- hace 2 días
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Producción: Med Yapım
Dirección: Barış Yöş
Reparto:
Hazal Kaya: Feriha Yılmaz
Cagatay Ulusoy: Emir Sarrafoğlu
Vahide Gördüm: Zehra Yılmaz
Metin Cekmez: Rıza Yılmaz
Melih Selçuk: Mehmet Yılmaz
Ceyda Ates: Hande Gezgin
Yusuf Akgún: Koray Onat
Deniz Ugur: Sanem İlhanlı
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://medyapim.com/tv-programlari/adini-feriha-koydum
© Copyright 2026 All Rights Reserved
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Producción: Med Yapım
Dirección: Barış Yöş
Reparto:
Hazal Kaya: Feriha Yılmaz
Cagatay Ulusoy: Emir Sarrafoğlu
Vahide Gördüm: Zehra Yılmaz
Metin Cekmez: Rıza Yılmaz
Melih Selçuk: Mehmet Yılmaz
Ceyda Ates: Hande Gezgin
Yusuf Akgún: Koray Onat
Deniz Ugur: Sanem İlhanlı
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://medyapim.com/tv-programlari/adini-feriha-koydum
© Copyright 2026 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:29¡Suscríbete al canal!
00:58Suscríbete al canal
01:28Suscríbete al canal
01:55Suscríbete al canal
02:26Suscríbete al canal
02:27Dijiste que no había trabajo
02:30¿Por qué estás tan cansada entonces?
02:34No lo sé, querido
02:36No lo sé
02:38Mi mente está cansada
02:41Mi corazón está cansado
02:42Mi cuerpo está cansado
02:44Todos juntos
02:48Risa, por cuánto tiempo más vamos a seguir dependiendo de los demás
02:55¿Cuándo podré ser capaz de ocuparme solo de los quehaceres de mi propia casa?
03:00¿Qué significa eso, Sarah?
03:04¿Te puedes quedar si lo deseas?
03:09Nunca te he pedido que trabajes
03:12O que me ayudes
03:13Mira, ahora estás muy cansada y te pones mal
03:18¿Qué se supone que haremos si no trabajo?
03:21Vamos a estar en dificultades hasta pagar las deudas
03:25Después de eso, ya estaremos mucho mejor
03:28Además tenemos una casa en nuestro pueblo
03:32Ya empezaste a hablar nuevamente del pueblo como si no fuera suficiente
03:37¿De dónde salió eso?
03:40Ni siquiera es nuestra esa casa
03:43Claro que es nuestra
03:45¿Nos pertenece?
03:47Sí
03:48Mi padre nos dejó
03:50Esa casa es nuestro patrimonio
03:53Ah, sí
03:55Es enorme
03:56Ah, sí
03:57Éramos muy bendecidos en ese entonces
04:00Y así será ahora
04:02Está bien, está bien, Risa, está bien
04:04Solo estaba frustrada
04:05No me quejo
04:06Estoy bien, voy a trabajar aquí
04:08Estoy feliz
04:09No empieces con eso, ¿no?
04:10¿Otra vez, Risa, por favor?
04:14Ya ni siquiera puedo platicar contigo
04:17La casa del pueblo, por alá
04:27Gunza
04:38Gunza
04:41Gracias
04:42No es necesario, no lo hice por ti
04:47¿Y Farija?
04:49No sé bien, igual supongo
04:53¿Qué te dijo cuando le dijiste que Mir ya sabía?
04:57¿Por qué te importa?
04:58¿Y por qué te molestas?
05:00Fuiste con Emir para arreglarlo
05:01¿Cuál es tu problema ahora?
05:04Nos ayudas y después te molestas
05:07Ferija
05:08Ferija no sabe que hablé con Emir
05:11¿Qué dices?
05:13Aún no lo sabe, no se lo he dicho
05:16¿Estás loca?
05:16¿Eso significa que Ferija no sabe que Mir está enterado?
05:19Ya no quiero seguir involucrándome en esto, ¿está bien?
05:25Tampoco tú deberías
05:29Gunza
05:32Así no se hacen las cosas
05:34Vas, le cuentas todo a Emir
05:35Pero no has hablado de ello con Farija
05:38¿Por qué?
05:40Emir se lo puede decir si él así lo quiere
05:42No te preocupes
05:52Gunza
05:55¿Quién eres tú, eh?
05:57¿No eres amiga de Ferija?
06:00La actitud
06:02De Emir hacia ella no te preocupa
06:06Eso es lo que quieres, ¿cierto?
06:08Tu intención es que cuente lo tuyo con Emir
06:11Y que le cuente todo a Ferija
06:13Para que tú ganes
06:16Miren eso
06:18Miren las fantasías de Gunza
06:22Tienes miedo de Ferija
06:23¿Qué pasará cuando regresen?
