- 8 minutes ago
قيامة أرطغرل - الموسم الأول - الحلقة 14
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30ابن سليمان شاه أرطغرل
00:32من كان يريد أن يقتله بالقص
00:50هذا السافل لم يتكلم بعد
00:54قريبا سيتكلم
00:57نعرف أنك لم تكن وحدك
01:00أخبرنا من الذي ساعدك في القصر
01:02قل له يا خالي
01:03إنه سينال العفو
01:05إذا قرر أن لا يكذب
01:07هيا أجب
01:09قل لي
01:11من الذي ساعدك لتقتل ضيف الأمير
01:14وتجلب له العار
01:17أنت الذي ساعدتني
01:26أجبني ولا تكذب أيها الحقير
01:29قل لي من الذي ساعدك
01:32من؟ هيا أجبني وإلا ساعدت لك
01:37من ساعدني هو مرب العزيز
01:39إنه شهاب الدين توغرول سيدي
01:49تالي؟
01:54ما هذا الذي يقوله؟
02:00سأجعل هذا الحقير يعترف
02:04موسيقى
02:05موسيقى
02:09موسيقى
02:10موسيقى
02:14موسيقى
02:21موسيقى
03:13هناك أحد قادم
03:28هيا جهزوا أنفسكم
03:29السيد تيتوس أرسل بطلبكم
03:31التدريب انتهى
03:32هيا أخبروا من في الداخل
03:34لكي يجهزوا أنفسهم
03:39أبي كان يقول إنه يثق بك
03:42وأنا أثق بك ماريو
03:44هذا لطفا منك يا أميرة
03:45أثق بك حتى أكثر من عمي
03:48شكرا لك يا إلينورا
03:51لكن أرجوك لا تقارنيني مع سيدنا
03:55قبل أن يذهب تيتوس من القلعة
03:57كان قد أخبرني عن زنزانة
03:59ترى هل كان يريد أن يخبرني أن أبي فيها الآن؟
04:03لا أعرف الموضوع
04:05اسأل السيدة تيتوس عنه
04:07حتما هو سيجيبك
04:10كنت دائما مع أبي من قبل
04:12لكنك لم تخبرني عن زنزانة
04:14فماذا لو
04:15كان أبي فعلا في السجن الآن
04:18جاهزة لسماعي الحقيقة ماريو
04:20لا لأنه أنتم الاثنان
04:22اثنان؟
04:22تقصد أنا وأبي؟
04:24لا لا كنت أقصدك
04:25أنت والسيدة تيتوس بما قلته
04:27أنت تكذب علي الآن ماريو
04:35ستخبرني من قبل
04:37در ایک إنك داري July
04:44ستخبرني أبي
04:49ستخبرني لك
04:51ستخبرني أبي
05:26المترجم للقناة
05:35إن انتهيتم من هذا
05:37فأحضر لي قماش القيام
05:48يا أولاد
05:50هيا تحركوا من هنا
05:51هذا الصندوق يلزمنا
05:52اذهبوا
05:54وحاولوا أن تساعدوا أهلكم
05:55هيا
06:08أتعرف يا أخي العشق
06:10إن بقيت أفكر أربعين عاما
06:13لن يخطر ببالي أن سيدنا أرطغرل
06:15سيستسلم للعشق مثلك
06:17العشق يصيب الإنسان فشأة
06:20أمحتمل أن يحدث هذا معك
06:25تظن أنه لا أحد يستطيع إقاعك في الحب؟
06:29لكن نظرة من الحبيبة
06:31سوف توقعك
06:33إن وقع بامسي فكيف سنوقفه؟
06:36مثل هذا لا توقعه نظرة عين
06:38يريد ضربة عصى
06:40وسيأخذها مني وسترى
06:41كف عن هذا الكلام
06:43نحن نتكلم بجدية
06:44يجب أن أفهم هذا الأمر
06:46هل سيدنا أرطغرل يحب هذه الفتاة؟
06:52لماذا لا يكلم أباها إذن؟
06:59أمور كاري ليست سهلة يا أخي
07:02لا أظن ذلك
07:04إذا طلبها السيد أرطغرل أبوها سنواثق
07:12إذن بأسوأ الأحوال
