not...
00:21:57I'm not...
00:22:02I'm not...
00:22:10I'm gonna lie to you.
00:22:13I'm gonna lie to you.
00:22:15I don't want to lie to you.
00:22:17Don't lie to you.
00:22:18I'm gonna lie to you.
00:22:32I will.
00:22:33I will drop you.
00:22:38My job.
00:22:39You're here when I want to fight.
00:22:43I'll die.
00:22:57What do you mean?
00:23:183 years ago, he had to leave the throne of the throne.
00:23:23I'm going to talk about what the king is saying.
00:23:32If the king is a king, he will be a victim of the throne.
00:23:44He's not a king, he's not a king.
00:23:52He's a king.
00:23:53He's forever...
00:23:56You're in front of me.
00:24:02I'm just going to be a king's wife.
00:24:04I'm afraid I'm going to kill him.
00:24:08Who's worried about the king?
00:24:14I'm going to kill him.
00:24:25If it's necessary, I'll do it again.
00:24:48It's hard to keep you in the middle of your life.
00:24:53It's hard to keep you in mind.
00:25:04Don't know that!
00:25:06All right, all right, all right, all right.
00:25:17You now have to continue to give you an idea!
00:25:24Why doesn't you tell our mom?
00:25:25Yes, yes, yes.
00:25:26All right, all right, guys, if we don't know it.
00:25:29I'll just talk a little bit.
00:25:33Someone else will rant.
00:25:34I'm going to take a break when I hit the timing.
00:25:40I'm going to take a break.
00:25:50What do you mean?
00:26:04No, it's not.
00:26:10Why?
00:26:12The...
00:26:13I'm going to go before you go.
00:26:17I'm going to be able to meet you.
00:26:21I think I'm going to be able to meet you.
00:26:26Let's go.
00:26:30I'm going to end the fight.
00:26:40The world is not a big one.
00:26:47I don't think it's a big one.
00:26:55I don't think it's a big one.
00:26:56It's not a big one.
00:26:58It's a big one.
00:27:02I don't think it's a big one.
00:27:22What's your fault?
00:27:23What's your fault?
00:27:24I don't think it's a big one.
00:27:25You can't feel it.
00:27:25I don't think I'll have the truth.
00:27:28I don't think it's going to happen right now.
00:27:45There are no worries.
00:27:46That he's a big one.
00:27:46I don't think he's doing anything about everything.
00:27:49So he's not a big one.
00:27:52They said they're not a big one.
00:27:54I was listening to you.
00:27:59She said, why would she not be able to do it?
00:28:04There was no reason for it.
00:28:31Yes.
00:28:34Yes.
00:28:39You are a good idea.
00:29:08Transcription by CastingWords
00:29:31Transcription by CastingWords
00:30:00Transcription by CastingWords
00:30:05Transcription by CastingWords
00:30:10Transcription by CastingWords
00:30:42Transcription by CastingWords
00:30:44Transcription by CastingWords
00:30:45Transcription by CastingWords
00:30:48Transcription by CastingWords
00:30:49Transcription by CastingWords
00:30:49Transcription by CastingWords
00:30:51Transcription by CastingWords
00:30:57Transcription by CastingWords
00:30:59Transcription by CastingWords
00:31:04Transcription by CastingWords
00:31:07I'm not sure how many terms of your own family.
00:31:09You know what to do?
00:31:09I don't know.
00:31:10So...
00:31:13So how would you do that?
00:31:15And you have to stop it.
00:31:19We have to stop it.
00:31:24We have to stop it.
00:31:27He has to stop it.
00:31:35He has to stop it.
00:31:36What are you doing?
00:31:38I'm sorry.
00:31:41I'm sorry.
00:31:53What do you think of father's father?
00:31:56Are you going to make a crime?
00:32:01What are you going to do?
00:32:04What are you going to do?
00:32:06I'm sorry.
00:32:09Why are you going to kill me?
00:32:11Why are you going to kill me?
00:32:14I'm sorry.
00:32:15I'll do it again.
00:32:19I'll do it again.