06:26La reina solo va a ser un sueño
06:29Vas a ser como yo, ¿eh?
06:36No te compares conmigo
06:40No vas a poderme usar esta vez, Hande
06:42No
07:11¿Estás bien?
07:12Sí, ¿y tú?
07:17Bien
07:20Ferija
07:22Emir ya sabe todo
07:26Ya hablamos
07:27Está muy arrepentida
07:32Bien
07:36Me da gusto por ti
07:39¿Eso es todo?
07:40¿Qué quieres que te diga?
07:43Habló contigo, pero ni siquiera se acercó a mí
07:48Ferija
07:49Él se arrepiente
07:51Le da pena
07:52No sabe qué hacer
07:54Estoy seguro
07:55Que quiere hablar contigo
07:57Pero necesita un empujón
07:58Y yo necesito tiempo
08:18Hola, mi cielo
08:19Hola, mamá
08:21Ay, no lo hagas así
08:23Espera, espera, espera
08:24Deja
08:24Que yo lo haga, hija
08:27Deja
08:28Yo lo hago
08:28Es con cuidado
08:29Ay
08:35¿Sucede algo?
08:37¿Sucede algo?
08:37No, todo bien
08:40Bien
08:42Ahora yo pregunto y no respondes
08:46¿Qué quieres que te diga, Ferija?
08:52Así está bien planchado
08:53Mira
08:54No lo vuelvas a hacer porque deja marcas
08:56Ten cuélgalo
09:01Cuando Kansu te dio esto
09:02¿Fue cuando regresó de América?
09:06La señora Sanem lo compró sin preguntarle
09:09Y me lo dio como siempre porque no le gustaba
09:13Te gusta mucho la ropa que te da Kansu, ¿verdad?
09:19Te encanta
09:24¿Qué sucede?
09:29¿Madre?
09:43¿Qué sucede?
10:14¡Gracias!
10:34Hola, ¿te conozco?
10:47Bueno, tenemos una persona en común.
10:54No.
10:59Solo quería hablar con un completo extraño.
11:07Ferija, por favor, cálmate. Ponlas en su lugar.
11:10Detente. Tu papá se va a dar cuenta, por favor.
11:12Mamá, silencio, basta.
11:13Tu papá va a escuchar.
11:14Le va a dar un infarto, te lo digo.
11:17Pon todo en su lugar.
11:18No te metas en problemas, por alá, por favor.
11:21No lo hagas, no lo hagas, no lo hagas.
11:23Déjame pasar.
11:24Hija, Ferija, Ferija, Ferija, Ferija.
11:27Hija, hija, hija, te lo pido.
11:29Ven acá, hija.
11:32Espera.
11:33¿Qué sucede?
11:38Mamá, ¿a dónde fue Ferija?
11:47Y dime dónde estudias.
12:01Déjate de juegos.
12:02¿Por qué quisiste hablar conmigo?
12:05Hay más gente con la que podrías platicar.
12:10¿Por qué me vas a hacer de gran utilidad?
12:15No lo sé.
12:19¿Coincidencia?
12:33Ferija, ¿a dónde fue Ferija?
12:48Ferija.
12:49¿Puedo hablar con Kansu un minuto?
12:52Mira, esto fue entre tu mamá y yo.
12:54No tuvo que ver con ella.
12:56Y la ropa, no es necesario que la regreses.
12:59Señora, le agradezco mucho.
13:00Me ayudó cuando lo necesité.
13:02Y el señor Haldun.
13:04Pero, por favor, déjeme hablar con Kansu.
13:07Ferija, mira, tu mamá me puso los nervios de punta.
13:10Prefiero no discutir contigo.
13:12¿Está bien?
13:13Se lo estoy pidiendo, por favor.
13:14Ferija.
13:15Dije que era suficiente.
13:17¿Qué sucede?
13:19¡Toma!
13:19Ya no quiero tu ropa.
13:23¿Cómo pudiste hacerle eso?
13:25¿Por qué le gritaste a mi mamá de esa manera?
13:28¿Ves por todo lo que tiene que pasar mi mamá por tu culpa?
13:32Te aseguro que ya no seré parte de todo este drama.
13:35Te haces cargo tú sola, Kansu.
13:38Ven, cariño.
13:39Esto es algo que no nos incumbe.
13:41¿Y estás a gusto, Kansu?
13:43Después de todo lo que le dijiste a mi mamá,
13:46ella te esperó cuando estabas en el hospital.
13:48Te quería como una hija.
13:50¿No te da pena?
13:51¿Por qué me gritas?
13:53Como si con tu mamá no hubiera sido suficiente.
