- 2 giorni fa
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:01Qui nella nostra cassa abbiamo un gruppo di ragazzi
00:05che tratta gli insegnanti come fossero pupazzi
00:08Ragazze state buone, altrimenti ne appasate
00:12perché a noi piace far così, perciò non vi succiate
00:15Ogni giorno è sempre peggio con quei ragazzacci
00:22che durante le elezioni ci disturbano
00:30Sono ruzzi e impertinenti, proprio dei maschiacci
00:34Ma cosa possiamo fare se non cambiano?
00:43Rossana dai pensaci un po' tu, perché così non se ne fa più
00:50Sappiamo che non ti arrendi mai, e provi e riprovi finché ce la fai
00:57Rossana il tuo cuore palpita, ma la tua pazienza scalpita
01:04Con tutta la tua vitalità, Rossana sei proprio una piccola star
01:14Se guardo gli occhi tuoi, nei quali poi si specchiano i miei
01:21Puoi dirmi quel che puoi, sei magica così come sei
01:28Se chiudo gli occhi, se chiudo gli occhi pensa a te
01:31Perciò vorrei sapere se pensi a me
01:36Perché sei tu la cosa più importante
01:39La più importante che per me adesso c'è
01:43Rossana dai pensaci un po' tu, perché così non se ne fa più
01:49Con tutta la tua vitalità, Rossana sei proprio una piccola star
01:59Star
02:02Star
02:19È passato tanto tempo
02:21E adesso tu non vuoi nemmeno degnarmi di un saluto
02:24Perché mi eviti?
02:26Durante le riprese non ti sei fatto vedere nemmeno una volta
02:30Signorina, temo che mi abbia scambiato per un altro
02:32Smettila con questa messa in scena, è inutile che fingi
02:35Togliti gli occhiali, voglio guardarti negli occhi
02:37Mi scusi signorina, ma non posso proprio togliermeli
02:40Ho male agli occhi, mi creda
02:42Ma cosa dici, Robby? Perché inventi delle scuse?
02:45Voglio soltanto guardarti negli occhi, non mi sembra di chiedere troppo
02:48Per favore, non sia così insistente
02:50Le ripeto che mi ha scambiato per un altro
02:55Rispondimi, ti prego, ho bisogno di parlare con te, Robby
02:58Dove ti sei nascosto?
02:59Perché non mi guardi in faccia?
03:01Smettila e nascondati dietro quegli occhiali
03:07Robby
03:09Mille dubbi
03:10Non voglio che Robby si mostri in pubblico senza i suoi occhiali scuri
03:16Meno male che ne ho un paio di riserva
03:19Non sono uguali, ma pazienza
03:27Robby, perché sei andato a vivere a casa di San?
03:29Non sono affari che ti riguardano
03:31Fidate del tuo, ma allora vi conoscete da parecchio tempo
03:34Dai tempi del liceo, eravamo fidanzati
03:37Alessia!
03:37Perché non mi hai avvertito subito?
03:39Perché la nostra storia è un capitolo chiuso
03:41Non è vero, fra noi due c'è stato un terribile malinteso, un equivoco
03:45Ah, finalmente ti trovo, ci chiedevamo che fine avessi fatto
03:47Robby, Alessia
03:48Forza, c'è la macchina, andiamo
03:49No, no, Robby, Alessia
03:50Se ti provano il fan, resteremo boccati qui
03:52Robby, Alessia
03:53Un momento, ma quella non è Alessia
03:55Certo, proprio Alessia
03:56Certo, proprio Alessia
03:57Certo, proprio Alessia
03:57Certo, proprio Alessia
03:58Certo, proprio Alessia
03:58Certo, proprio Alessia
04:00Certo, proprio Alessia
04:01Certo, proprio Alessia
04:04Inganniamoli con questi occhiali
04:08Per favore, telefonami
04:09Forza, andiamo
04:10Noi due dobbiamo parlare
04:12Robby, dammi un colpo di telefono
04:14Promettimi che lo farai
04:15Robby, per favore
04:17Telefono, mi hai capito?