00:32:22I'll be the end of the night.
00:32:31I'll be the end of the night.
00:32:35I'll be the end of the night.
00:32:49I'm going to ask you what I'm going to do.
00:32:59He's a person who is not a person.
00:33:03But it's different.
00:33:07It's better than he's going to meet you.
00:33:36It's all real.
00:33:38It's all real.
00:33:40What are you going to do?
00:33:46It's a fact!
00:33:48Then, have you seen the fact of the fact.
00:33:51Your head is to ask.
00:33:52You can tell me now.
00:33:54You're going to ask.
00:33:54You're going to take a step back.
00:33:56Your head is going to take a step back.
00:34:04I'm going to kill you.
00:34:09I'm going to go back to my wife's house.
00:34:11I'm going to go back to my wife's house.
00:34:45I'm going to go and keep going.
00:34:51Yes, I'm going to go.
00:35:04I don't know.
00:35:25John Woo.
00:35:33What do you think about me?
00:35:34You really...
00:35:38...
00:35:38...
00:35:40...
00:35:42...
00:35:43...
00:35:43...
00:35:56...
00:36:06...
00:36:07...
00:36:08...
00:36:14...
00:36:15...
00:36:16...
00:36:16...
00:36:20...
00:36:21...
00:36:21...
00:36:21...
00:36:21...
00:36:22...
00:36:24...
00:36:25Then I'm going to protect you and how many times I told you.
00:36:58You're the only one that I told you about.
00:37:01I'm not going to be the only thing I've ever been to you, but I'm not going to be the
00:37:09only thing I've ever been to you.
00:37:11I can't believe it.
00:37:22I can't believe it.
00:37:25I can't believe it.
00:37:31I can't believe it.
00:38:31I can't believe it.
00:38:38I can't believe it.
00:38:39๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:38:42๋„Œ?
00:38:56๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด์š”.
00:39:13I can't believe it.
00:39:28I can't believe it.
00:39:48I can't believe it.
00:39:51I can't believe it.
00:39:52I can't believe it.
00:40:04I can't believe it.
00:40:06I can't believe it.
00:40:07I can't believe it.
00:40:08That's it.
00:40:09That's right.
00:40:10๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์„ฑ๊ณตํ•˜๋ฉด ๋ถˆ๋Ÿฌ์ค˜.
00:40:18๋‚ด ์ด๋ฆ„.
00:40:23๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
00:40:24I can't believe it.
00:40:54์ฃผ๋ง์ธ๋ฐ.
00:40:57ํ˜„ํฌ ์”จ๋„ ์‚ฌ์ž๋กœ ์ข€ ๊ฐ€์„œ ์‰ฌ์–ด์š”?
00:41:01์ €๋Š” ๋ญ ๊ถ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ํŽธํ•ด์š”.
00:41:10๊ตฐ์ฃผ์ œ ํ์ง€๋˜๋ฉด ํ˜„ํฌ ์”จ๋Š” ์ข€ ์•„์‰ฝ๊ฒ ๋‹ค.
00:41:17์™œ์š”?
00:41:20ํ˜„ํฌ ์”จํ•œํ…Œ๋Š” ๊ถ์ด ์ง‘์ด์ž–์•„์š”.
00:41:25์—์ด, ๋ญ ์ด์‚ฌ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ฐ”๋€Œ๋‚˜์š”?
00:41:29์ „ํ•˜๊ป˜์„œ๋„ ์ค‘์ „๋งˆ๋งˆ๊ป˜์„œ๋„ ๊ฐ™์ด ๊ณ„์‹ค ๊ฑฐ๊ณ .
00:41:35ํ˜œ์ • ์”จ๋„ ๊ฐ™์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:41:42๊ทธ์ตธ?
00:41:52์–ด?
00:41:53ํ˜„ํฌ ์”จ, ์—ฌ๊ธฐ ์ผ๋กœ ์™€๋ด์š”.
00:42:04์™œ์š”? ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ผ์š”?
00:42:06๋ณ„๋ก ๊ฐ€?