13:58Éramos amigas.
14:00¿Qué fue lo que te ocurrió, Kansu?
14:02Quieres saber la verdad, ¿no?
14:06Empezó...
14:06Todo esto comenzó...
14:09cuando me robaste la vida que se supone que yo debía vivir, Ferija.
14:13No.
14:15¡Qué atrevimiento!
14:17¿Desde cuándo lo tienes guardado?
14:20¿Por qué no me dijiste nada, Kansu?
14:22¡Y te desquitas con ella!
14:24¿Por qué me desquitaría?
14:25¡No me importas!
14:26¿Quién te crees que eres?
14:28¡No vales la pena!
14:29¡Ni para eso!
14:31¡Kansu!
14:32¡Kansu!
14:33Todos están escuchando.
14:35¡Ya es suficiente!
14:36Debes actuar con propiedad.
14:38Tienes razón.
14:40No está bien que me rebaje a su nivel.
14:43Oye, te debería dar pena.
14:45Estás loca.
14:46¿Y tú por qué te metes, Lara?
14:48¡Kansu!
14:49¡Qué vergüenza, Kansu!
14:52En serio, mírate.
14:54Ya no eres la misma.
14:58Me das pena.
15:02Vamos, entra.
15:03Basta, Kansu.
15:04¿Qué sucede?
15:05¿Qué son todos esos gritos?
15:07Kansu está loca.
15:09Usó malas palabras contra Ferija.
15:12Entra, hija.
15:22Ya llegó.
15:25¿Qué sucedió?
15:26¿Qué sucedió?
15:26¿Te dijeron algo?
15:27¿Ella te dijo algo?
15:28¿Se pelearon?
15:29¿Te hizo llorar?
15:30Dime algo, por alá, Ferija.
15:32¿Qué te hicieron?
15:33No está bien, mamá.
15:34No se puede quedar así.
15:35Mamá, lindente, por favor.
15:36Está bien.
15:37¿Estás segura?
15:39Te juro que si me estás ocultando algo...
15:41Nada, mamá.
15:42¿Acaso te ofendieron?
15:44Ey, ven, sécate las manos.
15:49Ah, Ferija, ¿estás aquí?
15:51Sí, aquí está, aquí está.
15:52Fue a buscar algo en la computadora.
15:55Ya llegó.
16:02No, no, no, no.
16:27No, no, no, no.
17:01Se volvió como su padre.
17:04Regresa a casa ya tarde.
17:06Siempre salía, pero nunca había visto que se pusiera tan ebrio.
17:11Está tan ebrio, míralo.
17:13No tiene quien lo procure.
17:16Es obvio lo que le sucede.
17:37No.
17:51¿Sí?
17:52Buenos días, hermano.
17:55Habla rápido, me quedo sin batería.
17:57Está bien, está bien. ¿A qué hora terminas tus clases hoy?
18:01Como a las tres.
18:03Voy a ir a nadar, estoy libre.
18:05La alberca está por tu escuela.
18:07El chofer me va a llevar.
18:09¿Vamos a mi casa después?
18:11Está bien, nos vemos.
18:13Está bien, no me falles.
18:16Está bien, adiós.
18:29Apenas sí estaba despierto.
18:32Otra vez de flojo.
18:34Escúchame, Khan.
18:35Debes hacer lo que tu hermano dice, no lo que hace.
18:38¿Está bien pequeño?
18:39Eso lo sé.
18:40Muy bien.
18:41Mira, el chofer te va a dejar en la universidad de tu hermano.
18:45Y después va a pasar por mí.
18:46Necesito hacer algunas compras.
18:49¿Van a regresar a la casa juntos?
18:51Eso fue lo que le dije.
18:53Está bien.
18:54Llévate este teléfono.
18:56Llama a tu hermano en cuanto bajes del auto.
18:58¿Está bien, cariño?
18:59Esto va a seguir sucediendo si no me compras un teléfono.
19:18Ay, luces bien, Ferija.
19:21¿No lo crees?
19:22Mírate.
19:24Decías que era como una copia,
19:26pero creo que es igual al original.
19:32La gente del bazar me dijo
19:34que todas las modelos ahí compran.
19:40Ay, te ves tan bonita.
19:42Date la vuelta.
19:43Hermosa.
19:44Muy bien.
19:46¿Te gusta?
19:47Ajá.
19:47Muy bien.
19:48Gracias.
19:49Buen día.
19:51Se te ve muy bien.
19:52Qué guapa.
19:54Nos vemos.
20:07Eso pasó.
20:08¿Cómo están todos?
20:10¿Alguien quiere escuchar las nuevas noticias?
20:13¿Alguien quiere escuchar las nuevas noticias?