04:19Ho capito tutto
04:23Sentivo che c'era qualcosa di strano
04:25Durante tutte le riprese non ti sei mai fatto vedere
04:28Aspettavi sempre in macchina
04:29Ma perché non mi hai messa al corrente?
04:31Te l'ho detto
04:32Perché la storia con Alessia è un capitolo chiuso
04:34Però non mi sembra che lei la pensi allo stesso modo
04:37Ah, non preoccuparti
04:39Non ho nessuna intenzione di andarmene
04:46A me piace vivere qui
04:47Insieme a te e alla tua mamma
04:51Davvero?
04:52Certo
04:58Sai che faccio ora?
05:00Scendo a vedere se la signora Smith ha bisogno di una mano in cucina
05:03Del resto è quasi ora di cena
05:04Va bene
05:09Di sé che gli piace vivere qui
05:11Ora mi sento più tranquilla
05:13Che sollievo
05:15Ho voglia di saltare
05:17E di girare come una trattola in un vortice di tanti di fiori
05:26Ma è una foto
05:31Sono con te foto di Alessia
05:35Dimmi, cosa vuoi sapere riguardo a Robby?
05:38Niente, niente
05:39Voglio capire che tipo è
05:40E se fra voi c'è una grande amicizia
05:42È la persona a cui tengo di più al mondo
05:44Adesso ho capito
05:45Ora però si è ripresentata la sua ex ragazza
05:48E temo che se ne vada
05:51Se hai qualcosa da dire, Eric
05:53Dillo apertamente
05:54A volte mi fai ridere
05:56Hai paura che lasci la vostra casa
05:58Cos'è? Un prigioniero, forse?
06:01Prigioniero?
06:03Ragiona
06:04Non potrà restare vostro ospite per tutta la vita
06:06E poi questa storia della ex ragazza non mi convince
06:09Eric, per favore
06:11Stai attento a quello che dici
06:12Queste sono le situazioni che non ti permetto di fare
06:15Vada a come farle
06:16Altrimenti ti ritroverei nei guai
06:22Hai visto come ha aperto la porta?
06:24Solo lei può farlo
06:25Scusa se te lo chiedo
06:26Lo fai apposta a farla arrabbiare
06:28Oppure ti viene naturale?
06:33Che abbia ragione Eric
06:34Che Robby sia ancora innamorato
06:37Forse sì, altrimenti perché tenere quelle fotografie?
06:42No, non è così
06:43Forse vuole semplicemente inchiodarle a un albero
06:46E dare così libero sfogo a tutta la sua rabbia
06:51Rabbia ha dimenticato quella donna
06:55Ho preso uno spavento
06:57Boh
06:57Non lo so
06:59Non lo so
07:01Non lo so
07:03Non lo so proprio
07:05Non lo so
07:06Non lo so
07:10Eric affronta Robby
07:12Si può sapere perché non arriva?
07:19Se stai aspettando Sana è uscita da retro
07:23Tu sei Terence, non è vero?
07:26Sì, sono proprio io
07:27Spiacente, ti ha fatto il bidone
07:29Quello deve essere il famoso Eric
07:31Ah, non importa
07:32Avrà voluto fare quattro passi a piedi
07:34Grazie dell'informazione
07:37Deve essere proprio arrabbiata
07:39Se ha deciso di evitarmi
07:41Oh, che spavento
07:42Che ci fate sulla mia macchina?
07:44Il mio amico e io dobbiamo parlarti
07:47E potrei sapere per quale motivo?
07:50Sono a casa
07:52Robby non è venuto a scuola?
07:54Sì, ma non mi sono fatta a trovare
07:55Oh, santi Numi, come hai potuto fare un simile sgarbo al tuo amico preferito?
07:59Pensa al dolore che hai procurato al suo fragile cuore
08:03Mi viene voglia di piangere
08:06Non prende mai niente sul serio, è incredibile
08:14Ecco il suo caffè
08:16Allora, di che cosa volevate parlarmi?
08:19Prima di iniziare il discorso, perché non ti toglie gli occhiali?