00:42:11์ „ํ˜€์š”?
00:42:26์ „ํ˜€์š”?
00:42:37์ „ํ˜€์š”?
00:42:41์ „ํ˜€์š”?
00:42:41์ฒญ์ถ˜์ด๋‹ค, ๊ทธ์ตธ?
00:42:44์ •๋ง.
00:42:47์ฃผ๋‹˜ ์•ˆ ํ•˜์„ธ์š”?
00:43:00๊ท€์—ฌ์›Œ.
00:43:09Hi!
00:43:12I'm so sorry!
00:43:14He's like....
00:43:16Have you even seen this for the summer?
00:43:20I am like it...
00:43:25I'm sorry
00:43:29I'm so tired.
00:43:31I'm so tired.
00:43:32I'm so tired.
00:43:34I'm so tired.
00:43:52The king says this.
00:43:58LFA asks this.
00:43:58It's a long time.
00:44:00The king of the country would continue to support me.
00:44:03In which he was protecting yourself.
00:44:06but it's posible.
00:44:13It makes that change to the country.
00:44:17It's going to be a challenge.
00:44:19I could choose that policy.
00:44:19It's clear because they didn't that.
00:44:23It wouldn't be able to support me.
00:44:25It wouldn't be able to target me.
00:44:25You wouldn't have to go for a goal of my guess.
00:44:26The end of the war is the end of the war.
00:44:32The end of the war is the end of the war.
00:44:3934-9-1
00:45:28Hizuya!
00:45:37Wan!
00:45:41Iwan!
00:45:55Iwan!
00:46:11Iwan!
00:46:12Iwan!
00:46:14Iwan!
00:46:17Iwan!
00:46:22Iwan!
00:46:24The end, it's so hard can we just enjoy
00:46:27But I don't care, so I'm in you
00:46:30We're in each other, so I'm in you
00:46:35In the end, it's so hard can we just enjoy
00:46:42I don't care, I can't tell
00:46:48I don't care, so I don't care, so I don't care
00:46:55I don't care, so I don't care
00:46:57์˜ค๋Š˜ ์˜ค์ „ ์™•์น  ์ž…์„ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋– ๋‚ฌ๋˜ ์„ฑํฌ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€
00:47:02์•ฝ 3๋…„ ๋งŒ์— ์ด์‚ฌํšŒ์— ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ฉฐ ๊ฒฝ์˜ ์ผ์„ ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:47:10์„ธ๊ณ„ ์•ˆํŒŽ์—์„œ๋Š” ์„ฑํฌ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ์˜ ๋ณต๊ท€๊ฐ€
00:47:13ํŒจ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ํฌ๊ฒŒ ๊ตฌ๋‘์—๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”
00:47:16๋งˆ์ง€๋ง‰ ์™•๋น„๋กœ์„œ ๊ถ์ฃผ์ œ ์™„๋ฃŒ๋ฅผ ์ด๋Œ์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ
00:47:21์„ฑํฌ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ํŒจ์Šฌ๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ๋ณ€ํ™”๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ์ง€
00:47:24๊ท€์ถ”๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:47:26์ž˜ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:47:32๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด?
00:47:34์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์œผ์„ธ์š”?
00:47:40๋‚˜์™€๋ด
00:47:47์•„
00:47:50๋„ˆ๋ฌด ๊ธด ์‹œ๊ฐ„์ด์—ˆ์–ด
00:47:56์ž, ๋ฏธ๋ฆฌ ์•ˆ์‹๋…„ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๊ณ ?
00:48:00๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ์—” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ตฐ์ฃผ์ œ ํ์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ–ˆ๋˜ ์ผ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
00:48:07์–ด๋จธ๋‚˜, ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ์•ผ?
00:48:09์„ฑํƒœ์ฃผ ์ „๋ฌด๋‹˜์ด ๋งก์•˜๋˜ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋“ค
00:48:12๋‹ค ์ •๋ฆฌํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”, ๊ทธ์ตธ?
00:48:14๊ทธ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„?