20:23¿Alguien quiere escuchar las nuevas noticias?
20:27¡No hay noticias!
20:46¡No puede ser, no otra vez!
21:05Buenos días, Feriha. ¿Se te fue el autobús?
21:08Buenos días.
21:10¿Vas a ir a clases?
21:12Ajá.
21:14Si quieres, te llevo para que no llegues tarde.
21:17No, muchas gracias.
21:20Por favor, sube.
21:26Anda.
21:30Si no te molesta...
21:32No, ni lo pienses.
21:36Oh, ¿quién lo iba a pensar?
21:45¿Curay iba a ser papá?
21:49Mira, nos molestamos con Feriha por nada.
21:51¿Y nosotros cómo lo íbamos a saber? Ni Emir lo podía creer.
21:54Uf, qué frustración.
21:57Dejen de lado a Coray. Fue terrible para ella.
22:00Gunse es linda.
22:01Y es sensual.
22:08Creo que no se escuchó.
22:10Iré a ver. Se ve molesta.
22:18Eres una.
22:21Te lo ganaste.
22:23Lo hiciste a propósito.
22:25Quieres que me desquite, pero no lo vas a obtener, Hande.
22:28No volverás a utilizarme.
22:34Es una lunática.
22:49¿Quieres que ponga algo de música?
22:52No.
22:54Si tú quieres, puedes ponerla.
22:57No, así está bien.
23:03¿Cómo van las clases?
23:07Hago lo mejor que puedo.
23:09Es bueno que estudies.
23:12Estudié una temporada, pero no me gradué.
23:15Fui a la universidad antes del servicio militar.
23:19Después de eso, lo olvidé por completo, pero...
23:22Claro que es muy diferente.
23:25Cuando te esfuerzas cada día.
23:29Me imagino que estás contenta.
23:32Sí, lo estoy.
23:37Oye, ¿me puedes dejar por aquí si quieres?
23:41De ninguna manera. Te dejo en la universidad.
23:43No, no es necesario.
23:45Hay mucho tránsito por aquel lugar.
23:52Muchas gracias.
23:53Fue un gusto saludarte.
23:55Igualmente.
24:06Y...
24:07¿Tienes algún plan para esta noche?
24:10Después de todo, es viernes.
24:23Todas mis noches son iguales.
24:26Me pregunto dónde llevarás a Feriha.
24:33Seguro vas a hacer algo interesante con tu novia esta noche.
24:48No tengo novia.
24:57Sí, dime, Gunze.
24:58Ya todos saben.
24:59Gracias a tu amiga, Hande.
25:00Espera, ¿quién sabe qué?
25:02Que tuve un aborto.
25:04Que tuve un aborto.
25:11Todos los crucigramas deberían tener esto.
25:14Al Alá del Sol Ra.
25:16Ay, que Alá perdone.
25:19¿Qué es eso?
25:20¿El qué del qué?
25:21Ay, no.
25:24Solo hay un Alá para todo.
25:26Que Alá perdone eso.
25:31No te molestes.
25:32No tienes su audífono puesto.
25:34Ah, sí.
25:36El Sol, el Universo.
25:38Productores de una gran energía.
25:41Energía que es inmensa.
25:44Solo somos hormigas comparados con este mundo, señora Sera.
25:48Sí, tiene razón.
25:50Solo somos como hormigas.
25:53Trabajamos muy duro para poder llevar solo migajas a nuestras casas.
25:58Cierto.
25:59Qué punto de vista tan realista.
26:03Por cierto, olvidé decirle.
26:05Mañana habrá un bazar.
26:06Y Clark nos va a llamar para decirnos qué tal van las ventas.
26:10Ay, no he tenido tiempo de llamarla.
26:13Voy a preparar algo de mermelada y voy a envasarla.
26:17Lo haré cuando llegue a casa.
26:19Me pregunto cómo van las ventas.
26:21De todas maneras, llevaré unas al bazar por si la señora no tiene suficiente.
26:27Si mis estudiantes tuvieran su ambición, serían muy inteligentes.
26:32Todo se trata de ambición, Sera.
26:35Felicidades.
26:36No, no.
26:37En parte es gracias a ustedes como un energizante que levanta a las personas y las hace sentir como si
26:43estuvieran en otro lado.
26:46Sus palabras dan aliento a las personas.
26:48Me siento distinta cuando lo escucho.
26:53Gracias.
26:54Regreso a trabajar.
26:58Es terrible.
27:01No sé lo que haría.
27:02Si algo así me llegara a pasar.
27:06Hay algo llamado control natal, ¿no?
27:10¿Y eso qué?
27:12Ojalá hubieras guardado el secreto.
27:14Estaba avergonzada.
