00:03Mabait, masayahin at malambing.
00:06Ganito ilarawan ng kanyang pamilya ang tatlong taong gulang na bata
00:09na itatago namin sa pangalang Andre.
00:13Masaya yung bata po, bibo, saka hindi mahirap palagaan.
00:17Kasi unang-una, pag binitawan mo siya dyan, maglalaro lang eh.
00:20Hindi naman pala iyak.
00:21Sa madaling salita, hindi ka may stress kasi makulit.
00:24Parang okay lang.
00:25Pero ang bata, big tema pala ng pang-aabuso sa kamay ng kinakasama ng kanyang sariling ina.
00:34Sa cellphone video, kuha noong gabi ng May 16 sa isang bahay sa Taguig City.
00:42Makikita si Andre na walang tigil sa pag-iyak.
00:47Mami-iyak, ha?
00:51Ilang saglit pa, bigla na lang siyang tinadyakan sa ulo ng babaeng itatago namin sa pangalang Charlie.
00:58Hindi niya tunay na pangalan.
01:02Pero hindi pa na kontento sa pananadyak si Charlie sa bata.
01:05Sumunod naman niyang sinapak at tinadyakan ulit sa ulo si Andre.
01:13Ang musmus, walang tigil sa pag-iyak habang pa ulit-ulit na sinasaktan.
01:26Matapos ang pananakid sa bata.
01:32Maririnig naman sa isa pang video ang pagmumura ni Charlie kay Andre.
01:41Kina bukasan ayon sa Barangay Council for the Protection of Children o BCPC,
01:47dumulog ang nanay ni Andre kasama si Charlie sa kanilang tanggapan.
01:51Pero hindi para ireklamo ang pananakid ng kinakasama sa anak.
01:58Lumabas po kami ng opisina namin kasi may umiiyak.
02:02Sabi ko, ano bang nangyari? Bakit umiiyak?
02:04Kasi ma'am, ganito po, papatawarin ko na kasi siya.
02:09Ganon diretso yung ano niya kasi, bungad sa akin.
02:11Bakit? Ano bang ginawa?
02:13Sabi niya, kasi ma'am, nasakta niya yung anak ko.
02:16Tapos, hindi ko na siya kakasuhas.
02:19Noong mga oras na yun,
02:22hindi pa raw alam ng barangay kung ano ang totoong sinapit ng bata.
02:26Kaya pinauwi nila ang magkasintahan.
02:29Hanggang sa nakatanggap sila ng tawag mula sa Taghig City Police.
02:36Napanood daw ng mga otoridad ang kumalat na video ng pananakit sa social media.
02:41Kaya agad na pinuntahan ang barangay at na mga polis si Andre para i-rescue at dalhin sa ospital.
02:49We can't do it.
02:49Ho, ho, ho, ho!
02:55Ma'y bitinna kawalan eh.
02:57Sinaktan na yung bata nandong sa ospital.
02:59Oh, yun yung mali nga namin.
03:01Dahil hindi namin inalam yung sitwasyon ng bata.
03:04Hindi namin inalam yung ano.
03:05Although may ano, may emergency team na doon.
03:09but they didn't inform us.
03:11The Chuhin is in the hospital.
03:15Now, I'm going to send a friend
03:17and I'm going to call it.
03:19I know it's going to happen to my family.
03:22I'm going to hurt my family.
03:25Now, I'm going to get hurt.
03:27What's the first thing about it?
03:29First, I'm going to get hurt.
03:31Second, I'm going to get hurt.
03:32Then, I'm going to get hurt.
03:36I'm going to get hurt.
03:38Pinangalanan daw ng bata
03:39kung sino ang tao na nakit sa kanya.
03:42Sino nang away sa'yo?
03:44Sabi niya,
03:46sinipa ako dito,
03:49dito, saka dito.
03:50Ha?
03:53Nung nakita mo siya saan siya may tama?
03:56Sa dito po eh.
03:59Namumula.
04:01Tapos kinabukasan, parang papasa na.
04:03Sabi sa likod po, may mga kagat.
04:04May mga pasa dito.