00:48:16๋ญ˜ ๋˜๊ฒŒ ๋งŽ์ด ํ•˜์…จ์–ด์š”
00:48:26์•„? ๋ชจ๋ธ์„ ์ง€๋กœ ํ•˜์…จ์–ด?
00:48:29๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ฌ? ๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ฌ?
00:48:36์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ์ „๋ฌด๋‹˜
00:48:37๊ฑฐ๊ธฐ์„œ, ํ•˜์ด
00:48:38์˜ค๋น 
00:48:39์‘
00:48:40๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๊ธฐํšํ•œ ๊ธฐํš์•ˆ๋“ค์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:48:43์ด๊ฒŒ
00:48:44์•„๊นŒ ๊ณ ๋ง™๋‹จ ๋ง์€ ๋๊ณ 
00:48:45๊ทธ
00:48:47๋ถ€ํƒ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•˜์ž
00:48:49์ด ์™€์ค‘์— ๋ถ€ํƒ?
00:48:51์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ ์บ์Šฌ ์นด๋“œ
00:48:52๋„ค๊ฐ€ ๋งก์•„์„œ ์ข€ ํ•ด
00:48:56์–ด?
00:48:58๊ทธ๋Ÿผ
00:49:00์˜ค๋น ๋Š” ๋ญํ•˜๊ฒŒ
00:49:02ํ•˜?
00:49:03์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์„ค๋งˆ ์ „์ž๋กœ ์˜ค๋ž˜?
00:49:05์•ผ
00:49:05์•„๋ฒ„์ง€ ์€ํ‡ดํ•˜์‹œ๋ ค๋ฉด ์•„์ง ๋ฉ€์—ˆ์–ด ๊ฟˆ ๊นจ
00:49:10๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
00:49:15์•ผ
00:49:17์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์˜์ด ์ž„์‹ ํ–ˆ์–ด
00:49:21๋ญ?
00:49:22์•ผ ๋„ˆ ๊ณ ๋ชจ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ธ๋งˆ
00:49:26์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:49:27๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:49:29๊ตฐ๋Œ€
00:49:30๊ตฐ๋Œ€๋ผ๋‹ˆ
00:49:31๋‚˜ ์œ ์˜๊ฐ€ ํœด์งํ•ด์•ผ์ง€
00:49:32๊ทธ๊ฑฐ ๋‹คํ–‰ํžˆ ํ˜ผ์ž ํž˜๋“ค์–ด์„œ ์•ˆ ๋ผ
00:49:39์ด ๋ฏธ์นœ์ด
00:49:40์•„๋‹ˆ, ์ง„์งœ!
00:49:42์•ผ!
00:49:42์•ผ!
00:49:43์•ผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋‚˜์™€
00:49:43์ผ๋‹จ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด
00:49:44์•„์ด ๊ณ ๋ง™๊ฒŒ
00:49:47์•„
00:49:56๊ทธ๋ƒฅ ์š”๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
00:49:58๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ ํ˜•์€ ์žฌ๋Šฅ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์—†์–ด
00:50:00์•ผ
00:50:01๋„Œ ๋ญ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž˜ํ–ˆ์–ด?
00:50:03๋„ค, ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”
00:50:04๊ทธ๋ž˜
00:50:10๊ทผ๋ฐ
00:50:12์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์‰ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:50:15ํ 
00:50:16์•„๋‹ˆ ์™•์‹ค ์žฌ์‚ฐ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ์žฌ๋‹จ๊นŒ์ง€ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:50:19์ถœ๊ทผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:50:23์ข€๋งŒ ๋” ์‰ฌ๋‹ค๊ฐ€
00:50:26๋ฐค๋‚ฎ์—†์ด ์ผํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:50:27์–ด?
00:50:28์ข€ ๋” ์‰ฌ์–ด๋„ ๋˜์ž–์•„
00:50:31์ค‘์š”ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋Š”
00:50:32์ง‘์—์„œ ๋ด๋„ ๋˜๊ณ 
00:50:34์•„ ์ด๊ฒŒ
00:50:36์—ฌ์ž๋“ค์ด ๋ฐฑ์ˆ˜๋ฅผ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:50:40๊ทธ๋ž˜?