27:15Pues se lo advertí.
27:19Si no se hubiera metido conmigo, no se lo hubiera dicho a nadie.
27:23Hay cosas que no entiendo.
27:24¿Cómo se pudo haber metido contigo?
27:26¿Y cómo sabías lo que ocurría?
27:29Entiendo que supieras que dormía con Coray.
27:32Pero ¿cómo te pudo confiar un secreto así?
27:34Gracias por la interrogación.
27:36Me aburrí.
27:38Mejor me voy a otro lado.
27:39No puedo.
27:41No puedo tratar contigo.
27:44Traes algo entre manos.
27:48Eso se nota.
28:06¡Ande!
28:09Ya es tarde para una reconciliación.
28:13Ya se fue tu amiga.
28:16Digamos que tenías motivos antes.
28:19Buenos, malos o feos, pero los tenías.
28:21¿Pero por qué hiciste eso?
28:22Ay, por favor.
28:25Tú lo hiciste.
28:26No fui yo.
28:32Yo lo compartí.
28:34Eso que tiene de malo.
28:35¿No es normal?
28:39¿Por qué eres tan perversa?
28:46Te lo advertí, ¿o no?
28:48Te dije que abrieras.
28:53Te dije que era mala cuando no estás cerca de mí.
28:58No me creíste.
29:22Sí, así es.
29:24Fue una situación difícil.
29:26Necesito una nueva persona que limpie mi casa.
29:30He estado hablando con algunas personas, pero siempre es bueno encontrar a alguien cercano.
29:37Está bien, amiga.
29:39Mándamela.
29:56Disculpa, ¿has visto a Gunze?
29:58Estaba aquí, pero no sé a dónde se fue.
30:00Gracias.
30:05Por favor, hermano, contesta.
30:17Hola, Feri-ha.
30:19¿Kan?
30:22¿Qué estás haciendo aquí?
30:23Vine a reunirme con mi hermano, pero no contesta.
30:26¿Me puedes llevar donde está?
30:29Yo no sé dónde está tu hermano.
30:33¿No está aquí?
30:35Debería estar aquí, pero no sé dónde.
30:38Bueno, déjame acompañarte a la cafetería para preguntarle a alguien.
30:51No puedo creerlo.
30:53¿Me plantó?
30:54Nunca haría algo así.
30:55No pudimos encontrar a sus amigos tampoco.
30:57¿Dónde estará?
31:00Ya se fue el chofer, ¿y ahora qué voy a hacer?
31:03Mejor tomaré un taxi.
31:05No te puedes ir tú solo.
31:07Llamaré a tu mamá.
31:08¿Pero este teléfono es el de mi mamá?
31:11Llama a casa o a tu papá.
31:13Es que no tengo su número.
31:15Los celulares lo han arruinado todo.
31:17Mi papá no está aquí.
31:19Es por eso que mi hermano iría a la casa.
31:21Mi hermano y mi papá no se llevan.
31:25¿Y qué vamos a hacer?
31:27Pues si me pides un taxi, me voy a la casa.
31:31Y le diré a mi hermano que ya no quiero hablar con él nunca.
31:35Claro que no.
31:36No te puedes ir solo.
31:38Pero yo ya estoy grande, Feriha.
31:41Sé que lo eres, pero igual es peligroso.
31:44Mejor dime dónde vives.
31:46No está lejos, en Levent.
31:48Está bien, entonces te voy a acompañar.
31:51Con cuidado.
31:53El taxi llegará pronto.
32:16Vámonos, sube.
32:20Entra.
32:24Aquí vivimos, ahí.
32:30Anda.
32:31Está bien.
32:33Mejor entra.
32:35¿No vas a entrar?
32:37¿Es por culpa de mi hermano?
32:40No.
32:41Bueno, es porque...
32:43Sí, yo lo sé.
32:44No le des vueltas.
32:45No se hablan, lo sé.
32:47No te preocupes.
32:49Ven.
32:50Anda.
32:51No.
32:52Tú entra.
32:53Por favor, nos vemos.
32:55Anda, entra.
32:56Ven.
32:58Por favor, Khan.
33:00Khan.
33:04No te vayas.
33:08Ah, estaba a punto de llamarte.
33:12¿Tu hermano dónde está?
33:14Ah, me dejó plantado.
33:16Feriha me trajo a casa.
33:18¿Qué pasa?
33:21Ella es la chica que juega como niño, ¿recuerdas?
33:24Mmm, Feriha.
33:28He escuchado de ti.
33:30Qué gusto.
33:33Soy Aizun, mamá de Emir.
33:36Gusto en conocerla.
33:40Me...
33:40Tengo que ir, pequeño.
33:42Nos vemos, cuídate.