08:22Sai, non mi sembra molto educato
08:23E comunque, se speri indossando gli occhiali di incutere un certo timore
08:27Ti sbagli, perché io non mi faccio intimorire
08:30Moccioso, petulante
08:31Certo, così va meglio, ragazzi?
08:34Sana ci ha detto che abiti insieme a lei e a sua madre, è vero?
08:37Sì, esatto
08:38Ti trovi bene a casa loro, eh?
08:41Non è che ti trattieni da loro soltanto per una questione di convenienza, vero?
08:47Fantastico, la conversazione si fa pesante
08:49I ricordi di Rossana
09:00Robby, la nostra amicizia rischia di incrinarsi per via di Alicia
09:05Perché?
09:11Mamma, hai sentito cosa ha detto quella signora che abbiamo incontrato prima?
09:14Ha detto
09:15Bambina mia, un giorno diventerai una grande stella
09:19Magari ha ragione
09:23Mamma, guarda quelle persone
09:25Perché stanno sedute sul marciapiede?
09:37Allora ti piace?
09:38Se hai ancora fame vado a comprartene un altro
09:41Questa settimana la mamma mi ha dato la mancetta doppia
09:43Visto che non hai una casa, perché non vieni da noi?
09:46Gli starai bene
09:47Mamma, ricordi che mi hai detto che bisogna essere generosi con i senza tetto
09:51Ebbene ho pensato di ospitarne uno
09:56Quanti dei cuccioli
09:58Sana è una ragazzina eccezionale
10:01Eccoti qui
10:04Lei mi ha aiutato in un momento di grandi difficoltà
10:07Mi piace tanto
10:08Mi ha restituito la gioia di vivere
10:10Con il suo entusiasmo e la sua generosità
10:12E questo non lo dimenticherò mai
10:15Je ne sarò sempre grato
10:18Per sdebitarmi mi sono offerto di farle da autista
10:21Assistente e guardia del corpo
10:22E l'ho fatto perché sono legato a lei da una profonda amicizia
10:25La convenienza non c'entra proprio nulla
10:30Ora ho capito
10:32Eric, ma che fai?
10:33Te ne stai già andando?
10:35Ah no, no, lascia stare, offro io
10:37Ma figuriamoci, non se ne parla nemmeno
10:39Come?
10:40Sia chiaro
10:41Non voglio avere alcun debito con te
10:44Tutte quelle belle parole, quei discorsi
10:47La realtà è che alla prima occasione te ne andrai di corsa da quella casa
10:50E a soffrire sarà solo sana
10:52No, non è vero
10:53Ti sei fatto un'idea sbagliata
10:54Io non sono un approfittatore
10:56Non aggiungere altro
10:57Ora basta, per oggi ho già sentito abbastanza, Robbie
11:02Eric
11:04Scusami
11:06Aspetta, non c'è bisogno di reagire così
11:12Eric, vuoi aspettarmi, per favore?
11:15Era proprio necessario andarsene in quel modo
11:17Perché ti comporti così?
11:19Lo sai che sei strano
11:20A volte non riesco veramente a capirti
11:22Tu hai un debole persona, non è vero, Terence?
11:26Sì, lo ammetto
11:30Allora questo significa che noi siamo rivali
11:33Eh?
11:43Come?
11:46Scusa, puoi ripetere per favore?
11:49Se non hai sentito è meglio
11:50No, aspetta un momento
11:53Non ho sentito bene, potresti ripetere?
11:56No, lascia perdere
11:57Se non mi sbaglio hai detto che siamo rivali
11:59Ma come? Pensavo non avessi sentito
12:02Beh, non esattamente
12:03Io ho solo sentito una parola che iniziava per Rick
12:05Ce ne sono tante
12:07Ribelli, riposati, rigogliosi, ricercati
12:10Beh, sì, hai ragione, ce ne sono tantissime
12:12La nostra è una lingua così ricca
12:15Eric, un momento, non mi inganni
12:17Tu stai cercando di confondermi le idee
12:18Ricapitolando, Eric ha appena affermato che lui e Terence sono rivali
12:24Sapevamo che Terence aveva una cotta persana
12:26Ma che anche Eric fosse sensibile al fascino della ragazzina è una novità
12:30E non è tutto
12:32L'unico interesse di San è salvare la sua amicizia con Robby
12:35Ignora che i due compagni di classe hanno un debole per lei
12:38Come andrò a finire questa storia?