07:13نذهب ونخطف له سلطانته حليمة
07:21ما هو الشيء الذي يقوله لك قلبك؟
07:25يجب أن تخبرنا بهمك
07:27حتى نقول لك الحل إذا عرفنا
07:34يا شيخي
07:37يحس أن القصر كأنه جهنم ويريد أن يخرج منه
07:41ويأتي إلى دار السعادة المحمدية
07:44لكي يتعبد ربه
07:54أي أنت تريد أن تترك قصر الحكم
07:57كما فعل الشاهو إبراهيم
07:58وأتى لعبادة الله
08:02لكن تركك لما كانك بهذا الوقت
08:05يعني أنك ستترك من يثق بك ويأتي إليك ليخبرك عن مشاكله
08:11أنت يجب أن تبقى لكي تكمل مهمتك
08:15لكن ماذا سيحدث للعالم الإسلامي يا شيخي؟
08:19صاحب هذا العالم وصاحب الإسلام أيضا هو الله
08:24ومهمتك أنت
08:25تبقى على سبيل الحق فقط
08:29أعرف أن علي عبا كبيرا
08:31ومستعد لتنفيذ أي مهمة
08:34تكون لمصلحة المسلمين
08:37لكن
08:38خيرا إن شاء الله
08:39ما قصدك من هذه لكن؟
08:43الأمير العزيز
08:44ابن أختي
08:46يتصرف كطفل صغير
08:48وأنا أحاول طوال الوقت أن أصلح الأشياء التي يخربها
08:54لكن
08:56الأخبار التي يأتي بها الرسل كل يوم
08:59أنه في قصر الخليفة العباسي
09:02وفي عاصمة الخوارزميين
09:04وفي القاهرة وبغداد
09:06أن كل وال أو وزير يتم بأمور الدين
09:10ونواياه صالحة
09:11يحاولون الإقاع به أو قتله
09:15وحتى داخل قصرنا لا نعرف بعضنا
09:17ولا نعرف من هو الذي يخدم العدو
09:22ما قلته الآن
09:24هو حجة منك لتتخلى عن وظيفتك المكلف بها
09:29أم هو سبب ليجعلك تعمل أكثر من ذي قبل
09:35وطالما تعرف نفسك تسير في الطريق الصحيح
09:38فالله تعالى سيكون بعونك
09:40وسيخرج في طريقك الناس
09:42الذين سيساعدونك ويقفون معك
09:46شيخي
09:47أعطي لهذا العبد الفقير الهمة
09:52الهمة؟
09:53لكن الشخص الذي يقول يا أبي الهمة
09:56فسوف يقول له أبوه الخدمة
09:59لا تنسى
10:01المسلم الذي دعوال الوقت يحاول أن يبعد الباطل
10:06ويقاتل بجد لأجل الحق
10:08ويقف مع المسلمين
10:09الله سينصره ويريه عدالته
11:06ربنا يفتح لك أبواب الجنة وينتظرك
11:09كلنا عانينا لنصل إلى هدفنا
11:12وأنت أيضاً عانيت
11:15ما هذا؟
11:17أرغوس
11:18ستجعلك تذهب إلى الجنة فوراً
11:21عندما تراني مرة أخرى
11:24يكون موعد ذهابك للجنة اقترب
11:29موسيقىologرياً
11:37موسيقى
11:38موسيقى
11:38يوسيقى
11:39موسيقى
12:02ما الوضع الان في القصر عندكم
12:04نحن في هذا الوقت سيدي نضع رجالا في كل المواقع
12:08ماذا عن المربي؟
12:10شهاب الدين
12:12يحاول أن يكون بجانب قريبه دائما
12:15لكن حضرت له مفاجآت كثيرة
12:19ممتاز
12:21قريبا ستشتد المعركة بين الحياة والموت في كل الدول الإسلامية التي حولنا
12:28وهكذا سيضطرون لطلب مساعدة جرانهم
12:33وأجوبة الأسئلة التي ستأتي بعدها إلى حلب
12:36ستكون بختم أميركم
12:38لكن ستكون مكتوبة بقلمك أنت وليس قلما آخر
12:43قبل أن نأتي بجيوشنا الصليبية إلى هنا