33:43Pero, ¿no vas a entrar?
33:45No, en serio, ya tengo que irme.
33:48De ningún modo.
33:49Al menos espera a que baje el tránsito.
33:52Será lo mejor.
33:53Entra.
33:53De...
33:55De todas maneras, quería conocerte.
33:57Entra.
34:01Anda, Feriha.
34:03Por favor, entra.
34:06Gracias, Feriha.
34:29Llamadas perdidas.
34:31Calma.
34:35Qué idiota soy.
34:41Que lo disfrutes, señorita.
34:46Así que compartes algunas clases con Emir, ¿cierto, Feriha?
34:50Sí.
34:55¿Y qué estás estudiando?
34:58Administración.
34:59Mmm, igual que Emir.
35:03¿Y tu familia te obligó a estudiar eso?
35:06No, yo quería.
35:09Siempre quise que Emir estudiara arquitectura.
35:14Va con su personalidad.
35:16Pero su papá le dijo que estudiara administración.
35:20Y se metió a eso.
35:24¿Y ya conociste al papá de Emir?
35:27Así es.
35:32Así que primero te lo presentó a él.
35:35No, no hubo ninguna presentación.
35:38Coincidencia.
35:39Ya veo.
35:43Feriha.
35:45¿Estás a dieta?
35:46¿No has comido algo?
35:48No.
35:50Se ve delicioso.
35:53¿Te agrada mi mamá, Feriha?
35:57Calma, hijo.
35:59Nos estamos conociendo.
36:02¿Hoy no fue Emir a la universidad?
36:05No lo vi.
36:06Tenía una clase doble.
36:07Estoy muy molesto con él, mamá.
36:11Le mandé un mensaje para que ya no venga.
36:15Me dejó plantado.
36:17Qué suerte que te encontré.
36:20Es mejor que me vaya.
36:22Feriha, ¿pero por qué tienes tanta prisa?
36:25Quédate un rato más.
36:27Le diré a Emir que te invite a cenar.
36:29Uno de estos días, el que gustes.
36:34Gracias por todo.
36:35Qué amable.
36:36De nada.
36:36Nos vemos, Khan.
36:38Adiós, Feriha.
36:45Adiós, Feriha.
37:15Risa, déjeme ayudarle.
37:17Deje que le ayude, Risa.
37:19Gracias, Jalil.
37:20Gracias.
37:23Gracias.
37:26¿Cómo ha estado, Risa?
37:32Yo no tengo de qué quejarme.
37:36Sabe, Risa, me gustaría decirle algo, pero ¿cómo decirlo?
37:41Ya sabe, cuando se encuentra uno bien...
37:44Jalil, hijo, todo va a tomar su debido curso, pero aún no es tiempo.
37:54No podemos hablar de estas cosas.
37:58Antes de su tiempo, todo tiene su momento, hijo.
38:04Que tenga un buen día, Risa.
38:06Tú también.
38:10Si Feriha no hubiera estado, Khan se hubiera venido solo, ¿no es así, Emir?
38:16No escuché, mamá.
38:23Te lo compensaré, hermano.
38:25Va a ser difícil.
38:33Bueno, entonces mejor me voy.
38:35Emir te llevará a tu casa.
38:37No es necesario.
38:39No, no.
38:40Deja que te lleve.
38:41Después puede regresar.
38:43Si no se le olvida.
38:46En serio, no es necesario.
38:48Tiene que ganarse un corazón por aquí.
38:51Así es.
38:52Regresa pronto.
38:55Ven de nuevo, Feriha.
38:56Para que juguemos.
39:01Gracias por sus atenciones, señora.
39:03De nada.
39:24Es muy bonita, ¿verdad?
39:27Creo que no se hablan mucho.
39:29No, no se hablan.
39:32¿Te lo dijo Feriha?
39:34No, lo intuyo.
39:37Ella es como tú.
39:38Es un amor.
39:40Es un poco rara.
39:43No es como las otras mujeres que he visto saliendo con Emir.
39:46Se viste de diferente manera.
39:50Es diferente.
39:52Yo digo que es hermosa.
39:54Le dije a mi hermano que si no anda con ella, lo haré yo.
39:59Está bien.
40:00No te enfades.
40:01No dije nada malo.
40:03Solo quiero saber la vida de Feriha si va a estar en la vida de mis hijos.
40:07¿Está bien?
40:11¿Está bien?
40:29¿Ya supervisaste todo, hija?
40:31Me gusta, mamá.
40:32Sencillo, pero elegante.
40:35Sencillo.
40:36Ah, Lara, increíble.
40:38Buscaba a un hombre para esta creación.
40:40Sencillo.
40:41Sí, suena muy práctico.