12:41I dolci raggi del sole di maggio riscaldano i cuori con la promessa di una gioiosa estate
12:45E l'animo si rallegra in questa splendida giornata primaverile
12:49Perché non esultate?
12:51Fatemi trasportare dall'entusiasmo della nuova stagione
12:53Prestate, ascolta i suoni armoniosi che la primavera nella sua generosità ci offre
13:00Ho l'impressione che questo non sia un rumore tipico della primavera
13:03No, questa è sana
13:04Scusate in ritardo!
13:06Sono persa qualcosa!
13:10Pensaci bene, sana
13:11Secondo te, come possiamo definire la tua entrata?
13:13Magari triunfale?
13:15La risposta esatta è disastrosa
13:18Come mai in ritardo?
13:19Non hai sentito la sveglia?
13:21La sveglia non c'entra, ho preso un treno che ha bucato una gomma
13:24C'è voluto molto tempo per cambiarla
13:27Non prendermi in giro, i treni non hanno le gomme
13:29Lo ammetto, però è vero che stamattina ho preso il treno
13:33Come mai non ti ha accompagnato in macchina il tuo assistente?
13:35Cosa è successo? Avete avuto un litigio?
13:38Forse
13:38Beh, noi due non passiamo tutto il tempo insieme
13:40E poi è una situazione complicata che andrebbe osservata molto da vicino
13:44Se qualcuno mi osserva da vicino, l'unica cosa che vede sono i miei denti
13:48È vero?
13:52Adesso non esageriamo con le risate
13:54Finché sono io a ridere dei miei denti è un conto
13:56Ma se lo fanno gli altri potrei anche offenderlo
14:01Buongiorno, Robby
14:03Che faccia seria
14:06Sono tornato
14:10Sana
14:18Mi hai chiamato?
14:20Ti ho chiamato
14:21Che cosa vuoi?
14:25Oggi sei andata da sola agli studi, si può sapere perché?
14:29Così tanto per cambiare mi andava di prendere il treno
14:33È rangelante
14:35Così sei arrivata in ritardo
14:37Sai che devi presentarti puntuale al lavoro
14:40Sì, lo so
14:41A proposito, domani non c'è bisogno
14:44Che mi fai da autista
14:47Perché?
14:50Perché domani non lavorerò
14:52Devo andare in gita scolastica
14:55Tornerò insieme agli altri
14:58Ho capito
14:59Va bene
15:00Ciao
15:02Ciao
15:11Buongiorno, Robby
15:12Uffa, è sempre più serio
15:24Per favore, telefonami
15:26Noi due dobbiamo parlare
15:27Robby, dammi un colpo di telefono
15:30Promettimi che lo farai
15:36Ma come faccio?