12:46يجب أن نعرف كل الأحاديث التي تدور في قصور المسلمين عن هذه الحرب
12:51مفهوم سيدي
12:53وهذا ما سيحصل
12:54إن لم يكن هناك أوامر أخرى أنا سأذهب حتى لا يلاحظ غيابي
12:58ماذا فعلتم بخصوص الكايلار ناصر؟
13:01هل استطعتم إبعد سليمان شاه وقبيلته إلى مكان بعيد عن حدود دولتنا؟
13:08سنتدبر أمر المربي شهاب الدين سيدي
13:11وبعد ذلك يحل هذا الأمر من تلقاء نفسه
13:16تيتوس من قبل كان يقول لي مثل هذا الكلام
13:19قال إن الكايلار لن يقترب من حدودنا وهو سيتكفل بالأمر
13:24لكنهم غدا أو بعد غد سيتحركون
13:27سيدي
13:28ترى ما هو الشيء الذي يزعجك من موجود الكايلار على حدودنا؟
13:33في النهاية هم قبيلة صغيرة وليس عندهم سوى ألفي فارس
13:37ولا شيء يقلق من موجودهم هناك
13:40أنا أجهز في أنطاكية لحملة صليبية حتى تعود القدس تحت سيطرتنا
13:46والآن آخر شيء أريده أن يكون للتركمان وطن بالقرب من حدودنا ناصر
13:55إذا غضضنا النظر اليوم عن الكايلار
13:58فغدا لن يدعونا نفتح عيوننا
14:03وصلاح الدين الأيوبي هو المثال
14:06ولد بمزرعة في العراق بين آلاف المزارع الموجودة
14:11وبعدها أصبح جنديا عند نور الدين الزنكي وقائدا في جيشه
14:16وبدأ يرتقي
14:18ورغم أنه يعتبر قائدا من آلاف القادة في جيشه
14:22لكنك تعرف ما فعل
14:24ولو كنا قد منعناه في الوقت المناسب
14:27القدس كانت ستظل بأيدينا ولم يأخذها أحد
14:32ولم أكن مضطرا أن أتعامل مع شخص مثلك يسأل أسئلة غبية
14:38فهمت عليك سيدي
14:45أخبرهم أن يجهزوا الفيولة يا ماركوس
14:48سنعود للقلعة
14:51يوم من الأيام وفي بغداد
14:54كان هناك نجار كبير ذو شأن
14:57وهذا النجار في أواخر حياته
14:59صنع من برع مسجد جميلا جدا
15:02أي كتحفة فنية
15:05مرصعا بالصدف
15:07وهو من خشب الجوز
15:08وكان منظره رائعا
15:10والذي راه كان يدهش من جماله وروعته
15:14وبعدها سيط النجار ومنبره ذاع في كل أنحاء البلاد
15:19وكل من يقصد بغداد يذهب إليه
15:23ويطلب منه شراء المنبر ليضعه في مسجد ما
15:29وكان النجار يعطيهم ذات الجواب
15:32أن يقولوا لا
15:33فهذا المنبر سيوضع في المسجد الأقصى
15:36والناس كانوا يستغربون
15:39ويقولون القدس تحت الاحتلال الصليبي
15:43ورغم ذلك النجار دائما كان يجيب نفس الجواب
15:47هذا ما استطعت أن أقدمه
15:49أنا صنعت النجارة
15:52ونحت هذا المنبر
15:54وبقي أن يظهر بطالكم ويعيد لنا القدس
15:58لكي يضع هذا المنبر في مكانه
16:00لكن مع مرور الأيام
16:02لم يبقى مدينة إلا وتحدثت عن منبر النجار الغريب
16:06ومرة عندما كان يتكلم الناس عن جمال المنبر ويبالغون في وصفه
16:13سمع معهم الحكاية طفل صغير عمره سبعة أو ثمان سنوات
16:18ولكن ما لفت نظره هو وصية النجار
16:23وحتى أكثر من موضوع جمال المنبر
16:26وبعدها مضى أربعون عاما
16:29وكبر هذا الطفل
16:32وأخذ المنبر ووضعه في مكانه في المسجد الأقصى