40:43Sencillo.
40:43Te lo he dicho, mamá.
40:45Deberías dejarme el negocio.
40:46Te gusta, ¿verdad, hija?
40:49Quería un estilo minimalista, llenada de ornamentos, pero elegante.
40:55Su calidad habla.
40:57Pero tengo un problema.
40:59No quiero presentarlo con espectáculos de moda tan complejos.
41:04Todas esas luces y glamour entorpecen esa simplicidad.
41:09Debo presentarlo a la gente de una manera muy natural, ¿sabes, Lara?
41:15Sí.
41:17Sencillo, natural y simple.
41:22Publicidad en vivo.
41:23Mamá, ya sé qué vamos a hacer.
41:32Puedo irme sola.
41:52Sí.
41:58Puedo irme sola.
42:00Puedo irme sola.
42:04Puedo irme sola.
42:06Puedo irme sola.
42:41¡Gracias!
43:09¡Gracias!
43:26¡Gracias!
43:50¡Gracias!
44:17No está.
44:19Claro, es viernes por la noche.
44:22El joven Koray no se conectaría mientras sale con Feriha.
44:50¿Qué sucede?
44:53Son lindos.
44:54¿Por qué me los estás enseñando?
44:57Porque los vas a usar.
44:59¿Los voy a usar?
45:00Es una creación. Sencilla.
45:03Yo le puse el nombre.
45:04Vas a ir a tus clases usando esto.
45:06Tus amigos preguntarán sobre ella y nos harás publicidad
45:08al usar la ropa que verán que es bonita.
45:10Y la línea les gustará mucho.
45:13No creo que tu mamá necesite publicidad.
45:15Todo el mundo lo necesita.
45:18Mi mamá podría hacer un desfile de modas.
45:21Pero esta línea es diferente.
45:24¿Qué tal...
45:26si tiro algo sobre ellos por accidente?
45:30No están aseguradas. Solo ten cuidado, Feriha.
45:33No va a pasar algo.
45:37Aquí tienes.
45:42Muchas gracias.
46:01Publicidad en vivo, ¿eh?
46:03Lo hiciste para ayudar a Feriha, ¿cierto?
46:06Porque estoy molesta con Kansu.
46:13No entiendo. ¿Qué es lo que harás con todo eso?
46:16Los usaré en la universidad.
46:19Y daré la dirección de Lara a los que les gusten.
46:25Ay, por alá. Pero no hay nada escondido en esto, ¿verdad?
46:28No.
46:30Debo limpiar aquí.
46:33Ay...
46:35Emir Zarrafoglu. Un soltero va de compras.
46:42Feriha.
46:49Con el...
46:51...chico...
46:52...¿todo se terminó?
46:58Ey, ey, ey. Está bien. No te pongas así.
47:01No volveré a preguntar sobre el tema.
47:03Soy tu madre y me preocupas, Feriha.
47:06Ah, bueno.
47:10Alá sabe mejor de todo esto.
47:12Te dejo, me voy.
47:13Hablo.
47:24Hola.
47:27Si.
47:27mira.
47:41four
48:11¡Suscríbete al canal!
48:18¿Estás intentando olvidarla bebiendo así?
49:06¡Suscríbete al canal!
49:21Él está así cuando no está cerca
49:51¡Suscríbete al canal!
50:20¡Suscríbete al canal!
50:24¿Emir estaba tan mal anoche?
50:26Pedió mucho, ni siquiera se nos acercó, no nos habló
50:30Coray fue el único que habló con él
50:32Me pregunto de qué hablarán
50:34¿Quién sabe?
50:35Pero nunca había visto a Emir así
50:39Bueno, estoy manejando, hablamos luego
50:41Sí, nos vemos
50:43Nos vemos, hasta luego
50:47Así que estás mal, es momento de alegrarte
50:51Con cuidado, Risa
50:53Nos vemos
50:53Buena suerte
50:54Buena suerte, papá
50:56Gracias, cariño
51:05Limpia un poco, hija
51:06¡Gulfidán va a venir!
51:08Preparó comida deliciosa para nosotros el otro día
51:11Que estaba exquisita
51:12Ahora haré un pastel
51:15Madre
51:16Tengo que salir solo una hora
51:18¿Está bien?
51:20¿Qué?
51:20¿A dónde vas a ir?
51:22Tengo que ir a comprar un libro
51:24¿Y si tu papá se da cuenta?
51:26¿Qué le voy a decir?
51:27¿Qué tal si cree que es mi culpa?
51:29¿Qué se supone que debo hacer, mamá?
51:31¿Ya ni siquiera puedo ir por libros?
51:33Está bien, está bien
51:33No empieces
51:34Tranquila, está bien
51:36¿Tienes suficiente dinero?