15:37Non ho nemmeno il suo numero
15:42Che situazione
15:44Sono così triste
15:46Rossana consulta la macchina della personalità
15:50In questo momento
15:51In questo momento ti senti demoralizzata
15:53Perché hai paura di perdere un amico a te caro
15:55E sei così triste che non riesci nemmeno a star lì vicino
15:58È vero
15:59No, devo reagire
16:01No, devo reagire
16:01Non posso abbattermi in questo modo
16:02Devo pensare alla carriera
16:04La tristezza potrebbe compromettere il mio lavoro
16:06E un'attrice deve mostrarsi sempre allegra e sorridente
16:08Devo tirarmi su di morale
16:10E per farlo canterà una bellissima canzone
16:17Chi lo sa perché
16:18Ma non me ne va mai bene una
16:21Chi lo sa perché
16:22Io devo sempre avere
16:24Tutta questa sfortuna
16:26Ma poi chi lo sa perché
16:29Io sono sempre nei guai
16:32Questa è una cosa che
16:34Io non capirò mai
16:36Io mi sforzo
16:38Ma non lo capisco
16:40Non sa nemmeno cantare
16:41Quando soffro non lo sai
16:43No, tu non lo sai
16:47Non insistere tu
16:49Non lo sai
16:59Allora non ho capito proprio un bel niente
17:01Perché ho scelto questa canzone
17:03Finalmente l'ha capita
17:04Qui ci vorrebbe proprio un bel pezzo rap
17:06Un bel pezzo rap
17:07L'ho detto prima io
17:08Sei un'attrice cura l'espressione
17:10Sei un'attrice cura l'espressione
17:12Nel mio mestiere l'espressione è importante
17:14Bisogna avere una faccia sorridente
17:16Devo presentarmi sempre in modo brillante
17:18Devo far di tutto per piacere alla gente
17:20E se certe volte mi sento un po' giù
17:22Faccio un bel sorriso e non ci penso più
17:24Se sono allegra io cambio colorito
17:26Mi sembra di toccare il cielo con un dito
17:28Sono felice lo sento dentro il cuore
17:30E sento che mi sale in gola il buon umore
17:32Sento che mi scoppia in gola una risata
17:34Sento che son tanto tanto fortunata
17:37Via della fortuna sono la preferita
17:39La canzone è strampalata
17:40Ma almeno è servita qualcosa
17:42Ed ecco sana con dei buffi occhiali
17:47Una gita al municipio
17:48Non potevano organizzare qualcosa di meglio
17:50Io ci sono già stato un sacco di volte
17:52Quanto siete polemici
17:54Non lamentatevi
17:55È sempre meglio che stare a scuola
17:56A seguire le lezioni
17:59Ciao Eric
18:00Eric, sono sorpresa di vedere
18:02Che partecipi anche tu alla gita
18:05Hai saputo che ci fanno salire
18:07Sulla torre di osservazione
18:08È una torre così alta
18:11Eh sì mio caro
18:13Non ho dimenticato che soffri di vertigini
18:16Ah, e che c'è?
18:18Non ci hai parlato insieme, vero?
18:20Con chi?
18:20Ma di cosa stai parlando?
18:23Lascia perdere
18:24Lascia perdere?
18:26Ehi, un momento
18:27Non mi piacciono le mezze frasi
18:28Non provare a fare il misterioso con me
18:30Voi due formate proprio una bella coppia
18:32Terence, come mai me lo faccia triste?
18:35Si vede tanto
18:36Non sono capace di mascherare i sentimenti
18:38Fa impressione
18:40Non temere Terence
18:41Conosco un sistema
18:42No, si sono di morale
18:44Insolentico
18:44Un po' di insolentico
18:45Vedrai che si passa tutto
18:49Ehi, di cosa state parlando?
18:50Non è servito a molto
18:52Pare che Alissa si sia presa una cotta
18:54Per uno della nostra classe
18:55Cosa?
18:56E di chi si tratta?
18:57Avanti, parla
18:57No, non posso dirvi niente
18:59E ho segreti
19:00Dai, frani che non ci sono segreti
19:02Avanti, Sputarrosto
19:03Chi è fortunato
19:04Ti ha conquistato il portale
19:05Non mi do per vinta
19:06Finché non ci avrei detto il suo nome
19:08E va bene
19:09Se non vuoi dirci il suo nome
19:10Non insisto
19:11Ma ti do un consiglio
19:12Devi andare da lui
19:13E confidargli tutto
19:14Non ci penso nemmeno
19:16Certo che è un bel tipo
19:18Dici la verità, sana
19:19Hai mai dato un bacio a un ragazzo?
19:21Sì, sulla guancia
19:22Davvero?
19:22Ehi, una figlia
19:23Non ci posso fare
19:27Stiamo per accadere alla torre di osservazione
19:29L'ascensore salirà fino al cinquantesimo piano senza fermarsi
19:32E percorrerà 202 metri in 55 secondi
19:35Ma ci pensi?
19:36Stiamo salendo sempre più in alto
19:38Non è emozionante?