16:38وهذا الطفل يدعى صلاح الدين الأيوبي فاتح القدس
16:46وهذا جوهر الكلام
16:48ونحن سنفعل مثل ما فعل النجار
16:51سنصنع منابر جديدة
16:53وحتما سيظهر رجال يأخذون هذه المنابر
16:57ويضعونها بأماكنها ويحفظون أماناتها
17:13ترجمة نانسي قنقر
18:06جوندوكدو
18:07أنا أسمعك
18:09لو رأى سليمان شاه الذي جار في المجلس
18:12لكان افتخر بك
18:14نعم
18:15أنا متأكد
18:15أشكرك
18:21سنطفئ هذه النار التي يشعلها البعض
18:24ولا تنسى أنك ابنه
18:26وأبن الزئب الأصيل
18:29يكون ذئبا لثابي
18:31سيد جوندوكدو
18:33خيرا أججا كوجا
18:35هناك أمر ضروري ويجب أن تعرفه
18:38نعم
18:44موسيقى
19:16موسيقى
19:46موسيقى
20:00موسيقى
20:06كوكتج ليست بخير أبدا في هذه الأيام
20:10همها أصبح كبيرا جدا ولم تعد تتكلم معنا أبدا
20:16وهي لن تقول لي أي شيء هل لا تكلمتي معها؟
20:20رأيت وضعها أم هيما لكنك تعرفين ما بها
20:29صدقيني أن علاج جوكجي ليس بيدي
20:36أنا أعلم أعلم لكن
20:42جوكجي المسكينة قلبها طيب مثل أمها تخفي همها داخلها
20:47لا يجب أن نتركها دون أن نفعل شيئا
20:55هيا أيكس
21:17جوكجي؟
21:24دعيني أساعدك أيضا
21:26لم يتبقى الكثير من العمل
21:46هل أنت حزينة لأنهم يتهمون أرطغرال؟
21:51لا تحزني
21:53فالحقيقة ستظهر في النهاية
21:55حتما ستظهر
22:04الأفضل أن ندعو لهم ليكونوا بخير
22:08لم أستطع وضع تورغوت قبل ذهابه
22:13أحس أن هناك شيئا سيئا سوف يحدث معه
22:18تفكير كله عنده
22:24يبقى الأمل أفضل علاج للخوف أيكس
22:28وأنت تعرفين هذا
22:30سوف يعود للقبيلة
22:34وعودته للقبيلة تعني عودته لك
22:36ستجتمعان أنت وحبيبك
22:43لكن المسافة بيني وبين أرطغرال هي ليست الطريق
22:48حتى لو عاد إلى هنا
22:51وجلسنا معا في الخيمة نفسها سيكون بعيدا
22:56وسأبقى أنظر إليه كما ينظر الناس للقمر في السماء كل يوم
23:16سيدي
23:17في البداية وبسبب القحف ظننت الأمر غير مهم
23:23لكن الوضع خطير
23:26وما الذي وجدته؟
23:29وباء
23:36قلت وباء
23:37وما الذي يجب أن نفعله؟
23:41أنا البارحة
23:42تجولت في المخيم
23:44ووضعت إشارة عمراء على الحيوانات المصابة بالمرض
23:48وجمعتها كلها هنا
23:51وما أراه أن نتلفها دون أن نلفت النظر
23:55والله أعلم سنتخلص من هذه المصيبة
23:59إن شاء الله يا أكشف كوجة إن شاء الله
24:02إن شاء الله سيدي
24:04أتمنى أن تفعل كل ما يلزم
24:06ودع شخصا تثق به يساعدك
24:08الأمور معقدة الآن
24:11ولا نريد لأحدنا أن يستغل هذه المصيبة
24:15ستحل إن شاء الله
24:16أتمنى ذلك
24:41ألا ترين أن الأمور معقدة؟
24:44فلما تطلبين مني أن آتي إلى هنا؟
24:46لماذا تخاف من رؤية كورد أغلو؟
24:48الأفضل أن تفكر ما الذي ستفعله عندما يستفيق الشاء
24:51لا دخل لي
24:53زوجك يحاول أن يستفيد من غياب أبيه
24:56وهو الوحيد المتبرد
24:57يبدو أنك لا تفرق بين سلجان وبين سادة المجلس