51:37Sí
51:39Bien
51:39No llegues tarde, Feriha
51:41Nos vemos pronto
51:42Ten cuidado, nos vemos
51:45Es mi culpa por estar preguntando cosas que no debía
51:53Feriha, ¿a dónde vas, hija?
51:56Oye, papá
51:58Tengo que ir a comprar unos libros
52:01Voy a ir cerca de aquí
52:03No deberías ir sola, es peligroso
52:07Gulfidán va a venir, mamá está ocupada
52:10Regresaré en una hora, ¿sí?
52:12Sí, sí
52:13No tardes mucho, estaré al pendiente
52:16Está bien, papá
52:29Corre con tu novio
52:31Tal vez es momento de decírselo a alguien
52:39Feriha, te mostraré de lo que soy capaz
52:54Quiero mi dinero, bastardo
52:56Págame
52:56Cállate, te voy a pagar cuando tenga dinero
52:59Mehmet, invertí mucho dinero en ti para este negocio
53:02Quiero que me pagues ahora
53:03Te dije que te callaras
53:05Te pagaré cuando trabaje
53:06No quiero esperar más, Mehmet
53:07Ya lo verás
53:08¿A dónde crees que vas?
53:10Con tu padre, no te dije que
53:12Te buscaría en tu casa, imbécil, ¿eh?
53:14Vete, te mataré
53:21Estúpido
53:23¿Lo pagarás?
53:24¡Imbécil!
53:30¿Te arrepentirás si no me pagas?
53:32¿Te arrepentirás?
53:33¡Te lo advierto!
53:34¿A quién matarás, idiota?
53:36Mehmet, espera
53:38¡Alto!
53:39¡Ya basta!
53:39¡Apártese!
53:40¡Alto!
53:41¡Me debe el dinero!
53:42Estás muerto
53:43Estás muerto
53:44Si no me pagas
53:45¡Púdrete!
53:53Mehmet
53:55¿Por qué estás actuando así?
53:58Está bien, Halil
54:01¿Quién es ese hombre?
54:02¿Quién es ese hombre?
54:02¿Qué es lo que quiere?
54:03No te preocupes
54:04Solo un viejo amigo
54:06¿Acaso le debes mucho dinero?
54:08Algo así
54:10Le pagaré lo que le debo
54:12Cuando tenga trabajo
54:16Mehmet
54:18¿Quieres trabajar para mí?
54:21¿Qué?
54:23¿Qué?
54:25¿Qué?
54:25¿Qué?
54:28¿Qué?
54:29¿Qué?
54:31¿Qué sucede, Kansu?
54:36Déjame ver
54:37Mi mamá me habló de eso
54:38Y no pude verlo
54:39Lo verás después, Pelin
54:40Déjame verlo
54:41Quiero verlo, Kansu
54:42¿Acaso no ibas a salir?
54:44Sí, pero ¿tú qué estás haciendo aquí?
54:47Nada
54:48Solo dejo la revista
54:50Para que la tiren
54:51Cuando venga el conserje
54:52¿Estás tirando la revista
54:54Donde está Feri Ha?
54:56Pensé que la querías
54:58No
54:59No
54:59No, solo
55:02Hola, papá
55:08¿Ya llegaste?
55:09Ya voy
55:11Nos vemos
55:12Nos vemos
55:14Anda
55:31Corayunat
55:32Intima con una joven
55:34¿De dónde?
55:43No
55:43No
55:45No
55:45No
55:45No
56:12Hola, ¿está buscando al señor Emir?
56:15Está arriba. Por favor, pase.
56:17Muchas gracias.
56:28Está muy concurrido este día.
56:31¡Emir!
56:33No puedo dejar que estés así.
56:36Podemos pasar por esto juntos.
56:38Hande, ya dije que no, ¿entiende?
56:40No necesito tu ayuda.
56:43¿Qué?
56:43¿Qué? ¿Tienes miedo de Gunze?
56:47¿Es por eso que no le hablas a Feriha?
56:49¿Y qué tiene Gunze?
56:51Mira, me dijo algo que es muy extraño.
56:54Ella cree que hay algo entre nosotros.
56:57Nos vio juntos.
57:05Feriha.
57:05¿Qué?
57:08No.
57:09¿Qué?
57:22¿Qué?
57:33¿Qué?
57:50¿Acaso debería tirar esto?
58:00Corayonad intima con una joven.
58:32Corayonad intima con una joven.
58:46Corayonad intima con una joven.
59:05Esaretsin böyle simaklul anlasana.
59:11Yüreğinin en nöcüra köşesine al beni sakla.
59:21¡Suscríbete al canal!
59:48¡Suscríbete al canal!