00:50:41์•„๋‹ˆ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ์ง€๊ธˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ถœ๊ทผํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ
00:50:44๊ทผ๋ฐ
00:50:46์ง‘์—์„œ ํŽ‘ํŽ‘ ๋†€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์ด๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆผ์ด ์ข€
00:50:49์•„๋‹ˆ
00:50:50๋…ธ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:50:52์–ด?
00:50:52์‰ฌ๋Š” ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ?
00:50:53๊ทธ๊ฑฐ ๋‚˜ ๊ทธ๊ฑฐ ๋‚˜๊ฑฐ๋“ 
00:50:55์š”?
00:51:03์–ด ํฌ์ฃผ์•ผ
00:51:05๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ €๋… ์ค€๋น„ ์ค‘์ด์ง€
00:51:08ํ‡ด๊ทผ ์ค‘?
00:51:10์•„๋‹ˆ ๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์ด ์ €๋… ๋ชป ๋จน์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ์š”
00:51:13์™œ?
00:51:15๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:51:16์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:51:19์•„์ด๊ณ  ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ „ํ™” ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค
00:51:21์–ด ์˜ค๋Š˜ ๋„๋น„์‚ฌ๋„ ๋ชป ๋“ค์–ด๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ
00:51:23์ €๋… ๋‘˜์ด ๋จผ์ € ๋จน์–ด์š”
00:51:25์–ด ๋Š์„๊ฒŒ
00:51:26์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์ž๊ธฐ์•ผ ๊ทธ๊ฑธ ์ง€๊ธˆ ์–˜๊ธฐํ•˜
00:51:29์—ฌ๋ณด์„ธ์š” ์ž๊ธฐ์•ผ
00:51:31์™œ์š”?
00:51:33๋ฐ”์˜์‹œ๋Œ€์š”?
00:51:34์–ด ๋„๋น„์‚ฌ๋„ ๋ชป ์˜จ๋Œ€
00:51:37์•„!
00:51:40์•„ ๋‚˜ ์–ด์ œ๋„ ๋ชป ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:51:42์•„ ๋‚˜๋„ ๋ชป ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:51:48์•„
00:51:48์•„
00:51:52์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:51:53๋น„๊ป ๋ฐฅ ๋‹ค ์ฐจ๋ ค๋†จ๋”๋‹ˆ
00:51:55์™œ ๋งค์‹œ ํƒ€๋ น์ด์•ผ?
00:51:57ํ˜• ์–‘์‹ฌ ์žˆ์–ด์•ผ์ฃ 
00:51:58๊ทธ๊ฑธ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋จน์–ด์š”
00:51:59๋‹น๋‡จ ์™€์š”
00:52:00์ด ์ž์‹ ์ง„์งœ
00:52:00์ €๊ฑฐ ๋“œ์‹ค๋ž˜์š”? ์ €๊ฑฐ?
00:52:02์ €๊ฑฐ?
00:52:07์Œ
00:52:08์Œ
00:52:19๋ญ๋ƒ ๊ทธ ํ‘œ์ •?
00:52:22์•„ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:52:23์ž˜ ๋“œ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:52:24๋ง›์žˆ์–ด์š”
00:52:26๋ง›์žˆ๋„ค
00:52:27์–ด ์ž ๊น ์ž ๊น ์ž ๊น
00:52:30๋ชป ๋ณด๋˜ ๊ฑฐ๋‹ค?
00:52:31์•„ํœด ๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:52:32์ด๊ฑฐ ํ˜œ์ •์ด๊ฐ€
00:52:343์ฃผ๋…„์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ ์‹ถ๋‹ค๊ณ 
00:52:36๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:52:37์˜ˆ๋ป์š”?
00:52:39๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ
00:52:39์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ
00:52:413์ฃผ๋…„?