25:02أتظن بأنني لا أعرف ما الذي تفعله؟
25:04لا تضع وقتك الثامنة بالكذب
25:07واسمع ماذا سأقول
25:09موضوعك مع جندوك دونتهى الآن
25:13لكن ما الذي ستفعله عندما يستفق الشاء؟
25:16لا تشغل نفسك بهذه الأمور
25:18فأنا أحسن التصرف
25:20سوف يأخذون سليمان شاء إلى حلم
25:22غدا وسيحاولون إيجاد علاج لمرضي
25:25وإذا تعافى وتحسنت صحته
25:28ستنتهي كورد أغلو
25:32ما الذي تريدين قوله؟
25:34تكلمي بوضوح ولا تغضبيني سلجان
25:39الشاه سليمان على فراش المرض وحرارته الآن مرتفعة
25:43ولا قدر الله
25:44إن انتقل الشاه إلى رحمة ربه الليلة
25:47لن أعرف الخبر إلا من ملك الموت
25:50وسيعزي الناس به وأنا أبكي أمام قبره
25:58كيف سيحدث هذا؟
26:02هذه الليلة
26:03سأبعد لك وندوكدو والأمه مع خيمة الشاه
26:06وبعدها تتولى الأمر
26:08وإذا معت سليمان شاه
26:10حينها أكون قد أخذت بثأري لدم أبي
26:13وأنت تصبح سيدة القبيلة
26:52ترجمة نانسي قنقر
27:01ترجمة نانسي قنقر
27:01ترجمة نانسي قنقر
27:09ترجمة نانسي قنقر
27:09ترجمة نانسي قنقر
27:09ترجمة نانسي قنقر
27:33ترجمة نانسي قنقر
27:42سيدي لقد أرسلنا ثلاثين فارسا من هنا استجابة لنداء السيد تيتوس
27:48سيدي في غرفتك ضيف من الفاتيكان ويريد رؤيتك وهو بانتظارك
28:23صديقي العزيز بتروتشو الكاردينال توماس أسعدتني زيارتك كثيرا لكن تمنيت لو أخبرتني بهذه الزيارة
28:39لم أرد مقاطعتك عن زيارة حلب
28:42لازلت تفعل ما كنت من قبل تفعله بأن تكون عين وأذن الباب المقدس
28:48إنه يحترمك كثيرا ويقدر ما تفعله لكن عنده بعض الشكوك تجاهك
28:55يجب أن تقنعه في البداية لكي تبدأ لحملة الصريبية على القدس
28:59وهل تعرف كيف أجعله يعتنع؟
29:02عندما تسترجع الأمانة التي سرقها من هؤلاء الكفار سوف يثق بك
29:07وأعتقد لأنك تعرف من يخبئها وستعيدها بسرعة
29:31مرحبا يا أخي
29:33أخاك؟
29:37أنت مخطئ كثيرا مخطئ
29:40حتى الآن أذكر اليوم الذي ولدتك فيه أمنا
29:45لكن للأسف
29:48أليس عارا أن يفعل الإخوة ببعضهم هذا؟
29:51أخرج من هنا بسرعة
29:53أنت لا تدمر نفسك فقط
29:56ستدمر عائلتك معك أيضا
29:58عد لرجدك يا أخي
30:02الأمر لا يستحق أن تفعل بنفسك هذا
30:05لقد مشيت وراء رجل بدوي وأضعت زوجتك
30:09وأضعت أولادك ودمرت كل شيء بيديك
30:14لكنك في النهاية يا أخي
30:19إذا استطعت أن تصل لابن العربي وأخذت الأمانة الموجودة في صندوقه وأعدتها لأصحابها الأصليين
30:27فسوف أجعله عائلتك تسامحك على الغياب
30:33هل لازلت متأملا بأنني سأخون الشيخي أموت ولا أفعل ذلك؟
30:39لقد قلت لك لا تكلمني عن الإخلاص
30:43أنت تركت سيد المسيح بفعلتك
30:47وخنت حراس المعبد الذين استأمنوك
30:50فلا تسمي نفسك مخلصا لأن المخلص لا يخون
30:54والآن قل لي
30:56لماذا لا تذهب وتفعل ما أطلبه منك؟
31:02وها أنا أعدك اليوم
31:04أنك إن ذهبت وجلبت الأمانة الموجودة في ذاك الصندوق