19:40Forse non dovrei esagerare
19:42È già spaventatissimo
19:44Per favore, ragazzi
19:46Prestate attenzione alle spiegazioni che vi verranno date
19:48Perché dovrete scrivere una relazione sulla gita
19:51Capito?
19:51Va bene
19:52Cioè, è necessario prendete appunti
19:55Signorina
19:55Guardate come siamo in alto
19:58Ehi, quella è la nostra scuola
19:59Sì, e io riesco a vedere anche la mia casa
20:02È incredibile come tutto sia diverso
20:05Vuoi dire?
20:06Da quassù cambia il modo di vedere le cose
20:08Quelli che sembravano ostacoli insormontabili
20:10Sono solo preoccupazioni senza fondamento
20:12Gli esseri umani si credono grandi
20:14Ma in realtà sono piccini piccini
20:16E se riusciamo a entrare in quest'attica
20:17Possiamo valutare tutti i nostri problemi per quello che sono
20:20A me questi discorsi mi andano in confusione
20:22Che ragionamento profondo
20:24Come mai sei così serio?
20:26Seria io?
20:26Ma se sono la burlana di sempre!
20:31Ti ho colta con le mani nel sacco
20:33L'insegnante ci ha detto che non possiamo
20:35Comprare delle bibite
20:36È un'emergenza
20:38Margaret si è sentita poco bene sull'ascensore
20:40Io ho pensato che una limonata l'avrebbe aiutata a sentirsi meglio
20:43E infatti aveva ragione
20:46Eric!
20:48Se non ti senti bene prova a bere una limonata
20:56Spero non si arrabbi se sono venuto a prenderla
21:04Scusami
21:04Sono inciampata come una sciocca
21:06Però non l'ho proprio fatto apposta
21:09Non sai in qual era con me, vero?
21:11Volevo aiutarti
21:12Mi avevano detto che la limonata è l'ideale
21:14Per chi non si sente bene in ascensore
21:16E così ho pensato di portartene uno
21:19Mi bruciano gli occhi
21:20Ci credo
21:20Quanto mi dispiace
21:23Ti chiedo scusa
21:24Guarda un po' come ti ho ridotto
21:26Lascia che ti asciughi il viso
21:28Forse è meglio se vai in bagno a sciacquarti gli occhi
21:31Non pensi
21:31Ti sentirai molto meglio
21:53Aiuto!
21:54Aiuto!
21:55No!
21:57Ma si può sapere di chi era quell'urlo pazzesco?
22:00Che cosa è successo?
22:01Insomma!
22:06Mi ha dato un bacio
22:11Qui nella nostra tassa abbiamo un gruppo di ragazzi
22:15Che tratta gli insegnanti come fossero pupazzi
22:19Ragazze state buone altrimenti la pagate
22:22Perché a me piace far così perciò non vi picciate
22:26Ogni giorno è sempre peggio con quei ragazzacci
22:32Che durante le elezioni ci disturbano
22:37Uh uh uh uh uh
22:40Sono rossi e impertinenti proprio dei maschiacci
22:44Uh uh uh uh uh uh uh
22:47Ma cosa possiamo fare se non cambiano?
22:52Uh uh uh uh uh uh
22:54Rossana vai pensaci un po' tu
22:57Perché così non se ne fa più
23:00Sappiamo che non ti arrendi mai
23:04E trovi e ritrovi di che ce la fai
23:08Rossana il tuo cuore palpita
23:11Ma la tua pazienza scalpita
23:14Con tutta la tua vitalità
23:18Rossana sei proprio una piccola star
23:24Se guardo gli occhi qua
23:27Nei quali poi si specchiano i miei
23:31Vuoi dirmi quel che vuoi
23:34Sei magica così come sei
23:39Se chiudo gli occhi penso a te
23:42Perciò vorrei sapere se pensi a me
23:45Perché sei tu la cosa più importante
23:49La più importante è che per me adesso c'è
23:53Rossana del vento ti un po' tu
24:00Con tutta la tua vitalità
24:03Rossana sei proprio una piccola star
24:14Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana
24:22Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana,
24:24Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana,
24:25Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana,
24:25Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Rossana, Ross
Commenti