00:52:42๋„ค
00:52:42์‘
00:52:44ํ˜•์ด๋ž‘ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜๋„ ๊ทธ ์ •๋„ ๋๊ฒ ๋„ค
00:52:46์šฐ๋ฆฐ ๋” ๋์ง€
00:52:47์‹œ์ž‘์ด ์–ธ์  ๋ฐ์š”?
00:52:49์‹œ์ž‘?
00:52:51์ฒ˜์Œ์—” ๊ฐ€์งœ์˜€์ž–์•„์š”
00:52:53์•ผ
00:52:58๊ฐ€์งœ๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€
00:53:00์ง„์งœ๋„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ฃ 
00:53:05์–ด
00:53:06ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๋Š”๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”?
00:53:09ํ”„๋กœ..
00:53:11ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ?
00:53:11์‘
00:53:12ํ˜• ๊ฒฐํ˜ผ ๋ฐ˜์ง€๋„ ์—†์ž–์•„์š”
00:53:21ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ
00:53:24๋„ค
00:53:25๋งˆ๋งˆ๋‹ˆ
00:53:25์•„๋‹ˆ ๋ˆ„๋‹˜
00:53:26๋ง์”€ํ•˜์„ธ์š”
00:53:29์–ด๋””์‹œ๋ผ๊ณ ์š”?
00:53:36๋„ค
00:53:44์•„ํ”„์”จ
00:53:51ํƒœ์ฃผํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ๋‹ค
00:53:53๋‚ด๊ฐ€
00:53:55์ฆ๋ช…ํ•ด๋ด
00:53:57์น  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์œ„์น˜์— ๋‘๋Š”๊ฐ€
00:54:01์•ˆ ํ• ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:54:09์•„ํ 
00:54:10์•„ํ 
00:54:11์•„ํ 
00:54:12์•„ํ 
00:54:13์•„ํ 
00:54:17์•„ํ 
00:54:21์•„ํ 
00:54:23ํฌ์ฃผ์•ผ
00:54:26ํฌ์ฃผ์•ผ
00:54:27๋„ค๊ฐ€ ์ง€๊ธธ ๋ฐ”๋ž€ ์ ์€ ์—†์–ด
00:54:31์‹ธ์šฐ์ง€ ์•Š๊ฒŒ
00:54:33๋งํ–ˆ๋˜๊ฑฐ์ง€
00:54:39์ด์  
00:54:42๋ง๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Œ์•„
00:55:12์•„ํ ongo
00:55:22I'm not going to be here.
00:55:24I'm not going to be a gift for you.
00:55:27First, sit down.
00:55:30You're not going to be a gift for me.
00:55:38I'm so sorry.
00:55:40I'm so sorry.
00:55:44Oh!
00:55:49Oh!
00:55:51Oh!
00:55:52Oh!
00:55:54Oh, it's so nice.
00:55:57How are you?
00:55:58It's not good.
00:55:59It's not good.
00:55:59I'm going to sleep well.
00:56:05You have three years of marriage.
00:56:09There are no other news.
00:56:13If you don't have a good news,
00:56:15there will be a good news.
00:56:19What's good news?
00:56:21You're a good news.
00:56:25You're a good news.
00:56:27You can't read it.
00:56:28No one's a good news.
00:56:32No one's not a good news.
00:56:33You don't have to be honest.
00:56:34I'm sorry.
00:56:36You're not a good news.
00:56:55Oh, my God!
00:56:56Oh, my God!
00:57:00Why are you still not sleeping?
00:57:02Wife is still not sleeping.
00:57:04I'm sorry.
00:57:06How are you?
00:57:07Oh...
00:57:07I'm sorry.
00:57:09I'm sorry.
00:57:10I'm sorry.
00:57:11I'm sorry.
00:57:14Why?
00:57:14I'm sorry?
00:57:16I'm sorry.
00:57:18I'm sorry.
00:57:21I'm sorry.
00:57:23I'm sorry.
00:57:24๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ?
00:57:26์„ธ์—ฐ์ด๊ฐ€ ์ž„์‹ ํ–ˆ๋‹ค๋‚˜ ๋ด์š”?
00:57:29์–ด?