04:06Dahil sa pangaabusong sinapit ng pamangkin,
04:10nakipag-ugnayan ang tsuhin sa mga opisyal
04:12ng Barangay Western Bikutan at Taguig City Police
04:16para agad na mahanap ang suspect.
04:18Pero umalis na raw sa lugar ang suspect.
04:20Dineploy po natin yung ating kapulisan
04:23dun sa area para i-verify po
04:25kung andun pa po yung suspect.
04:28Dun sa lugar niya, kung saan siya nakatira,
04:31hindi na natin siya nakita dun.
04:33So ibig pong sabihin ay,
04:36sinubukan niyang magtagomak sa ating otoridad.
04:40Pagka-deploy po namin,
04:42habang nagaanap po yung tropa,
04:43papunta po sana dun sa bahay ng suspect,
04:47ay may nakapagbigay nga po ng tip.
04:48Kaya, pinuntaan na po dun sa lugar kung saan nahuli yung suspect.
04:56Naresto si Charlie na mga otoridad
04:58matapos magtago sa isang bahay
05:00sa kabilang barangay sa Taguig City.
05:03Matapos ang isinagawang rescue operation kay Andre,
05:07sumailalim ang bata sa pagsusuri.
05:10Sa medical legal ni Andre,
05:12nakitaan siya ng mga pasasa
05:13iba't ibang bahagi ng kanyang katawan.
05:16May mga marka rin ng kagat sa kanyang likuran.
05:20Meron kasi siyang bite marks.
05:23So, iniintay pa natin yung resulta nun.
05:26Iyon ay magpapatunay kung yung kagat na yun
05:28ay galing dun sa suspect.
05:30Yung distinct mark kasi nung ngipin,
05:32alam naman natin yun eh.
05:34Kahit hindi ako doktor,
05:35alaman natin kung kagat ba yun o pasa lang yun.
05:39Physical injuries secondary to mauling
05:42ang diagnosis sa bata.
05:44Nakakalungkot na marinig
05:47na siya ay naka-declare na malnourished.
05:53Tapos meron yung maibang pasa niya pa
05:55nung tinatanong namin siya dito.
05:57May hinihinda siyang sakit dun sa likod niya.
06:02Dalawang araw matapos ang insidente,
06:06pinuntahan ang reporter's notebook ang lugar ni na Andre.
06:10Habang nasa lugar kami,
06:12isang residente ang lumapit sa amin.
06:15Siya raw ang kumuha ng video
06:17habang sinasakta ni Charlie si Andre.
06:19Bakit mo naisipan na magvideo
06:22nung araw na yun?
06:24Kasi po, nakawa po sa bata.
06:27Nung narinig ko po na kumakalabog yung
06:29kabilang dingding namin.
06:32Doon ko na po naisipan magvideo
06:34kasi po nakita ko po yung bata
06:36na tinadya ka ng dalawang paa.
06:39Kwento pa niya,
06:40bago mangyari ang pananakit ni Charlie sa bata.
06:43Una nang nakaalita ni Charlie,
06:45ang kinakasamang nanay ni Andre.
06:49Bago po mangyari yun,
06:51naghihino man po sila
06:52tapos niya po yung nanay ng bata
06:55sa katipunan.
06:56Nagsimula naman itong tomboy na magselos.
07:01Tsaka na pinagbuntungan yung bata ng galit.
07:04Hindi rin daw ito ang unang pagkakataon
07:07na nasaksihan nila ang pagmamalupit ni Charlie sa bata.
07:11Kasi po nung matagal na rin po yun,
07:13sinasaktan niya po yung bata,
07:15minsan po inaanoy niya po yung mukha,
07:16inuntog niya sa dinding,
07:19tapos inaanoy niya ng unan yung mukha po.
07:21Kasi po naawa na po ako sa bata
07:23kasi po paulit-ulit na po yung ginagawa sa kanya.
07:26Nagvideo na po ako
07:27para po may tigil na yung pananakit po sa kanya.
07:30Ngayon na hapon po.
07:33Nakausap din namin ang ilang residente sa lugar.
07:35Pagka sinasaktan na yung bata,
07:37ano yung naririnig mo?
07:39Yung talagang palong malakas?
07:43Gano'ng katagan pag nangyayari?
07:45Mga five minutes?