31:09فسوف أجعلك تلتقي بعائلتك من جديد
31:15أعلم أنك لا تثق بوعودي
31:19لكن قريبا سأجعلك تثق بكلامي
31:23إن أردت اليوم في منتصف الليل
31:26سأجعلك تلتقي بابنتك الصغرى
31:29إبنا تي ألنور أهنا؟
31:31سأجعلك تلتقي بابنتك الصغرى
31:39سأجعلك تلتقي بابنتك الصغرى
32:07ممتاز
32:08كل الطيور أصبحت في قفص واحد
32:11سأجعلك تلتقي بابنتك الصغرى
32:16سأجعلك تلتقي بابنتك الصغرى
32:19تلتقي بابنتك الصغرى
32:34تلتقي بابنتك الصغرى
32:35تلتقي بابنتك الصغرى
32:47جوكجي هي اذهبي للنوم
32:49حسنا سأذهب
32:59أختي
33:01أختي
33:03سلجان
33:04أركدي
33:06أركدي ونعدي للأم هيما
33:08أخبريها بسرعة
33:10سلجان
33:10كون دوكدو ما الذي يحدث
33:12كون دوكدو لا أعرف ماذا حصل
33:16حسنا إهدئي
33:18إهدئي سلجان
33:19سأحضر السيدة إيبة وأعود
33:21هيا ساعدوني
33:23تعالوا ساعدوني
33:39أم هيما
33:40تعالي يا ابنتي
33:42جوكجي أنت قال قاما الموضوع
33:46أختي تتألم كثيرا أم هيما
33:48وطلبت أن أناديها
33:54خيرا إن شاء الله
34:02أججا كوجا
34:04سيدة إيبة تسمحون لي بالدخول
34:07تفضل سيدي
34:08أججا كوجا ليس في الخيمة
34:10خيرا هل هناك مكروه؟
34:11لا لا
34:12سلجان تحس بالألم
34:13هلأ أتيتي ورأيتها؟
34:14سأرتدي شيئا وآتي
34:20سأرتدي شيئا وآتي
34:59هل السيدة سيجان حامل سيدي؟
35:01إن شاء الله هيا بنا
35:10تحملي يا ابنتي
35:11أنا أستطيع تحمل أمي
35:15أصبري قليلا
35:17أعلي
35:19إهدئي قليلا سيجان لا تتوتري
35:22سأفحصها الآن
35:26حسن
35:27إهدئي قليلا إهدئي
35:29لا تخاف
35:30سيجان
35:38لا أستطيع التحمل
35:40أبادي يدك
35:44سيتحسن وضعها إن شاء الله
35:47لم أعد أستطيع التحمل
35:55سيتحسن
36:55المترجم للقناة
37:15هل أبي في الخيمة وحده أمي؟
37:18لا تركت رحمان معه لا داعي للقلق
37:24اذهب واجلس بجانب أبيك غوندوكدو
37:27لا يجب أن يبقى وحده
37:29لا تركت رحمان معه لا داعي للقناة
37:59جميعكم تجاوزتم الآن امتحان الشهامة
38:03واجهتم الذئاب والديببة
38:06ووقفتم بوجه كل العوائق وعدتم إلى القبيلة سالمين
38:11وبعد الآن صار من حقكم أن تحملوا
38:15وبكل شرف لقب المحارب
38:18لكن الدرس الذي يجب أن تتعلموه
38:21وهو أهم من كل هذه المصاعب
38:23أن الشجاعة هي ليست في ملء البطون أثناء الرخاء
38:28الشجاعة هي أن نصمد وقت الجوع
38:31والآن يا سليمان
38:35كورد أغلو
38:38ألبسهم قول
38:40ليحمل كل واحد منكم سهما
38:47وكسروهم
38:57فليحمل كل واحد سهما ثانيا ويعطيني إياه
39:25إن كنتم سوية ولم تخالف أبدا وصايا جدكم
39:29فلن تنكسروا كهذه السيام
39:31أنتم من الآن فصاعدا
39:33ستكونون دائما مع بعضكم في كل الأوقات
39:37حتى يرى كل الناس أنكم صرتم يدا واحدا
39:45ترجمة نانسي قنقر
39:47ترجمة نانسي قنقر
39:48ترجمة نانسي قنقر
39:50موسيقى
Comments