00:57:30์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ์ •๋ง ๋งŽ์€ ์ „๋ฌธ ๊ฒฝ์˜์ธ๋“ค์ด ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:57:35๊ทผ๋ฐ ๊ตณ์ด, ๊ตณ์ด, ๊ตณ์ด, ๊ตณ์ด, ๊ตณ์ด, ๊ตณ์ด ๋‚  ์ฝ•์ง€์™€์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฒฝ์˜ ๋งก์•„๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:57:43๊ทธ๊ฑฐ ์˜ค๋น  ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์›ฌ์ˆ˜์•ผ, ์•„์ฃผ.
00:57:48์‹ ๋‚œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:57:51What do you want to do with the cash card?
00:57:53The cash card has all the cash cards.
00:57:57Let's go.
00:58:19.
00:58:23I'll do it.
00:58:26What?
00:58:27.
00:58:28.
00:58:30.
00:58:30.
00:58:30.
00:58:30.
00:58:30.
00:58:31.
00:58:31.
00:58:32.
00:58:32.
00:58:34.
00:58:51.
00:58:52.
00:58:52.
00:58:52.
00:58:53.
00:58:53.
00:58:54.
00:58:54.
00:58:56.
00:58:56.
00:58:56.
00:58:56.
00:58:57.
00:59:02.
00:59:03.
00:59:24I am not going to be the same thing.
00:59:27I remember we got to play the violin.
00:59:29I want to play piano,
00:59:31so I'm not going to play the cello.
00:59:32It's not a hard time.
00:59:35I'm going to play the music.
00:59:38I will be something for you.
00:59:43You're okay.
00:59:44I'm going to play the music and I'm not going to play the music.
00:59:50I will buy this gift.
00:59:52I will buy this gift.
00:59:56Then you can buy this gift.
00:59:58I'll buy this gift.
00:59:59I'll buy this gift.
01:00:00What, how do you do?
01:00:04I'll buy this gift.
01:00:07Yes.
01:00:12After school, I'll be back.
01:00:15I'm going to go to school.
01:00:17I'm going to school.
01:00:20I'll go to school.
01:00:24I'll go.
01:00:27I'll go.
01:00:28I'll go.
01:00:29Okay, sir.
01:00:43I'll go.
01:00:45I'll go.
01:00:48I'll go.
01:00:50I'll go.
01:01:06I'll go.
01:01:08I'll go.
01:01:11I'll go.
01:01:12I'll go.
01:01:15I'll go.
01:01:16I'll go.
01:01:17I'll go.
01:01:19I'll go.
01:01:21I'll go.
01:01:22I'll go.
01:01:35I'll go.
01:01:40I'll go.
01:01:42I'll go.
01:01:50I'll go.
01:01:51I'll go.
01:01:53I'll go.
01:01:57I'll go.
01:01:59I'll go.
01:02:00I'll go.
01:02:01And suddenly I want you to lose your mind.
01:02:06You want to do wedding dress?
01:02:10Not really?
01:02:13You know...
01:02:14You didn't want to have a wedding dress, but you didn't want to have a wedding dress?
01:02:21You already used to do it, but what do you do?
01:02:24But we're not sure.
01:02:25I was just honest with you.
01:02:28What?
01:02:33What's he saying?
01:02:33He is not about you anymore?
01:02:39That's the one I'll take?
01:02:47That's the one I'll take
01:02:50Why did you do that?
01:02:51So long?
01:02:52Is that before?
01:02:54Hello?
01:02:55Are you?
01:03:26I don't know.
01:03:36What do you want to know about your name?
01:03:36First of all, you know?
01:03:42I really liked it.
01:03:44I liked it.
01:03:46I liked it.
01:03:46I liked it.
01:03:47I liked it.
01:03:48I liked it.
01:03:50I liked it.
01:03:51I'm here, so.
01:03:54You can only do what you want.
01:03:59I'm sorry.
01:04:01You need to know something?
01:04:02You remember my name after that.
01:04:06You were here?
01:04:10You're here.
01:04:13You're here.
01:04:17You were here.
01:04:19Good afternoon.