07:46Five minutes na.
07:47Dire-diretso ang naririnig ninyo
08:07ang kapatid ng suspect.
08:09Pero hiniling niyang itago ang kanyang pagkakakilanlan.
08:12Bakit hindi nyo na ito sinumbong noon pa?
08:16Nangyayari na pala ito ilang beses pa ulit.
08:18Hindi naman po nangyayari na ganun po kasi.
08:20Like iniisip naman po namin yung parang
08:22ano lang po disiplina.
08:23Like palokod lang po.
08:25Wala po talagang ganun na nangyayari that time.
08:29Pumabod lang talaga sa point na ganun na po.
08:32Ibig sabihin, yung pananakit dati,
08:35akala ninyo parang dinidisciplina lang yung bata.
08:38Na ganun nakatindi eh.
08:41Eh anong sabi? Bakit siya biglang sinaktan?
08:43Ano ba sabi ng kapatid mo?
08:44Bakit biglang namang binugbog yung bata?
08:46Pabago-bago po kasi yung sinasabi niya.
08:48Hindi na rin pumaitin niya ng barangay.
08:50Lasing na siya nun?
08:52Hindi naman ako nakainom na lang.
08:53Parang kung yung hinuli siya na ay mas masanis siya.
08:56Pero nung binugbog niya yung bata, lasing siya.
08:58Sabi eh.
09:00So basta lasing siya, binugbog niya yung bata.
09:03Nabugbog niya po.
09:04Kunyari at isang sampan ngayon.
09:06Biningan din namin ng panig ang barangay
09:08tungkol sa nangyaring insidente.
09:10Kunyari hindi ito nag-viral.
09:12Hindi nyo malalaman na may binugbog na ganitong katinding bata
09:16dito sa barangay?
09:18Yes po.
09:19Kailangan bang may magsumbong?
09:21Kailangan nilang mag-report din talaga agad.
09:24Lalo na po sa police o sa aming barangay
09:29o sa outpost dito sa pinakamalapit na lugar nila
09:32para ma-respond, ma-anuhan po namin agad, ma-actionan din namin agad.
09:43Kasama ang opisyal ng barangay, hinanap namin ang nanay ni Andre.
09:52Lumabas po yung kapatid ng sospek.
09:55Yun, binigyan na lang niya ako ng cellphone number
09:57para ma-reach out po siya kung andito na ba yung nanay o wala.
10:02Umalis daw kahapon, may dala daw pong bag
10:05parang balak daw na mag-stay in doon sa work niya po.
10:14Pinuntahan din namin ang Taguig City Police Station
10:17kung saan nakakulong ngayon si Charlie.
10:19Umayag siyang magpa-interview sa aming team.
10:32Handa rin siyang harapin ang anumang kasong isasampa laban sa kanya.
10:41At nito lang martes, formal ng sinampahan ng kasong paglabag
10:45sa Republic Act 7610
10:48o Special Protection of Children Against Abuse, Exploitation,
10:51and Discrimination Act ang sospek.
10:54Kung mapatutunayang nagkasala,
10:56hindi bababa sa 6 na taong pagkakakulong ang parusa kay Charlie.
11:01Inihahanda na rin ang Taguig City Police
11:03ang isasampang kaso laban sa nanay ng biktima.
11:06Siyempre po, mayroon pong negligence at neglect
11:09na siya na ang unang dapat gawin ng magulang
11:14ay siya ang magtanggol, lalo na ang nanay.
11:16Siya ang magtanggol sa kanyang anak.
11:18Wag ko sa'y mas pinanigan niya yung kanyang kinakasama.
11:23Nakipagtulungan na rin ang barangay
11:24para matuntun ang nanay ni Andre.
11:32Masaya ako para sa pamangkin ko.
11:35Ngayon yung nahuli siya, salamat,
11:37kasi pagbabayaran niya yung ginawa niya sa bata.
11:40Sa ngayon, nasa pangangalaga
11:42ng Department of Social Welfare Development o DSWD si Andre.
11:47Sasailalim siya sa counseling at nararapat ng intervention.
11:50Sao na?
11:51Sao na?
12:02Sao na?
12:03Sao na?
12:03Sao na?
Comments