01:04:23I've had a chance to get back to college.
01:04:25I was able to get back to college.
01:04:27But I didn't have a chance to get back to college.
01:04:31I thought I was going to get back to college.
01:04:32I was like, I'm going to get back to college.
01:04:35I don't know what to do with my wife.
01:04:46That was so bright.
01:04:51Did you go to the house?
01:05:09I'm going to leave you alone.
01:05:12I'm going to leave you alone.
01:06:29์›ํ•  ๋• ๋‚ด ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ 
01:06:33์›์น˜ ์•Š์„ ๋•
01:06:34๋‚ด ๊ฒƒ์ด์—ˆ์œผ๋‚˜
01:06:39๋งˆ์ง€๋ง‰์€
01:06:42๋‚ด ๋œป์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ
01:06:58๋ถˆ์•ˆํ•˜๋„ค
01:07:16์ž๊ธฐ์•ผ!
01:07:20๋ฏธ์•ˆ ๋ฏธ์•ˆ
01:07:21๋ฏธ์•ˆํ•ด ๋ฏธ์•ˆํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ๊ฒŒ ๋๋‚˜๊ฐ€์ง€๊ณ 
01:07:25๋‹ค ๋ณธ ๊ฑฐ์•ผ?
01:07:27๋” ๋ณผ๊นŒ์š” ์ข€?
01:07:29์•„๋‹ˆ์•ผ ๊ดœ์ฐฎ์•„
01:07:32๊ฐ€์ž
01:07:34๊ฐ€์ž
01:07:53ํ˜•
01:07:54์—ฌ๊ธฐ ์—ฌ๊ธฐ
01:07:56๋นจ๋ฆฌ ์™€์•ผ์ง€ ๋นจ๋ฆฌ ์™€์•ผ์ง€
01:07:57๋นจ๋ฆฌ ์™€์•ผ์ง€ ๋นจ๋ฆฌ ์™€์•ผ์ง€
01:07:58๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
01:08:02์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ž…์ฃ 
01:08:04์ € ์œ ๋‹ˆํผ? ์œ ๋‹ˆํผ์ด ์ž…๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”?
01:08:07์‘ ๋‚˜ ์œ ๋‹ˆํผ ์ข‹์•„ํ•ด
01:08:13ํ•˜์ด
01:08:14๊ฐ€์ž
01:08:15๋‚˜ ํ˜• ๋‚˜ ํ˜• ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค
01:08:25์ € ์œ ๋‹ˆํผ์ด ์ž…๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”
01:08:39์ด๊ฒŒ ๋จผ์ €
01:08:42๋„ˆ ๋ฐ”๋กœ ํ•ด๋ผ
01:08:44Get the beat!
01:08:46Get the beat!
01:08:47Get the beat!
01:08:58I'll go!
01:09:01What's this?
01:09:02What's this?
01:09:04What's this?
01:09:16What's this?
01:09:19Can I help you?
01:09:24Can I help you?
01:09:26Can I help you?
01:09:27Can I help you?
01:09:42Yes, I will.
01:09:45Can I help you?
01:09:57Yes, I will.
01:09:58Yes!
01:09:58Can I help you?
01:09:59Yes!
01:09:59Yes, I will.
01:10:01Can I help you?
01:10:03You are alright.
01:10:05Yes, I can help you.
01:10:12Oh my god, you're in my mind
01:10:15Re๋‹ต์€ ํ•˜๋‚˜์•ผ
01:10:17๋‘๋“œ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์™”๋˜ ๋งŒํผ
01:10:21Come and join
01:10:23No, no, no, no
01:10:30No, no, no, no
01:10:35Please I turn your body
01:10:37์ •๋ง ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ง์ด
01:10:43I'm ready for all of you, you're in my mind
01:11:13Already free
01:11:18Already free
01:11:34Already free
01:11:41My face takes me higher
01:11:44๋” ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
01:11:49My face takes me higher
01:11:51I'm nowhere near tired
01:11:55I'm here
01:11:55I'm here
01:11:56I'm here
Comments

Recommended